background image

35

EN

11 Language code

 

Abkhazian   

6566

Afar     

 

6565

Afrikaans      

6570

Amharic      

6577

Arabic    

 

6582

Armenian   

7289

Assamese   

6583

Avestan      

6569

Aymara      

6589

Azerhaijani   

6590

Bahasa Melayu   

7783

Bashkir      

6665

Belarusian   

6669

Bengali    

 

6678

Bihari    

 

6672

Bislama      

6673

Bokmål, Norwegian   

7866

Bosanski     

6683

Brezhoneg   

6682

Bulgarian 

 

6671

Burmese      

7789

Castellano, Español 

6983

Catalán 

 

6765

Chamorro  

6772

Chechen 

 

6769

Chewa; Chichewa; Nyanja 7889
    

 

9072

Chuang; Zhuang 

9065

Church Slavic; Slavonic  6785
Chuvash 

 

6786

Corsican 

 

6779

Česky

  

6783

Dansk 

 

6865

Deutsch 

 

6869

Dzongkha   

6890

English 

 

6978

Esperanto   

6979

Estonian 

 

6984

Euskara 

 

6985

  

6976

Faroese 

 

7079

Français 

 

7082

Frysk 

 

7089

Fijian 

 

7074

Gaelic; Scottish Gaelic  7168
Gallegan 

 

7176

Georgian   

7565

Gikuyu; Kikuyu 

7573

Guarani 

 

7178

Gujarati 

 

7185

Hausa 

 

7265

Herero 

 

7290

Hindi 

 

7273

Hiri Motu   

7279

Hrwatski 

 

6779

Ido 

 

7379

Interlingua (International)7365
Interlingue   

7365

Inuktitut 

 

7385

Inupiaq 

 

7375

Irish 

 

7165

Íslenska 

 

7383

Italiano 

 

7384

Ivrit 

 

7269

Japanese 

 

7465

Javanese 

 

7486

Kalaallisut   7576
Kannada 

 

7578

Kashmiri 

 

7583

Kazakh 

 

7575

Kernewek   

7587

Khmer 

 

7577

Kinyarwanda 

8287

Kirghiz 

 

7589

Komi 

 

7586

Korean 

 

7579

Kuanyama; Kwanyama 

7574

Kurdish 

 

7585

Lao 

 

7679

Latina 

 

7665

Latvian 

 

7686

Letzeburgesch; 

7666

Limburgan; Limburger 

7673

Lingala 

 

7678

Lithuanian   7684
Luxembourgish; 

7666

Macedonian  

7775

Malagasy 

 

7771

Magyar 

 

7285

Malayalam   

7776

Maltese 

 

7784

Manx 

 

7186

Maori 

 

7773

Marathi 

 

7782

Marshallese   

7772

Moldavian   

7779

Mongolian   7778
Nauru 

 

7865

Navaho; Navajo 

7886

Ndebele, North 

7868

Ndebele, South 

7882

Ndonga 

 

7871

Nederlands   

7876

Nepali 

 

7869

Norsk 

 

7879

Northern Sami 

8369

North Ndebele 

7868

Norwegian Nynorsk; 

7878

Occitan; Provencal 

7967

Old Bulgarian; Old Slavonic  6785
Oriya 

 

7982

Oromo 

 

7977

Ossetian; Ossetic 

7983

Pali 

 

8073

Panjabi 

 

8065

Persian 

 

7065

Polski 

 

8076

Português   

8084

Pushto 

 

8083

Russian 

 

8285

Quechua 

 

8185

Raeto-Romance 

8277

Romanian   

8279

Rundi 

 

8278

Samoan 

 

8377

Sango 

 

8371

Sanskrit 

 

8365

Sardinian 

 

8367

Serbian 

 

8382

Shona 

 

8378

Shqip 

 

8381

Sindhi 

 

8368

Sinhalese 

 

8373

Slovensky   

8373

Slovenian   

8376

Somali 

 

8379

Sotho; Southern 

8384

South Ndebele 

7882

Sundanese   

8385

Suomi 

 

7073

Swahili 

 

8387

Swati 

 

8383

Svenska 

 

8386

Tagalog 

 

8476

Tahitian 

 

8489

Tajik 

 

8471

Tamil 

 

8465

Tatar 

 

8484

Telugu 

 

8469

Thai 

 

8472

Tibetan 

 

6679

Tigrinya 

 

8473

Tonga (Tonga Islands) 

8479

Tsonga 

 

8483

Tswana 

 

8478

Türkçe 

 

8482

Turkmen 

 

8475

Twi 

 

8487

Uighur 

 

8571

Ukrainian   

8575

Urdu 

 

8582

Uzbek 

 

8590

Vietnamese   

8673

Volapuk 

 

8679

Walloon 

 

8765

Welsh 

 

6789

Wolof 

 

8779

Xhosa 

 

8872

Yiddish 

 

8973

Yoruba 

 

8979

Zulu 

 

9085

Ё᭛

Содержание HTB4152B

Страница 1: ...www philips com support User manual Always there to help you Register your product and get support at HTB4152B Question Contact Philips Question Contact Philips ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...sic via NFC 15 Data files 16 USB storage devices 16 Audio video and picture options 17 Radio 18 MP3 player 19 Browse SmartTV 19 Browse PC through DLNA 20 Choose sound 22 6 Change settings 24 Language settings 24 Picture and video settings 24 Audio settings 24 Parental control settings 25 Display settings 25 Energy saving settings 25 Speaker settings 25 Restore default settings 26 7 Update software...

Страница 4: ... injury or damage to the SoundStage Never place the product or any objects on power cords or on other electrical equipment If the product is transported in temperatures below 5 C unpack the product and wait until its temperature matches room temperature before connecting it to the power outlet Visible and invisible laser radiation when open Avoid exposure to beam Do not touch the disc optical lens...

Страница 5: ...o not dispose of your old products with your normal household waste Correct disposal of your old product helps to prevent potential negative consequences for the environment and human health Your product contains batteries covered by the European Directive 2006 66 EC which cannot be disposed with normal household waste Please inform yourself about the local rules on separate collection of batterie...

Страница 6: ...h the SoundStage on or to standby b SOURCE Select an audio video radio source or Bluetooth mode for the SoundStage c Disc compartment d Decrease or increase volume e Open or close the disc compartment e a b d c Remote control This section includes an overview of the remote control a Switch the SoundStage on or to standby When EasyLink is enabled press and hold for at least three seconds to switch ...

Страница 7: ...econds to open or close the disc compartment or eject the disc j Search backwards or forward Press repeatedly to change the search speed k Increase or decrease volume l SMART TV Access online SmartTV service m Alphanumeric buttons Enter values or letters using SMS style entry n AUDIO Select an audio language or channel o Color buttons Select tasks or options for Blue ray discs DIM Set the brightne...

Страница 8: ...gital device d VIDEO OUT Connect to the composite video input on theTV e USB Audio video or picture input from a USB storage device Access BD Live f HDMI OUT ARC Connect to the HDMI input on theTV g AUX IN Connect to an analog audio output on the TV or an analog device h COAXIAL IN Connect to a coaxial audio output on the TV or a digital device fg a bcd e h Side connectors a AUDIO IN Audio input f...

Страница 9: ... the SoundStage 2 Make sure theTV base is centered on it and not hanging over any of its edges Tip If theTV base is too large to put on top of the SoundStage place the SoundStage in another location such as on an open shelf under theTV but keep it close to yourTV so the audio cable will reach You can also mount yourTV on the wall above the SoundStage If yourTV comes with an anti tip device install...

Страница 10: ...g a single HDMI cable TV 1 Using a High Speed HDMI cable connect the HDMI OUT ARC connector on your SoundStage to the HDMI ARC connector on theTV The HDMI ARC connector on theTV might be labeled differently For details see theTV user manual 2 On yourTV turn on HDMI CEC operations For details see theTV user manual HDMI CEC is a feature that enables CEC compliant devices that are connected through H...

Страница 11: ...Stage to the VIDEO IN connector on theTV The composite video connector might be labeled AV IN COMPOSITE or BASEBAND TV 2 Connect an audio cable to hear theTV audio through your SoundStage see Connect audio fromTV and other devices on page 9 3 When you watchTV programs press SOURCE on your SoundStage repeatedly to select the correct audio input 4 When you watch videos switch yourTV to the correct v...

Страница 12: ...ngle remote control Note Depending on the manufacturer HDMI CEC is known by many names For information on your device see the user manual of the device Philips does not guarantee 100 interoperability with all HDMI CEC devices Before you start Connect your SoundStage to the HDMI CEC compliant device through HDMI connection Make the necessary connections described in the quick start guide and then s...

Страница 13: ...p and then press OK 3 Select EasyLink System Audio Control On To play the audio from theTV speakers select Off and skip the following steps 4 Select EasyLink Audio Input Mapping 5 Follow the onscreen instructions to map the connected device to the audio inputs on your SoundStage If you connect your SoundStage to the TV through an HDMI ARC connection make sure that theTV audio is mapped to the ARC ...

Страница 14: ...or easy access to a wireless network What you need A network router with DHCP enabled For best wireless performance coverage and compatibility use 802 11n router ETHERNET www 1 Press 2 Select Setup and then press OK 3 Select Network Network installation Wireless Wi Fi and then press OK 4 Follow the onscreen instructions to select and set up the wireless network If connection fails select Retry and...

Страница 15: ...from the home menu 3 Use the remote control to control play see Play buttons on page 13 It is normal to hear a little noise when you play a Blu ray disc This does not mean that your SoundStage is faulty Play buttons Button Action Navigation buttons Navigate menus Up Down Rotate the picture clockwise or counter clockwise OK Confirm an entry or selection Play Start or resume play Pause play Stop pla...

Страница 16: ...ONS The options menu is displayed 3 Select PIP selection PIP Depending on the video PIP menu 1 or 2 is displayed To disable BonusView select Off 4 Select 2nd audio language or 2nd Subtitle Language 5 Select the language and then press OK BD Live on Blu ray Access additional features on the Blu ray discs with BD Live content such as internet chats with the director the latest movie trailers games w...

Страница 17: ...pted place the Bluetooth device closer to the SoundStage 5 To exit Bluetooth select other source When your switch back to Bluetooth mode Bluetooth connection remains active Note The music streaming may be interrupted by obstacles between the device and SoundStage such as wall metallic casing that covers the device or other devices nearby that operate in the same frequency If you want to connect yo...

Страница 18: ...eps to change the character set 3 Press OPTIONS The options menu is displayed 4 Select Character set and then select a character set that supports the subtitle Europe India LATAM and Russia Character Set Language Standard English Albanian Danish Dutch Finnish French Gaelic German Italian Kurdish Latin Norwegian Portuguese Spanish Swedish andTurkish Central Europe Albanian Croat Czech Dutch English...

Страница 19: ...lect and change Info Display information about what is playing Audio language Select audio language for video Subtitle Language Select subtitle language for video Subtitle shift Change the subtitle position on the screen Character set Select a character set that supports the DivX subtitle Time search Skip to a specific part of the video by entering the time of the scene 2nd audio language Select t...

Страница 20: ...our SoundStage and store up to 40 radio stations Note AM and digital radio are not supported If no stereo signal is detected you are prompted to install the radio stations again 1 Connect the FM antenna to FM ANTENNA on your SoundStage For the best reception place the antenna away from yourTV or other sources of radiation 2 Press RADIO on the remote control to switch to radio source If you have al...

