background image

     

Bulgarian

 

Български 

C

настоящето

,

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 декларира

,

 че това безжично устройство е в 

съответствие със съществените изисквания и другите приложими разпоредби на 
Директива 

1999/5/EC.

 

Czech

 

Č

esky

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited tímto

 

prohlašuje,

 

že

 

tento

 

Radio

 

LAN

 

device

 

je

 

ve

 

shod

ě 

se

 

základními

 

požadavky

 

a

 

dalšími

 

p

ř

íslušnými

 

ustanoveními

 

sm

ě

rnice

 

1999/5/ES.

 

Danish

 

Dansk

 

Undertegnede

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

erklærer

 

herved,

 

at

 

følgende

 

udstyr

 

Radio

 

LAN

 

device

 

overholder

 

de

 

væsentlige

 

krav

 

og

 

øvrige

 

relevante

 

krav

 

i

 

direktiv

 

1999/5/EF

 

Dutch

 

Nederlands

 

Hierbij

 

verklaart

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

dat

 

het

 

toestel

 

Radio

 

LAN

 

device

 

in

 

overeenstemming

 

is

 

met

 

de

 

essentiële

 

eisen

 

en

 

de

 

andere

 

relevante

 

bepalingen

 

van

 

richtlijn

 

1999/5/EG

 

Bij

 

deze

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

dat

 

deze

 

Radio

 

LAN

 

device

 

voldoet

 

aan

 

de

 

essentiële

 

eisen

 

en

 

aan

 

de

 

overige

 

relevante

 

bepalingen

 

van

 

Richtlijn

 

1999/5/EC.

 

English

 

Hereby,

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited,

 

declares

 

that

 

this

 

Radio

 

LAN

 

device

 

is

 

in

 

compliance

 

with

 

the

 

essential

 

requirements

 

and

 

other

 

relevant

 

provisions

 

of

 

Directive

 

1999/5/EC.

 

Estonian

 

Eesti

 

Käesolevaga

 

kinnitab

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

seadme

 

Radio

 

LAN

 

device

 

vastavust

 

direktiivi

 

1999/5/EÜ

 

põhinõuetele

 

ja

 

nimetatud

 

direktiivist

 

tulenevatele

 

teistele

 

asjakohastele

 

sätetele.

 

Finnish

 

Suomi

 

Valmistaja

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

vakuuttaa

 

täten

 

että

 

Radio

 

LAN

 

device

 

tyyppinen

 

laite

 

on

 

direktiivin

 

1999/5/EY

 

oleellisten

 

vaatimusten

 

ja

 

sitä

 

koskevien

 

direktiivin

 

muiden

 

ehtojen

 

mukainen.

 

French

 

Français

 

Par

 

la

 

présente

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

déclare

 

que

 

l'appareil

 

Radio

 

LAN

 

device

 

est

 

conforme

 

aux

 

exigences

 

essentielles

 

et

 

aux

 

autres

 

dispositions

 

pertinentes

 

de

 

la

 

directive

 

1999/5/CE

 

German

 

Deutsch

 

Hiermit

 

erklärt

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited,

 

dass

 

sich

 

dieser/diese/dieses

 

Radio

 

LAN

 

device

 

in

 

Übereinstimmung

 

mit

 

den

 

grundlegenden

 

Anforderungen

 

und

 

den

 

anderen

 

relevanten

 

Vorschriften

 

der

 

Richtlinie

 

1999/5/EG

 

befindet".

 

(BMWi)

 

Hiermit

 

erklärt

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

die

 

Übereinstimmung

 

des

 

Gerätes

 

Radio

 

LAN

 

device

 

mit

 

den

 

grundlegenden

 

Anforderungen

 

und

 

den

 

anderen

 

relevanten

 

Festlegungen

 

der

 

Richtlinie

 

1999/5/EG.

 

(Wien)

 

Greek

 

Ελληνική 

με

  την παρουσα 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 δηλωνει οτι 

radio

 

LAN

 

device

 συμμορφωνεται 

προσ τισ ουσιωδεισ απαιτησεισ και τισ λοιπεσ σχετικεσ διαταξεισ τησ οδηγιασ 

1999/5/

εκ

.

 

Hungarian

 

Magyar

 

Alulírott,

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

nyilatkozom,

 

hogy

 

a

 

Radio

 

LAN

 

device

 

megfelel

 

a

 

vonatkozó

 

alapvetõ

 

követelményeknek

 

és

 

az

 

1999/5/EC

 

irányelv

 

egyéb

 

elõírásainak.

 

Italian

 

Italiano

 

Con

 

la

 

presente

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

dichiara

 

che

 

questo

 

Radio

 

LAN

 

device

 

è

 

conforme

 

ai

 

requisiti

 

essenziali

 

ed

 

alle

 

altre

 

disposizioni

 

pertinenti

 

stabilite

 

dalla

 

direttiva

 

1999/5/CE.

 

Latvian

 

Latviski

 

Ar

 

šo

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited deklar

ē

,

 

ka

 

Radio

 

LAN

 

device

 

atbilst

 

Direkt

ī

vas

 

1999/5/EK

 

b

ū

tiskaj

ā

m

 

pras

ī

b

ā

m

 

un

 

citiem

 

ar

 

to

 

saist

ī

tajiem

 

noteikumiem.

 

Lithuanian

 

Lietuvi

ų 

Š

iuo

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

deklaruoja,

 

kad

 

šis

 

Radio

 

LAN

 

device

 

atitinka

 

esminius

 

reikalavimus

 

ir

 

kitas

 

1999/5/EB

 

Direktyvos

 

nuostatas.

 

Maltese

 

Malti

 

Hawnhekk,

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited,

 

jiddikjara

 

li

 

dan

 

Radio

 

LAN

 

device

 

jikkonforma

 

mal

‐ħ

ti

ġ

ijiet

 

essenzjali

 

u

 

ma

 

provvedimenti

 

o

ħ

rajn

 

relevanti

 

li

 

hemm

 

fid

Dirrettiva

 

1999/5/EC.

 

Polish

 

Polski

 

Niniejszym

 

WOOX

 

Innovations

 

Limited

 

o

ś

wiadcza,

 ż

e

 

Radio

 

LAN

 

device

 

jest

 

zgodny

 

z

 

zasadniczymi

 

wymogami

 

oraz

 

pozosta

ł

ymi

 

stosownymi

 

postanowieniami

 

Dyrektywy

 

1999/5/EC.

Содержание HTL3110B/F7

Страница 1: ...www philips com welcome User manual Always there to help you Register your product and get support at Question Contact Philips ...

Страница 2: ...fer 8 Placement 8 Connect toTV 8 Connect audio fromTV and other devices 9 4 Use your SoundBar 11 Adjust the volume 11 Choose your sound 11 Play audio through Bluetooth 11 Play music via NFC 12 USB storage devices 13 Auto standby 13 Set display brightness 13 Apply factory settings 13 5 Update software 14 Check software version 14 Update software via USB 14 6 Wall mount 15 7 Product specifications 1...

Страница 3: ...ic shock this apparatus should not be exposed to rain or moisture and objects filled with liquids such as vases should not be placed on this apparatus CAUTION To prevent electric shock match wide blade of plug to wide slot fully insert 1 Important Read and understand all instructions before you use your product If damage is caused by failure to follow instructions the warranty does not apply Help ...

Страница 4: ...B Switch to USB mode AUX Switch your audio source to the AUX connection COAX Switch your audio source to the coaxial connection OPTICAL Switch your audio source to the optical connection b a c d f g h i j e l k Care for your product Use only microfiber cloth to clean the product Care of the environment Your product is designed and manufactured with high quality materials and components which can b...

Страница 5: ...lect a sound mode h SURROUND ON OFF Select surround or stereo sound i AUDIO SYNC Increase or decrease audio delay j DIM Set the brightness of SoundBar display panel k NIGHT Turn night mode on or off l TREBLE Increase or decrease treble Connectors This section includes an overview of the connectors available on your SoundBar a Audio input from a USB storage device Upgrade software of this product C...

Страница 6: ... up This section helps you connect your SoundBar to aTV and other devices and then set it up For information about the basic connections of your SoundBar and accessories see the quick start guide Note For identification and supply ratings see the type plate at the back or bottom of the product Before you make or change any connections make sure that all devices are disconnected from the power outl...

Страница 7: ...sic with added sound effects CLEAR Hear every detail in your music and clear voices in your movies WARM Experience spoken words and music vocals in comfort PERSONAL Personalize the sound based on your preferences Surround sound mode Experience an immersive audio experience with surround sound modes 1 Press SURROUND ON OFF to turn surround mode on or off On Create a surround listening experience Of...

Страница 8: ... is displayed on the display panel blinking 2 On the Bluetooth device switch on Bluetooth search for and select PHILIPS 3110B to start connection see the user manual of the Bluetooth device on how to enable Bluetooth During connection BT on the display panel blinks 3 Wait until you hear a beep sound from the SoundBar When the Bluetooth connection succeeds BT is displayed on the display panel witho...

Страница 9: ...d Volume on the remote control Update software via USB 1 Check the latest software version on www philips com support Search for your model and click on Software and drivers 2 Download the software into a USB storage device a Unzip the download if zipped and make sure that the unzipped file is named HTL3110 BIN b Put the HTL3110 BIN file in the root directory 3 Connect the USB storage device to th...

Страница 10: ...a connected Bluetooth device is poor The Bluetooth reception is poor Move the device closer to the SoundBar or remove any obstacle between the device and the SoundBar The connected Bluetooth device connects and disconnects constantly The Bluetooth reception is poor Move the device closer to the SoundBar or remove any obstacle between the device and the SoundBar Turn off Wi Fi function on the Bluet...

Страница 11: ...Increase the separation between equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment should be installed and o...

Страница 12: ...rme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 CE German Deutsch Hiermit erklärt WOOX Innovations Limited dass sich dieser diese dieses Radio LAN device in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999 5 EG befindet BMWi Hiermit erklärt WOOX Innovations Limited die Übereinstimmung des Ge...

Страница 13: ...Innovations Limited izjavlja da je ta radio LAN device v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999 5 ES Spanish Español Por medio de la presente WOOX Innovations Limited declara que el Radio LAN device cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999 5 CE Swedish Svenska Härmed intygar WOOX Inno...

Страница 14: ...Specifications are subject to change without notice 2013 Koninklijke Philips Electronics N V All rights reserved Document order number 000000000000 ...

Отзывы: