Philips HL3844 страница 25 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 25 / 28

background image

25

«
...
23
24
25
26
27
...
»

Содержание HL3844

Страница 1: ...HL3844 N Expresso de Luxe HL3854 Expresso Profesional ...

Страница 2: ... 10 Prima di usare l apparecchio aprite le pagine 4 5 22 e 23 e leggete attentamente le istruzioni per l uso Español Página 14 Desplegar las páginas 4 5 22 y 23 al leer las instrucciones de manejo Português Página 18 Durante a leitura do modo de emprêgo desdobre e verifique a pág 4 e as pág 5 22 e 23 2 ...

Страница 3: ...3 ...

Страница 4: ...4 8 7 6 5 4 3 2 1 GROSSE FINE A B C D E F G H M N P U T 1 O V J K L R I Q S ...

Страница 5: ...5 OSSE 2 3 8 7 GROSSE 4 6 7 8 7 6 5 4 3 2 1 GROSSE FINE 8 F G 9 10 11 12 13 14 5 15 16 ...

Страница 6: ... the removable water tank the coffee filter and the filter holder in hot soapy water Rinse with clean water Fill the water tank figs 2 and 3 Be careful to insert the two tubes fig 4 Refreshing water in the boiler The appliance has a boiler which contains about 200 ml water When the appliance is new or when it has not been used for a while more than three days it is advised to refresh the water in ...

Страница 7: ... 27 Ensure that there is enough fresh cold water in the tank Switch on by setting the main On Off switch J to position on The pilot light comes on The appliance is now heating up fig 5 Insert the filter O into the filter holder P fig 6 If you use ground Espresso coffee scoop ground coffee into the filter Preferably use a special espresso coffee Never fill the coffee mill with ground coffee If you ...

Страница 8: ...nd the valve immersed in ordinary vinegar for min 15 minutes Use a brush to remove loose scale remainders Rinse with clean water Tips Wonderful tasty and aromatic Espresso and preferably with such a nice brown crest on top How do you get that Use exclusively fresh real Espresso coffee Try out a number of types of Espresso and find out which suits your taste best Store the coffee in an air tight an...

Страница 9: ... occurs descale or clean the valve The crema crest on the Espresso is too thin or isn t there altogether The coffee has not been tapped down firmly enough There was not enough coffee in the filter The machine was not heated up sufficiently Had the pilot light gone out The coffee had been ground too coarsely The Cremacaffé valve is not in the filter The crema is too dark and or the coffee has a bur...

Страница 10: ...ite il serbatoio d acqua fig 2 e 3 Ricordatevi di inserire i due tubi fig 4 Cambio dell acqua nella caldaia L apparecchio è dotato di una caldaia che contiene circa 200 cc di acqua Quando utilizzate l apparecchio per la prima volta o quando non lo usate da un po di tempo da più di 3 giorni è consigliabile cambiare l acqua nella caldaia prima di preparare il caffè cambiate l acqua contenuta nel ser...

Страница 11: ... fig 27 11 Assicuratevi che ci sia acqua a sufficienza nel serbatoio Accendete l apparecchio spostando l interruttore Acceso Spento J sulla posizione on La spia si accende per indicare che l apparecchio si sta riscaldando fig 5 Inserite il filtro O nel portafiltro P fig 6 Se usate caffè già macinato per espresso mettetelo direttamente nel filtro Vi consigliamo di usare una miscela speciale per esp...

Страница 12: ...asciate la griglia a bagno in aceto comune per 15 min poi rimuovete le incrostazioni e risciacquate abbondantemente con acqua corrente 12 Consigli Un delizioso e aromatico caffè espresso e preferibilmente con una gustosa cremina Come prepararlo Usate esclusivamente caffè per espresso Provate ad assaggiare diverse miscele di caffè per trovare quella che soddisfa maggiormente il vostro palato Conser...

Страница 13: ...ua e o dal beccuccio del vapore L acqua si espande quando viene riscaldata è un fenomeno del tutto normale Spostate il beccuccio del vapore sopra la griglia raccogli gocce Se l acqua che cola è eccessiva disincrostate e pulite la valvola La crema dell espresso è troppo poca o inesistente Il caffè non è stato pressato a sufficienza Non è stato messo abbastanza caffè nel filtro La macchina non si è ...

Страница 14: ...terruptor de la bomba k con lámpara piloto L Interruptor del vapor F con lámpara piloto M Control del vapor mando giratorio N Lugar donde se coloca el soporte del filtro Abertura de salida del agua O Filtro Para 1 taza Llenar hasta la marca Para 2 tazas Llenar hasta arriba P Soporte del filtro Q Tubo de vapor con el dispositivo Cappucino Extra R Pisón para el café molido S Rejilla desmontable T Cu...

Страница 15: ...ruptor de la bomba k K se encienda pueden hacer girar el interruptor a la posición Marcha On fig 15 El agua caliente será entonces bombeada a través del café molido y después de unos pocos segundos el café Espresso empezará a fluir a la s taza s fig 16 Retornen el interruptor de la bomba k K a la posición O tan pronto como haya suficiente café Espresso en la s taza s fig 17 Sirvan y saboreen inmed...

Страница 16: ...o de vapor dejen que la Cafetera produzca vapor de vinagre durante un rato Cuando se haya formado la espuma de leche pueden cerrar el control de vapor fig 23 Coloquen el interruptor del vapor s L en la posición Paro Off fig 24 Quiten entonces la jarra de leche Vuelvan a colocar el tubo de vapor en la posición sobre la rejilla Después del uso Desconecten el aparato poniendo el interruptor principal...

Страница 17: ... Está todavía el botón del vapor en la posición baja Marcha On El café ha sido molido demasiado finamente El café ha sido demasiado presionado Para eliminar todos los restos de vinagre y de calcificaciones hagan funcionar dos veces y del mismo modo la Cafetera con agua fresca y limpiando después todas las piezas desmontables Si el aparato es limpiado y descalcificado regularmente tal como se indic...

Страница 18: ...da água O Filtro Para 1 chávena cheio até à marca Para 2 chávenas cheio até acima P Porta filtros Q Tubo de vapor com Cappuccino Extra R Pressor para o café moído S Grelha desmontável T Gaveta de recolha dos pingos desmontável U Depósito para o café usado desmontável V Valvula Cremacaffé Antes de se servir da máquina pela primeira vez ou após um período prolongado de inactividade Lave o reservatór...

Страница 19: ...a sua posição sobre a grelha O café Espresso serve se em chávenas pequenas próprias 50 ml O seu café Espresso ficará à temperatura certa quente se o porta filtros for colocado correctamente na máquina durante o aquecimento da água As chávenas podem ser previamente aquecidas passando as por água quente Verifique se o reservatório contém água suficiente Ligue a máquina no botão on off J A lâmpada pi...

Страница 20: ...xar e nenhuma das acções indicadas resultar como retirar todo o ar da máquina deverá tornar se necessário proceder a uma limpeza descalcificação mais elaboradas Após a utilização Desligue a máquina colocando o interruptor na posição off J Retire a gaveta do café moído já usado U fig 25 Retire o porta filtros fig 26 Bata o filtro sobre a gaveta para lhe retirar o café fig 27 Sugestões Um delicioso ...

Страница 21: ...ceu o suficiente A lâmpada piloto já se tinha apagado O café ficou moído de forma muito grosseira A válvula para Café com Crema Extra não esta colocada no filtro O creme do café Espresso ficou muito escuro e ou o café tem um sabor amargo A máquina aqueceu demasiado O botão do vapor ainda estava ligado posição on para baixo O café foi moído demasiado fino O café ficou demasiado comprimido no filtro...

Страница 22: ...22 20 21 22 25 27 28 29 19 17 18 24 23 30 26 31 ...

Страница 23: ...23 34 32 33 36 37 35 ...

Страница 24: ...24 ...

Страница 25: ...25 ...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...4222 001 91563 www philips com u ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HL3844

Бренд: IDZOR Страницы: 2

Бренд: Unic Страницы: 2

Бренд: Kees van der Westen Страницы: 26

Бренд: Kees van der Westen Страницы: 54

Mirage Slim Jim

Бренд: Kees van der Westen Страницы: 32

Бренд: Vitrifrigo Страницы: 30

Бренд: U-Line Страницы: 19

Бренд: Follett Страницы: 44

LabelManager 360D

Бренд: Dymo Страницы: 30

Бренд: NewAir Страницы: 11

Бренд: Melitta Страницы: 2

LabelManager 400

Бренд: Dymo Страницы: 2

Бренд: T-Fal Страницы: 24

Бренд: POSline Страницы: 3

Cafe Roma Deluxe 1329

Бренд: Espressione Страницы: 1

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 5

Tuttocialde SMALL CUP

Бренд: AGOSTANI Страницы: 12

AGH 327/01/G/NE

Бренд: Whirlpool Страницы: 5

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды