background image

18

Declaration of Conformity (DoC)

Hereby, 

Sagem Communication Austria GmbH

declares that this 

HFC 242 

is in compliance with the es-

sential requirements and other relevant provisions of Di-
rective 1999/5/EC.
You can find the complete Declaration of Conformity on
our website www.sagem.com

Environment

Environment:

 Respect of environment is a key objective

of Sagem. Sagem uses environmentally friendly processes
to run its operations and has chosen to integrate strong en-
vironmental constraints in the full lifecycle of its products
including manufacturing, product use and end of life.

Recycling

Packaging:

 To facilitate packaging recycling, please con-

form to your local selective recycling rules.

Batteries:

 Old batteries have to be deposited in designat-

ed collection areas.

WEEE

Product:

 The crossed out dustbin logo on your product

signifies it is classified as Electrical and Electronic Equip-
ment covered by special disposal regulations.
To enforce recycling, recovery of The Waste Electrical and
Electronic Equipment (WEEE) and to protect the envi-
ronment and human health, European regulations requires
that you selectively collect waste equipment using one of
the following options:
• Your retailer will take your equipment back if you are
buying a replacement product.
• Waste equipment can also be deposited in designated col-
lection areas.
This user manual was printed on recycled paper bleached
without chlorine. This satisfies the highest standards for
low environmental impact. The cardboard packaging used
and the packaging inserts of paper and cardboard can be
disposed of as waste paper. The plastic foil may be submit-
ted for recycling or disposed of with waste not intended for
recycling, depending on the requirements in your country.

Trademarks:

 The references mentioned in this manual

are trademarks of the respective companies. The lack of the
symbols ® and ™ does not justify the assumption that these
dedicated terms are free trademarks. Other product names
used herein are for identification purposes only and may be
trademarks of their respective owners. Sagem disclaims any
and all rights in those marks.
The reproduction of certain documents (e.g. by scanning,
printing, copying) is prohibited in many countries. The
list of such documents below is not intended to be com-
plete, it only offers a general overview. In case of doubt,
consult your legal advisor.
· Passports (personal identification)

· Entrance and exit visa papers (immigration papers)
· Military service documents
· Bank notes, travel checks, payment orders
· Postage stamps, tax stamps (stamped or unstamped)
· Loan papers, certificates of deposit, bonds
· Documents protected by copyright
Follow the statutory regulations of your country with re-
gard to the legal validity of fax transmissions –  particularly
in connection with the validity of signatures, meeting de-
livery deadlines or disadvantages resulting from the loss of
quality in the transmission, etc.
Take care to maintain the statutory regulations of your
country regarding telecommunications secrecy and data
privacy.
This product is intended for use on an analogue public tel-
ecommunications network (PSTN) and in the country
specified on the packaging. Use in other countries can re-
sult in faulty functioning.
For more information, please contact the technical service
centre for your country. Should problems arise during use
of your machine, please contact your retailer first.
Neither Sagem nor its affiliates shall be liable to the pur-
chaser of this product or third parties for damages, losses,
costs, or expenses incurred by the purchaser or third parties
as a result of accident, misuse, or abuse of this product or
unauthorized modifications, repairs, or alterations to this
product, or failure to strictly comply with Sagem operating
and maintenance instructions.
Sagem shall not be liable for any damages or problems aris-
ing from the use of any options or any consumable mate-
rials other than those designated as original Sagem prod-
ucts or Sagem approved products.
Sagem shall not be held liable for any damage resulting
from electromagnetic interference that occurs from the use
of any interface cables other than those designated as
Sagem products.
All rights reserved. No part of this publication may be re-
produced, stored in a retrieval system or transmitted in any
form or by any means, electronic, mechanical, photocopy-
ing, recording, or otherwise, without the prior written per-
mission of Sagem. The information contained herein is de-
signed only for use with this product. Sagem is not respon-
sible, if this information is applied to other devices.
This user manual is a document that does not represent a
contract.
Errors, printing errors and changes are reserved.
Copyright © 2006 Sagem Communication Austria
GmbH

Содержание HFC 242

Страница 1: ...User Manual ...

Страница 2: ...any functions About this User Manual With the installation guide on the following pages you can start using your machine quickly and easily Detailed de scriptions can be found in the following sections of this user manual Read the entire user manual carefully Follow all safety in structions in order to ensure proper operation of your ma chine The manufacturer accepts no liability if these in struc...

Страница 3: ... other end into the socket desig nated with the H S symbol Connecting the Telephone Cable Connecting the Telephone Cable Connect the telephone cord to the device by inserting it in the socket designated with LINE RJ 11 Connector Insert the telephone plug into your telephone connection socket Telefonkabel anschliessen Connecting the Power Cable Power Type at Setup Location Connecting the Power Cabl...

Страница 4: ...out 224 Printing lists automatically page 12 Easylink 225 Easylink page 13 CLIP on off 226 Calling Line Identification page 8 Language 227 Language selection page 11 3 Special settings Transmission speed 33 Transmission speed page 11 Reception speed 332 Reception speed page 11 Transmission report 333 Transmission report page 12 Reception report 334 Reception report page 12 Dialling mode 335 Dialli...

Страница 5: ...navigation within the menu selecting settings Outside line access code PSE FLASH Switching between calls call hold in serting outside line access code navigation within the menu Dialling pause PSE PAUSE Inserting dialling pause Redialling PSE REDIAL Dialling last dialled number Resolution PSE FINE f Setting higher resolution for faxes and cop ying cursor to the left Fax mode PSE MODE Selecting fax...

Страница 6: ... the spread of fire open flames should be kept away from the machine Do not plug in the machine in moist rooms Never touch the power plug power connection or the telephone socket with wet hands Do not allow liquids to enter into the machine Discon nect the machine from the power socket if liquids or for eign objects have entered the machine and have your ma chine examined by trained professionals ...

Страница 7: ...9 Receiving faxes manually 9 3 Copier 10 Inserting the document 10 Creating a Copy 10 4 Settings 11 Selecting the Language 11 Entering Your Number 11 Entering Your Name 11 Entering the Time and Date 11 Toggling between pulse and tone dialling 11 Setting automatic redial 11 Reducing transmission speed 11 Adjusting volume level 11 Setting the fax switch 12 Printing lists 12 5 Telephone Lines and Add...

Страница 8: ... using o OK 5 Using select the desired name 6 Confirm using o OK 7 Edit the name 8 Confirm using o OK 9 Edit the number 10 Confirm using o OK Deleting an Entry 1 Press MENU 12 and o OK 2 Using select OLD and confirm with o OK 3 Use the keypad to enter the initial alphabets of the en try which you would like to delete 4 Confirm using o OK 5 Using select the entry which you would like to delete 6 Pr...

Страница 9: ...ceiving faxes manually Selecting reception mode PSE 1 Using MODE select the reception mode TEL MODE Manual fax reception You can start fax re ception manually by pressing o after lifting the handset This setting is useful when you want to receive faxes via a modem connected to a computer FAX MODE After two rings the fax switch switches on Faxes are received automatically If it is a voice call the ...

Страница 10: ...d in first 2 Shift the document guide inward until it rests against the edge of the document 3 Set the desired resolution using FINE f STANDARD Standard for documents without special features FINE Fine for finely printed texts and or drawings PHOTO for photos 4 Press o Creating a Copy Press o COPY briefly The copy is created ...

Страница 11: ...Press 7793 4 Press 4 5 Confirm 4 EXTENED OPT using o OK 6 SELECT SVC appears on the display 7 Press 05 8 Confirm using o OK 9 Using the numeric keypad enter the desired time after which to redial 60 means 120 seconds and 99 means 198 seconds 10 Confirm using o OK Reducing transmission speed Lowering the Transmission Speed The machine adapts the transmission speed to the line quality This may take ...

Страница 12: ...3 Confirm using o OK 4 Using select whether the list should be automatical ly printed or not 5 Confirm using o OK Printing transmission report Printing a Transmission Report After every transmission the machine prints out a trans mission report If a transmission error occurs an error re port is printed out You can switch off printing of the transmission report 1 Press MENU 333 and o OK 2 Using sel...

Страница 13: ...ering machines modems or charge counters Connection to the Telephone Line Order of Connections In order for the fax switch to function the machine must be first in the series if multiple devices are connected to the same telephone socket Follow the correct order Multiple Telephone Sockets Using additional telephones Ea sylink Easylink With the Easylink function you can control your machine with ad...

Страница 14: ...loth 3 Close the paper tray Power Cycling If a problem occurs that cannot be corrected with the in structions in this user manual see also the help below fol low the steps given here 1 Pull out the power plug 2 Wait at least ten seconds then plug the power plug back into the socket 3 If the error occurs again please contact our technical customer service or your retailer Follow the instruc tions o...

Страница 15: ...telephone cable to the socket marked LINE Insert the telephone plug into your telephone connection socket Fax transmissions are constantly interrupted Try to send the fax manually Press ß and dial the number If the recipient is using an answering machine wait until you hear a whistling tone Press o It is possible that the recipient s machine is not ready to re ceive You hear a whistling tone or si...

Страница 16: ...s Width 148 212 mm Length 100 600 mm Thickness 0 06 0 15 mm Telephone Connection Type Type of connection PSTN PABX Dialling mode Tone pulse dialling country dependent Telephone Book 99 entries Speed dialling 5 keys Calling Line Identification V 23 or DTMF both Fax Fax in General Type Group 3 Compatibility ITU T T 30 Data compression MH MR Modulation V 29 V 27ter V 21 Transmission speed 14 400 bps ...

Страница 17: ...pment including but not limited to lightening fire shock or water damage of any nature or modifications made without the written approval of SAGEM SA or a failure or neglect to maintain the equipment or inap propriate maintenance or unsuitable operating conditions particularly of tempera ture and humidity or repair or maintenance of the equipment by persons not authorised by SAGEM or wear and tear...

Страница 18: ...ended to be com plete it only offers a general overview In case of doubt consult your legal advisor Passports personal identification Entrance and exit visa papers immigration papers Military service documents Bank notes travel checks payment orders Postage stamps tax stamps stamped or unstamped Loan papers certificates of deposit bonds Documents protected by copyright Follow the statutory regulat...

Страница 19: ...19 ...

Страница 20: ...ur employees are trained ex perts who would be happy to answer your questions We can assist your more quickly if you do not call us from the machine rather an external telephone Keep a printout of the settings as well as the serial number of the machine handy The serial number can be found on the type plate United Kingdom Call Center Philips United Kingdom Telephone 08 71 075 07 11 0 15 minute Fax...

Отзывы: