IMPORTANTE
SEGURIDAD
INSTRUCCIONES
Al utilizar un aparato que
funciona con pila, se deben
tomar siempre medidas de
seguridad básicas, incluyendo las
siguientes:
Lea las instrucciones antes
de utilizar este producto.
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de
quemaduras, incendio o
lesiones en personas:
1. Es necesaria una estricta
supervisión cuando el
artefacto sea utilizado por
o cerca de niños o personas
con discapacidad.
2. Utilice esta afeitadora para
el uso doméstico que se
describe en este manual.
No use accesorios no
recomendados por Philips
Electronics North America
Corporation.
3. Nunca utilice el aparato si
no funciona adecuadamente,
si se cayó o está dañado.
Para solicitar asistencia,
comuníquese al 1-800-243-
3050.
4. No utilice el aparato al aire
libre ni en lugares donde se
utilicen aerosoles (spray) o
donde se administre oxígeno.
5. Nunca exponga el aparato
a luz solar directa. Siempre
utilice y guarde a una
temperatura entre los 40˚F y
los 100˚F.
6. Siempre revise el cabezal de
recorte, cuchillas, protector
de la piel y peine antes de
su uso. No utilice el aparato
si el cabezal de recorte,
cuchillas, protector de la
piel y peine se encuentran
dañados, dado que podría
provocar alguna lesión.
7. Si no va a utilizar el aparato
de manera regular, retire la
pila para evitar un posible
daño debido a una filtración
de químicos. Si existe una
filtración de la pila, retírela
cuidadosamente. No permite
que su piel descubierta entre
en contacto con el líquido de
la filtración.
CONSERVE
ESTAS
INSTRUCCIONES
INFORMACIÓN
IMPORTANTE
PRECAUCIÓN
◗
No utilice el aparato sin el
protector de la piel o el peine
cortador en el aparato.
◗
Por motivos de higiene, es
recomendable que solo una
persona utilice la afeitadora.
◗
Este aparato ha sido diseñado
solo para recortar el vello de
zonas del cuerpo bajo el cuello.
No lo utilice para afeitarse la
cara o la cabeza.
◗
Esta símbolo más abajo indica
que la afeitadora se puede
utilizar en el baño o en la
ducha.
◗
Si el aparato están sujetos
a importantes cambios de
temperatura, presión o
humedad, deje que se aclimaten
durante 30 minutos antes de
usarlos.
◗
No utilice aire comprimido,
estropajos, agentes abrasivos
ni líquidos agresivos, como
gasolina o acetona, para limpiar
el aparato.
Introducción
Bienvenido a Philips Norelco.
Felicitaciones por su compra.
Para acceder a todos los benefi-
cios que ofrece Philips Norelco,
registre su producto en www.
norelco.com/register
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1/8 in./3mm
1/32 in./0.5mm
A Cabezal de corte
B Cabezal de corte ‘bloqueado’
indicador
C Botón de encendido/apagado
D Compartimento de la batería
indicador ‘desbloqueado’
E Correa ducha ranura
F Ducha correa
G Peine de recorte
H Piel protector
I Cepillo de limpieza
J 1 pila alcalina “AA” de
1,5 voltios
ESPAÑOL
Características
◗
Al enjuager el aparato o los
accesorios, tenga cuidado con
el agua caliente. Al enjuagar
el cabezal de afeitar, asegúrese
siempre de que el agua no
esté demasiado caliente (100°F
como máximo) para evitar
quemarse las manos.
◗
Apague la afeitadora antes
de conectar o desconectar
accesorios y cuando se
disponga a limpiarlo.
◗
Asegúrese de que sus manos
y la afeitadora de viaje estén
secos cuando introduzca la pila.
◗
Sólo haga funcionar el aparato
en un no-recargable 1.5V
batería AA.
INFORMACIÓN GENERAL
◗
Utilice esta afeitadora para el
uso doméstico que se describe
en este manual.
◗
La afeitadora funciona mejor
bajo condiciones secas. La piel
se debe secar con una toalla
cuando se utiliza en áreas
húmedas, como las axilas.
◗
Recortar el vello más largo con
el peine antes de utilizar la piel
protector.
◗
En caso de irritación o reacción
alérgica, discontinue utilizando
la afeitadora.
◗
Para obtener un resultado
óptimo o afeitado, estire la piel
con la otra mano al utilizar la
afeitadora.
AA
2
3
4
5
1
Insertar la batería
Nota: Una pila alcalina AA nueva
puede durar hasta 2 meses,
dependiendo del tipo de cabello y
la frecuencia de uso.
5
6
Recorte
(Apagado)
(Encendido)
◗
Utilice siempre la afeitadora
con la piel protector (1/32
in./0.5mm) o peine-guía
(1/8in./3mm) en el aparato.
◗
Si va a recortar por primera
vez, comience con el peine
para evitar cortes accidentales
demasiado cortos.
◗
Coloque la afeitadora en un
ángulo de 45
˚
sobre la piel de
◗
No es necesario presionar
con fuerza para obtener
un resultado acabado. Si
presiona con fuerza puede
causar irritación en la piel y
el recortador no funcionará
correctamente.
◗
Limpie la afeitadora después de
cada uso.
