Siempre desconecte la energía eléctrica antes de trabajar o
darle servicio al enfriador. Posiblemente se requiera apagar
más de un interruptor para desconectar la corriente hacia el
equipo para darle servicio.
No remueva los filtros de la unidad cuando esté funcionando,
esto puede causar que el motor de la turbina se sobre cargue
y dañar el devanado del motor.
NOTA:
No instale el enfriador cerca de extractores o tubos de
ventilación ya que olores o vapores pueden ser inducidos en
la unidad.
El uso de ánodos, aditivos químicos o tratamientos en esta
unidad anulan la garantía.
Su garantía no cubre daños de envío. Reporte cualquier daño
de envío de inmediato al distribuidor o al transportador
realizando la entrega.
Para futura referencia, anote el modelo, número de serie,
fecha y lugar de compra de su enfriador evaporativo:
Modelo #:
Serie #:
Fecha de Compra:
Lugar de Compra:
1-999-2467 Date:
04/21
Seguridad
Instalación
Incio
Operación
Mantenimiento
Trazando Fallas
G
U
Í
A
DEL
P
ROPIETARO
M
ANUAL
DE
U
SO
Y
C
UIDADO
MODELOS de ENFRIADOR:
TD3801, TD4801, TD4812, TD6801, TD6812C,
TH3801, TH4801, TH4812, TH6801, TH6812C,
TUP6801, TUP6812
Para Asistencia al Cliente
LLAMAR
1-800-325-6952
NO REGRESARLO A LUGAR DE COMPRA!
L A Y C
SERVE EST
S
E ON
A
ST
CC N
S
IN RU
IO E
I
A T S DE
SEGU I
D
MPORT
N E
R DA
Felicitaciones: Usted acaba de comprar un producto de superior rendimiento y diseño, que la
dará el mejor servicio cuando sea propiamente instalado, operado y mantenido.
Este manual fue diseñado para proporcionarle a usted y a su instalador la información necesaria
para montar, operar inspeccionar, mantener y encontrar cualquier falla en su enfriador.
La primera sección de Instalación e Inicio, es especialmente para el instalador. La sección
segunda, Mantenimiento, contiene instrucciones de operación y mantenimiento para el
propietario, mientras que la sección de Detección de Problemas incluye información sobre los
problemas mas comunes.
I
NSTALADOR: Favor de entregar esta guía al propietario.
ADVERTENCIA
- PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO,
DESCARGA ELÉCTRICA O LASTIMADURAS A PERSONAS, OBSERVE LO SIGUIENTE:
Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de instalar,
operar o dar servicio a la unidad.
Use solamente las combinaciones para el motor del soplador
y de la bomba(s) marcado en la placa del modelo indicando
que están propios para el uso en este modelo. No sustituya
con otro modelo de motores o bombas.
El trabajo de instalación y alambrado eléctrico se debe llevar
a cabo por personal competente de acuerdo con los códigos y
estándares, incluyendo construcción que prevenga
incendios.
Al cortar o perforar en la pared o cielo, no dañe el alambrado
eléctrico u otros servicios escondidos (lineas de agua, gas o
drenaje, etc.)
El motor del enfriador, la bomba, el gabinete y la caja de
empalme tienen que conectarse a tierra de acuerdo con
todos los códigos locales y nacionales. Un alambre de tierra
eléctrica tiene que ser usado entre el enfriador y la fuente de
poder.
Asegúrese que la unidad sea conectada a una línea propia de
voltaje como lo indica la placa del motor y la bomba. NOTA:
voltaje impropio anulará la garantía del motor y la bomba
y
podría causar serias lastimaduras o daños a la propiedad.
No opere el motor de la turbina con dispositivos
transistorizados para controlar la velocidad.
