3
电池充满电时，电池指示灯将呈白色持续亮起，然后在
30 分钟后熄灭。
电量不足指示灯
电池电量即将用尽时，电池指示灯会在使用过程中呈琥珀
色持续闪烁。 电池电量仍足以完成至少一次护理。 当电池
电量耗尽时，电池指示灯呈琥珀色亮起，产品立即关闭。
使用准备
使用前，请务必清洁并完全擦干面部。
注意： 本产品只能干用。 不得在湿润的面部或在淋浴或沐
浴时使用。
使用本产品
如果您佩戴眼镜，请在开始护理前取下眼镜。 如果佩戴有
隐形眼镜，建议将其取出。
注意： 建议每天使用本产品不超过 3 种模式。
1
按开/关按钮启动产品。
2
将产品用于眼部之前，建议先将护理头放在前臂上检查
温度。
3
按开/关按钮选择以下 3 种模式中的一种。 根据以下方
案移动：
模式 温度
护理时
间
应用
区域
使用方式
预期
效果
焕活 冷敷，约
19 ℃ 。
约 30
秒内即
可使
用，每
只眼睛
护理 60
秒。
眼睑
上方
及眼
下方
从鼻至耳轻
轻拍打。
注意： 请勿
对眼球进行
此种护理。
消除
浮
肿，
恢复
精
神。
放松 热敷，约
40 ℃ 。
约 30
秒内即
可使
用，每
只眼
睛护
理 120
秒。
整个
眼部
轻轻地将护
理头放在闭
上的眼睛上
并使之稳定
保持在该位
置。
注意： 请勿
对自己的眼
睛施加压力
或在其上移
动护理头。
缓解
眼部
疲
劳，
放松
眼
部。
循环 组合模式：
热敷（约
40 ° C）、
按摩
（室温）和
冷敷（约
19 ° C）。
约 30
秒内即
可使
用，使
用热敷
护理 90
秒，按
摩 30
秒，然
后使用
冷敷护
理 15
秒。 在
对另一
只眼睛
进行护
理前，
请等待
约 30
秒。
眼下
方
进行热敷或
冷敷护理
时，请轻轻
拍打。 进
行按摩护肤
时，从鼻至
耳轻轻划
动。
注意： 请勿
对眼球进行
此种护理。
抗黑
眼
圈，
让眼
睛焕
发健
康光
彩。
-
如需通过电源部件为产品充电，请仅使用 HX9200 型
号的飞利浦 USB 电源部件*。
-
连接产品电源前，请检查产品所标示的电压与当地电源
电压是否一致。
-
请勿将相关材料插入 USB 接口，以免发生短路。
-
如果护理头或按摩垫已断裂、破裂、损坏或脏污，
请勿继续使用产品。 使用前，请务必检查护理头。
-
请勿对自己的眼球施加压力。
-
本产品包含的电池不可更换。
-
切勿拆开本产品更换充电电池。
注意
-
如果产品、USB 线缆或 USB 电源部件* 损坏，请勿继
续使用。
-
如果 USB 电源部件*已损坏，请务必用原装型号进行更
换，以免发生危险。
-
本产品只能用于轻柔地护理上下眼睑和整个眼部。
-
建议每天使用本产品不超过 3 种模式。
-
在 15 °C 和 30 °C 之间的环境温度下使用产品。
-
请在 5 °C 和 35 °C 之间的环境温度下充电和存放本
产品。
-
出于卫生考虑，建议您不要与他人共用本产品。
-
此护理结束后可能马上出现轻度发红，因为血液流动会受
到影响。 护理过程中，您可能会感觉到发热和麻刺感。
这些反应通常会在几分钟内消失，通常会有愉悦感。
如果护理一小时后，此类皮肤反应仍未消退，请咨询您
的医生。
概述
-
如果您有明显的皮肤问题（包括但不限于黑色素瘤、
基底细胞癌、光化性角化病、黄褐斑、全身性红斑狼
疮、卟啉病、凝血异常及胶原异常，如瘢痕疙瘩、过多
瘢痕或不良创面愈合史），请先咨询医生，然后再开始
使用产品。
电磁场 (EMF)
本飞利浦产品符合所有有关暴露于电磁场的适用标准和法规。
*本产品未随附 USB 电源部件，但可单独进行购买。 如需
通过电源部件为产品充电，请仅使用飞利浦 USB 电源部
件 (HX9200)。 请联系客户服务中心以获得此电源部件。
禁忌及其他警告
以下情况可能会列为使用本产品的禁忌情况：
-
出现皮肤症状或可能会对皮肤造成影响。
-
出现会对热感知力或精细运动技能造成影响的症状。
-
近期进行了眼部手术、美容治疗或眼部当前植有植入体。
-
使用了可能会对皮肤、热感知力或精细运动技能造成影
响的药物。
如果出现以上任何一种情况，请务必咨询您的医生，
然后再开始使用本产品。
为产品充电
-
首次使用前，确保产品已充满电。在您要使用产品时，
如果充电电池电量耗尽，需要至少充电 15-20 分钟才
能进行一次护理（焕活、放松、循环）。
-
充满电的产品可以提供的护理次数大约如下：
-
23 次焕活模式护理；
-
或 28 次放松模式护理；
-
或 13 次循环模式护理。
1
确保产品电源已关闭。
2
将微型 USB 插头插入产品的接口中，然后将 USB 插
头插入充电设备。 充电期间不能使用本产品。 在充电过
程中，电池指示灯将呈白色闪烁，直至电池充满。
