poRTuguês Do BRasil
introdução
Parabéns pela sua compra e bem-vindo à Philips!
Para aproveitar ao máximo o suporte oferecido
pela Philips, registre o produto em www.philips.
com/welcome.
importante
Leia este manual atentamente antes de usar o
aparelho e guarde-o para consultas futuras.
perigo
Verifique se o adaptador não está molhado.
Aviso
O adaptador contém um transformador. Não
retire o adaptador para substituí-lo por outro
plugue, pois isso pode causar uma situação de
risco.
Este aparelho não deve ser usado por pessoas
(inclusive crianças) com capacidades físicas,
mentais ou sensoriais reduzidas ou pouca
experiência e conhecimento, a menos que
sejam supervisionadas ou instruídas sobre o
uso do aparelho por uma pessoa responsável
por sua segurança.
Crianças pequenas devem ser supervisionadas
para que não brinquem com o aparelho.
Cuidado
Não use o barbeador nem o adaptador se
estiverem danificados.
Só use o adaptador fornecido.
Se o adaptador estiver danificado, substitua-o
sempre por um original para evitar situações
de risco.
Carregue, use e guarde o barbeador a uma
temperatura entre 5°C e 35°C.
Sempre desconecte o barbeador antes de lavá-
lo em água corrente.
Tome cuidado com água quente. Sempre
verifique se a água não está muito quente para
evitar queimaduras nas mãos.
O aparelho está em conformidade com
as regulamentações de segurança da
IEC aprovadas internacionalmente e
pode ser lavado com segurança em água
corrente (fig. 1).
Este barbeador lavável não é adequado para o
uso durante o banho.
Não mergulhe o barbeador na água (fig. 2).
É possível que vaze água pela tomada na parte
inferior do aparelho quando você lavá-lo.
Isso é normal e não representa perigo, pois
todos os componentes eletrônicos estão
em uma unidade vedada, no interior do
barbeador (fig. 3).
geral
O adaptador transforma a tensão de 100-240
volts em uma tensão segura, inferior a 24 volts.
Campos eletromagnéticos
Este aparelho Philips atende a todos os padrões
relacionados a campos eletromagnéticos. Se
manuseado adequadamente e de acordo com as
instruções deste manual do usuário, a utilização
do aparelho é segura baseando-se em evidências
científicas atualmente disponíveis.
Carregamento
Verifique se o aparelho está desligado quando for
carregá-lo.
O carregamento leva, no mínimo, 8 horas.
Você também pode se barbear sem precisar
recarregar a bateria, conectando o aparelho à
corrente elétrica.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Indicadores de carga
Carregamento
Quando o barbeador está descarregado, a luz
piloto de recarga acende quando você inicia o
carregamento (fig. 4).
Bateria totalmente carregada
Quando a bateria está totalmente carregada, a
luz piloto de recarga começa a piscar.
Quando você desconecta o barbeador da tomada,
a luz piloto de recarga apaga.
Duração do barbear sem fio
Depois de carregado, o barbeador oferece um
tempo de operação sem fio de até 35 minutos.
Carregamento do aparelho
Carregue o aparelho quando o motor parar ou
começar a funcionar mais lentamente.
1
Conecte o plugue do aparelho ao
barbeador (fig. 5).
2
Conecte o adaptador à tomada da parede.
3
Quando a bateria estiver totalmente
carregada, desconecte o adaptador da tomada
elétrica e retire o plugue do barbeador.
utilização do aparelho
Barbear
1
Pressione o botão liga/desliga para ligar o
barbeador.
A luz piloto indicadora de energia acende.
2
Mova as cabeças de corte sobre a pele. Faça
movimentos retos e circulares (fig. 6).
O barbear com o rosto seco oferece os melhores
resultados.
Talvez sua pele precise de duas a três semanas para
se acostumar ao sistema de barbear da Philips.
3
Pressione o botão liga/desliga para desligar o
barbeador.
A luz piloto indicadora de energia apaga.
4
Lave o barbeador (consulte o capítulo
‘Limpeza e manutenção’).
5
Coloque a tampa de proteção no barbeador
toda vez que utilizá-lo, para evitar que as
cabeças de corte sejam danificadas (fig. 7).
aparar
Você poderá usar o aparador nas costeletas e no
bigode.
1
Pressione o controle deslizante para baixo
para abrir o aparador (fig. 8).
O aparador pode ser ativado durante o
funcionamento do motor.
2
Feche o aparador após usá-lo (você ouvirá
um ‘clique’) (fig. 9).
limpeza e manutenção
Limpezas regulares garantem o melhor
desempenho do barbeador.
Tome cuidado com água quente. Sempre verifique
se a água não está muito quente para evitar
queimaduras nas mãos.
Nota: É possível que vaze água pela tomada na
parte inferior do aparelho quando você lavá-lo. Isso é
normal e não representa perigo.
Diariamente: unidade de corte e
câmara coletora de pêlos.
1
Desligue o aparelho, desconecte o adaptador
da tomada da parede e retire o plugue do
barbeador.
-
-
,
,
2
Pressione o botão de liberação para abrir a
unidade de corte. (fig. 10)
3
Lave a câmara coletora de pêlos e a parte
interna da unidade de corte em água quente
da torneira por alguns instantes (fig. 11).
4
Lave a parte externa da unidade de
corte (fig. 12).
5
Feche a unidade de corte e agite o aparelho
para retirar o excesso de água.
Para não danificar as cabeças de corte, nunca
seque a unidade de corte com toalha ou pano.
6
Reabra a unidade de corte e deixe-a aberta
para que o aparelho fique completamente
seco (fig. 13).
Você também pode limpar a câmara coletora de
pêlos usando a escova fornecida em vez de água.
A cada seis meses: cabeças de corte
1
Abra a unidade de corte, gire a trava no
sentido anti-horário (1) e retire a estrutura
de retenção (2) (fig. 14).
2
Limpe os cortadores e protetores com a
escova fornecida (fig. 15).
Nota: Não lave mais de um cortador e de um
protetor por vez, já que eles todos são conjuntos
correspondentes. Se você acidentalmente misturar os
cortadores e protetores, pode levar várias semanas
até que o desempenho ideal do barbear seja
restaurado.
3
Encaixe novamente as cabeças de corte na
unidade de corte. Coloque a estrutura de
retenção na unidade de corte e gire a trava
no sentido horário (fig. 16).
4
Feche a unidade de corte.
aparador
Lave o aparador toda vez que usá-lo.
1
Desligue o aparelho, desconecte o adaptador
da tomada da parede e retire o plugue do
barbeador.
2
Lave o aparador com a escova
fornecida (fig. 17).
3
Lubrifique os dentes do aparador pingando
uma gota de óleo lubrificante a cada seis
meses (fig. 18).
para guardar a aparelho
Encaixe a tampa de proteção no barbeador
para evitar que as cabeças de corte sejam
danificadas (fig. 7).
Substituição
Troque as cabeças de corte a cada dois anos para
obter os melhores resultados.
Substitua cabeças de corte danificadas ou
desgastadas somente por cabeças de corte HQ8
Philips.
Nota: Para garantir o desempenho ideal, não misture
cortadores e protetores.
1
Desligue o aparelho, desconecte o adaptador
da tomada da parede e retire o plugue do
barbeador.
2
Pressione o botão de liberação para abrir a
unidade de corte.
3
Gire a trava no sentido anti-horário (1) e
retire a estrutura de retenção (2) (fig. 14).
4
Remova as cabeças de corte e coloque
as novas na unidade de corte. Coloque a
estrutura de retenção na unidade de corte e
gire a trava no sentido horário (fig. 16).
-
4222.002.5105.1
6/7
