
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
TÜRKÇE
TÜRKÇE
Teknik veriler
Dados técnicos
Elektriksel veriler
Dados elétricos
Besleme gerilimi
Tensão de alimentação
24 V DC
48 V DC
Besleme gerilim aral
ı
ğ
ı
Faixa de tensão de alimentação
18 V DC ... 57 V DC
Tipik ak
ı
m tüketimi
U
S
= 24 V DC'de
Consumo de corrente típico
com U
S
= 24 V DC
214 mA
Maks. ak
ı
m tüketimi
Maksimum, nominal yük
Consumo máx. de corrente
Carga nominal máximo
5,5 A
Genel veriler
Dados Gerais
Ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
(çal
ı
ş
ma)
Temperatura ambiente (funcionamento)
-40 °C ... 75 °C
Ortam s
ı
cakl
ı
ğ
ı
(stok/nakliye)
Temperatura ambiente (armazenamento/transporte)
-40 °C ... 85 °C
İ
zin verilen nem (çal
ı
ş
ma)
yo
ğ
unla
ş
ma yok
Umidade do ar admissível (funcionamento)
sem condensação
5 % ... 95 %
Ba
ğ
lant
ı
yöntemi
Geçmeli COMBICON vidal
ı
klemensi
Tipo de conexão
Borne a parafuso plugável COMBICON
İ
letken kesit alan
ı
Tek telli/çok telli/AWG
Perfil do condutor
rígido / flexível / AWG
0,2 ... 2,5 mm² / 0,2 ... 2,5 mm² / 24 ... 12
S
ı
kma torku
Torque de aperto
0,5 ... 0,6 Nm
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
Grau de proteção
IP30
Uzaktan sinyal gerilimi
Tensão sinal remoto
48 V DC
Uzaktan sinyal ak
ı
m
ı
Corrente sinal remoto
0,5 A
Uygunluk
CE uyumu
Conformidade
Conforme CE
3. Indicações de diagnóstico e estado
3.1
LEDs da porta
3.2
LEDs do Switch
A detecção de quedas de conexão (quedas de
tensão na porta) é habilitada ou desabilitada por
meio de uma chave DIP. Para o acionamento de
um alarme para uma porta, coloque o respectivo
interruptor numerado em ON.
Uma queda de conexão é indicada no local pelo
LED de alarme. A indicação de telecomando se
dá através do fechamento dos contatos R1 e R2.
Etique-
ta
Activity
Sinalização de
erro
LINK/
ACT
Verde (constan-
te)
Conexão com 10/
100
Mbps
verde piscando
Transmissão de
dados com 10/
100
Mbps
Laranja aceso
permanentemen-
te
Conexão com
1000
Mbps
Laranja a piscar
Transmissão de
dados com
1000
Mbps
PoE
Laranja aceso
permanentemen-
te
Corrente elétrica
é disponibilizada
via PoE
off
Corrente elétrica
não é disponibili-
zada via PoE
Ligado
off
U
S1
/
U
S2
Existência de cor-
rente
Sem tensão
Alarme
US1 ou US2 em
falta ou queda de
conexão
As duas entradas
de tensão estão
em ordem
2. Montaj
2.1
Montaj/demontaj (
)
Cihaz
ı
DIN ray
ı
n
ı
n üst ksm
ı
na yerle
ş
tirin ve a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru iterek yerine oturtun.
Bir tornavida ile ay
ı
rma kolunu çekerek aç
ı
n. Ci-
haz
ı
yukar
ı
do
ğ
ru çevirin ve DIN ray
ı
ndan ç
ı
kar
ı
n.
2.2
Güç kayna
ğ
ı
(
-
)
Anahtar tek bir güç kayna
ğ
ı
na veya yedekleme
için iki güç kayna
ğ
ı
na ba
ğ
lanabilir.
Topraklama (
) klemensleri dahili olarak DIN
ray
k
ı
skac
ı
na ba
ğ
lan
ı
r.
Elektromanyetik giri
ş
ime özellikle yatk
ı
n bir or-
tamda; parazit ba
ğ
ı
ş
ı
kl
ı
ğ
ı
, topraklama (
) kle-
mensleri do
ğ
rudan bir koruyucu toprak noktas
ı
na
ba
ğ
lanarak art
ı
r
ı
labilir.
