Obs! Se till att epilatorn är avstängd innan du rengör den.
Obs! Rengör apparaten efter varje användning för att uppnå
bättre prestanda.
1
Rengör epilatorn regelbundet genom att ta bort
lösa hår med rengöringsborsten. Slå inte på
apparaten medan du borstar (Bild 7).
2
Rengör hårtorken med en torr trasa.
Beställa tillbehör
Obs! Locket till batterifacket kan också bytas ut.
Om du vill köpa tillbehör till den här apparaten besöker
du vår onlinebutik på
www.shop.philips.com/
service
. Om onlinebutiken inte är tillgänglig i ditt land
söker du upp en Philips-återförsäljare eller ett av Philips
serviceombud. Om du har några svårigheter med att hitta
tillbehör för apparaten kan du kontakta Philips kundtjänst
i ditt land. Du hittar kontaktuppgifter i garantibroschyren.
Miljön
- Kasta inte apparaten i hushållssoporna när den
är förbrukad. Lämna in den för återvinning vid en
officiell återvinningsstation, så hjälper du till att
skydda miljön (Bild 8).
- Batterier innehåller ämnen som kan vara skadliga
för miljön. Släng inte ej laddningsbara batterier
i hushållssoporna, utan lämna in dem vid en
återvinningsstation för batterier. Ta alltid ut ej
laddningsbara batterier innan du kasserar apparaten
och lämnar in den vid en återvinningsstation (Bild 9).
garanti och service
Om du behöver service eller information eller har
problem med apparaten kan du besöka Philips webbplats
på
www.philips.com/support
eller kontakta
Philips kundtjänst i ditt land. Du hittar telefonnumret i
garantibroschyren. Om det inte finns någon kundtjänst i
ditt land vänder du dig till din lokala Philips-återförsäljare.
Felsökning
I det här kapitlet finns en översikt över de vanligaste
problemen som kan uppstå med apparaten. Om du inte
kan lösa problemet med hjälp av nedanstående information
kan du kontakta kundtjänst i ditt land.
Problem Orsak
Lösning
Dåligt
epile-
ringsre-
sultat
Du för
epilatorn åt
fel håll.
För apparaten mot hårets
växtriktning med på/av-
knappen riktad åt det håll
du för epilatorn.
Du place-
rade epile-
ringshuvudet
i fel vinkel
mot huden.
Se till att du placerar epi-
leringshuvudet mot huden
i 90° vinkel (se kapitlet
Använda epilatorn).
- Det är enklast och behagligast att använda epilatorn
när hårstråna är 3–4 mm långa. Om hårstråna är
längre rekommenderar vi att du rakar dig först och
sedan epilerar efter cirka en vecka när hårstråna har
vuxit ut igen.
använda epilatorn
sätta i batterierna
1
Ta bort locket till batterifacket genom att dra det
nedåt (Bild 2).
2
Sätt i två alkaliska 1,5 V AA-batterier i
batterifacket (Bild 3).
Obs! Kontrollera att batteriets poler (+ och -) är placerade
åt rätt håll.
Obs! Nya batterier har en drifttid på upp till 40 minuter.
3
Sätt tillbaka batterifackets lock på baksidan av
apparaten.
Låt inte metallföremål komma i kontakt med
batteriernas poler. Batterierna kan då kortslutas.
Epilera med epilatorn
Använd epilatorn för att epilera underarmar, bikinilinje
och svåråtkomliga ställen.
1
Rengör området som ska epileras noggrant. Ta
bort eventuella rester av deodorant, hudkräm etc.
Klappa sedan huden torr.
2
Slå på apparaten.
3
Placera epileringshuvudet mot huden i 90° vinkel
med på/av-knappen åt det håll som du ska föra
apparaten.
Obs! Sträck alltid ut huden med din lediga hand.
4
När du ska epilera bikinilinjen eller armhålorna
för du apparaten långsamt över huden, mot hårets
växtriktning.
- Epilera bikinilinjen som bilden visar (Bild 4).
- Epilera armhålorna som bilden visar. Lyft på armen för
att sträcka ut huden. För apparaten i olika riktningar
för att fånga alla hårstrån (Bild 5).
Använd inte apparaten till att ta bort hår som växer ut
ur födelsemärken.
Använd inte apparaten till att epilera ögonbryn eller
ögonfransar.
Rengöring och underhåll
Sänk aldrig ned epilatorn i vatten eller någon annan
vätska och skölj den inte under kranen (Bild 6).
