Philips HQ 5811, Руководство пользователя

Страница: 34 / 44

36
.äÉÑæ°ûdGh ∞dGƒ°ùdG Öjò¡àd .äÉÑæ°ûdGh ∞dGƒ°ùdG Öjò¡àd
..≈ ≈∏∏Y YCCÓ Ódd π π°°ü üØ ØŸ ŸGG ™ ™a aO O á ᣠ£°°S SGGƒ ƒH H Ü Üò ò°°ûûŸ ŸGG í íà àa aGG ..≈ ≈∏∏Y YCCÓ Ódd π π°°ü üØ ØŸ ŸGG ™ ™a aO O á ᣠ£°°S SGGƒ ƒH H Ü Üò ò°°ûûŸ ŸGG í íà àa aGG
.∑ôÙG 𫨰ûJ á«∏ªY ∫ÓN Üò°ûŸG 𫨰ûJ øµÁ .∑ôÙG 𫨰ûJ á«∏ªY ∫ÓN Üò°ûŸG 𫨰ûJ øµÁ
..π π°°† †a aCCGG á áb bÓ ÓM M A AGGO OCCGG ø øª ª°°† †j j π π°°U UGGƒ ƒà àŸ ŸGG ∞ ∞« «¶ ¶æ æà àddGG ..π π°°† †a aCCGG á áb bÓ ÓM M A AGGO OCCGG ø øª ª°°† †j j π π°°U UGGƒ ƒà àŸ ŸGG ∞ ∞« «¶ ¶æ æà àddGG
∞ ∞« «¶ ¶æ æJ J R RÉÉ¡ ¡L L)) Ú Ú∏∏c c ø ø°°ûûc cCCGG ∞ ∞« «°°ûû« «∏∏« «a a ô ôa aƒ ƒà àJ J ,,∫ ∫ÉÉ© ©a ah h ™ ™j jô ô°°S S ∞ ∞« «¶ ¶æ æà àdd ∞ ∞« «¶ ¶æ æJ J R RÉÉ¡ ¡L L)) Ú Ú∏∏c c ø ø°°ûûc cCCGG ∞ ∞« «°°ûû« «∏∏« «a a ô ôa aƒ ƒà àJ J ,,∫ ∫ÉÉ© ©a ah h ™ ™j jô ô°°S S ∞ ∞« «¶ ¶æ æà àdd
R RGGô ôW W á áb bÓ Ó◊ ◊GG ¢ ¢S Sh hDDh hQ Q R RGGô ôW W á áb bÓ Ó◊ ◊GG ¢ ¢S Sh hDDh hQ Q
HQ100 HQ100
ø øY Y ¢ ¢ùùÑ Ñ« «∏∏« «a a π π« «c ch h ø øe e ô ô°°ùùØ Øà à°°S SGG ..(( ø øY Y ¢ ¢ùùÑ Ñ« «∏∏« «a a π π« «c ch h ø øe e ô ô°°ùùØ Øà à°°S SGG ..((
..ä äÉÉe eƒ ƒ∏∏© ©Ÿ ŸGG ..ä äÉÉe eƒ ƒ∏∏© ©Ÿ ŸGG
:á«dÉàdG á≤jô£dÉH ábÓ◊G ádBG ∞«¶æJ É°†jCG ∂æµÁ :á«dÉàdG á≤jô£dÉH ábÓ◊G ádBG ∞«¶æJ É°†jCG ∂æµÁ
á áb bÓ Ó◊ ◊GG I Ió óM Mh h ::´ ´ƒ ƒÑ Ñ°°S SCCGG π πc c á áb bÓ Ó◊ ◊GG I Ió óM Mh h ::´ ´ƒ ƒÑ Ñ°°S SCCGG π πc c
..á áddBB’ ’GG ø øe eh h § §F FÉÉ◊ ◊GG ø øe e ¢ ¢ùùÑ Ñ≤ ≤Ÿ ŸGG ´ ´õ õf fGG ..á áddBB’ ’GG π π« «¨ ¨°°ûûJ J ∞ ∞b bh hCCGG ..á áddBB’ ’GG ø øe eh h § §F FÉÉ◊ ◊GG ø øe e ¢ ¢ùùÑ Ñ≤ ≤Ÿ ŸGG ´ ´õ õf fGG ..á áddBB’ ’GG π π« «¨ ¨°°ûûJ J ∞ ∞b bh hCCGG
..I IO Oh hõ õŸ ŸGG I IÉÉ°°T Tô ôØ ØddGG ÉÉe eó óî îà à°°ùùe e ,,’ ’h hCCGG á áddBB’ ’GG ø øe e ≈ ≈∏∏Y YCC’ ’GG º º°°ùù≤ ≤ddGG ∞ ∞¶ ¶f f ..I IO Oh hõ õŸ ŸGG I IÉÉ°°T Tô ôØ ØddGG ÉÉe eó óî îà à°°ùùe e ,,’ ’h hCCGG á áddBB’ ’GG ø øe e ≈ ≈∏∏Y YCC’ ’GG º º°°ùù≤ ≤ddGG ∞ ∞¶ ¶f f
..á áb bÓ Ó◊ ◊GG I Ió óM Mh h ´ ´õ õf fGGh h π π°°ü üØ ØddGG ì ìÉÉà àØ Øe e § §¨ ¨°°V VGG ..á áb bÓ Ó◊ ◊GG I Ió óM Mh h ´ ´õ õf fGGh h π π°°ü üØ ØddGG ì ìÉÉà àØ Øe e § §¨ ¨°°V VGG
1 1
1 1
Ö Öj jò ò° °û ûà àd dGG á á« «∏ ∏ª ªY Y Ö Öj jò ò° °û ûà àd dGG á á« «∏ ∏ª ªY Y
∞ ∞« «¶ ¶æ æà àd dGG ∞ ∞« «¶ ¶æ æà àd dGG
B
B
,
,
2 2
B
B
3 3
2
1
á á« «H Hô ô© ©d dGG á á« «H Hô ô© ©d dGG