PIKO 102 RRF VI Скачать руководство пользователя страница 10

Страница: 10 / 12

Belegung der PluX Schnittstelle:

Assignment of PluX interface:

F0f / F0r - weisse Stirnbeleuchtung v+h
AUX1 - Zugschlussbeleuchtung hinten (rot)
AUX2 - Zugschlussbeleuchtung vorne (rot)
AUX3 - Führerstandsbeleuchtung

F0f / F0r - white headlight front and rear
AUX1 - train end light (red)
AUX2 - train end light front (red)
AUX3 - Driver cab light

Содержание 102 RRF VI

Страница 1: ...EINE BEDIENUNGSANLEITUNG F R ALLE DIESEL MODELLE DER Rh 7300 Instructions for use diesel loco Manuel d utilisation pour locomotive diesel Gebruiksaanwijzing locomotief D GB F USA NL DIESELLOKOMOTIVE R...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...Important Notes Assignment of PluX interface Sommaire Informations concernant la locomotive r elle Remarques importantes sur la s curit Information importante Occupation de l interface PluX Seite 4 6...

Страница 4: ...twerpen Noord vor allem im schweren Dienst am Ablaufberg zum Einsatz kamen The prototype The diesel shunters of the series 73 of the Belgian State Railway had been delivered as of 1971 and like their...

Страница 5: ...e d Anvers Nord et qui sont principale ment affect es au service lourd Informatie over het voorbeeld De rangeerdiesellocomotieven van de serie 73 van de Belgische Staatsspoorwegen NMBS werden in 1971...

Страница 6: ...inem zugelassenen Transformator mit folgender Kennzeichnung betrieben werden Wechselstrom Max Fahrspannung 16 V Umschaltspannung 24 V Gleichstrom Max Fahrspannung 12 V Safety Notes Correct Disposal of...

Страница 7: ...a teur autoris portant le logo suivant Courant alternatif Tension maximum 16 V Tension de commutation 24 V Courant continu Tension maximum 12 V Veiligheidsvoorschriften Correcte verwijdering van dit p...

Страница 8: ...ormance len Sie bei h ufigem Fahrbetrieb die Achslager mit einem Tropfen harz und s urefreiem N hmaschi nen l Wir empfehlen die Lok ca 25 min je Fahrtrich tung ohne Belastung einlaufen zu lassen damit...

Страница 9: ...ur un bon fonctionnement PIKO Art Nr 56301 Huile locomotive 56300 Precision engine oiler w fine dosage Wij adviseren u om de loc ca 25 min zonder belasting te laten rijden in beide rijrichtingen zodat...

Страница 10: ...ace F0f F0r weisse Stirnbeleuchtung v h AUX1 Zugschlussbeleuchtung hinten rot AUX2 Zugschlussbeleuchtung vorne rot AUX3 F hrerstandsbeleuchtung F0f F0r white headlight front and rear AUX1 train end li...

Страница 11: ...rri re blanc AUX1 Eclairage de fin de convoi arri re rouge AUX2 Eclairage de fin de convoi avant rouge AUX3 Eclairage cabine conduite F0f F0r witte frontverlichting voor achter AUX1 Treinsluitverlicht...

Страница 12: ...tion has a minimum capacity of 680 nano farads Conseil que en CC version Cette locomotive est quip e d un filtre anti parasite Un condensateur plac habituellement dans les joints des rails pr sente un...

Результаты поиска

Содержание 102 RRF VI

Отзывы:

Похожие инструкции для 102 RRF VI

Бренды по названию

Популярные бренды

PIKO 102 RRF VI, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 102 RRF VI

Отзывы:

Похожие инструкции для 102 RRF VI

Бренды по названию

Популярные бренды