Philips VR 617/07, Руководство по эксплуатации

Страница: 24 / 52

O
PTIMIZING TRACKING
/
STILL PICTURE
E
NGLISH
24
24
1 During playback, hold down the button
;; PP++
until the display shows “ TRAC ”
O Oppttiim miizziinngg ttrraacckkiinngg
2 Hold down the button == PP-- or ;; PP++ until the
playback quality is at its best
3 Wait a few seconds until the message “ TRAC ”
disappears from the display
O Oppttiim miizziinngg ssttiillll ppiiccttuurree
RReem moovviinngg ppiiccttuurree iinntteerrffeerreennccee
7
7
PP
A ARRD DO ON N
??
T TIIPP
1 When still picture is activated hold down the
button == PP-- or ;; PP++ until the optimal picture
quality is obtained. The display will show
“ JITT ”
2 Wait a few seconds until the message “ JITT ”
disappears from the display
PPRRO OBBLLEEM M
W Whhaatt iiss ttrraacckkiinngg??
Tracking is the name given to the process of
optimizing picture and sound playback. During this
process the speed of the tape is adjusted in such a way
that all kinds of interference are removed or (in the
case of old VHS cassettes) minimised.
TTrraacckkiinngg aaddjjuussttm meenntt iiss rreettaaiinneedd
The adjustments made are stored until the cassette is
removed. After that, the standard tracking adjustment
is restored.
8 8 II ccaann’’tt ggeett ooppttiim maall qquuaalliittyy
4 4 When using rental cassettes or older tapes, it may
not be possible to get rid of all interference
completely
v
T R A C
v
J I T T
T TIIPP
TThhee sseettttiinngg iiss rreettaaiinneedd
The adjustments made are stored until the cassette is
removed. Then the still picture standard setting is
restored.