2.3
Alarm kontaklar
ı
Alarm kontaklar
ı
n
ı
(R1 ve R2) uygun bir izleme ci-
haz
ı
na ba
ğ
lay
ı
n. Güç kaynaklar
ı
ndan birinin ar
ı
-
zalanmas
ı
(
≤
8V) veya bir portun alarm devrede
iken ar
ı
zalanmas
ı
(LNK) halinde, dahili kuru kon-
taklar kapan
ı
r.
UYARI!
Tel s
ı
cakl
ı
k s
ı
n
ı
f
ı
en az 105°C'ye uygun ol-
mal
ı
d
ı
r.
Bu cihaz
ı
n güç beslemesi, bir SELV/PELV
güç kayna
ğ
ı
ünitesi arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla sa
ğ
lanabi-
lir. Bir SELV güç kayna
ğ
ı
, olas
ı
bir Ethernet
kablosu ar
ı
zas
ı
nda ilave koruma sa
ğ
lar.
Alarm kontaklar
ı
için uygun bir güç kayna
ğ
ı
sa
ğ
lama yükümlülü
ğ
ü kullan
ı
c
ı
ya aittir.
3. Diyagnostik ve durum göstergeleri
3.1
Port LED'leri
3.2
Anahtar LED'leri
Ba
ğ
lant
ı
(port) ar
ı
zas
ı
alg
ı
lamas
ı
, bir DIP anahtar
ı
arac
ı
l
ı
ğ
ı
yla etkinle
ş
tirilir/devreden ç
ı
kar
ı
l
ı
r. Bir
portta bir alarm
ı
etkinle
ş
tirmek için, kar
ş
ı
l
ı
k gelen
numaral
ı
devirmeli anahtar
ı
ON konumuna geti-
rin.
Link ar
ı
zalar
ı
yerel olarak Alarm LED'i taraf
ı
ndan,
uzaktan ise R1 ve R2 konta
ğ
ı
n
ı
n kapat
ı
lmas
ı
ile
gösterilir.
Etiket
Aktivite
Endikasyon
LINK/
ACT
Solid ye
ş
il
10/100 Mbps
ba
ğ
lant
ı
Yan
ı
p sönen ye
ş
il
10/100 Mbps'de
veri aktar
ı
m
ı
Sabit turuncu
1000 Mbps ba
ğ
-
lant
ı
Turuncu yanan
sönen
1000 Mbps'de
veri aktar
ı
m
ı
PoE
Sabit turuncu
PoE gücü mevcut
Kapal
ı
PoE gücü mevcut
de
ğ
il
Aç
ı
k
Kapal
ı
U
S1
/
U
S2
Güç mevcuttur
Güç mevcut de
ğ
il
Alarm
US1 veya US2
mevcut de
ğ
il
veya ba
ğ
lant
ı
ar
ı
-
zas
ı
Her iki güç giri
ş
i
de tamam
2. Instalação
2.1
Montagem/Desmontagem (
)
Encostar o módulo na borda superior do trilho de
fixação e encaixar apertando para baixo.
Abrir a alavanca de destravamento com uma
chave de fenda. Retirar o equipamento do trilho
de fixação, movendo o para cima.
2.2
Alimentação da tensão (
-
)
O switch pode ser ligado a uma única fonte de
tensão ou, no caso de operação redundante, a
duas fontes de tensão.
Os bornes terra (
) são conectados interna-
mente ao clipe do trilho de fixação.
Em ambientes especialmente sujeitos a interfe-
rências de EMC, a resistência contra interferên-
cias pode ser reforçada mediante conexão direta
dos bornes terra (
) a um ponto condutor de pro-
teção.
2.3
Contatos de aviso de alarme
Conecte os contatos de alarme (R1 e R2) com o
dispositivo de monitoramento correspondente.
Se houver uma queda na alimentação de tensão
(
≤
8V) ou falha na porta (LINK) com o alarme
acionado, os contatos secos internos se fecham.
ATENÇÃO!
A classificação de temperatura do cabea-
mento precisa ser de 105
°C ou superior.
Este dispositivo está autorizado para em-
prego com uma fonte de alimentação
SELV/PELV. Uma fonte de alimentação
SELV oferece uma proteção supletiva no
caso da falha do cabo da rede Ethernet.
O usuário deve obrigatoriamente disponi-
bilizar uma fonte de tensão para os conta-
tos de alarme.
© PHOENIX CONTACT 2019
DNR 01085425 - 02
PNR 3835 - D