background image

Garantie et assistance

Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires, d’assistance  

ou si vous avez un problème particulier, visitez notre site Web  

www.philips.com/support

 ou composez le 1 866 309-8817 pour 

obtenir de l’aide (aux États-Unis ou au Canada seulement). 

Garantie limitée d’un an

Philips garantit que ce produit sera exempt de défauts de matériaux, de 

main-d’œuvre et de fabrication, dans des conditions normales d’utilisation, 

conformément aux spécifications et aux avertissements, pendant un an à 

compter de la date d’achat. La présente garantie s’applique uniquement à 

l’acheteur d’origine du produit et n’est pas cessible. Pour exercer vos droits 

en vertu de la présente garantie, vous devez fournir une preuve d’achat 

sous la forme d’un reçu de caisse original sur lequel figurent le nom du 

produit et la date d’achat. Pour communiquer avec le Service à la clientèle 

ou faire appel au service de garantie, visitez notre site  

www.philips.com/support. IL N’EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE 

EXPRESSE OU IMPLICITE. La responsabilité de Philips se limite à la 

réparation ou, à son entière discrétion, au remplacement du produit. Philips 

décline toute responsabilité quant aux dommages accidentels, spéciaux ou 

induits, lorsque la loi l’autorise. Cette garantie vous donne des droits précis 

reconnus par la loi, auxquels peuvent s’ajouter des droits qui varient selon 

les États, provinces ou pays.

Aux États-Unis seulement

Fabriqué pour : 

Philips Consumer Lifestyle, une division de Philips Electronics North 

America Corporation, P.O. Box 10313, Stamford, CT 06904, États-Unis. 

Canada seulement

Fabriqué pour : Philips Électronique Ltée, 281 Hillmount Road,  

Markham (Ontario), L6C 2S3.

Pour obtenir du soutien, visitez le site www.philips.com/support.

PHILIPS et le blason Philips sont des marques déposées de 

Koninklijke Philips N.V.

©2015 Philips Electronics North America Corporation. Tous droits réservés.

Содержание HD9238

Страница 1: ...203 064 6235 2 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 7 12 A B E D C 2 22 General description Description générale Cleaning table Tableau de nettoyage 1 3 4 2 1 5 1 2 6 7 8 9 10 11 12 13 2 1 14 15 16 17 2 1 18 2 1 19 2 1 20 21 ...

Страница 2: ...still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way 20 Oversize foods or metal utensils must not be inserted in the appliance as they may create a fire or risk of electric shock 21 A fire may occur if the appliance is covered or touching flammable material including curtains draperies walls and the like when in operation Do not store any item on top of t...

Страница 3: ...e button 16 When the appliance starts beeping the set cooking time has elapsed Fig 17 Note You can also pause the cooking process manually To do this press the instead of dark brown Remove burnt remnants For the best results do not fry fresh potatoes at a temperature above 180 C 360 F or beyond golden yellow Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips To fully benefit from...

Страница 4: ... pause button 17 Pull the pan out of the airfryer to check if the ingredients are ready Fig 18 If the ingredients are not ready yet simply slide the pan back into the airfryer and add a few extra minutes to the set time Caution Remove the lid wearing oven mitts or with a pot holders Fig 19 18 To remove small ingredients e g fries press the basket release button 1 and lift the basket out of the pan...

Страница 5: ...21 Puede producirse un incendio si el aparato al estar en funcionamiento está cubierto o en contacto con materiales inflamables como cortinas tapicerías paredes cubiertas u otros objetos similares No almacene ningún artículo en la parte superior del aparato cuando esté en funcionamiento 22 No coloque ninguno de los siguientes materiales en el aparato papel cartón plástico y otros similares 23 Si u...

Страница 6: ...iempo de cocción necesario pulsando los botones de flecha arriba abajo fig 10 Nota Puede cambiar el tiempo o la temperatura en cualquier momento durante el proceso 26 No deje el aparato desatendido mientras está en funcionamiento 27 Este aparato funciona a altas temperaturas que pueden provocar quemaduras No toque las superficies calientes las piezas ni el interior del aparato mientras está en fun...

Страница 7: ...á la unidad de medida correspondiente fig 16 Nota Si no ha precalentado el aparato añada 3 minutos al tiempo de cocción Nota Si no ajusta el tiempo de cocción necesario antes de un periodo de cinco minutos el aparato vuelve al modo de espera y se apaga automáticamente después de 30 minutos 14 Pulse el botón de inicio pausa para iniciar el proceso de cocinado fig 11 La pantalla comienza la cuenta a...

Страница 8: ...yer Laissez le refroidir avant d y mettre des objets ou d en retirer 6 Cessez d utiliser l appareil si son cordon d alimentation ou toute autre partie venait à être endommagé ou si vous veniez à constater un dysfonctionnement quel qu il soit Pour obtenir de l aide composez le 1 866 309 8817 7 N utilisez aucun accessoire non recommandé par le fabricant de l appareil sous peine de risquer des blessu...

Страница 9: ...sque vous déplacez un appareil contenant de l huile chaude ou d autres liquides chauds 13 Branchez la fiche d alimentation dans une prise murale Pour le débrancher réglez tous les boutons sur la position d arrêt puis retirez la fiche de la prise 14 N utilisez l appareil pour aucun autre usage que celui prévu 15 Faites preuve d extrême prudence lorsque vous retirez la cuve et le panier pour élimine...

Страница 10: ...ada seulement composez le 1 866 309 8817 Entreposage 1 Débranchez l appareil et laissez le refroidir 2 Assurez vous que toutes les parties sont propres et sèches 3 Rangez le cordon d alimentation dans son compartiment Mise aux rebuts Pour en savoir plus sur la mise au rebut ou sur le recyclage veuillez communiquer avec les autorités locales ou visiter le site www recycle philips com fig 23 Friture...

Страница 11: ...ent même si je n appuie sur aucun bouton De l humidité se loge sur le panneau de commande Assurez vous d essuyer le panneau de commande avec un linge après l avoir nettoyé Dépannage Ce chapitre présente les problèmes les plus courants pouvant survenir avec votre appareil Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l aide des renseignements ci dessous visitez notre site Web www philips com sup...

Страница 12: ...mmuniquer avec le Service à la clientèle ou faire appel au service de garantie visitez notre site www philips com support IL N EXISTE AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE La responsabilité de Philips se limite à la réparation ou à son entière discrétion au remplacement du produit Philips décline toute responsabilité quant aux dommages accidentels spéciaux ou induits lorsque la loi l autoris...

Отзывы: