Philips Lumea precision plus Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 134

Hvert kropsområde og måske endda dele af et kropsområde kan

kræve en særskilt tilpasset lysintensitet iht. tabellen over anbefalet

lysintensitet nedenfor. Metoden er mest effektiv ved højere

lysintensiteter, men du skal sænke lysintensiteten, hvis du oplever

smerte eller ubehag.

Bemærk: Den nødvendige lysintensitet til forskellige områder af kroppen kan

variere på grund af forskellige hudfarver. F.eks. kan huden på underbenene

være mørkere end huden i armhulerne pga. mere soleksponering.
Personer med mørkere hud har større risiko for hudirritation, da deres

hud absorberer mere lys. Derfor anbefales der lavere intensitet til

personer med mørkere hud.
Den anvendte lysimpuls kan føles lun eller varm på huden, men må

aldrig være smertefuld. Forebyg hudreaktioner ved at se i kapitlet “Sådan

bruges apparatet”, afsnittet “Mulige bivirkninger og hudreaktioner”.
Anbefalede lysintensitet (1-5)

I tabellen nedenfor betyder “x”, at apparatet ikke er egnet til dig.

Hudfarve og

-egenskaber:

Hvid

(sol-

skoldes

altid,

ingen

bru-

ning)

Beige

(solskoldes

nemt,

minimal

bruning)

Lyse-

brun

(sol-

skoldes

af og

til, god

bru-

ning)

Mellembrun

(solskoldes

sjældent,

hurtig

og god

bruning)

Mørkebrun

(solskoldes

sjældent,

meget god

bruning)

Brunlig sort

og mørke-

re (solskoldes

sjældent eller

aldrig, meget

mørk bruning)

Kropsbehåringens

farve:
mørkblond/

lysebrun/brun/

mørkebrun/sort

4/5

3/4

1/2/3

hvid/grå/rød/

lysblond

Vigtigt

Se afsnittet “Hvem egner Philips Lumea Precision Plus sig ikke til?” for at se,

om Philips Lumea Precision Plus er egnet til dig.

Hvis huden er blevet udsat for naturligt sollys eller en kunstig

solbruningsmetode, kan huden være mørkere end under den forrige

behandling. Se tabellen ovenfor for at bestemme, hvilke indstillinger der

egner sig bedst til din hudfarve.

Råd om solbadning

Eksponering for sol før behandling

- Hvis din hud er solbrun, skal du udføre en hudtest (se afsnittet “Før

apparatet tages i brug” i kapitlet “Sådan bruges apparatet”) på det

område, der skal behandles, for at finde den rette lysintensitet. Hvis

dette ikke overholdes, medfører det risiko for at udvikle hudreaktioner

efter behandling med Philips Lumea Precision Plus.

DANSK

Содержание Lumea precision plus

Страница 1: ...SC2008 SC2006 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...5 ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...SC2008 SC2006 ENGLISH 6 DANSK 31 SUOMI 57 NORSK 82 SVENSKA 108 ...

Страница 6: ...egnant or breast feeding 11 Never use the appliance if you have an unsuitable skin and or hair colour i e 11 Never use the appliance if you suffer from any of the diseases listed below i e 11 Never use the appliance if you take any of the medications listed below i e 12 Never use the appliance on the following areas 12 Never use the appliance on sunburnt recently tanned last 48 hours or fake tanne...

Страница 7: ...ce upper lip chin and sideburns using three tailored attachments Philips Lumea Precision Plus is designed for use by one person only For more information about Philips Lumea Precision Plus and movies about how to use Lumea see www philips com lumea Check our homepage regularly for updates Benefits This appliance provides the following benefits Intense Pulsed Light IPL technology for home use Phili...

Страница 8: ...cement lamps Based on the average treatment times for each area and the recommended intensities for one user How Philips Intense Pulsed Light technology works Hair growth Hair growth rates differ from person to person depending on age metabolism and other factors However everyone s hair normally grows in 3 phases 1 Growing phase anagen phase The hair grows actively from the root In this phase the ...

Страница 9: ...aches the skin and guarantees that the appliance is safe for the skin General description Fig 5 1 Light exit window with integrated UV filter 2 Attachments A Facial attachment suitable for all body areas including upper lip chin and sideburns B Body attachment suitable for all body areas below the neck C Bikini area attachment SC2008 only suitable for the bikini area 3 Metallic frame inside the at...

Страница 10: ...nly charge the appliance with the adapter supplied Do not use the appliance or the adapter if it is damaged The adapter contains a transformer Do not cut off the adapter to replace it with another plug as this causes a hazardous situation If the adapter is damaged always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard Do not use the appliance if the UV filter of the light...

Страница 11: ...on Plus is not designed for everyone If any of the following is true for you then this appliance is not suitable for you to use Contraindications Never use the appliance if you are pregnant or breast feeding Never use the appliance if you have an unsuitable skin and or hair colour i e If your natural hair colour in the treatment areas is light blond white grey or red If you are of skin typeVI you ...

Страница 12: ... does not allow for a minimum 1 week washout period prior to each treatment If you take immunosuppressive medications Never use the appliance on the following areas Around the eyes and near the eyebrows On nipples areolas labia minora vagina anus and the inside of the nostrils and ears Men must not use it on the scrotum and face Over or near anything artificial like silicone implants pacemakers su...

Страница 13: ...battery overheat protection and does not charge if the room temperature exceeds 40 C Never cover the appliance and adapter during charging 3 After charging remove the adapter from the wall socket and pull the small plug out of the appliance Preparing for use For optimal results and greatest effect prepare the areas on which you intend to use the appliance in the manner described below Preparing tr...

Страница 14: ...t the light intensity to your skin and body hair colour and to a level you find comfortable The recommended light intensities table below helps you to establish the right light intensity 1 Consult the table below to determine which light intensities are most suitable for your skin and body hair colour and to check if this method is suitable for you if it is not this is indicated with x in the tabl...

Страница 15: ...the area to be treated to determine the appropriate light intensity A failure to do so causes a risk of developing skin reactions after treatment with Philips Lumea Precision Plus Wait at least 48 hours after sunbathing before you use the appliance Sunbathing can cause skin to darken tan and or can cause sunburn reddening of the skin After these 48 hours check the skin for any remaining sunburn Do...

Страница 16: ...nger than slight redness stop the treatment immediately and read section Possible side effects and skin reactions in this chapter Choosing the right attachment Body attachment The body attachment can be used to treat unwanted body hair on all body areas below the neck for exceptions see chapter Important section Contraindications The body attachment can cover an area of 4cm and has been specially ...

Страница 17: ...nd apply one flash for each setting Do not apply more than one flash on the same spot 6 After the skin test wait for 24 hours and check your skin for any reaction If your skin shows reactions choose the highest setting that did not result in any skin reaction for subsequent use When you use the appliance for the first time we advise you to perform a skin test on the area to be treated to check you...

Страница 18: ...nds 6 Place the appliance at a 90 angle on the skin so that the attachment and the safety ring are in contact with the skin 7 Press the safety ring fully onto the skin with slight pressure Note The safety ring has contact switches that together are the safety system of the appliance This safety ring prevents unintentional flashing without skin contact The ready to flash light on the back of the ap...

Страница 19: ...e After a few seconds the appliance is ready to flash again so make sure that you move it to the next area immediately after it has flashed Do not treat exactly the same area multiple times during one session This does not improve the effectiveness of the treatment but increases the risk of skin reactions Note The visible light produced by the appliance is the reflection of the flash on the skin a...

