background image

PERNAMBUCO

CAMARAGIBE

81-34581246

CARUARU

81-37220235

GARANHUNS

87-37610085

PAULISTA

81-34331142

RECIFE

81-34656042

RECIFE

81-32286123

SAO LOURENCO DA MATA

81-35253369

SERRA TALHADA

87-38311401

PIAUÍ

PARNAIBA

86-33222877

TERESINA

86-32230825

TERESINA

86-32214618

RIO DE JANEIRO

BARRA DO PIRAI

24-24437745

BELFORD ROXO

21-27795797

BOM JESUS DO ITABAPOANA

22-38312216

CABO FRIO

22-26451819

CAMPOS DOS GOYTACAZES

22-27221499

DUQUE DE CAXIAS

21-27711508

ITAGUAI

21-26886491

ITAPERUNA

22-38236825

MAGE

21-26333342

NITEROI

21-26220157

NOVA FRIBURGO

22-25227692

PETROPOLIS

24-22454997

RESENDE

24-33550101

RIO DE JANEIRO

21-24264702

RIO DE JANEIRO

21-25892030

RIO DE JANEIRO

21-25096851

RIO DE JANEIRO

21-24315759

RIO DE JANEIRO

21-33810711

SAO GONCALO

21-27013214

TERESOPOLIS

21-27439467

RIO GRANDE DO NORTE

MOSSORO

84-33164448

NATAL

84-32132345

PAU DOS FERROS

84-33512334

RIO GRANDE DO SUL

BAGE

53-32411295

BENTO GONCALVES

54-34526825

CANELA

54-32821551

CAXIAS DO SUL

54-30211808

ERECHIM

54-33211933

FARROUPILHA

54-32683603

FREDERICO WESTPHALEN

55-37441850

GRAVATAI

51-30422830

IJUI

55-33327766

LAJEADO

51-37145155

MARAU

54-33424571

MONTENEGRO

51-36324187

NOVO HAMBURGO

51-35823191

OSORIO

51-36632524

PASSO FUNDO

54-33111104

PELOTAS

53-32223633

PORTO ALEGRE

51-32226941

PORTO ALEGRE

51-33256653

RIO GRANDE

53-32323211

SANTA CRUZ DO SUL

51-37153048

SANTA MARIA

55-30282235

SANTA ROSA

55-35128982

TRES DE MAIO

55-35358727

VACARIA

54-32311396

VENANCIO AIRES

51-37411443

RONDÔNIA

CACOAL

69-34431415

PORTO VELHO

69-32273377

RORAIMA

BOA VISTA

95-32249605

SANTA CATARINA

ARARANGUA

48-35220304

BALNEARIO CAMBORIU

47-33630706

BLUMENAU

47-33233907

BRUSQUE

47-33557518

CANOINHAS

47-36223615

CHAPECO

49-33221144

CONCORDIA

49-34423704

CRICIUMA

48-21015555

CURITIBANOS

49-32410851

FLORIANOPOLIS

48-32049700

ITAJAI

47-33444777

JARAGUA DO SUL

47-33722050

JOACABA

49-35220418

JOINVILLE

47-34331146

LAGES

49-32244414

LAGUNA

48-36443153

RIO DO SUL

47-35211920

RIO NEGRINHO

47-36440979

SAO MIGUEL DO OESTE

49-36220026

TUBARAO

48-36261651

SÃO PAULO

AGUAS DE LINDOIA

19-38241524

AMERICANA

19-34062914

AMPARO

19-38072674

ARACATUBA

18-36218775

ARARAQUARA

16-33368710

ASSIS

18-33242649

ATIBAIA

11-44118145

AVARE

14-37322142

BARRETOS

17-33222742

BAURU

14-31049551

BIRIGUI

18-36416376

BOTUCATU

14-38134090

CAMPINAS

19-37372500

CATANDUVA

17-35232524

CRUZEIRO

12-31433859

DIADEMA

11-40430669

FERNANDOPOLIS

17-34423752

FRANCA

16-37223898

GUARATINGUETA

12-31335030

GUARULHOS

11-24431153

IBITINGA

16-33417665

INDAIATUBA

19-38753831

ITAPETININGA

15-32710936

ITAQUAQUECETUBA

11-46404162

ITU

11-40230188

ITUVERAVA

16-37293365

JALES

17-36324479

JAU

14-36222117

JUNDIAI

11-39644284

LEME

19-35713528

LIMEIRA

19-34413286

LINS

14-35227283

MARILIA

14-34547437

MATAO

16-33821046

MAUA

11-45145233

MOGI DAS CRUZES