Använd aldrig skursvampar, slipande rengöringsmedel
eller vätskor som bensin eller aceton till att rengöra
enheten.
Varning
- Använd inte apparaten om den är skadad eller trasig
för att undvika skador.
- Apparaten är inte avsedd för användning av personer
(inklusive barn) med olika funktionshinder, eller av
personer som inte har kunskap om hur apparaten
används, om de inte övervakas eller får instruktioner
angående användning av apparaten av en person
som är ansvarig för deras säkerhet.
- Små barn ska övervakas så att de inte kan leka med
apparaten.
Varning!
- Epilatorn är avsedd för att epilera känsliga områden,
till exempel bikinilinjen och svåråtkomliga ställen, till
exempel knän och vrister. Använd inte epilatorn för
något annat ändamål.
- Av hygieniska skäl bör apparaten endast användas av
en person.
- Undvik skador genom att hålla epilatorn borta från
hår, ögonbryn, ögonfransar, kläder, trådar, sladdar,
borstar och liknande
när de är igång
.
- Använd inte apparaten på hud som är irriterad, har
åderbråck eller är finnig, eller på leverfläckar (med
hår) eller skadad hud utan att först tala med din
läkare.
- Personer med nedsatt immunförsvar och personer
med diabetes, blödarsjuka eller immunbrist ska också
först tala med läkare.
- Din hud kan bli lite röd och irriterad de första
gångerna du använder apparaten. I sällsynta fall kan
epilering på känsliga områden också orsaka blödande
punkter. Det är helt normalt och går snabbt över. Allt
eftersom du använder epilatorn vänjer huden sig,
hudirritationen minskar och återväxten blir tunnare
och mjukare. Om irritationen inte går över på tre
dagar rekommenderar vi dig att uppsöka läkare.
- Utsätt inte apparaten för temperaturer lägre än 5 °C
eller högre än 35 °C.
- Använd endast epilatorn med icke laddningsbara
1,5 V alkaliska AA-batterier.
Elektromagnetiska fält (EMF)
Den här apparaten från Philips uppfyller alla standarder
för elektromagnetiska fält (EMF).
Epileringstips
- Vi rekommenderar att du epilerar innan läggdags,
eftersom hudirritationer vanligtvis försvinner under
natten.
- Det är lättare att epilera direkt efter duschen eller
badet. Var noga med att huden är ordentligt torr när
du börjar epileringen.
- Huden ska vara ren, helt torr och fri från fett. Använd
inte någon deodorant, smink eller kräm innan du
epilerar.
Problem Årsak
Løsning
Epilering
fører til
hudirrita-
sjon og
skader
Dette fe-
nomenet
forekom-
mer på
sensitive
områder,
spesielt
de første
gangene
du epile-
rer disse
områ-
dene.
De første gangene du epilerer
sensitive områder, kan det
oppstå hudirritasjon og i sjeldne
tilfeller skader, siden huden
er svært sensitiv på disse
områdene. Vi anbefaler at du
alltid strekker huden med den
ledige hånden, og at du epilerer
før du legger deg om kvelden,
slik at hudirritasjoner og blø-
dende punkter som kan oppstå,
forsvinner over natten. Etter
hvert som du bruker apparatet,
venner huden seg til epileringen.
For at huden skal få slappe av,
anbefaler vi at du påfører en
fuktighetskrem (for bikinilin-
jen) eller en mild, alkoholfri
deodorant (for armhulene)
umiddelbart etter epilering
eller noen timer etter epilering,
avhengig av hva som er best for
huden din.
Epila-
toren
virker
ikke.
Batteri-
ene er
utladede,
eller de
har ikke
blitt satt
inn riktig
vei.
Bytt batteriene, eller sett dem
inn den riktige veien (se Sette
i batteriene under avsnittet
Bruke epilatoren).
sVEnska
introduktion
Grattis till inköpet och välkommen till Philips! För att dra
maximal nytta av den support som Philips erbjuder kan
du registrera din produkt på
www.philips.com/welcome.
allmän beskrivning (Bild 1)
A Epilator
B På/av-knapp
C Ej laddningsbara batterier
D Batterifackets lock
E Rengöringsborste
Viktigt
Läs användarhandboken noggrant innan du använder
apparaten och spara den för framtida bruk.
Fara
- Se till att apparaten är torr.
- Använd inte apparaten nära eller över ett handfat
eller badkar fyllt med vatten.
- Använd inte apparaten i badet eller duschen.
