Philips Lightstrip Outdoor Скачать руководство пользователя страница 11

11

www.meethue.com/support

4. Hue uygulamasını başlatın ve 

talimatları izleyin

5. Ayarlar’a gidin
6. Armatür eklemek için Işık ayarı 

seçin. 

7. (+) simgesine dokunun ve ekranda 

görüntülenen talimatları uygulayın.

PL

 

Podłączanie do mostka Hue:

Sterowanie za pomocą urządzeń 
przenośnych.

1. Zapisz numer seryjny podany na 

małej skrzynce.

2. Włącz lampę Hue Lightstrip 

Outdoor. Odnieś się do instrukcji A.

3. Podłącz mostek Hue i połącz go z 

routerem Wi-Fi.

4. Uruchom aplikację Hue i postępuj 

zgodnie z instrukcjami

5. Przejdź do ustawień
6. Aby dodać oprawy, wybierz opcję 

Konfiguracja świateł.

7. Dotknij ikony (+) i postępuj 

zgodnie z instrukcjami 
wyświetlanymi na ekranie.

SV

 

Ansluta till Hue Bridge:

Styr via smartenheter.

1. Anteckna serienumret som finns 

på den lilla lådan.

2. Slå på Hue Lightstrip Outdoor. Läs 

igenom A-manualen.

3. Koppla in Hue-bryggan och 

anslut den till din WiFi-router.

4. Starta Hue-appen och följ 

anvisningarna

5. Gå till Settings (inställningar)
6. Välj Ljusinställning för att lägga till 

dina armaturer.

7. Tryck på (+)-symbolen och följ 

anvisningarna på skärmen.

CZ

 

Připojení můstku Hue:

Ovládání prostřednictvím chytrých 
zařízení.

1. Poznačte si sériové číslo uvedené 

v malém rámečku.

2. Zapněte systém Hue Lightstrip 

Outdoor. Nahlédněte do 
manuálu A. 

3. Zapojte zařízení Hue bridge 

a připojte jej ke svému Wi-Fi 
routeru.

4. Spusťte aplikaci Hue a postupujte 

podle pokynů.

5. Přejdete do nabídky Nastavení
6. Zvolte nastavení světla k rozšíření 

svého osvětlení. 

7. Klepněte na ikonu (+) a postupujte 

podle pokynů na obrazovce.

HU

 

Csatlakozás a Hue bridge-hez:

Vezérlés intelligens eszközzel.

1. Írja le a kis dobozon található 

sorozatszámot.

2. Hue Lightstrip Outdoor 

bekapcsolása. Olvassa el az A 
útmutatót. 

3. Dugja be a Hue Bridge eszközt, és 

csatlakoztassa a Wi-Fi routeréhez.

4. Indítsa el a Hue alkalmazást, és 

kövesse az utasításokat.

5. Lépjen a beállításokhoz.
6. Válassza ki a Fény beállítását a 

lámpatestek hozzáadásához.

7. Érintse meg a (+) ikont, és 

kövesse a képernyőn megjelenő 
utasításokat.

Содержание Lightstrip Outdoor

Страница 1: ...1 Gebruiksaanwijzing Notice d emploi Benutzerhandbuch User manual Manual de usuario A Lightstrip Outdoor ...

Страница 2: ...r switch Hue Motion sensor Voice control ready Hue Bridge The heart of your Hue system Hue Bulbs Hue Luminaires Hue accessories max 20 m max 20 m max 20 m max 10 m max 10 m The Hue system Radio frequency scheme Hue outdoor www meethue com ...

Страница 3: ...3 A C C A B B Incl A C C A B B TYPE Z UK only Swiss only ...

Страница 4: ...4 min 5m X 1 2 ...

Страница 5: ...5 A B C D 3a ...

Страница 6: ...6 A B C 3b ...

Страница 7: ...7 2 1 30 cm 1 1 30 cm 6 5 4 ...

Страница 8: ...8 8 1 2 2 1 H 2 O 7 ...

Страница 9: ...mmande depuis un smartphone une tablette 1 Notez le numéro de série qui se trouve sur la petite boîte 2 Branchement de Hue Lightstrip Outdoor Voir le guide d installation A 3 Branchez le pont Hue et connectez le à votre routeur Wi Fi 4 Démarrez l application Hue et suivez les instructions 5 Rendez vous dans Paramètres 6 Sélectionnez Configuration de la lumière pour ajouter vos luminaires 7 Appuyez...

Страница 10: ...eleziona l impostazione della luce per aggiungere le strutture 7 Toccare l icona e seguire le istruzioni sullo schermo FI Yhdistäminen Hue bridge sillalla Ohjaus älylaitteilla 1 Kirjoita pienessä laatikossa näkyvä sarjanumero muistiin 2 Käynnistä Hue Lightstrip Outdoor Tarkista A käyttöopas 3 Kytke Hue silta virtalähteeseen ja yhdistä se WLAN reitittimeen 4 Käynnistä Hue sovellus ja noudata ohjeit...

Страница 11: ...appen och följ anvisningarna 5 Gå till Settings inställningar 6 Välj Ljusinställning för att lägga till dina armaturer 7 Tryck på symbolen och följ anvisningarna på skärmen CZ Připojení můstku Hue Ovládání prostřednictvím chytrých zařízení 1 Poznačte si sériové číslo uvedené v malém rámečku 2 Zapněte systém Hue Lightstrip Outdoor Nahlédněte do manuálu A 3 Zapojte zařízení Hue bridge a připojte jej...

Страница 12: ... October 2013 Philips Lighting Contact Centre Int Business Reply Service I B R S C C R I Numéro 10461 5600VB Eindhoven Pays Bas The Netherlands www meethue com getstarted www philips com 800 7445 4775 3222 638 67991 Last update 30 03 18 ...

Отзывы: