Philips LFH9398/01, Руководство пользователя

Страница: 57 / 160

57
Manuel de l‘utilisateur
2 Votre Pocket Memo
Félicitations pour votre achat et bienvenue chez
Philips !
Afin de bénéficier pleinement de l’assistance
offerte par Philips, consultez notre site Web
pour obtenir des informations sur l’assistance
sous la forme de manuels d’utilisation, de
téléchargements de logiciels, d’informations sur
la garantie et plus encore :
www.philips.com/support .
2.1 Points forts
• Le modèle asymétrique et ergonomique du
Pocket Memo permet des manipulations
d’une facilité inégalée. Tous les boutons sont
manipulables d’un seul pouce.
• Deux boutons “smart” vous permettent de
voyager dans les options du menu et de faire
des sélections rapides.
• Un large écran graphique vous permet de voir
toutes les informations relatives au fichier,
telles que les mots-clés (nom d’auteur), la
longueur de la dictée, la position dans le
fichier, et d’autres informations vitales d’un
seul coup d’œil. Un affichage rétro-éclairé
vous permet de tout voir, même dans de
mauvaises conditions d’éclairage.
• Le format de fichier .dss est le standard
international du traitement professionnel de la
voix. Offrant une qualité audio incomparable
de l’enregistrement vocal, les fichiers .dss
permettent un taux de compression élevé,
une réduction de la taille des fichiers, du trafic
sur le réseau et de la capacité de stockage
requise.
• Speech Exec Dictate est le logiciel de
transfert parfait au traitement des fichiers
vocaux. L’interface utilisateur intuitive rend la
recherche d’un travail simple et rapide et les
informations concernant le statut d’une dictée
permettent de vérifier toute la progression
du travail.
2.2 Contenu de l’emballage
Pocket Memo
Housse
Piles rechargeables
Guide de démarrage
rapide
CD-ROM contenant
logiciel et manuel de
l‘utilisateur
Carte mémoire
Câble USB
LFH9380
with SpeechExec
workflow software
POCKET MEMO
EN Quick start guide
DE
Kurzanleitung
FR Guide de démarrage rapide
ES
Guía de inicio rápido
IT Guida rapida di introduzione
NL
Snelle startgids
SV Snabbstartsguide
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
FRANÇ
AIS