Deutsch
Français
31
www.philips.com/support
Hinweise
Instructions
DE
Abwarten, bis die gewünschte Menge an Kaff ee erreicht ist.
... die Taste
drücken, um den Vorgang abzubrechen. Gespeichert!
Hinweis: Um die Programmierung des großen Espresso abzubrechen, wird die Tas-
te
gedrückt.
FR
Attendre que la quantité de café souhaitée ait été atteinte. .... appuyer sur
pour interrompre le processus. Mémorisé !
Remarque : Pour interrompre la programmation de l’expresso allongé, ap-
puyer sur la touche
.
EINSTELLUNG KERAMIKMAHLWERK
RÉGLAGE DU MOULIN À CAFÉ EN CÉRAMIQUE
DE
Die Taste ( ) für groben
Mahlgrad - leichteres Aroma
auswählen.
Die Taste ( ) für feinen Mahl-
grad - stärkeres Aroma aus-
wählen.
2-3 Produkte ausgeben, um den Unterschied wahrzunehmen. Ist der Kaff ee wässrig oder läuft er
leicht über, die Einstellungen des Mahlwerks ändern.
FR
Sélectionner ( ) pour une
mouture grosse - goût plus
léger.
Sélectionner ( ) pour une
mouture fi ne - goût plus
fort.
Distribuer 2-3 produits pour savourer la diff érence. Si le café est aqueux ou s'il coule lente-
ment, modifi er les réglages du moulin à café.
DE
Eine Tasse unter den Auslauf stellen.
Die Taste
für die Ausgabe eines Espresso drücken.
Während das Gerät den Mahlvorgang ausführt, den Dreh-
knopf für die Mahlgradeinstellung im Kaff eebohnenbehälter
jeweils nur um maximal einen Grad verstellen.
FR
Positionner une petite tasse sous la buse de distribution.
Appuyer sur la touche
pour distribuer un café expres-
so.
Pendant que la machine est en train de moudre, appuyer
et tourner le bouton de réglage de la mouture placé à
l’intérieur du réservoir à café en grains d'un cran à la fois.
Das Mahlwerk kann nur
eingestellt werden, wäh-
rend das Gerät die Kaff ee-
bohnen mahlt.
Il est possible de régler
les paramètres du mou-
lin à café seulement
pendant que la machine
est en train de moudre le
café en grains.
OK
1
2
