Philips QC5770 Скачать руководство пользователя страница 7

Megjegyzés: Bizonyos területek nyírásához elfordíthatja a 

vágóegységet balra vagy jobbra 90°-kal. 

  2 

 Kapcsolja be a készüléket.

  3 

 Úgy tartsa a készüléket, hogy a vágóegység felfelé 

nézzen, és a precíziós vágót használva (a vágóegység 

keskenyebbik oldala) lefelé irányuló mozdulatokkal 

vágjon.

Legyen óvatos, mert a készülék minden hajszálat levág, 

amely az útjába kerül.

tisztítás

Minden használat után tisztítsa meg a készüléket.

A készülék tisztításához ne használjon dörzsszivacsot, 

súrolószert vagy maró hatású tisztítószert (pl. alkoholt, 

benzint vagy acetont). 
A készülék és az adapter csak a mellékelt kefével 

tisztítható.

Megjegyzés: A készülék nem igényel olajozást vagy zsírzást.

  1 

 Ellenőrizze, hogy a készüléket kikapcsolta és kihúzta 

a fali aljzatból.

  2 

 Húzza le a fésűt a készülékről (ábra 10).

  3 

 A vágóegységet a készülékhez mellékelt 

tisztítókefével tisztítsa meg. A vágóegység alatt 

található nyílásokban összegyűlt szőrt is feltétlenül 

távolítsa el a kefével (ábra 12).

Megjegyzés: Ha a vágóegység leesne a készülékről, azt 

vissza lehet tenni. Tegye vissza a vágóegységet a készülékre, 

és nyomja a helyére úgy, hogy hallható legyen a 

KÉT

 

kattanás. 

Tárolás

  1 

 Helyezze a készüléket a mellékelt tárolótokba.

  2 

 Tárolja a készüléket száraz, biztonságos helyen. 

Megjegyzés: Ne tegye a készüléket a tokba, ha az még 

mindig csatlakoztatva van a fali aljzathoz.

Környezetvédelem

 -

A feleslegessé vált készülék szelektív hulladékként 

kezelendő. Kérjük, hivatalos újrahasznosító 

gyűjtőhelyen adja le.  (ábra 13)

 -

A beépített akkumulátor környezetszennyező 

anyagokat tartalmaz. A készülék hivatalos 

gyűjtőhelyen történő leadása előtt, vagy 

leselejtezéskor távolítsa el belőle az akkumulátort. Az 

akkumulátort hivatalos akkumulátor-gyűjtőhelyen adja 

le. Ha az akkumulátor eltávolítása gondot okozna, 

elviheti készülékét valamelyik Philips szervizbe is, ahol 

eltávolítják és környezetkímélő módon kiselejtezik az 

akkumulátort (ábra 14).

az akkumulátor eltávolítása

Csak a teljesen lemerült akkumulátort távolítsa el.
Ne csatlakoztassa a készüléket a fali aljzathoz, miután 

kinyitotta azt.

  1 

 Húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali 

konnektorból, és hagyja működni a készüléket, míg 

le nem áll.

  2 

 Vegye le a vágóegységet a készülékről.

  3 

 Az előlap eltávolításához illesszen csavarhúzót az 

előlap és a készülék közé (ábra 15).

  4 

 Csavarja ki az előlap mögötti csavart (ábra 16).

  5 

 Illesszen csavarhúzót a készülék elülső és hátsó 

burkolata közé (ábra 17).

  6 

 Távolítsa el a teljes elülső burkolatot (ábra 18).

  7 

 Csavarja ki a nyomtatott áramköri lapot rögzítő 

négy csavart (ábra 19).

  8 

 Húzza ki a nyomtatott áramköri lapot az 

akkumulátorral együtt (ábra 20).

  9 

 Vágja el a vezetékeket, amelyek a motorhoz 

kötik a nyomtatott áramköri lapot és az 

akkumulátort (ábra 21).

Jótállás és szerviz

Ha javításra vagy információra van szüksége, vagy ha 

valamilyen probléma merült fel, látogasson el a Philips 

honlapjára 

www.philips.com

, vagy forduljon az adott 

ország Philips vevőszolgálatához (a telefonszámot 

megtalálja a világszerte érvényes garancialevélen). Ha 

országában nem működik ilyen vevőszolgálat, forduljon a 

Philips helyi szaküzletéhez.

7

4222.002.8067.1

Содержание QC5770

Страница 1: ...QC5770 A B O N M C D E F G H I J K L 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ...

Страница 2: ...ormation Fig 4 The selected hair length i e the remaining hair length after clipping in millimetres when no comb is attached to the appliance THIN when the thinning comb is attached to the appliance The remaining battery charge E if the cutting unit is blocked Clipping with the small and large clipping comb Make sure you use the right comb If you use the thinning comb instead of the small or large...

Страница 3: ...y pollute the environment Always remove the battery before you discard and hand in the appliance at an official collection point Dispose of the battery at an official collection point for batteries If you have trouble removing the battery you can also take the appliance to a Philips service centre The staff of this centre will remove the battery for you and will dispose of it in an environmentally...

Страница 4: ...ování displej podává tyto informace Obr 4 Zvolená délka vlasů tj zbývající délka vlasů po zastřihnutí v milimetrech pokud není k přístroji připojen žádný hřebenový nástavec THIN pokud je k přístroji připevněn hřeben pro narovnávání vlasů Zbývající úroveň nabití akumulátoru E pokud je střihací jednotka zablokovaná Zastřihování pomocí malého a velkého hřebenu pro zastřihování vlasů Ujistěte se zda p...

Страница 5: ...jte pokud je ještě připojen do sítě Životní prostředí Až přístroj doslouží nevyhazujte jej do běžného komunálního odpadu ale odevzdejte jej do sběrny určené pro recyklaci Obr 13 Vestavěný akumulátor obsahuje látky které mohou škodit životnímu prostředí Před vyhozením přístroje nebo odevzdáním na oficiálním sběrném místě z něj vždy vyjměte akumulátor Akumulátor odevzdejte na oficiálním sběrném míst...

Страница 6: ...a a hajhosszbeállító gyűrűt Hajvágás közben a kijelző az alábbi információkat jeleníti meg ábra 4 A kiválasztott hajhosszúság a nyírás után megmaradó haj hossza milliméterben ha nincs fésű a készülékhez csatlakoztatva THIN ha a ritkítófésű csatlakoztatva van a készülékhez Az akkumulátor töltöttségi szintje E ha a vágóegység elakadt Hajvágás a kis és a nagy hajvágófésűvel Mindig a megfelelő fésűt h...

Страница 7: ...znosító gyűjtőhelyen adja le ábra 13 A beépített akkumulátor környezetszennyező anyagokat tartalmaz A készülék hivatalos gyűjtőhelyen történő leadása előtt vagy leselejtezéskor távolítsa el belőle az akkumulátort Az akkumulátort hivatalos akkumulátor gyűjtőhelyen adja le Ha az akkumulátor eltávolítása gondot okozna elviheti készülékét valamelyik Philips szervizbe is ahol eltávolítják és környezetk...

Страница 8: ...izacja okresu eksploatacji akumulatora Po pierwszym naładowaniu akumulatora nie należy go doładowywać pomiędzy sesjami strzyżenia Przed kolejnym ładowaniem należy poczekać na jego niemal całkowite rozładowanie Urządzenie nie powinno być stale podłączone do gniazdka elektrycznego Strzyżenie maszynką podłączoną do sieci Jeśli akumulator jest rozładowany można również korzystać z urządzenia podłączaj...

Страница 9: ...ie jest wyłączone i odłączone od zasilania 2 Zdejmij nasadkę grzebieniową z urządzenia rys 10 3 Wyczyść element tnący dołączoną szczoteczką do czyszczenia Usuń także włosy które zebrały się w otworach pod elementem tnącym rys 12 Uwaga Jeśli element tnący zsunie się z urządzenia można go ponownie zamocować W tym celu umieść go ponownie na urządzeniu i dociskaj go aż zatrzaśnie się w odpowiedniej po...

Отзывы: