Philips Lightstrip Outdoor, Руководство пользователя

Страница: 10 / 12

10
4. Inicie la aplicación Hue y siga las
instrucciones.
5. Vaya a Ajustes
6. Selecciona el ajuste de luz para
agregar las instalaciones.
7. Toca en el ícono (+) y sigue las
instrucciones en pantalla.
PT Ligar a uma Hue Bridge:
Controlar com dispositivos
inteligentes.
1. Escreva o número de série que se
encontra na caixa pequena.
2. Ligue a Hue Lightstrip Outdoor.
Vedere la guida all’installazione A.
3. Ligue a Hue bridge e conecte-a
ao router Wi-Fi.
4. Inicie a aplicação Hue e siga as
instruções.
5. Aceda a Definições
6. Selecione a configuração de luzes
para personaliza-las.
7. Clique no ícone (+) e siga as
instruções disponiveis no ecrã.
IT
Collegamento al bridge Hue:
Comando con i dispositivi smart.
1. Annota il numero di serie
disponibile sulla confezione
piccola.
2. Accensione di Hue Lightstrip
Outdoor. Consulte o guia de
instalação A.
3. Collega il ponte (bridge) Hue e
connettilo al router Wi-Fi.
4. Avvia l’app Hue e segui le
istruzioni.
5. Seleziona Impostazioni
6. Seleziona l’impostazione della
luce per aggiungere le strutture.
7. Toccare l’icona (+) e seguire le
istruzioni sullo schermo.
FI
Yhdistäminen Hue bridge
-sillalla:
Ohjaus älylaitteilla.
1. Kirjoita pienessä laatikossa
näkyvä sarjanumero muistiin.
2. Käynnistä Hue Lightstrip Outdoor.
Tarkista A-käyttöopas.
3. Kytke Hue-silta virtalähteeseen ja
yhdistä se WLAN-reitittimeen.
4. Käynnistä Hue-sovellus ja
noudata ohjeita.
5. Valitse Settings (Asetukset)
6. Lisää valaisimia valitsemalla Light
set up (Valon asennus).
7. Napauta (+)-kuvaketta ja noudata
näyttöön tulevia ohjeita.
DA Tilslut til Hue-bro:
Styring via smart-enheder.
1. Noter serienumrene, som du finder
på den lille kasse.
2. Tænd for Hue Lightstrip Outdoor.
Læs A-vejledningen
3. Sæt Hue-broen til, og slut den til
din Wi-Fi-router.
4. Start Hue-appen, og følg
anvisningerne
5. Gå til Indstillinger
6. Vælg Lysopsætning for at tilføje
dine armaturer.
7. Tryk på (+)-ikonet, og følg
anvisningerne på skærmen.
TR
Hue köprüsü:
Akıllı cihazlarla kontrol.
1. Küçük kutunun içindeki seri
numarasını bir yere not edin.
2. Hue Lightstrip Outdoor’yu açın.
Lütfen A kılavuzunu kontrol edin.
3. Hue bridge’i fişe takın ve Wi-Fi
yönlendiricinize bağlayın.