Страница 20: ...dual treatment times may vary from person to person Note Fully charged batteries offer at least 370 flashes at intensity 5 How long you can use the appliance depends on the size of the area to be treated and the intensity setting used Intended treatment areas The appliance is intended to treat unwanted hairs from the upper lip chin sideburns underarms arms stomach bikini area and legs Using the ap...

Страница 21: ...s safe and gentle enough for treatment of the entire bikini area For SC2008 only use the bikini area attachment to treat this area Use a lower setting on darker pigmented more sensitive skin in the bikini area Do not use the appliance on inner labia vagina and anus Men who wish to treat their pubic area must not use the appliance on the scrotum Note For hygienic reasons always clean the attachment...

Страница 22: ...h and upper lip or puff up your cheeks to make this easier Tip The reflected light does not harm your eyes If the scattered light is unpleasant close your eyes when you release a flash How to achieve optimal results It is normal that hairs are still visible after the first few treatments see chapter Introduction section Working principle for more information To remove all hairs successfully and pr...

Страница 23: ...f as either a darker patch hyperpigmentation or a lighter patch hypopigmentation than the surrounding area This is the result of using a light intensity that is too high for your skin colour If the discolouration does not disappear within 2 weeks we advise you to consult a doctor Do not treat discoloured areas until the discolouration has disappeared and your skin has regained its normal skin colo...

Страница 24: ...e you clean it 2 To remove the attachment put your fingers in the recesses at the top and bottom and pull gently The attachment should come off easily 3 Moisten the soft cloth supplied with the appliance with a few drops of water and use it to clean the following parts the light exit window the outside surface of the attachments the metallic frame inside the attachments the reddish filter glass in...

Страница 25: ...tion point Dispose of the batteries at an official collection point for batteries If you have trouble removing the batteries you can also take the appliance to a Philips service centre The staff of this centre will remove the batteries for you and will dispose of them in an environmentally safe way Removing the rechargeable batteries Only remove the rechargeable batteries if they are completely em...

Страница 26: ...minals with long nose pliers 7 Pull the rechargeable batteries out of the appliance with long nose pliers 8 Cut the two wires one at a time to ensure that no mishaps due to possible residual charge occur Guarantee and support If you need information or support please visit www philips com support or read the separate worldwide guarantee leaflet ENGLISH 26 ...

Страница 27: ... country Problem Possible cause Solution The appliance does not work The rechargeable batteries are empty Charge the appliance see chapter Charging The appliance is defective Contact the Consumer Care Centre in your country your Philips dealer or a Philips service centre The appliance suddenly switches off The rechargeable batteries are empty Charge the appliance see chapter Charging The adapter b...

Страница 28: ...n your country your Philips dealer or a Philips service centre The safety ring is dirty Clean the safety ring carefully If you are unable to clean the safety ring properly contact the Consumer Care Centre in your country your Philips dealer or a Philips service centre to replace the attachment The ready to flash light does not go on when I place an attachment on my skin but the cooling fan works T...

Страница 29: ...use the appliance anymore Contact the Consumer Care Centre in your country your Philips dealer or a Philips service centre The appliance is defective Contact the Consumer Care Centre in your country your Philips dealer or a Philips service centre I experience an unacceptable pain sensation when I use the appliance You did not shave the areas to be treated Shave the areas to be treated before you u...

Страница 30: ...st two months To ensure that your skin stays smooth we advise you to repeat the treatment every four to six weeks The time between treatments may vary based on your individual hair regrowth and also across different body areas If too many hairs grow back between treatments simply shorten the treatment interval again but do not treat any area more often than once every two weeks When you use the ap...

Страница 31: ...36 Anvend aldrig apparatet hvis du er gravid eller ammer 36 Anvend aldrig apparatet hvis du har en uegnet hud og eller hårfarve f eks 36 Anvend aldrig apparatet hvis du lider af en af de sygdomme der er angivet nedenfor f eks 36 Anvend aldrig apparatet hvis du tager medicin der er angivet nedenfor f eks 37 Brug aldrig apparatet på følgende områder 37 Anvend aldrig apparatet på solskoldet nyligt so...

Страница 32: ...et overlæbe hage og bakkenbarter ved hjælp af to skræddersyede tilbehørsdele Philips Lumea Precision Plus er kun designet til brug af én person Hvis du vil have flere oplysninger om Philips Lumea Precision Plus og film om hvordan du bruger Lumea skal du besøge www philips com lumea Besøg vores websted regelmæssigt for opdateringer Fordele Dette apparat giver følgende fordele IPL teknologi Intense ...

Страница 33: ...e end 5 år samtidig med at du sparer penge på dyre udskiftningslyskilder Baseret på den gennemsnitlige behandlingstid for hvert område og den anbefalede intensitet for én bruger Hvordan fungerer Philips Intense Pulsed Light teknologi Hårvækst Hårvæksthastigheden er forskellig fra person til person afhængigt af alder stofskifte og andre faktorer Men alles hår vokser normalt i 3 faser 1 Vækstfase an...

Страница 34: ...ntet UV lys når huden og garanterer at apparatet er sikkert for huden Generel beskrivelse fig 5 1 Lysudgangsvindue med integreret UV filter 2 Tilbehør A Ansigtstilbehør Egnet til alle kropsområder herunder overlæbe hage og bakkenbarter B Kropstilbehør Egnet til alle kropsområder fra halsen og nedefter C Bikinitilbehør kun SC2008 Velegnet til bikiniområdet 3 Metalramme på indersiden af tilbehøret 4...

Страница 35: ...ter eget ønske Brug kun den medfølgende adapter ved opladning af apparatet Brug ikke apparatet eller adapteren hvis en af delene er beskadiget Adapteren indeholder en transformer Adapteren må ikke klippes af og udskiftes med et andet stik da dette kan være meget risikabelt Hvis adapteren beskadiges skal den altid udskiftes med en original adapter af samme type for at undgå en farlig situation Brug...

Страница 36: ...et til alle Hvis én af de følgende ting gælder for dig egner dette apparat sig ikke til at blive brugt af dig Kontraindikationer Anvend aldrig apparatet hvis du er gravid eller ammer Anvend aldrig apparatet hvis du har en uegnet hud og eller hårfarve f eks Hvis din naturlige hårfarve på behandlingsområderne er lysblond hvid grå eller rød Hvis du har hudtypeVI du bliver sjældent eller aldrig solsko...

Страница 37: ...vis det angives at der kan opstå reaktioner i form af lysallergi eller forgiftning eller hvis du skal undgå solen fordi du indtager denne medicin Hvis du tager antikoaguleringsmedicin herunder omfattende brug af aspirin på en måde som ikke muliggør en udrensningsperiode af mindst en uges varighed forud for hver behandling Hvis du tager immunforsvarsdæmpende medicin Brug aldrig apparatet på følgend...

Страница 38: ...ning tager op til 1 time og 40 minutter Oplad apparatet når opladeindikatoren lyser orange under brug for at indikere at batteriet er næsten tomt og snart vil løbe ud Fuldt opladede batterier giver mindst 370 blink med en lysintensitet på 5 Oplad apparatet helt hver 3 4 måned selvom du ikke anvender apparatet i længere tid Oplad apparatets batterier på følgende måde 1 Sluk apparatet 2 Sæt det lill...

Страница 39: ...eks fra kosmetiske produkter som deodorant creme parfume selvbrunercreme og solcreme 3 Kontroller apparatet især lysudgangsvinduet og tilbehøret for fastklemte hår støv og fibre Hvis apparatet er tilsnavset skal du rense det ifølge anvisningerne i kapitlet Rengøring og vedligeholdelse Bemærk Hvis barberingen giver sår eller skader kan huden være mere følsom og lysbehandlingen kan nogle gange føles...

Страница 40: ...Hvid sol skoldes altid ingen bru ning Beige solskoldes nemt minimal bruning Lyse brun sol skoldes af og til god bru ning Mellembrun solskoldes sjældent hurtig og god bruning Mørkebrun solskoldes sjældent meget god bruning Brunlig sort og mørke re solskoldes sjældent eller aldrig meget mørk bruning Kropsbehåringens farve mørkblond lysebrun brun mørkebrun sort 4 5 4 5 4 5 3 4 1 2 3 x hvid grå rød ly...

Страница 41: ...is du har anvendt selvbruner skal du vente indtil den kunstige bruning er helt forsvundet før du bruger Philips Lumea Precision Plus Bemærk Yderligere oplysninger om uønskede hudreaktioner skal du se kapitlet Sådan bruges apparatet afsnittet Mulige bivirkninger og hudreaktioner Sådan bruges apparatet Se tabellen over anbefalede lysintensiteter i kapitlet Klargøring afsnittet Indstilling af lysinte...

Страница 42: ...ikke bikinitilbehøret i ansigtet Første brug og hudtest 1 Vælg det rigtige tilbehør til det område du vil behandle 2 Vælg et område i nærheden af det tilsigtede behandlingsområde Bemærk Før du bruger apparatet på overlæbe hage eller bakkenbarter skal du vælge et område uden modermærker eller hår under dit øre for at gennemføre en hudtest 3 Tænd apparatet ved tryk på on off knappen Apparatet starte...

Страница 43: ...se 2 Vælg det rigtige tilbehør til det område du vil behandle 3 Tænd apparatet ved at trykke på On Off knappen Bemærk Det er normalt at apparatet og tilbehøret bliver varmt under brug 4 Start hver behandling med at vælge lysintensiteten meget omhyggeligt ud fra hudens følsomhed og hvor behagelig behandlingen er Huden kan reagere forskelligt på forskellige dage i forskellige situationer af flere gr...

Страница 44: ...uden Lige efter at apparatet har blinket skal du skubbe apparatet til det næste område Sørg for at sikkerhedsringen er fuldt trykket ned mod huden Denne skub og blink funktion er især praktisk til behandling af større områder som f eks benene B Slip blink knappen efter hvert blink For at afgive det næste blink skal du placere apparatet lige ved siden af det område der blev behandlet før Sørg for a...

Страница 45: ...nderben 8 minutter Kropstilbehør Et helt ben 14 minutter Kropstilbehør Overlæbe hage bakkenbarter 1 minut Ansigtstilbehør Område Ca behandlingstid Anbefalet tilbehør SC2008 Under armene 1 minut pr armhule Kropstilbehør bikinitilbehør Bikinilinje 1 minut pr side Bikinitilbehør Hele bikiniområdet 4 minutter Bikinitilbehør Et underben 8 minutter Kropstilbehør Et helt ben 14 minutter Kropstilbehør Ove...

Страница 46: ...r apparatet til at behandle både underben og lår skal du muligvis genoplade apparatet under behandlingen Dette er normalt Hvor længe apparatet kan anvendes afhænger af størrelsen af behandlingsområdet og den anvendte lysintensitet Baseret på den gennemsnitlige behandlingstid for hvert område og den anbefalede intensitet for én bruger Tip Mange brugere kombinerer behandling af benene med andre akti...

Страница 47: ...ling af overlæbe hage og bakkenbarter Brug aldrig apparatet i nærheden af øjnene eller øjenbrynene Når du behandler overlæbe hage eller bakkenbarter skal du sikre dig at du ikke udsætter dit ansigt for direkte sollys i 24 timer efter behandlingen Brug solcreme SPF 30 i to uger efter behandlingen når dit ansigt udsættes for direkte sollys Tip For at opnå optimale resultater på overlæbe hage og bakk...

Страница 48: ...rve Hvis disse reaktioner ikke forsvinder inden for 3 dage anbefaler vi at du søger læge Vent med den næste behandling indtil huden er fuldstændig helet og sørg for at bruge en lavere lysintensitet Misfarvning af huden Dette opstår meget sjældent Misfarvning af huden optræder som en mørkere plet hyperpigmentering eller en lysere plet hypopigmentering end det omgivende område Det skyldes at du har ...

Страница 49: ...ser det 2 Hvis du vil tage tilbehøret af skal du placere fingrene i fordybningerne foroven og forneden og trække forsigtigt Tilbehøret bør være nemt at tage af 3 Fugt den bløde klud der fulgte med apparatet med nogle få dråber vand og brug den til at rense følgende dele lysudgangsvinduet ydersiden af tilbehørsdelene metalrammen på indersiden af tilbehørsdelene det rødlige filterglas inde i ansigts...

Страница 50: ...leverer det på en genbrugsstation Aflevér batterierne på et officielt indsamlingssted for brugte batterier Hvis du ikke kan få batterierne ud kan du aflevere apparatet til et Philips Kundecenter som vil sørge for at tage batterierne ud og bortskaffe dem på en miljømæssig forsvarlig måde Udtagning af de genopladelige batterier De genopladelige batterier skal være fuldstændig afladte før de tages ud...

Страница 51: ...med et langt mundstykke 7 Tag de genopladelige batterier ud af apparatet med en tang med et langt mundstykke 8 Afbryd de to ledninger en ad gangen for forebygge uheld på grund af eventuel restspænding Sikkerhed og support Hvis du har brug for hjælp eller support bedes du besøge www philips com support eller læse i den separate folder World Wide Guarantee DANSK 51 ...

Страница 52: ...e hjælp og vejledning så besøg www philips com support for at se en liste over ofte stillede spørgsmål eller du kan kontakte dit lokale Philips Kundecenter Problem Mulig årsag Løsning Apparatet fungerer ikke De genopladelige batterier er brugt op Oplad apparatet se afsnittet Opladning Apparatet er defekt Kontakt dit lokale Kundecenter din Philips forhandler eller et Philips servicecenter Apparatet...

Страница 53: ...rrekt på huden Placer apparatet i en vinkel på 90 på huden således at alle kontaktafbrydere kommer i berøring med huden Kontroller derefter om indikatoren for klar til blink er tændt og tryk på blink knappen Hvis dette ikke fungerer skal du placere apparatet et sted på kroppen hvor det er let at skabe fuld hudkontakt f eks på din underarm Kontroller derefter om indikatoren for klar til blink funge...

Страница 54: ...dle kan disse hår blive brændt når du bruger apparatet Som følge heraf kan der opstå en mærkelig lugt Barber omhyggeligt det område du vil behandle før du bruger apparatet Hvis barbering fremkalder hudirritation skal du klippe hårene så korte som muligt og bruge en behagelig indstilling Du har opbevaret apparatet i støvede omgivelser Den mærkelige lugt forsvinder efter nogle få blink Huden føles m...

Страница 55: ... længere end normalt Du har anvendt en lysintensitet som er for høj til dig Vælg en lavere lysintensitet næste gang Se kapitlet Klargøring afsnittet Indstilling af lysintensiteten Hvis hudreaktionen varer mere end tre dage skal du kontakte din læge Hårfjerningsresultaterne er ikke tilfredsstillende Du har anvendt en lysintensitet som er for lav til dig Vælg en højere lysintensitet næste gang Du ha...

Страница 56: ...r ikke lavet tilstrækkelige overlapninger da du brugte apparatet For at opnå et godt resultat af hårfjerningen skal du lave overlapninger når du bruger apparatet Se trin 9 i afsnittet Efterfølgende brug i kapitlet Sådan bruges apparatet Hår begynder at gro ud igen som en del af den naturlige cyklus for hårvæksten Det er normalt Det er en del af hårvækstens naturlige cyklus at hårene begynder at vo...

Страница 57: ...2 Älä koskaan käytä laitetta jos ihonvärisi ja tai hiustenvärisi ei sovellu laitteen käyttöön Esimerkki 62 Älä koskaan käytä laitetta jos sinulla on jokin alla luetelluista sairauksista 62 Älä koskaan käytä laitetta jos käytät jotain alla luetelluista lääkityksistä 62 Älä koskaan käytä laitetta seuraavilla alueilla 63 Älä koskaan käytä laitetta palaneelle tai äskettäin rusketetulle viimeisen 48 tu...

Страница 58: ...svot ylähuuli leuka ja pulisongit käyttämällä kolmea erikoissuunniteltua lisäosaa Philips Lumea Precision Plus on suunniteltu yhden henkilön käytettäväksi Lisätietoja Philips Lumea Precision Plus laitteesta ja käyttöohjevideoita on osoitteessa www philips com lumea Katso uusimmat tiedot sivustostamme säännöllisesti Edut Laitteen edut IPL Intense Pulsed Light tekniikka kotikäyttöön Philips Lumea Pr...

Страница 59: ...en keskimääräiseen hoitoaikaan ja suositeltuihin voimakkuuksiin yhdelle käyttäjälle Miten Philipsin IPL tekniikka toimii Karvankasvu Karvan kasvunopeus on yksilöllistä ja riippuu iästä aineenvaihdunnasta ja muista tekijöistä Kuitenkin kaikkien ihokarvojen kasvussa on kolme vaihetta 1 Kasvuvaihe anageenivaihe Ihokarvat kasvavat aktiivisesti juuresta Tässä vaiheessa kertyy eniten melaniinia Melaniin...

Страница 60: ...aulan alapuolella C Bikinirajalisäosa vain SC2008 sopii bikinirajoille 3 Metallinen kehys lisäosan sisällä 4 Turvajärjestelmä turvarengas sekä katkaisimet 5 Välähdyspainike 6 Valotehot 1 5 7 Valotehon lisäyspainike 8 Valotehon vähennyspainike 9 Latauksen merkkivalo ja lataus vähissä ilmaisin 10 Virtapainike 11 Liitin 12 Käyttövalmiuden merkkivalo 13 Ilma aukot 14 Verkkolaite 15 Pieni liitin Tärkeä...

Страница 61: ...Säilytä laitetta paikassa jossa se ei pölyynny Laitetta ei saa koskaan jättää ilman valvontaa silloin kun laitteeseen on kytketty virta Katkaise laitteen virta aina käytön jälkeen Älä jätä laitetta suoraan auringonpaisteeseen tai UV valoon useiksi tunneiksi Älä väläytä valoa muuta pintaa kuin ihoa vasten Se voi vahingoittaa lisäosia ja tai valoikkunaa Väläytä valoa vain kun laite koskettaa ihoa Va...

Страница 62: ...ottumaa tai allergisia reaktioita Jos sinulla on tulehdus ihottuma palovammoja karvatupen tulehdus avohaavoja hiertymiä yskänrokko haavoja tai vammoja ja verenpurkaumia käsiteltävillä alueilla Jos käsiteltäville alueille on tehty leikkaus Jos sinulla valoherkkä epilepsia Jos sinulla on diabetes lupus erythematodes porfyria tai kongestiivinen sydänvika Jos sinulla on verenvuotohäiriöitä Jos sinulla...

Страница 63: ...usketetulle viimeisen 48 tunnin aikana tai keinorusketetulle iholle Kaikenlainen rusketus voi vaikuttaa hoidon turvallisuuteen Tämä koskee niin altistumista luonnolliselle auringonvalolle kuin keinotekoisia rusketusmenetelmiäkin kuten rusketusvoiteita laitteita jne Jos olet ruskettunut tai aiot ruskettaa itseäsi tutustu luvun Käyttöönotto kohtaa Rusketusohjeita Huomautus Tämä luettelo ei ole täyde...

Страница 64: ...ilips Lumea Precision Plus laitetta Älä käytä karvanpoistovoiteita Ajele karvat Huomaa että ajelemattomien tai huonosti ajeltujen alueiden hoidolla on useita haittavaikutuksia Irtokarvat ja lika voivat liata valoikkunan ja lisäosan Likaantuminen voi lyhentää laitteen käyttöikää ja alentaa sen tehokkuutta Lisäksi valoikkunan ja lisäosan palojäljet tai mustat pisteet voivat tehdä hoidosta kivuliasta...

Страница 65: ... on epämiellyttävää Huomautus Eri vartaloalueille vaadittava valoteho voi vaihdella eri ihonvärien mukaan Esimerkiksi alajalkojen iho voi olla tummempi kuin kainaloiden iho auringolle altistumisen seurauksena Tummaihoisten ihmisten iho saattaa ärtyä herkemmin koska heidän ihonsa imee enemmän valoa Siksi ihmisille joilla on tumma iho suositellaan pienempiä valotehoja Valoväläys voi tuntua iholla lä...

Страница 66: ...a punoitusta ennen kuin altistat sen auringonvalolle Peitä hoidetut alueet kun menet auringonpaisteeseen tai käytä aurinkovoidetta suojakerroin yli 30 kahden viikon ajan hoidon jälkeen Hoidettujen alueiden altistaminen auringolle heti hoidon jälkeen ilman suojausta voi lisätä haitallisten sivuvaikutusten ja ihoreaktioiden riskiä Lisätietoja on luvun Käyttö kohdassa Mahdolliset sivuvaikutukset ja i...

Страница 67: ...kalien ihoalueiden kuten kainaloiden käsittelyyn Älä koskaan käytä laitetta silmien ympärillä ja lähellä kulmakarvoja Bikinirajalisäosa vain SC2008 Bikinirajalisäosassa on erityisesti bikinialueelle suunniteltu suodatin ja osa on suunniteltu poistamaan tehokkaasti bikinirajan karkeampia karvoja Bikinirajalisäosaa voi käyttää myös kainaloiden käsittelyyn Älä käytä bikinirajalisäosaa kasvoissa Ensim...

Страница 68: ...ohjaiseen hoitoon Käyttö jatkossa 1 Puhdista Philips Lumea Precision Plus laitteen lisäosat valoikkuna ja lisäosien metallikehykset ennen jokaista käyttökertaa Lisätietoja on luvussa Puhdistus ja hoito 2 Valitse käsiteltävälle alueelle sopiva lisäosa 3 Käynnistä laite painamalla käynnistyspainiketta Huomautus On täysin normaalia että laite ja lisäosa lämpenevät käytön aikana 4 Aloita jokainen hoit...

Страница 69: ...illa joissa iho on pehmeämpää jotta kaikki katkaisimet painuvat laitteen sisään 8 Väläytä valoa painamalla väläytyspainiketta Voit tehdä seuraavan väläytyksen kahdella tapaa A Pidä välähdyspainike painettuna Laitteen valo välähtelee niin kauan kuin turvarengas koskettaa täysin ihoa Liu uta laite seuraavalle alueelle heti välähdyksen jälkeen Varmista että turvarengas on painettuna täysin ihoa vaste...

Страница 70: ...äsittelyohjeet Keskimääräinen hoitoaika Alue Hoidon kesto noin Suositeltu lisäosa SC2006 Kainalot 1 minuutti kainalo Vartalolisäosa kasvolisäosa Bikinirajat 1 minuutti puoli Vartalolisäosa kasvolisäosa Koko bikinialue 4 minuuttia Vartalolisäosa kasvolisäosa Yhden jalan alaosa 8 minuuttia Vartalolisäosa Yksi kokonainen jalka 14 minuuttia Vartalolisäosa Ylähuuli leuka pulisongit 1 minuutti Kasvolisä...

Страница 71: ...irajat ja sääret käsittelyn ajan Jos hoidat laitteella sääriäsi ja reisiäsi laite on ehkä ladattava välillä Tämä on normaalia Laitteen käyttöaika määräytyy hoitoalueen koon ja valitun tehoasetuksen mukaan Perustuu jokaisen alueen keskimääräiseen hoitoaikaan ja suositeltuihin voimakkuuksiin yhdelle käyttäjälle Vinkki Monet käyttäjät hoitavat sääriään muiden toimien ohessa esimerkiksi katsoessaan te...

Страница 72: ...pärillä ja lähellä kulmakarvoja Kun käsittelet ylähuulta leukaa tai pulisonkeja varmista että et altista kasvojasi suoralle auringonvalolle 24 tuntiin Käytä aurinkovoidetta suojakerroin yli 30 kaksi viikkoa hoidon jälkeen kun kasvosi altistuvat suoralle auringonvalolle Vinkki Jotta saisit parhaat tulokset ylähuulen leuan ja pulisonkien alueella seiso peilin edessä jotta näet hyvin käsiteltävän alu...

Страница 73: ...tehon käyttäminen Jos reaktiot eivät häviä kolmessa vuorokaudessa ota yhteys lääkäriin Odota ennen seuraavaa hoitokertaa että iho on kokonaan parantunut ja käytä sitten pienempää valotehoa Ihon värimuutokset Tätä tapahtuu erittäin harvoin Ihossa on joko tummempi alue hyperpigmentaatio tai vaaleampi alue hypopigmentaatio Tämä johtuu ihonvärille liian voimakkaasta valotehosta Jos värimuutos ei häviä...

Страница 74: ...umenee käytön aikana Varmista että se on jäähtynyt ennen kuin puhdistat sen 2 Irrota lisäosa tarttumalla sen ylä ja alalaidassa oleviin syvennyksiin ja vetämällä kevyesti Lisäosan pitäisi irrota helposti 3 Kostuta laitteen mukana toimitettu pehmeä liina muutamalla vesipisaralla ja puhdista seuraavat osat valoikkuna lisäosien ulkopinta metallinen kehys lisäosien sisällä punertava suodatinlasi kasvo...

Страница 75: ...a ennen laitteen hävittämistä ja vie laite valtuutettuun kierrätyspisteeseen Hävitä akut valtuutetussa akkujen kierrätyspisteessä Jos akkujen poistaminen on hankalaa voit viedä laitteen Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen Huoltoliikkeen henkilökunta poistaa akut ja hävittää ne ympäristöystävällisellä tavalla Akkujen irrottaminen Poista akut vasta kun ne ovat täysin tyhjät 1 Irrota laite lata...

Страница 76: ...n pitkillä pihdeillä 7 Vedä ladattavat akut laitteesta pitkillä pihdeillä 8 Katkaise johdot yksi kerrallaan jottei mahdollinen lataus aiheuta vahinkoja Takuu ja tuki Jos haluat tukea tai lisätietoja käy Philipsin verkkosivuilla osoitteessa www philips com support tai lue erillinen kansainvälinen takuulehtinen SUOMI 76 ...

Страница 77: ...vista tiedoista lue osoitteesta www philips com support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys oman maasi kuluttajapalvelukeskukseen Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Laite ei toimi Akut ovat tyhjät Lataa laite katso kohta Lataaminen Laite on viallinen Ota yhteyttä oman maasi kuluttajapalvelukeskukseen Philipsin jälleenmyyjään tai Philipsin valtuuttamaan huoltoliikkeeseen Laite sam...

Страница 78: ...nnolla kiinni ihoon Aseta laite 90 kulmaan ihoa vasten niin että kaikki katkaisimet koskettavat ihoa Tarkista seuraavaksi palaako käyttövalmiuden merkkivalo ja paina välähdyspainiketta Jos tämä ei toimi aseta laite sellaiseen kohtaan vartaloa jossa laite koskettaa ihoa kaikista kohdista esimerkiksi käsivarteen Tarkista uudelleen palaako käyttövalmiuden merkkivalo Jos käyttövalmiuden merkkivalo ei ...

Страница 79: ...lä alueella on ihokarvoja ne voivat palaa kun käytät laitetta Tästä syystä laitteesta tulee epätavallista hajua Ajele käsiteltävän alueen ihokarvat kunnolla ennen laitteen käyttämistä Jos karvojen ajelu ärsyttää ihoa leikkaa karvat mahdollisimman lyhyiksi ja käytä sopivaa tehoasetusta Olet varastoinut laitteen pölyiseen ympäristöön Epätavallinen haju katoaa muutaman välähdyksen jälkeen Iho tuntuu ...

Страница 80: ...yt liian suurta valotehoa Valitse seuraavalla kerralla alhaisempi valoteho Katso luku Käyttöönotto ja lukuValotehon asettaminen Jos ihoreaktio kestää yli 3 päivää ota yhteyttä lääkäriin Ihokarvojen poistotulos ei ole tyydyttävä Olet käyttänyt liian pientä valotehoa Valitse seuraavalla kerralla voimakkaampi valoteho Käsiteltävät alueet eivät olleet tarpeeksi limittäin laitteen käytön aikana Jotta s...

Страница 81: ...aavutat toivotut vaikutukset käsiteltävien alueiden tulee olla osittain limittäin Katso luvun Laitteen käyttö osan Käyttö jatkossa vaihe 9 Ihokarvat alkavat kasvaa uudelleen normaalin karvankasvusyklin mukaisesti Tämä on normaalia Se että ihokarvat alkavat kasvaa uudelleen on osa normaalia karvankasvusykliä Uudelleen kasvavat ihokarvat ovat kuitenkin yleensä pehmeämpiä ja ohuempia SUOMI 81 ...

Страница 82: ...ratet hvis du er gravid eller ammer 87 Bruk aldri apparatet hvis du har uegnet hud og eller hårfarge dvs 87 Bruk aldri apparatet hvis du lider av noen av sykdommene som er nevnt nedenfor dvs 87 Bruk aldri apparatet hvis du bruker noen av medikamentene som er nevnt nedenfor dvs 87 Bruk aldri apparatet på følgende områder 88 Bruk aldri apparatet på solbrent nylig brunet siste 48 timer eller kunstig ...

Страница 83: ...kjegget med tre skreddersydde tilbehør Philips Lumea Precision Plus er kun beregnet på å brukes av én person Hvis du vil ha mer informasjon om Philips Lumea Precision Plus og filmer om hvordan du bruker Lumea kan du se www philips com lumea Ta en titt hjemmesiden regelmessig for å få med deg oppdateringer Fordeler Dette apparatet har følgende fordeler IPL teknologi Intense Pulsed Light for hjemmeb...

Страница 84: ... dyre lamper Basert på de gjennomsnittlige behandlingstidene for hvert område og de anbefalte intensitetene for én bruker Slik fungerer Philips IPL teknologi Intense Pulsed Light Hårvekst Hårvekst varierer fra person til person avhengig av alder stoffskifte og andre faktorer men alles hår vokser vanligvis i tre faser 1 Vekstfase anagen fase Håret vokser aktivt fra roten I denne fasen er konsentras...

Страница 85: ...n C Bikinlinjetilbehør kun SC2008 passer for bikinilinjen 3 Metallramme på innsiden av tilbehøret 4 Sikkerhetslås sikkerhetsring med kontaktbrytere 5 Knapp for lysblink 6 Intensitetslamper 1 5 7 Knapp for intensitetsøkning 8 Knapp for intensitetsreduksjon 9 Ladelampe og indikator for lavt batterinivå 10 Av på knapp 11 Uttak for apparat 12 Lys for Klar til lysblink 13 Luftventiler 14 Adapter 15 Lit...

Страница 86: ...ftige støt og ikke rist eller mist det Hvis du flytter apparatet fra et svært kaldt sted til et svært varmt sted eller omvendt bør du vente cirka tre timer før du bruker det Oppbevar apparatet på et støvfritt sted for å unngå at det blir støvete La aldri apparatet være uten oppsyn når det er slått på Slå alltid av apparatet etter bruk Ikke utsett apparatet for direkte sollys eller UV lys i flere t...

Страница 87: ... har hatt hudkreft eller en annen type kreft i områdene som skal behandles Hvis du har lesjoner som kan være et forstadium til kreft eller flere uvanlige føflekker i områdene som skal behandles Hvis du har tidligere tilfelle av kollagenlidelse inkludert tidligere tilfelle av abnorm arrdannelse eller tidligere tilfelle av dårlig sårtilheling Hvis du har hatt en vaskulær lidelse som åreknuter eller ...

Страница 88: ...eks hudkreft På vorter tatoveringer eller permanent sminke Dette kan resultere i forbrenning og fargeforandring i huden hypopigmentering eller hyperpigmentering På områder hvor du bruker langtidsvirkende deodoranter Det kan føre til hudreaksjoner Se avsnittet Bruke apparatet delen Mulige bieffekter og hudreaksjoner Bruk aldri apparatet på solbrent nylig brunet siste 48 timer eller kunstig brunet h...

Страница 89: ...ene du ønsker å behandle Merk Hvis den siste hårfjerningsmetoden du brukte gikk ut på å fjerne hårene ved røttene for eksempel epilering voksing e l bør du vente til du merker betydelig hårgjenvekst før du bruker Philips Lumea Precision Plus Ikke bruk hårfjerningskremer i stedet for barbering Vær oppmerksom på at behandling av områder som er ubarberte eller ikke tilstrekkelig barberte har en rekke...

Страница 90: ...elt Nedenfor finner du en tabell med anbefalte lysintensiteter for å hjelpe deg med å finne den riktige lysintensiteten 1 Se i tabellen nedenfor for å finne ut hvilken lysintensitet som passer best for din hud og kroppshårfarge og se om dette er en metode som passer for deg hvis ikke er dette angitt med en x i tabellen 2 Hvert kroppsområde og muligens deler av et kroppsområde kan kreve en egen lys...

Страница 91: ...pittelet Bruke apparatet på området som skal behandles for å fastslå riktig lysintensitet Hvis du ikke gjør dette kan du få hudreaksjoner etter behandling med Philips Lumea Precision Plus Vent minst 48 timer etter soling før du bruker apparatet Soling kan føre til at huden blir mørkere brun og eller solbrenthet huden blir rødere Når de 48 timene er gått kontrollerer du om du fortsatt er solbrent I...

Страница 92: ...nn litt rødhet må du avslutte behandlingen umiddelbart og lese delen Mulige bieffekter og hudreaksjoner i dette kapittelet Velge riktig tilbehør Kroppstilbehør Kroppstilbehøret kan brukes til å behandle uønsket kroppshår på alle områder på kroppen under halsen unntak finner du i kapitteletViktig avsnittet Kontraindikasjoner Kroppstilbehøret kan dekke et område på 4cm og er utviklet spesielt for ra...

Страница 93: ...in hudtype og påføre ett lysblink for hver innstilling Ikke påfør mer enn ett lysblink på samme sted 6 Når du har utført hudtesten venter du i 24 timer og kontrollerer at huden ikke har reagert Hvis huden din har reagert velger du den høyeste innstillingen som ikke førte til hudreaksjon for videre bruk Når du bruker apparatet for første gang anbefaler vi at du utfører en hudtest på området som ska...

Страница 94: ...der 6 Plasser apparatet i en vinkel på 90 i forhold til huden slik at tilbehøret og sikkerhetsringen er i kontakt med huden 7 Trykk sikkerhetsringen helt ned på huden med et lett trykk Merk Sikkerhetsringen har kontaktbrytere som tilsammen utgjør sikkerhetslåsen på apparatet Denne sikkerhetsringen forebygger utilsiktet lysblink når det ikke er hudkontakt Klar til lysblink lampen på baksiden av app...

Страница 95: ...øyaktig behandling av for eksempel overleppe knær og ankler Merk Etter noen få sekunder er apparatet klart til å sende ut lysblink igjen så pass på at du flytter det til det neste området umiddelbart etter en lysblink Ikke behandle nøyaktig det samme området flere ganger i løpet av en behandling Det forbedrer ikke effekten til behandlingen men øker risikoen for hudreaksjoner Merk Det synlige lyset...

Страница 96: ...iduelle behandlingstider kan variere fra person til person Merk Fulladede batterier gir minst 370 lysblink med intensitet 5 Hvor lenge du kan bruke apparatet avhenger av størrelsen på området som skal behandles og intensitetsinnstillingen som brukes Beregnede områder til behandling Apparatet er beregnet på å behandle uønsket hår på overleppen haken ved kinnskjegget i armhulene på armene magen bena...

Страница 97: ...og avslappende Bruke apparatet ved bikinilinjen Se i tabellen over anbefalte lysintensiteter i avsnittet Før bruk delen Stille inn lysintensiteten for å finne ut hvilke innstillinger som passer for bikinilinjen din I prinsippet er Philips Lumea Precision Plus sikker og skånsom nok til å behandle hele bikinilinjen Kun for SC2008 bruk bikinilinjetilbehøret for å behandle dette området Bruk en lavere...

Страница 98: ...n haken og kinnskjegget Sørg for at du har god sikt til området som skal behandles og Klar til lysblink lampen Tips På grunn av konturene på haken kan det være vanskelig å få sikkerhetsringen i kontakt med huden og utløse et lysblink Legg tungen mellom tennene og overleppen eller blås opp kinnene for å gjøre dette lettere Tips Det reflekterte lyset skader ikke øynene Hvis spredningslyset er ubehag...

Страница 99: ...rer i form av en flekk som er mørkere hyperpigmentering eller lysere hypopigmentering enn det omkringliggende området Dette er et resultat av å bruke en lysintensitet som er altfor høy for hudfargen din Hvis misfargingen ikke forsvinner i løpet av to uker anbefaler vi at du tar kontakt med lege Ikke behandle misfargede områder før misfargingen har forsvunnet og huden har fått igjen den naturlige f...

