PIETRO FIORENTINI VS/AM 58 Скачать руководство пользователя страница 5

Technical Manual 

MT 302-I

 

 

 

 

 

1.0 

INTRODUCTION 

 

The purpose of this manual is to provide essential information for the 
installation, 

commissioning, 

disassembly, 

re-assembly 

and 

maintenance of the safety valves model VS/AM 58.

 

 

It  is  also  considered  appropriate  to  provide  a  brief  illustration  of  the 
main features of the valve. 
In figure 1 a functional diagram of the valve is shown.  
 

1.1 

MAIN FEATURES 

 
The  VS/AM  58  valves  are  safety  devices  suitable  for  use  with 
previously filtered, non-aggressive gaseous fluids. 
Such valves may be installed either on ducts or on pressure vessels. 
Without  external  control  sources  aside  from  the  process  fluid  itself, 
these valves discharge a certain amount of gas at a certain calibration 
pressure  and  then  close  when  pressure  is  restored  below  the  set 
value. 

 

The  VS/AM  58  valve  is  a  spring-loaded  direct-acting  valve  with  the 
following main features. 
 

-

 

body design pressure (PS): 100 bar 

 

-

 

design temperature: -20 ÷ 60° C 

 

-

 

triggering range (Who): 15 ÷ 43 bar 

 

1.2 

SETTING SPRINGS 

 
The calibration fields are the following: 
 
ORANGE spring (2702080)          -          15        ÷         18  bar 
 
RED spring (2702290)                  -       18.001    ÷         25  bar 
 
GREEN spring (2702460)             -       25,001    ÷         30  bar 
 
BLACK spring (2702660)             -       30,001    ÷        43  bar 
 

1.3 

DESCRIPTION OF OPERATION 

 

It is based on the comparison between the thrust on the piston 4 
deriving from the gas pressure to control and the thrust deriving from 
the setting spring 21. 
The  weight  of  the  mobile  unit  and  the  static  and  dynamic  residual 
thrusts on the obturator 4 affect this comparison. 
When  the  thrust  deriving  from  the  gas  pressure  exceeds  that  of  the 
setting spring, the obturator 4 is raised and a certain amount of gas is 
discharged. 
As soon as the pressure drops below the set value, the obturator re-
closes. Triggering of the relief valve can be controlled and adjusted by 
appropriately turning the adjusting ring nut 9. 
 

 

 
The device is designed in such a way that any breakage to one of the 
main  constituent  parts  of  the  valve  or  the  pilot  device  leads  to  the 
opening of the valve itself; in fact: 
 

1.4 

VALVE SIZING 

 
The VS/AM 58 valve is sized using the given formula: 
 

Q

𝑚

= 𝑝

0

 𝐶 𝐴𝐾

𝑑𝑟

M

ZT

0

 

Where: 
 
Q

m

 = maximum flow rate to discharge in kg/h 

K

d

 = discharge coefficient 

K

dr

 = declassified discharge coefficient (0,9K

d

C = expansion coefficient 
p

0

 = calibration pressure plus 10% in absolute bars 

A = minimum passage area in mm

2

 (see table 1) 

M = molecular weight of fluid in kg/kmol 
Z = compressibility factor of the fluid under discharge conditions (= 1 if 
unknown) 
T

0

 =temperature of fluid at valve inlet in Kelvin degrees 

 

C = 3.948√k (

2

k + 1

)

k+1

k−1

 

 

 
k = isentropic equation coefficient 
 
Table 1 
 

Rated inlet size 

1” 

Minimum diameter [mm] 

23 

Minimum passage area [mm

2

415.48 

 

Содержание VS/AM 58

Страница 1: ...MT 302 I ENGLISH SAFETY VALVE VS AM 58 TECHNICAL MANUAL INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION COMMISSIONING AND MAINTENANCE TECHNICAL M...

Страница 2: ...e at the installation site or at least in accordance with EN 12186 or EN 12279 in particular paragraphs 6 2 7 5 2 7 7 and 9 3 of EN 12186 and 6 2 7 4 7 6 and 9 3 of EN 12279 must be adhered to Install...

Страница 3: ...UIREMENTS _________________ 5 2 3 SPECIAL REQUIREMENTS __________________ 5 2 3 REACTION FORCES DUE TO DISCHARGE ______ 5 2 5 CONDITIONS OF USE ______________________6 2 6 INSTALLATION DIRECTLY ON LIN...

Страница 4: ...Technical Manual MT 302 I 3 Figure 1...

Страница 5: ...on the comparison between the thrust on the piston 4 deriving from the gas pressure to control and the thrust deriving from the setting spring 21 The weight of the mobile unit and the static and dyna...

Страница 6: ...sure and the fluid contained in the system before carrying out any inspection and maintenance activities The pilot of the valve is sealed after being tested and calibrated the sealing is done in three...

Страница 7: ...ss section Set press Calibration value Fluid Fluid Overpress Overpressure to which the declared Kd value refers Kdr declassified discharge coefficient In particular it draws attention to the following...

Страница 8: ...PRESSURIZATION After installation check that the connections to the line have been carried out properly and that any relief and discharge valves on the system are closed and that the inlet outlet shu...

Страница 9: ...fluid The state of cleanliness and conservation of the piping making up the system in general after the first start up of the plants they require more frequent maintenance for the precarious state of...

Страница 10: ...the disassembly phase to correctly match all the connections and following the procedures described in the preceding paragraphs in reverse order 1 Reassemble the obturator guide obturator unit 2 Refi...

Страница 11: ...ation of the valve When performing maintenance it is recommended to lubricate the moving parts obturator and seals with silicone grease 6 0 STORAGE The VS AM 58 valves do not require special precautio...

Страница 12: ...Technical Manual MT 302 I 11 Type of valve Serial number Year of manufacture Type of fluid used Number of article Quantity...

Страница 13: ...Technical Manual MT 226 I 12 Figure 7...

Страница 14: ...I 13 via Rosellini 1 I 20124 Milan Italy Tel 39 02 696 14 21 Fax 39 02 688 04 57 Pietro Fiorentini S p A via E Fermi 8 10 I 36057 Arcugnano VI Italy Tel 39 0444 968 511 Fax 39 0444 960 468 www fioren...

Отзывы: