Philips Respironics SimplyGo, Руководство пользователя

Страница: 79 / 121

76
Manuel de l’utilisateur SimplyGo
Informations CEM
Directives et déclaration du fabricant – Émissions électromagnétiques
Le dispositif SimplyGo doit être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous� L’utilisateur du dispositif
SimplyGo doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement�
Test d’émissions Conformité
Environnement électromagnétique –
Directives
Émissions RF
CISPR 11
Groupe 1 Le dispositif utilise l’énergie RF uniquement
pour ses fonctions internes� Par conséquent,
ses émissions RF sont très faibles et ne
peuvent vraisemblablement pas provoquer
d’interférence avec les appareils électroniques
situés à proximité�
Émissions RF
CISPR 11
Classe B Le dispositif peut être utilisé dans tous les
établissements, y compris les établissements
résidentiels et ceux directement reliés au réseau
électrique public à basse tension qui alimente
les bâtiments utilisés à des fins résidentielles�
Émissions harmoniques
IEC 61000-3-2
Classe A
Fluctuations de tension et émissions de
scintillement
IEC 61000-3-3
Conforme
Directives et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
Le dispositif SimplyGo doit être utilisé dans l’environnement électromagnétique spécifié ci-dessous� L’utilisateur du dispositif
SimplyGo doit s’assurer qu’il est utilisé dans un tel environnement�
Test d’immunité Niveau d’essai IEC 60601 Niveau de conformité
Environnement électromagnétique –
Directives
Décharge
électrostatique (DES)
IEC 61000-4-2
± 6 kV contact
± 8 kV air
± 6 kV contact
± 8 kV air
Les sols doivent être en bois, en béton ou
en carreaux de céramique� Si les sols sont
recouverts d’un matériau synthétique,
l’humidité relative doit être d’au moins 30 %�
Transitoire rapide ou
rafale électrostatique
IEC 61000-4-4
± 2 kV pour les lignes
d’alimentation
± 1 kV pour les lignes
entrée/sortie
± 2 kV pour les lignes
d’alimentation
± 1 kV pour les lignes
entrée/sortie
La qualité de l’alimentation secteur doit être
celle d’un environnement domestique ou
hospitalier normal�
Surtension
IEC 61000-4-5
± 1 kV phase à phase
± 2 kV phase à terre
± 1 kV phase à phase
± 2 kV phase à terre
La qualité de l’alimentation secteur doit être
celle d’un environnement domestique ou
hospitalier normal�
Creux de tension,
coupures brèves
et variations de
tension sur les lignes
d’alimentation
secteur d’entrée
IEC 61000-4-11
< 5 % U
T
(creux > 95 % en U
T
)
sur 0,5 cycle
40 % U
T
(creux 60 % en U
T
)
sur 5 cycles
70 % U
T
(creux 30 % en U
T
)
sur 25 cycles
< 5 % U
T
(creux > 95 % en U
T
)
pendant 5 secondes
< 5 % U
T
(creux > 95 % en U
T
)
sur 0,5 cycle
40 % U
T
(creux 60 % en U
T
)
sur 5 cycles
70 % U
T
(creux 30 % en U
T
)
sur 25 cycles
< 5 % U
T
(creux > 95 % en U
T
)
pendant 5 secondes
La qualité de l’alimentation secteur doit être
celle d’un environnement domestique ou
hospitalier normal� Si l’utilisateur du dispositif
requiert un fonctionnement continu durant
les coupures d’alimentation secteur, il est
recommandé d’alimenter le dispositif avec une
alimentation sans coupure ou une batterie�
Champ magnétique
à la fréquence
industrielle
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
3 A/m 3 A/m Les niveaux des champs magnétiques à la
fréquence du secteur doivent correspondre aux
niveaux caractéristiques d’un emplacement
type dans un environnement domestique ou
hospitalier normal�
Remarque : U
T
représente la tension du secteur (c�a�) avant l’application du niveau d’essai