Страница 100: ...et 2 Hvis du vil fjerne tilbehøret plasserer du fingrene dine i hulrommene oppe og nede og trekker forsiktig Tilbehøret skal kunne tas av uten problemer 3 Fukt den myke kluten som fulgte med apparatet med noen dråper vann og bruk den til å rengjøre følgende deler utgangsvinduet for lys utsiden av tilbehøret metallrammen på innsiden av tilbehøret det rødlige filterglasset på innsiden av presisjonst...

Страница 101: ...ed Lever batteriene på et offentlig innsamlingssted for batterier Hvis du har problemer med å ta ut batteriene kan du også ta apparatet med til et Philips servicesenter der de vil ta ut batteriene for deg og behandle dem på en miljøvennlig måte Fjerne de oppladbare batteriene Fjern bare de oppladbare batteriene hvis de er helt tomme 1 Koble apparatet fra adapteren 2 La apparatet arbeide til batter...

Страница 102: ...e med en lang nebbtang 7 Trekk de oppladbare batteriene ut av apparatet med en lang nebbtang 8 Kutt de to ledningene én om gangen for å sikre at det ikke skjer noen uhell på grunn av en mulig gjenværende lading Garanti og støtte Hvis du trenger kundestøtte eller informasjon kan du gå til www philips com support eller lese i garantiheftet NORSK 102 ...

Страница 103: ...informasjonen nedenfor kan du gå til www philips com support for å se en liste over vanlige spørsmål eller du kan kontakte forbrukerstøtten i landet der du bor Problem Mulig årsak Løsning Apparatet virker ikke De oppladbare batteriene er utladet Lad apparatet se avsnittet Lading Apparatet er defekt Ta kontakt med forbrukerstøtten i landet der du bor Philips forhandleren eller et Philips servicesen...

Страница 104: ...etsringen riktig på huden Plasser apparatet i en vinkel på 90 i forhold til huden slik at alle kontaktbryterne berører huden Kontroller deretter om lampen for Klar til lysblink er tent og trykk på knappen for lysblink Hvis dette ikke virker plasserer du apparatet på en del av kroppen hvor det er lett å få full hudkontakt for eksempel underarmen Sjekk deretter om lampen for Klar til lysblink virker...

Страница 105: ...Philips forhandleren eller et Philips servicesenter for å få skiftet ut tilbehøret Du har ikke barbert behandlingsområdet ordentlig Hvis det er hår på behandlingsområdet kan disse hårene bli brent når du bruker apparatet Da vil du merke en ubehagelig lukt Barber behandlingsområdet skikkelig før du begynner å bruke apparatet Hvis huden din blir irritert ved barbering kan du trimme hårene så korte s...

Страница 106: ...t er skadet må du ikke bruke apparatet med dette tilbehøret lenger Gå til forhandleren eller et Philips servicesenter eller kontakt forbrukerstøtten for å få skiftet ut tilbehøret Apparatet egner seg ikke for hudfargen din Ikke bruk apparatet hvis huden din er veldig mørk Du skal heller ikke bruke apparatet hvis kroppshåret ditt er lys blondt rødt grått eller hvitt De behandlede områdene blir røde...

Страница 107: ...paratet oftere enn anbefalt øker du ikke effektiviteten til behandlingen men du øker risikoen for hudreaksjoner Apparatet egner seg ikke for håret ditt eller hudfargen din Ikke bruk apparatet hvis kroppshåret ditt er lys blondt rødt grått eller hvitt Du skal ikke bruke apparatet selv om huden din er veldig mørk Hår begynner å vokse ut igjen enkelte steder på de behandlede områdene Du hadde ikke no...

Страница 108: ...aten om du är gravid eller ammar 113 Använd aldrig apparaten om du har olämplig hud och eller hårfärg dvs 113 Använd aldrig apparaten om du lider av någon av följande sjukdomar 113 Använd aldrig apparaten om du tar någon av följande mediciner 113 Använd aldrig apparaten på följande områden 114 Använd aldrig apparaten på solbränd hud nyligen solad hud de senaste 48 timmarna eller hud med brun utan ...

Страница 109: ...däribland ansiktet överläpp haka och polisonger med hjälp av tre anpassade tillbehör Philips Lumea Precision Plus ska endast användas av en person Mer information och instruktionsvideor om Philips Lumea Precision Plus finns på www philips com lumea Besök vår webbplats regelbundet för att få uppdateringar Fördelar Med den här apparaten får du följande fördelar IPL teknik Intense Pulsed Light för he...

Страница 110: ...or Baserat på de genomsnittliga behandlingstiderna för varje område och de rekommenderade ljusintensiteterna för en användare Så här fungerar Philips IPL teknik Hårväxt Hur snabbt håret växer skiljer sig från person till person och beror på ålder ämnesomsättning och andra faktorer Allas hår växer däremot normalt i 3 faser 1 Tillväxtfasen anagen fas Håret växer aktivt från roten I den här fasen är ...

Страница 111: ...hör för kropp passar alla kroppsdelar nedanför halsen C Tillbehör för bikiniområdet endast SC2008 lämplig för bikiniområdet 3 Metallram inuti tillbehöret 4 Säkerhetssystem säkerhetsring med kontaktreglage 5 Blinkningsknapp 6 Intensitetslampor 1 5 7 Knapp för att öka intensiteten 8 Knapp för att minska intensiteten 9 Laddningslampa för batteriet 10 På av knapp 11 Uttag 12 Lampa som anger att appara...

Страница 112: ...ten på en dammfri plats så förhindrar du att den blir dammig Låt aldrig apparaten vara påslagen utan uppsikt Stäng alltid av apparaten när du är klar med den Utsätt inte apparaten för direkt solljus eller UV strålning under längre tid Rikta inte ljuset mot någon annan yta än huden Det kan skada tillbehören och eller ljusfönstret Blinka endast med ljuset när apparaten är i kontakt med hud Försiktig...

Страница 113: ...Om du har eller har haft en vaskulär sjukdom såsom åderbråck eller vaskulär ektasi i de områden du tänker behandla Om din hud är ljuskänslig och lätt utvecklar utslag eller allergiska reaktioner Om du har infektion eksem brännskada hårsäcksinflammation öppet sår skavsår herpes simplex sår eller andra skador och blåmärken i de områden du tänker behandla Om du opererats på de områden som ska behandl...

Страница 114: ...ehandlingen kan orsaka hudreaktioner Se kapitlet Använda apparaten avsnitt Möjliga biverkningar och hudreaktioner Använd aldrig apparaten på solbränd hud nyligen solad hud de senaste 48 timmarna eller hud med brun utan sol Alla typer av solbränna kan inverka på behandlingens säkerhet Det gäller när du utsätter dig för naturligt solljus såväl som för artificiella solningsmetoder som brun utan sol k...

Страница 115: ...ngsområdena så länge som håret växer tillbaka Obs Om din senaste hårborttagningsmetod innebar borttagning av hår från rötterna t ex epilering vaxning ska du vänta tills håråterväxten märks tydligt innan du använder Philips Lumea Precision Plus Använd inte hårborttagningskrämer istället för rakning Observera att behandling av ett orakat eller slarvigt rakat område medför en rad olika oönskade konse...

Страница 116: ...en nedan med rekommenderade ljusintensiteter hjälper dig att välja rätt ljusintensitet 1 Använd tabellen nedan för att fastställa vilken intensitet som passar din hud och hårfärg bäst och för att kontrollera om du kan använda den här metoden över huvud taget om ljusbehandling inte är lämplig anges detta med ett x i tabellen 2 Varje kroppsdel och möjligen även delar av kroppsdelar kan behöva en ege...

Страница 117: ...t Använda apparaten avsnittet Första användningen på området som ska behandlas för att avgöra vilken ljusintensitet du ska välja Om du inte gör det kan du få hudreaktioner efter behandlingen med Philips Lumea Precision Plus Vänta i minst 48 timmar efter solning innan du använder apparaten Solning kan orsaka att huden blir mörkare solbränd och eller att du bränner dig huden blir röd Efter 48 timmar...

Страница 118: ...andlingen omedelbart och läser avsnittet Möjliga biverkningar och hudreaktioner i det här kapitlet Välja rätt tillbehör Kroppstillbehör Kroppsbehandlingstillbehöret kan användas för behandling av oönskad hårväxt på alla kroppsdelar nedanför halsen läs om undantag i kapitlet Viktigt avsnittet Kontraindikationer Kroppsbehandlingstillbehöret kan täcka ett område på 4 cm och har utformats för att det ...

Страница 119: ...ällningen med en nivå inom det rekommenderade intervallet för din hudtyp och avge en blinkning för varje inställning Blinka inte mer än en gång på samma punkt 6 Efter hudtestet väntar du i 24 timmar och kontrollerar om någon reaktion har uppstått på huden Om huden uppvisar reaktioner väljer du den högsta inställningen som inte gav upphov till någon hudreaktion nästa gång När du använder apparaten ...

Страница 120: ...liga biverkningar och hudreaktioner i det här kapitlet 5 Tryck på knappen om du vill öka intensiteten Om du vill minska intensiteten trycker du på knappen Varje gång du trycker på knappen börjar motsvarande intensitetslampa att blinka Det tar några sekunder 6 Placera apparaten i 90 graders vinkel mot huden så att tillbehöret och säkerhetsringen kommer i kontakt med huden 7 Tryck på säkerhetsringen...

Страница 121: ...Placera apparaten på området intill det område där föregående blinkning gjordes Se till att säkerhetsringen är helt i kontakt med huden Med den här flytta och blinka metoden kan du få en mer exakt behandling av t ex överläppen knäna eller vristerna Obs Efter några sekunder är apparaten redo att ge ifrån sig en ny blinkning så se till att du flyttar den till nästa område så fort som den har gett if...

Страница 122: ...duella behandlingstider kan variera från person till person Obs Fulladdade batterier ger minst 370 blinkningar med intensitet 5 Hur länge du kan använda apparaten beror på hur stort det behandlade området är och vilken intensitet du använder Avsedda behandlingsområden Apparaten är avsedd för behandling av oönskat hår på överläpp haka polisonger armhålor armar mage bikiniområde och ben Använd appar...

Страница 123: ...ollera rekommenderad ljusintensitet i kapitlet Förberedelser inför användning avsnitt Ställa in ljusintensiteten och se vilken inställning som passar ditt bikiniområde I princip är Philips Lumea Precision Plus tillräckligt säker och skonsam för att du ska kunna behandla hela bikiniområdet Endast för SC2008 använd tillbehöret för bikiniområdet när du behandlar det här området Använd en lägre instäl...

Страница 124: ...ser området som ska behandlas och lampan som anger att apparaten kan användas Tips På grund av käkens kontur kan det vara svårt att få säkerhetsringen i full kontakt med huden och att utföra en blinkning Det kan gå enklare om du lägger tungan mellan tänderna och överläppen eller blåser ut kinderna Tips Det reflekterade ljuset skadar inte ögonen Om det spridda ljuset är obehagligt kan du stänga ögo...

Страница 125: ...yperpigmentering eller ljusare hypopigmentering än den omgivande huden Missfärgningen beror på att du har använt för hög ljusintensitet för din hudfärg Om missfärgningen inte försvinner inom 2 veckor rekommenderar vi att du kontaktar en läkare Behandla inte det missfärgade området förrän missfärgningen har försvunnit och huden har återfått sin normala färg Hudinfektion och inflammation Det här ske...

Страница 126: ...ka ta bort tillbehöret för du in fingrarna i skårorna högst upp och längst ned och drar försiktigt Tillbehöret bör lossna utan problem 3 Fukta den mjuka trasan som medföljde apparaten med några vattendroppar och använd den för att rengöra följande delar ljusfönstret utsidan av tillbehören metallramen inuti tillbehören det rödaktiga filterglaset inuti tillbehöret för ansiktet Obs Om det inte blir r...

Страница 127: ... officiell återvinningsstation Lämna batterierna vid en officiell återvinningsstation för batterier Om du har problem med att få ur batterierna kan du också ta med apparaten till ett Philips serviceombud Personalen där kan hjälpa dig att ta ur batterierna och kassera dem på ett miljövänligt sätt Ta ur de laddningsbara batterierna Ta endast ur de laddningsbara batterierna om de är helt uttjänta 1 K...

Страница 128: ...a med en tång 7 Dra ut de laddningsbara batterierna ur apparaten med en tång 8 Skär av de två kablarna en i taget för att försäkra dig om att det inte sker några missöden på grund av eventuell kvarvarande laddning Garanti och support Om du behöver information eller support kan du gå till www philips com support eller läsa garantibroschyren SVENSKA 128 ...

Страница 129: ... med hjälp av informationen nedan kan du gå till www philips com support och läsa svaren på vanliga frågor Du kan även kontakta kundtjänst i ditt land Problem Möjlig orsak Lösning Apparaten fungerar inte De laddningsbara batterierna är tomma Ladda apparaten se kapitlet Laddning Apparaten fungerar inte Kontakta Philips kundtjänst i ditt land en Philips återförsäljare eller ett av Philips auktoriser...

Страница 130: ...n Du har inte lagt tillbehöret med säkerhetsringen på rätt sätt mot huden Placera apparaten i 90 graders vinkel mot huden så att alla kontaktreglage är i kontakt med huden Kontrollera sedan att lampan som visar att apparaten kan användas lyser och tryck på blinkningsknappen Om detta inte fungerar placerar du apparaten mot en del av kroppen där det är lättare att få kontakt med huden till exempel m...

Страница 131: ...uktoriserade serviceombud och ber att få byta tillbehöret Du har inte rakat behandlingsområdet Om det finns hår på det område som ska behandlas kan dessa hårstrån brännas när du använder apparaten Som en följd därav kan du känna en konstig lukt Raka området som ska behandlas ordentligt innan du använder apparaten Om rakning orsakar hudirritation trimmar du håret så kort som möjligt och använder en...

Страница 132: ...ret är trasigt ska du inte använda apparaten med tillbehöret Gå till din återförsäljare eller Philips serviceombud eller kontakta Kundtjänst och byt ut tillbehöret Apparaten är inte lämplig för din hudfärg Använd inte apparaten om du har mycket mörk hud Använd den inte heller om ditt kroppshår är ljusblont rött grått eller vitt De behandlade områdena blir röda Viss rodnad är normalt och försvinner...

Страница 133: ...tare än varannan vecka Om du använder apparaten oftare än rekommenderat ökar inte effektiviteten men däremot ökar risken för hudreaktioner Apparaten passar inte din hår eller hudfärg Använd inte apparaten om ditt kroppshår är ljusblont rött grått eller vitt eller om du har mycket mörk hud Hår börjar växa igen på vissa platser i de behandlade områdena Du har inte gjort tillräckligt många överlappni...

Страница 134: ...4222 100 1959 2 ...

Результаты поиска

Содержание Lumea precision plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Lumea precision plus

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips Lumea precision plus, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Lumea precision plus

Отзывы:

Похожие инструкции для Lumea precision plus

Бренды по названию

Популярные бренды