background image

9

Distributed by: 

Costco Wholesale Corporation 

P.O. Box 34535 

Seattle, WA 98124-1535 

USA 

1-800-774-2678 

www.costco.com 

Costco Wholesale Canada Ltd.* 

415 W. Hunt Club Road 

Ottawa, Ontario 

K2E 1C5, Canada 

1-800-463-3783 

www.costco.ca 

* faisant affaire au Québec sous             

le nom les Entrepôts Costco 

Importado por: 

Importadora Primex S.A. de C.V. 

Blvd. Magnocentro  No. 4 

San Fernando La Herradura 

Huixquilucan, Estado de México 

C.P. 52765 

RFC: IPR-930907-S70 

(55)-5246-5500 

www.costco.com.mx 

Costco Wholesale Australia Pty Ltd 

17-21 Parramatta Road 

Lidcombe NSW 2141 

Australia 

www.costco.com.au 

 

Costco Wholesale UK Ltd / 

Costco Online UK  Ltd 

Hartspring Lane 

Watford, Herts 

WD25 8JS 

United Kingdom 

01923 213113 

www.costco.co.uk 

 

Costco Wholesale Spain S.L.U. 

Polígono Empresarial Los Gavilanes 

C/ Agustín de Betancourt, 17 

28906 Getafe (Madrid) España 

NIF: B86509460 

900 111 155 

www.costco.es 

 

Costco Wholesale Iceland ehf. 

Kauptún 3-7, 210 Gardabaer 

Iceland 

www.costco.is 

 

Costco France 

1 avenue de Bréhat 

91140 Villebon-sur-Yvette 

France 

01 80 45 01 10 

www.costco.fr 

 

Costco Wholesale Japan Ltd. 

3-1-4 Ikegami-Shincho 

Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, 

Kanagawa 210-0832 Japan 

0570-032600 

www.costco.co.jp 

 

Costco Wholesale Korea, Ltd. 

40, Iljik-ro 

Gwangmyeong-si 

Gyeonggi-do, 14347, Korea 

1899-9900 

www.costco.co.kr 

 

Costco President Taiwan, Inc. 

No. 656 Chung-Hwa 5th Road 

Kaohsiung, Taiwan 

Company Tax ID: 96972798 

449-9909 or 02-449-9909 (if cellphone) 

www.costco.com.tw 

 

Shanghai Minhang Costco Trading Co., Ltd 

No. 235, ZhuJian Road 

Minhang District, Shanghai 

China 201106 

+86-21-6257-7065 

WARNING

•  Do not stand or sit on this cabinet.  Standing or sitting on the cabinet 

could cause it to tip, resulting in a fall and potential injury.

•  Do not allow children to play on or near the unit.

•  Dispose of any packaging material properly. Keep packaging material 

out of the reach of children. A risk of suffocation might occur.

AVERTISSEMENT 

•  Ne pas monter ni s'asseoir sur l'armoire. Monter ou s'asseoir sur 

l'armoire pourrait la faire basculer, entraînant une chute et des 

blessures.

•  Les enfants ne doivent pas jouer sur ou à proximité de l'armoire.

•  Jeter correctement les emballages. Conserver les emballages hors 

de portée des enfants. Risque d'étouffement.

ADVERTENCIA

•  No se ponga de pie ni se siente en este gabinete. De pie o sentado en 

el gabinete, puede hacer que se vuelque, lo que resulta en una caída 

y una posible lesión. 

•  No permita que los niños jueguen sobre o cerca de la unidad.

•  Deseche el material de embalaje correctamente. Mantenga el material 

de embalaje fuera del alcance de los niños. Puede haber un riesgo de 

sofocación.

Содержание 1356509

Страница 1: ... no válido en México Monday Friday 9am 5pm PST English French and Spanish Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h HP anglais français et espagnol Lunes a Viernes 9AM 5PM PST Inglés Francés y Español TM MC MR IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE À LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA LEA CUIDADOSAMENTE ...

Страница 2: ...dren MISE EN GARDE RISQUE DE SUFFOCATION Contient de petites pièces Garder la quincaillerie hors de la portée des enfants ADVERTENCIA RIESGO DE ASFIXIA Recipiente de piezas pequeñas Mantenga toda la herramienta lejos del alcance de los niños A B 1 x 1 x C 1 x G H 20 x 20 x I 20 x D E 1 x 1 x F 1 x J 1 x K 1 x L 2 x M 1 x N 1 x ...

Страница 3: ...3 Installing the shelves Installation des étagères Instalación de los entrepaños C D E A A J G H I ...

Страница 4: ...4 Installing the drawer assembly Installation du tiroir de rangement Instalación del ensamble del cajón F F A F G H I J ...

Страница 5: ...1 kg 20 lb Do not overload shelves as breakage or tipping can occur AVERTISSEMENT Charge maximum par étagère 9 1 kg 20 lb Ne pas surcharger les étagères car elles pourraient se briser ou basculer ADVERTENCIA Carga máxima por estante 9 1 kg 20 libras No sobrecargue los estantes ya que pueden producirse roturas o vuelcos B B J G H I ...

Страница 6: ... alignment Ajuster les niveleurs pour assurer le bon alignement du tiroir Los niveladores deben ajustarse para asegurar la alineación correcta del cajón Setting the adjustable levelers Ajuster les patins ajustables Cómo fijar los niveladores ajustables ...

Страница 7: ...ow all installation instructions carefully AVERTISSEMENT Il est nécessaire d installer la trousse anti chute avec l armoire pour empêcher toute chute pouvant entraîner des accidents ou dommages Suivre attentivement toutes les instructions d installation ADVERTENCIA Usted debe instalar el equipo de restricción de vuelco con la unidad para evitar que se vuelque causando accidentes o daños Siga todas...

Страница 8: ... il est préférable de retenir les services d un professionnel pour la réparation de votre meuble Pour nettoyer et épousseter la surface utilisez un linge propre et doux Si un poli à meuble est souhaité le mettre à l essai sur une surface cachée en premier Un poli à meuble n est pas nécessaire Ne pas utiliser de solvant sur votre meuble il peut endommager le fini Les marqueurs ou les crayons à dess...

Страница 9: ...orea Ltd 40 Iljik ro Gwangmyeong si Gyeonggi do 14347 Korea 1899 9900 www costco co kr Costco President Taiwan Inc No 656 Chung Hwa 5th Road Kaohsiung Taiwan Company Tax ID 96972798 449 9909 or 02 449 9909 if cellphone www costco com tw Shanghai Minhang Costco Trading Co Ltd No 235 ZhuJian Road Minhang District Shanghai China 201106 86 21 6257 7065 WARNING Do not stand or sit on this cabinet Stand...

Страница 10: ... États Unis et Canada uniquement Únicamente Estados Unidos y Canadá Teléfono no válido en México Monday Friday 9am 5pm PST English French and Spanish Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h HP anglais français et espagnol Lunes a Viernes 9AM 5PM PST Inglés Francés y Español 96 6 cm 38 in 38 po 182 9 cm 72 in 72 po 37 5 cm 14 7 in 14 7 po ...

Отзывы: