148
Manuale di istruzioni
3.2.2 Come effettuare un’aggiunta ad una
registrazione (inserimento)
A prescindere dalla posizione corrente
all’interno della registrazione, le aggiunte ad
una registrazione vengono sempre inserite
al termine di un file, senza sovrascrivere la
registrazione preesistente. Attenersi alla
seguente procedura per effettuare l’inserimento
all’interno della registrazione:
Quando il dispositivo non è attivo, premere
1
il pulsante
+
o
–
1
per selezionare il file in
cui si desidera effettuare l’inserimento.
Premere il pulsante
2
REC
2
e iniziare
a parlare. La registrazione verrà
automaticamente dettata alla fine della
registrazione esistente.
Premere il pulsante smart
3
STOP
3
per
arrestare la registrazione.
PLAY
STOP
2:34
DPM 09
55.MP3
HQ
-27
h
18
m
PLAY
STOP
2 : 3 4
D P M 0 9 5 5 . M P 3
HQ
-27
h
18
m
EOL
INDEX
REMOTE CONTROL
3
1
2
3.2.3 Terminare (proteggere) una
registrazione
Quando si termina una registrazione e non
serve apportare ulteriori modifiche, attenersi
alla seguente procedura per contrassegnare la
registrazione come „terminata“ e proteggerla da
cancellazioni accidentali:
Quando il dispositivo non è attivo, premere
1
il pulsante
+
o
–
1
per selezionare la
registrazione da contrassegnare come
“terminata”.
Premere il pulsante
2
EOL
2
per segnalare che
il dettato è terminato. Il simbolo
┱
compare
sulla schermata.
a
Se entro mezzo secondo il pulsante
3
EOL
2
viene premuto ancora una volta viene
assegnato al dettato una priorità. Sullo
schermo compare il simbolo
!
segnalando
che il dettato avrà priorità.
b
Se si vuole effettuare delle ulteriori modifiche
4
nel dettato premere ancora una volta il
pulsante
EOL
2
per eliminare l‘indicazione
dettato terminato.
BEGIN
NEW
9:23
DPM 09
55.MP3
HQ
-27
h
10
m
#2
BEGIN
NEW
9 : 2 3
D P M 0 9 5 5 . M P 3
HQ
-27
h
10
m
# 2
EOL
INDEX
REMOTE CONTROL
1
2
a
b
E
Consigli
Philips SpeechExec
software può essere
configurato per scaricare (dal Digital Pocket
Memo al PC) solo i file segnalati come terminati.
C
Avvertenza
I file protetti vengono eliminati quando la
memory card viene formattata o quando
si utilizza la funzione ‘Cancellare tutte le
registrazioni’.
Содержание LFH 0955
Страница 2: ......