Страница 21: ...ke Philips Electronics N V bears no responsibility for content provided by SmartTV service providers 1 Connect your SoundStage to a home network with high speed Internet access see Connect and set up a home network on page 11 2 Press 3 Select Smart TV and then press OK 4 Follow the onscreen instructions to confirm the onscreen message The SmartTV home page is displayed 5 Use the remote control to ...

Страница 22: ... with high speed Internet access see Connect and set up a home network on page 11 2 Insert a blank USB storage device into the USB slot on your SoundStage and follow the onscreen instructions to format the USB device After formatting leave the USB storage device in the USB slot After formatting the USB storage device will no longer be compatible with computers or cameras unless formatted again usi...

Страница 23: ...p screen appears Check the Share my media box and click OK The Media Sharing screen is displayed 4 In the Media Sharing screen make sure that you see a device marked as Unknown Device If you don t see an unknown device after a minute or so check that your PC firewall is not blocking the connection 5 Select the unknown device and click Allow A green tick appears next to the device 6 By default Wind...

Страница 24: ... play multimedia content from the computer make sure that the SoundStage is connected to the home network and the media server software is properly set up 1 Press 2 Select browse PC and then press OK A content browser is displayed 3 Select a device on the network The folders in the selected device are displayed Depending on the media server the folder names may vary If you cannot see the folders c...

Страница 25: ...e the original sound of your movies and music without added sound effects Powerful Enjoy thrilling arcade sounds ideal for action packed videos and loud parties Bright Spice up your dull movies and music with added sound effects Clear Hear every detail in your music and clear voices in your movies Warm Experience spoken words and music vocals in comfort Personal Personalize the sound based on your...

Страница 26: ... If you select a language that is not available on a disc the SoundStage uses the default language of the disc Picture and video settings 1 Press 2 Select Setup and then press OK 3 Select Video and then press OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change Tv type If the video does not appear correctly select aTV type color system TV display Select a picture format to fit theTV scree...

Страница 27: ...ess OK 4 Press the Navigation buttons and OK to select and change Auto subtitle shift Enable or disable automatic repositioning of subtitles on TVs that support this feature Display panel Set the brightness of the SoundStage front panel display VCD PBC Enable or disable the content menu navigation ofVCD and SVCD discs with Play Back Control feature Energy saving settings 1 Press 2 Select Setup and...

Страница 28: ...ith the latest version on www philips com support If the current version is lower than the latest version available on the Philips support website upgrade your SoundStage with the latest software Caution Do not install a lower version of software than the current version installed on your product Philips is not liable for problems caused due to software downgrade Check software version Check the v...

Страница 29: ...e to your SoundStage Make sure that the disc compartment is closed and no disc inside 2 Press 3 Select Setup and then press OK 4 Select Advanced Software update USB 5 Follow the onscreen instructions to confirm the update Update process takes about 5 minutes to complete Update software through the Internet 1 Connect your SoundStage to a home network with a high speed Internet access see Connect an...

Страница 30: ...c mka mp3 wma wav mp4 m4a flac ogg ra Available only in Asia Pacific and China Video avi divx mp4 m4v mkv asf wmv m2ts mpg mpeg flv 3gp rmvb rm rv Available only in Asia Pacific and China Picture jpg jpeg jpe gif png Bluetooth Bluetooth profiles A2DP AVRCP Bluetooth version 2 1 EDR Audio formats Your SoundStage supports the following audio files ra files are supported only in Asia Pacific and Chin...

Страница 31: ...divx files in AVI container Audio codec Video codec Bit rate PCM Dolby Digital MP3 WMA DivX 3 11 DivX 4 x DivX 5 x DivX 6 x 10 Mbps max mp4 or m4v files in MP4 container Audio codec Video codec Bit rate Dolby Digital MPEG MP3 AAC HE AAC Dolby Digital Plus MPEG 1 MPEG 2 40 Mbps MPEG 4 ASP 38 4 Mbps H 264 AVC HiP 4 2 25 Mbps mkv files in MKV container Audio codec Video codec Bit rate PCM Dolby Digit...

Страница 32: ...ower 80W RMS 10 THD Frequency response 20 Hz 20 kHz 3 dB Signal to noise ratio 65 dB CCIR A weighted Input sensitivity AUX 2V rms AUDIO IN 1V rms Video Signal system PAL NTSC HDMI output 480i 576i 480p 576p 720p 1080i 1080p 1080p24 Audio S PDIF Digital audio input Coaxial IEC 60958 3 Optical TOSLINK Sampling frequency MP3 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz WMA 44 1 kHz 48 kHz Constant bit rate MP3 32 kbps 320...

Страница 33: ...g if available 9 Troubleshooting Warning Risk of electric shock Never remove the casing of the product To keep the warranty valid never try to repair the product yourself If you have problems using this product check the following points before you request service If you still have a problem get support at www philips com support Main unit The buttons on the SoundStage do not work Disconnect the S...

Страница 34: ...dia formats on page 28 Make sure that the SoundStage supports the region code of disc see Region codes on page 28 If the disc is a DVD RW or DVD R disc make sure that it is finalized Cannot play a DivX file Make sure that the DivX file is encoded according to the HomeTheater Profile with the DivX encoder Make sure that the DivX file is complete DivX do not display correctly Make sure that the subt...

Страница 35: ...reless network connection see Set up the wireless network on page 12 Visit the video store website for more information Bluetooth A device cannot connect with the SoundStage The device does not support the compatible profiles required for the SoundStage You have not enabled the Bluetooth function of the device See the user manual of the device on how to enable the function The device is not correc...

Страница 36: ...ard with your mailing address to Cinavia Consumer Information Center P O Box 86851 San Diego CA 92138 USA Open source software Philips Electronics Singapore hereby offers to deliver upon request a copy of the complete corresponding source code for the copyrighted open source software packages used in this product for which such delivery is requested by the respective licenses This offer is valid u...

Страница 37: ...a 7574 Kurdish 7585 Lao 7679 Latina 7665 Latvian 7686 Letzeburgesch 7666 Limburgan Limburger 7673 Lingala 7678 Lithuanian 7684 Luxembourgish 7666 Macedonian 7775 Malagasy 7771 Magyar 7285 Malayalam 7776 Maltese 7784 Manx 7186 Maori 7773 Marathi 7782 Marshallese 7772 Moldavian 7779 Mongolian 7778 Nauru 7865 Navaho Navajo 7886 Ndebele North 7868 Ndebele South 7882 Ndonga 7871 Nederlands 7876 Nepali ...

Страница 38: ...word 25 clear BD Live memory 14 control buttons disc 13 control buttons USB 13 D deep color 24 default settings 26 disc language 24 disc menu 24 display panel 25 disposal 3 E eject disc 4 enhanced audio 25 environment 3 F factory settings 26 file formats 28 H HDMI audio 24 home network 11 I internet 11 L language code 35 M main unit 4 media formats 28 menu language 24 musical slideshows 18 N netwo...

Страница 39: ...ifications 28 subtitle language 24 subtitle position 25 surround sound 23 synchronize picture and sound 13 T troubleshooting network 33 troubleshooting picture 31 troubleshooting play 32 troubleshooting sound 32 tuning grid 19 U update software through Internet 27 USB storage device 16 V VCD 25 video connection composite video 9 video formats 30 video options 17 video settings 24 W wired network 1...

Страница 40: ...vX Certified device that plays DivX video Visit divx com for more information and software tools to convert your files into DivX videos ABOUT DIVXVIDEO ON DEMAND This DivX Certified device must be registered in order to play purchased DivXVideo on Demand VOD movies To obtain your registration code locate the DivXVOD section in your device setup menu Go to vod divx com for more information on how t...

Страница 41: ......

Страница 42: ...Specifications are subject to change without notice 2014 Koninklijke Philips N V All rights reserved Trademarks are the property of Koninklijke Philips N V or their respective owners HTB4152B_12_UM_V3 0 ...

Отзывы: