61
9 Garantie et
assistance
Si vous avez besoin d’une assistance ou
d’informations supplémentaires, consultez le site
Web
www.philips.com/support
ou lisez le
dépliant séparé sur la garantie internationale.
10 Dépannage
Cette rubrique présente les problèmes les plus
courants que vous pouvez rencontrer avec votre
appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le
problème à l’aide des informations ci-dessous,
rendez-vous sur
www.philips.com/support
pour
consulter les questions fréquemment posées, ou
contactez le Service Consommateurs de votre pays.
La machine à café ne fonctionne pas.
•
Assurez-vous que la tension indiquée sur la
machine à café correspond bien à la tension
du secteur.
•
Remplissez le réservoir d’eau.
•
Branchez le cordon d’alimentation sur la prise
secteur et appuyez sur le bouton marche/arrêt
✁✂
✄☎
✆☎✝ ✞✟✠
✆☎
✄ ✞
✡ ✞☛
☎✠ ☞✌✂☎
✍✄✠✂☎
✎
✏ ✁✂
✄✑ ✞
✄✄✁ ✒
☎ ✂
✓
Lorsque j’utilise le moulin, le café est trop léger.
•
Assurez-vous que le nombre de tasses
sélectionné à l’aide du bouton pour 2-10 tasses
correspond à la quantité d’eau dans le réservoir
d’eau. Notez que la machine à café utilise toute
l’eau présente dans le réservoir.
•
Réglez le bouton de sélection d’intensité sur
« strong » (fort) pour changer l’intensité du café.
•
Lorsque vous utilisez des grains de café, veillez
à ne pas appuyer sur le bouton de mouture du
café car cela désactive le moulin.
•
Utilisez des grains de café à l’arôme plus intense
ou au goût plus fort.
•
Assurez-vous que le nombre de tasses
sélectionné correspond à la quantité d’eau dans
le réservoir.
14
Remplissez le réservoir d’eau avec de
✄✑☎ ✞
✁
☛
✂✏ ☞✆☎
☎✠
✂
✞✄✄✁ ✒
☎
✔
✄ ✞
✡ ✞☛
☎✠ ☞
✌ ✂☎
✍✄✠✂☎
✓
Appuyez deux fois au centre du bouton pour
commencer un nouveau cycle de préparation.
Laissez la cafetière terminer le cycle de
préparation et videz la verseuse.
15
Répétez l’étape 14 jusqu’à ce que l’eau n’ait
plus le goût ni l’odeur du vinaigre.
16
✕
☎ ✠✠✏
✖
☎
✔
✄☎
✎
✏ ✂
✠☎
✗
✍✄✠✂☎
☎✠
✄ ✞
✝
☎✂
☎✁
☎
✆ ✞✟
✄
☎
lave-vaisselle ou à l’eau chaude, avec un peu
de liquide vaisselle.
17
✘
✠☎☞
✙
✟☎
✔
✄ ✞
✡ ✞☛
☎✠☞✌✂☎
✍✄✠✂☎
☎✟
✞✎✎
✁
✖
✞
✟✠
✁✂
✄☎
bouton marche/arrêt.
7 Commande
d’accessoires
Pour acheter des accessoires ou des pièces de
rechange, visitez le site Web
www.shop.philips.com/service
ou rendez-
vous chez votre revendeur Philips. Vous pouvez
également contacter le Service Consommateurs
Philips de votre pays (voir le dépliant de garantie
internationale pour les coordonnées).
8 Environnement
•
Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas
l’appareil avec les ordures ménagères, mais
déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où
il pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à
la protection de l’environnement.
FRANÇAIS
Содержание HD7761
Страница 1: ...Все оригинальные аксессуары к вашей технике на одной странице ...
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 ...
Страница 76: ...75 P P P q q r q s t q ...
Страница 77: ...76 D P P qr st q ...
Страница 78: ...77 D P B qr r r qrs t q qr s r r r r r r r q s r r r q s q qr q sq q t ts ...
Страница 79: ...78 E D B P P ...
Страница 80: ...79 E P D ...
Страница 81: ...80 D D P P P P P P P P ...
Страница 82: ...81 D P B q r s t s ss r q q tq D ...
Страница 83: ...82 D D P ...
Страница 84: ...83 B P qrs ts ts B P ...
Страница 85: ...84 ...
Страница 86: ...85 P ...
Страница 87: ...86 ...
Страница 89: ...88 D P qrs t t rs rs Ï ÐÑ Ò Ó ÔÕ Ö ØÙrs ÚÛ ÜÛ ÝÞ ß Ó àÞÕ Ö á rs t âãäåæçèéê ëìíîïðñòóô õ ö ø ùúû üý þÿþ îïð ...
Страница 91: ...90 E P qr st D B q ...
Страница 92: ...91 E P D qr s t D ÏÐ Ñt Ò Ó ÔÕ Ö Ø Ù ÚÛ Ü Ý Þ ßà á â ÚÛ ãäå æ ç èéê ëìæ ç íéê î æ ç ïéð ñòó ...
Страница 93: ...92 P P P q rst P P P D P ...
Страница 94: ...93 D P D qrst P D st t st B t Ï Ð ÑÒÓq ÔÕ Ö P Ø ÙÚÛ Ü Ý Þ ßàá â ã ä ...
Страница 96: ...95 P q r s t q ...
Страница 97: ...96 www shop philips com service P q r s t www philips com support ÏÐ Ñ ÒÓ ÔÕÖ Ò Ø ÙÚÛ Ü ÒÓ Ý ...
Страница 99: ...98 P ...
Страница 125: ...124 P P P qrsts qrsts www philips com welcome ...
Страница 126: ...125 P 1 q r r s t ...
Страница 127: ...126 6 7 8 9 10 D 2 3 4 5 ...
Страница 128: ...127 B 1 2 D B P 1 qrst D st ...
Страница 129: ...128 7 E 8 9 3 4 5 6 ...
Страница 130: ...129 E 13 14 D 15 P P D 10 11 12 q qrs t ...
Страница 131: ...130 D 5 6 7 8 1 2 3 4 ...
Страница 132: ...131 D B P P P P P P 1 2 3 4 9 qrst q s t qt s s s srs s 10 11 D 12 ...
Страница 133: ...132 4 5 D 6 7 P P D 1 2 3 ...
Страница 134: ...133 4 5 6 7 B P 8 9 q r s t B P 1 r 2 3 ...
Страница 135: ...134 11 12 13 14 15 16 17 www shop philips com service 8 9 10 ...
Страница 136: ...135 www philips com support www philips com support P ...
Страница 137: ...136 ...
Страница 150: ...149 www philips com welcome P q r s t ...
Страница 151: ...150 P 1 D 2 3 q r s t r ...
Страница 152: ...151 7 8 9 10 1 4 P 5 6 P P P P ...
Страница 153: ...152 2 D B 3 4 P D B q r s q s t s s s 1 ...
Страница 154: ...153 9 D 10 11 5 P 6 7 E 8 ...
Страница 155: ...154 D 15 1 2 12 P E 13 14 ...
Страница 156: ...155 8 9 10 11 3 4 D 5 6 7 P ...
Страница 157: ...156 3 4 D 1 2 D 12 D P B qr s t r q t t r tqr q s 1 2 ...
Страница 158: ...157 7 B P P 8 9 q r s r B tP P P P P P P P P P 1 3 4 5 r D r 6 ...
Страница 159: ...158 6 7 8 2 3 4 5 ...
Страница 160: ...159 14 15 16 17 www shop philips com service 9 10 11 12 13 P ...
Страница 161: ...160 www philips com support www philips com support P ...
Страница 162: ...161 ...
Страница 164: ...163 4 5 6 7 P qr s t r t ÏÐ ÑÒÓ Ô ÕÖ ØÙÚ Û ÜÝÞßà áâ ã äåæçèâéêë 1 ì íîï ðíîñòóíôõö øùúûü D ýþÿ 2 íîï 3 ...
Страница 165: ...164 1 2 D B 3 P 8 9 10 qrst 1 D ÏÐÑ ÒÓ ÔÕÖ ÏÐ ØÙ ÚÛÜÝ ÏÐ Þß ÜàÏÐÑ B áâ ãä åæç èéêëìíîïð ñò óôäîï õ öî ...
Страница 166: ...165 8 9 D P 10 11 4 qr st q 5 6 7 E ...
Страница 167: ...166 1 2 3 4 D P P P 5 12 qr st P E P P P 13 qr qr P 14 D P 15 r ÏÐÑÒÓÔÕÒÓÖ ØÒÓÙ ÚÛÜÝÞßàáâãäå ...
Страница 168: ...167 10 11 D 12 P D qr st B 1 6 7 r 8 9 ...
Страница 169: ...168 3 4 5 D P 6 qrs t 2 3 s 4 s D 1 t s 2 s ...
Страница 170: ...169 3 4 5 6 7 7 P B 8 9 qr st B ÏÐÑ 1 Ò ÓÔ 2 ÕÓÔÖ ØÙÚÛÜ ÜÝ Þ ß àáâã ...
Страница 171: ...170 12 13 14 15 16 17 P www shop philips com service q rst 8 9 10 11 ...
Страница 173: ... All rights reserved Document order number 0000 000 2504 1 ...