11-47941814

MOGI GUAÇU

19-38181171

OSASCO

11-36837343

OURINHOS

14-33225457

PIRACICABA

19-34340454

PORTO FERREIRA

19-35851891

PRESIDENTE PRUDENTE

18-39161028

REGISTRO

13-38212324

RIBEIRAO PRETO

16-36368156

SALTO

11-40296563

SANTO ANDRE

11-49905288

SANTOS

13-32272947

SAO BERNARDO CAMPO

11-41257000

SAO CAETANO DO SUL

11-42275339

SAO CARLOS

16-33614913

SAO JOAO DA BOA VISTA

19-36232990

SAO JOSE DO RIO PARDO

19-36085760

SAO JOSE DO RIO PRETO

17-32325680

SAO JOSE DOS CAMPOS

12-39239508

SAO PAULO

11-29791184

SAO PAULO

11-56676090

SAO PAULO

11-22722245

SAO PAULO

11-39757996

SAO PAULO

11-38457575

SAO PAULO

11-22966122

SAO PAULO

11-25770899

SAO PAULO

11-32222311

SAO ROQUE

11-47125635

SOROCABA

15-32241170

TABOAO DA SERRA

11-47871480

TAQUARITINGA

16-32524039

TAUBATE

12-36219080

TUPA

14-34962596

VALINHOS

19-38716629

VOTUPORANGA

17-34214940

SERGIPE

ARACAJU

79-32176080

ITABAIANA

79-34313023

LAGARTO

79-36312656

TOCANTINS

ARAGUAINA

63-34111818

GURUPI

63-33511038

PALMAS

63-32175628

back page_78_not in Manaus.indd   2

back page_78_not in Manaus.indd   2

2/8/2012   2:32:06 PM

2/8/2012   2:32:06 PM

Содержание HTS5123

Страница 1: ...HTS5123 Registre seu produto e obtenha suporte em www philips com welcome Manual del usuario Manual do Usuário User manual ...

Страница 2: ...cnicas que auxiliarão Para evitar o vazamento de pilhas ou baterias o que o t u d o r p o a e s i a t n e i b m a e d ú a s à s o n a d m e r a t l u s e r e d o p recomendamos que i Em caso de aparelhos com pilhas removíveis retire as quando não estiver em uso por um longo período ii Não misture pilhas antigas com novas ou de zinco carbono com alcalinas etc iii Não exponha o produto com pilhas ba...

Страница 3: ...nnect audio fromTV and other devices 10 Computers and the Internet 11 Name your SoundBar 13 6 Use your SoundBar 13 Adjust the volume 13 Choose your sound 14 USB storage devices 14 Audio video and picture options 15 Use smartphone 16 Share media through SimplyShare 18 EasyLink 20 7 Change settings 21 Picture 21 Sound 22 Language 23 Scan your USB storage device 23 DLNA DMR control 23 Energy saving 2...

Страница 4: ..._____________ 2 Notice This section contains the legal and trademark notices Copyright This item incorporates copy protection technology that is protected by U S patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation Reverse engineering and disassembly are prohibited Copyright in the UK Recording and playback of material may require consent See Copyright Act 1956 andThe Performers Prot...

Страница 5: ...5600 AE Eindhoven The Netherlands If you do not receive timely confirmation of your letter please email to the email address above The texts of the licenses and acknowledgements for open source software used in this product are included on a separate leaflet RMVB end user agreement Asia Pacific and China only Notes to End User By using this product with RealNetworks software and services the end u...

Страница 6: ...gital video format created by DivX LLC a subsidiary of Rovi Corporation This is an official DivX Certified device that plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVXVIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivXVideo on Demand VOD movies To obtain your registration code locate ...

Страница 7: ... Never place the product or any objects on power cords or on other electrical equipment If the product is transported in temperatures below 5 C unpack the product and wait until its temperature matches room temperature before connecting it to the power outlet Parts of this product can be made of glass Handle with care to avoid injury and damage Risk of overheating Never install this product in a c...

Страница 8: ...t negative consequences for the environmental and human health 4 Your SoundBar Congratulations on your purchase and welcome to Philips To fully benefit from the support that Philips offers register your SoundBar at www philips com welcome Main unit a Standby indicator When the SoundBar is in standby the standby indicator turns red b Source indicator Volume indicator Source indicator lights up when...

Страница 9: ...ntry or selection g OPTIONS Access more play options while playing a multimedia file from a USB storage device or PC through DLNA h Volume Increase or decrease volume i Play Start or resume play j Pause Pause play k Fast Backward Fast Forward Search backwards or forward l ZOOM Zoom into a video scene or picture m TREBLE Increase or decrease treble n BASS Increase or decrease bass o SOUND SETTINGS ...

Страница 10: ...dBar remote control Standby On Press and hold to switch your SoundBar TV and the connected devices to standby 5 Connect your SoundBar This section helps you connect your SoundBar to aTV and other devices For a comprehensive interactive guide see www connectivityguide philips com Note For identification and supply ratings refer to the type plate at the back or bottom of the product Before you make ...

Страница 11: ...eTV g LAN Connect to the LAN input on a broadband modem or router Connect to TV Connect your SoundBar to aTV to watch videos You can listen to audio fromTV programs through your SoundBar Use the best quality connection available on your SoundBar andTV Option 1 Connect to TV through HDMI ARC Your SoundBar supports HDMI version 1 4 Audio Return Channel ARC If yourTV is HDMI ARC compliant connect you...

Страница 12: ...t an additional audio cable see Connect audio fromTV and other devices on page 10 4 If audio from theTV does not play automatically set up the audio manually see Set up audio for connected devices on page 11 TV Connect audio from TV and other devices Play audio fromTV or other devices through your SoundBar Use the best quality connection available on other devices Note The audio connections in thi...

Страница 13: ...n your SoundBar turn on System Audio Control If the connected device is not HDMI CEC compliant press the correct source button on the remote control to select the audio input Computers and the Internet Connect your SoundBar to your computer network and the internet and enjoy Multimedia content streamed from your computer Play music photo and video from a computer see Browse PC from SoundBar on pag...

Страница 14: ...us menu and then retry the procedure LAN Wireless connection Connect your SoundBar to your router through a wireless connection What you need A network router with DHCP enabled For best wireless performance coverage and compatibility use 802 11n router Computer and mobile devices with media server software installed For software update make sure that the network router has access to the Internet a...

Страница 15: ...d to exit 6 Use your SoundBar This section helps you use the SoundBar to play media from a wide range of sources Before you start Make the necessary connections as described in the user manual Complete the first time setup First time setup appears when you turn on the SoundBar for the first time If you do not complete the setup you are prompted to complete it each time you turn on the SoundBar Swi...

Страница 16: ... 5 1 channel listening experience The sound mode indicator on the main unit lights up Stereo Two channel stereo sound Ideal for listening to music Equalizer Change the high frequency treble and low frequency bass settings of the SoundBar Press TREBLE or BASS to change the frequency The DTS indicator blinks when you press TREBLE or BASS Synchronize picture and sound If the audio and video are not s...

Страница 17: ... purchase DivX videos and play them register the SoundBar on www divx com using the DivXVOD code 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Miscellaneous DivX R VOD Code and then press OK The DivXVOD registration code for your SoundBar is displayed Subtitles If your video has subtitles in multiple languages select a subtitle language 1 While playing video press SUBTITLE to select a lan...

Страница 18: ...ideshows While playing audio access fun features such as picture and musical slideshows Picture slideshows View a slideshow of your pictures stored in your USB storage device or network media server 1 Select a picture from the USB storage device or network media server and then press Play 2 Press OPTIONS 3 Press Navigation buttons and OK to select the following settings Slide Transition Select the...

Страница 19: ...ntrol The virtual remote control is displayed in multiple screens on the smartphone To access the buttons swipe the smartphone screen to the left or right Only the control buttons that are relevant to the play mode are enabled on your smartphone For example if you play pictures only the remote control buttons that are used to control the pictures are enabled However if you play a video additional ...

Страница 20: ...our computer and other DLNA compatible mobile devices to the same home network For details see the user manual of the device Make sure that the PC firewall allows you to run the media server software Make sure that the devices supports DLNA or media sharing iOS features Switch on the devices and the router Browse PC from SoundBar From the SoundBar home menu access the media files on your computer ...

Страница 21: ... select Basic Setup and Sharing The Sharing screen is displayed 6 Browse and select folders to share and then select Save Changes Your Macintosh rescans the folders automatically so that they are ready to share Play files from your PC Note Before you play multimedia content from the computer make sure that the SoundBar is connected to the home network and the media server software is properly set ...

Страница 22: ...atibility issues EasyLink The SoundBar supports Philips EasyLink which uses the HDMI CEC Consumer Electronics Control protocol EasyLink compliant devices that are connected through HDMI can be controlled by a single remote control Philips does not guarantee 100 interoperability with all HDMI CEC devices What you need HDMI CEC compliant devices An HDMI connection between the connected devices Switc...

Страница 23: ...m your SoundBar through HDMI ARC connection select the correct video input on theTV and turn off theTV speakers see Connect toTV on page 9 For details see theTV user manual 7 Change settings This section helps you to change the settings of your SoundBar Caution Most of the settings are already configured with the best value for your SoundBar Unless you have a reason to change a setting it is best ...

Страница 24: ... then press OK 3 Select Video Video Zoom On and then press OK 1080P 24 Hz output Enable 1080p 24 Hz HDMI output on yourTV 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Video 1080P 24Hz On and then press OK Video setting Adjust the video output 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Video Video Setting and then press OK 4 Adjust the settings 5 Press OK to confirm Sound Chan...

Страница 25: ...up and then press OK 3 Select System Scan Storage Rescan Storage Stop Scanning Storage and then press OK DLNA DMR control Restrict access to DLNA DMR content 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select System DLNA DMR On and then press OK Energy saving Save energy by changing the following settings Auto standby When playing a file from a USB storage device or network media server automa...

Страница 26: ... To continue to get the best features and support for your SoundBar update the software regularly Compare the version of your current software with the latest version on www philips com support Check software version 1 Press Home 2 Select Setup and then press OK 3 Select Miscellaneous Version Info and then press OK The software version is displayed Update software through the Internet 1 Connect yo...

Страница 27: ...r 2 Switch yourTV to the correct source for your SoundBar 3 Press Home and then select Setup 4 Select Miscellaneous USB Upgrade 5 Follow the instructions on theTV to confirm the update When the software update is complete the SoundBar automatically switches off and restarts If it does not disconnect the power cord for a few seconds and then reconnect it Note When the software update is in progress...

Страница 28: ...0 Mbps max MPEG 1 MPEG 2 20 Mbps peak 40 Mbps MPEG 4 ASP 10 Mbps max mp4 or m4v files in MP4 container Audio codec Video codec Bit rate Dolby Digital MPEG MP3 AAC HE AAC MPEG 1 MPEG 2 20 Mbps peak 40 Mbps MPEG 4 ASP 10 Mbps max H 264 AVC HP 4 1 4 0 MP 3 2 3 1 3 0 20 Mbps peak 40 Mbps mkv files in MKV container Audio codec Video codec Bit rate PCM Dolby Digital DTS core MPEG MP3 WMA AAC HE AAC MPEG...

Страница 29: ...ate MP3 32 kbps 320 kbps WMA 48 kbps 192 kbps USB Compatibility Hi Speed USB 2 0 Class support USB Mass Storage Class MSC File system FAT16 FAT32 NTFS Maximum memory support 2TB Main unit Power supply 110 240V 50 60Hz Power consumption 25 W Standby power consumption 0 5 W Speaker impedance 8 Ohm Speaker drivers 2 x 64mm 2 5 woofer 2 x 25 4 mm 1 tweeter Frequency response 150 Hz 20 kHz Dimensions W...

Страница 30: ...er until the indicator on the back of the subwoofer blinks 4 Press and hold Navigation button right for at least three seconds When the wireless connection succeeds the indicator on the subwoofer lights up If the wireless pairing fails repeat steps 1 to 4 to connect your subwoofer to the SoundBar Distorted sound or echo If you play audio from theTV through the SoundBar make sure that theTV is mute...

Страница 31: ...the network through a wired connection too Check that the network cables are not damaged I cannot see my media files on PC Check that you have installed a media server on your PC and have enabled file sharing on your PC Make sure that the SoundBar supports the PC media files Check the settings on your mobile device to make sure that media sharing is enabled I cannot see my SoundBar when I scan fro...

Страница 32: ... specifications 27 media formats 25 media server software 18 multimedia content from USB storage device 14 N network home network 11 name a device 13 settings 13 troubleshooting 29 update software 24 wired connection 12 wireless connection 12 night mode 22 O open source software 3 options audio 15 overview HDMI CEC 20 main unit 6 remote control 7 settings 21 P PC connect to 11 DLNA 18 media server...

Страница 33: ... version 24 update 24 sound auto volume 14 bass 14 equalizer 14 predefined sound mode 14 surround sound 14 synchronize picture and sound 14 treble 14 troubleshooting 28 specifications 25 subwoofer specifications 27 synchronize picture and sound 14 T trademarks 4 treble 14 troubleshooting connection 28 network 29 picture 28 play 28 serial number 2 sound 28 U update software check current version 24...

Страница 34: ...32 EN ...

Страница 35: ...validade imprescindível consumidor Latam warranty indd Sec3 4 Latam warranty indd Sec3 4 2 8 2012 5 30 08 PM 2 8 2012 5 30 08 PM ...

Страница 36: ... LUIS 98 33122976 MATO GROSSO BARRA DO GARCAS 66 34011394 CUIABA 65 33176464 LUCAS DO RIO VERDE 65 35491333 RONDONOPOLIS 66 34233888 VARZEA GRANDE 65 36826502 MATO GROSSO DO SUL CAMPO GRANDE 67 33831540 DOURADOS 67 34217117 MINAS GERAIS ARAGUARI 34 32416026 ARAXA 34 36611132 ARCOS 37 33513455 BELO HORIZONTE 31 32254066 BETIM 31 35322088 BOM DESPACHO 37 35222511 CONTAGEM 31 33912994 CORONEL FABRICI...

Страница 37: ...33722050 JOACABA 49 35220418 JOINVILLE 47 34331146 LAGES 49 32244414 LAGUNA 48 36443153 RIO DO SUL 47 35211920 RIO NEGRINHO 47 36440979 SAO MIGUEL DO OESTE 49 36220026 TUBARAO 48 36261651 SÃO PAULO AGUAS DE LINDOIA 19 38241524 AMERICANA 19 34062914 AMPARO 19 38072674 ARACATUBA 18 36218775 ARARAQUARA 16 33368710 ASSIS 18 33242649 ATIBAIA 11 44118145 AVARE 14 37322142 BARRETOS 17 33222742 BAURU 14 3...

Страница 38: ...imburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali 7869 Norsk 7879 Northern Sami 8369 North Ndebele 7868 Norwegian Nynorsk 78...

Страница 39: ...espeite os direitos autorais Especificações sujeitas a alteração sem aviso prévio Marcas comerciais são propriedade de Koninklijke Philips Electronics N V ou de seus respectivos proprietários back page_78_not in Manaus indd 6 back page_78_not in Manaus indd 6 2 8 2012 2 32 08 PM 2 8 2012 2 32 08 PM ...

Отзывы: