-
Jangan biarkan alat beroperasi lebih dari 10 menit tanpa henti. Jika
Anda ingin mengolah bahan dalam jumlah besar, biarkan alat dingin dulu
sebelum melanjutkan.
-
Jangan bersihkan aksesori plastik alat ini dalam mesin cuci piring.
Aksesori tersebut tidak bisa dicuci di mesin cuci piring.
-
Jangan gunakan satu pengocok dan satu pengocok spiral atau dua jenis
pengocok berbeda untuk mencampur atau mengaduk bahan.
Medan elektromagnet (EMF)
Alat dari Philips ini telah mematuhi semua standar yang berkenaan dengan
medan elektromagnet (EMF). Jika ditangani dengan benar dan sesuai dengan
instruksi yang diberikan dalam petunjuk penggunaan ini, alat ini aman
digunakan berdasarkan pada bukti ilmiah yang kini tersedia.
Menggunakan alat
Mangkuk putar sangat cocok untuk jumlah besar. Jika Anda ingin memproses
dalam jumlah kecil, kami sarankan Anda menggunakan mangkuk kecil dan
memegang mixer dengan tangan.
Menggunakan mixer tanpa dudukan.
1
Masukkan pengocok atau pengocok spiral ke dalam mixer (hingga
berbunyi ‘klik’). Jika perlu, putar sedikit pengocok atau pengocok spiral
saat Anda melakukan ini (Gbr. 2) .
Catatan: Masukkan pengocok bersama kerah plastiknya ke dalam lubang kecil
atau masukkan pengocok spiral bersama cincin plastik ke dalam lubang yang
lebih besar.
2
Pasang steker ke stopkontak dinding.
3
Turunkan pengocok atau pengocok spiral ke dalam bahan (Gbr. 3) .
Catatan: Jika Anda ingin menghentikan mixer sejenak, matikan mixer dan
taruhlah, dengan pengocok atau pengocok spiral tetap terpasang, pada kakinya
sampai Anda melanjutkan.
4
Bila Anda selesai menggunakan mixer, matikan alat dan lepaskan steker
dari stopkontak dinding.
5
Tekan tombol pelepas untuk melepas pengocok atau pengocok spiral,
dan lepaskanlah dari mixer (Gbr. 4) .
Menggunakan mxer pada dudukan
1
Letakkan mixer pada dudukannya dan geser ke belakang. (Gbr. 5)
2
Tekan tuas pelepas dan miringkan penahan dengan mixer itu ke
belakang (Gbr. 6) .
3
Masukkan pengocok atau pengocok spiral ke dalam mixer (hingga
berbunyi ‘klik’). Jika perlu, putar sedikit pengocok atau pengocok spiral
saat Anda melakukan ini (Gbr. 7) .
Catatan: Masukkan pengocok bersama kerah plastiknya ke dalam lubang kecil
atau masukkan pengocok spiral bersama cincin plastik ke dalam lubang yang
lebih besar.
4
Pasang steker ke stopkontak dinding.
5
Taruh bahan-bahan di dalam mangkuk.
-
Untuk hasil terbaik, masukkan bahan cair ke dalam mangkuk terlebih
dahulu, kemudian masukkan bahan kering.
6
Letakkan mangkuk pada dudukan. (Gbr. 8)
7
Letakkan penahan bersama mixernya ke posisi horisontal. Ini akan
menurunkan pengocok atau pengocok spiral ke dalam bahan (Gbr. 9) .
8
Hidupkan mixer.
9
Bila Anda selesai menggunakan mixer, matikan alat dan lepaskan steker
dari stopkontak dinding.
10
Miringkan penahan bersama mixer ke belakang (Gbr. 10) .
11
Tekan tombol pelepas untuk melepas pengocok atau pengocok spiral,
dan lepaskan dari mixer (Gbr. 11) .
12
Lepaskan mangkuk. (Gbr. 12)
Tip
-
Gunakan pengocok spiral untuk menyiapkan adonan beragi, adonan roti
dan daging cincang. Pilih kecepatan 2 atau 3 bila Anda menggunakan
pengocok spiral untuk mencampur daging.
-
Gunakan pengocok untuk mencampur adonan kue panekuk, wafel,
biskuit, kue kering, dsb., untuk mencampur adonan cake, krim, topping,
puding instan, telur atau putih telur, untuk menghaluskan kentang
dan untuk membuat krim kocok. Mulailah dengan kecepatan 1 untuk
menghindari cipratan. Kemudian lanjutkan mengolah dengan kecepatan
Ordering accessories
The following items are available from your dealer for replacement or as
extra accessories. Please use the service code number mentioned below
when ordering.
O
Beaters: available in pairs under type no. 4206 136 5702
+
Kneading hooks: available in pairs under type no. 4222 448 4268
Plastic collar for beater: available under type no. 4206 136 5701
Plastic ring for kneading hook: available under type no. 4222 458 9457
Guarantee and service
If you need service or information or if you have a problem, please visit
the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Consumer
Care Centre in your country. You
fi
nd its phone number in the worldwide
guarantee lea
fl
et. If there is no Consumer Care Centre in your country, go
to your local Philips dealer.
Environment
-
Do not throw away the appliance with the normal household waste
at the end of its life, but hand it in at an of
fi
cial collection point for
recycling. By doing this, you help to preserve the environment (Fig. 13) .
INDONESIA
Pendahuluan
Selamat atas pembelian Anda dan selamat datang di Philips! Untuk
memanfaatkan sepenuhnya dukungan yang ditawarkan Philips, daftarkan
produk Anda di www.philips.com/welcome.
Gambaran umum (Gbr. 1)
1
Pengocok
2
Kerah plastik pada pengocok
3
Pengocok
spiral
4
Cincin plastik pada pengocok spiral
5
Mangkuk
berputar
6
Spatula
7
Tuas
pembuka
8
Dudukan
9
Penyimpanan kabel pada mixer tangan
10
Geseran pemilih kecepatan (3 kecepatan) dan on/off
11
Posisi-M (tekan geseran ke depan untuk mengoperasikan dan lepaskan
untuk menghentikannya)
12
Tombol pelepas
Penting
Bacalah petunjuk penggunaan ini dengan saksama sebelum Anda
menggunakan alat dan simpanlah sebagai referensi di masa mendatang.
Bahaya
-
Jangan merendam mixer dalam air atau membilasnya di bawah keran.
Peringatan
-
Sebelum menghubungkan alat, periksa apakah tegangan listrik (voltase)
yang ditunjukkan pada alat sesuai dengan tegangan listrik setempat.
-
Jangan menggunakan alat ini jika kabel listrik, steker atau perlengkapan
lain ada yang rusak.
-
Jika kabel listrik rusak, maka harus diganti oleh Philips, pusat layanan
resmi Philips atau orang yang mempunyai keahlian sejenis agar terhindar
dari bahaya.
-
Alat ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-
anak) dengan cacat
fi
sik, indera atau kecakapan mental yang kurang,
atau kurang pengalaman dan pengetahuan, kecuali jika mereka diberikan
pengawasan atau petunjuk mengenai penggunaan alat oleh orang yang
bertanggung jawab bagi keselamatan mereka.
-
Anak kecil harus diawasi untuk memastikan mereka tidak bermain-main
dengan alat ini.
Perhatian
-
Selalu masukkan dahulu pengocok atau pengocok spiral ke dalam mixer
sebelum Anda menghubungkannya ke listrik.
-
Rendahkan pengocok atau pengocok spiral sampai masuk ke dalam
bahan sebelum menyalakan alat.
-
Cabut steker mixer sebelum Anda melepas pengocok atau pengocok
spiral sebelum membersihkannya.
-
Alat ini hanya untuk keperluan rumah tangga.
-
Jangan sekali-kali menggunakan aksesori atau komponen apa pun dari
produsen lain atau yang tidak secara khusus direkomendasikan oleh
Philips. Jika Anda menggunakan aksesori atau komponen tersebut,
garansi Anda tidak berlaku.