Philips GC558, Руководство пользователя

Страница: 39 / 72

39
EN The brush improves steam penetration into thick and heavy
fabrics for faster results. Brush slowly with the bristles touching
the garment.
Caution : Do not attach or detach the brush while the steam is
on or the steamer head is hot.
RU Щетка улучшает проникновение пара в плотные, тяжелые
ткани и облегчает разглаживание складок. Медленно
проводите щеткой по ткани, касаясь ее щетинками.
Внимание! Не снимайте и не устанавливайте щетку во
время подачи пара или пока сопло отпаривателя не остыло.
KK Щетка саптамасы тезірек нәтижелер алу үшін будың қалың
және ауыр маталарға енуін жақсартады. Қылшықтарды
киімге тигізіп жаймен щеткамен тазалаңыз.
Абайлаңыз ! Щетканы бу беріліп тұрғанда немесе бу үтігінің
басы ыстық болып тұрғанда тақпаңыз немесе алмаңыз.
AZ Fırça daha sürətli nəticələr üçün buxarın qalın və ağır parçalara
nüfuz etməsini yaxşılaşdırır. Xovu parçaya toxunduraraq
yavaşca fırçalayın.
Diqqət : Buxar verilən və ya buxar aparatının başlığı isti olan
zaman fırçanı taxmayın, yaxud çıxarmayın.
HY Խոզանակի շնորհիվ գոլորշին ավելի լավ է ներթափանցում
հաստ և ծանր գործվածքների մեջ՝ գոլորշիով արդուկման
ավելի արագ արդյունք ստանալու համար։ Դանդաղ քսեք
խոզանակի մազիկները հագուստին:
Նշում. Մաքրեք սարքը և շոգեարդուկի գլխիկից սրբեք
մնացորդները խոնավ շորով և չքերծող, հեղուկ մաքրող միջոցով։
KA ჯაგრისი აუმჯობესებს ორთქლის შეღწევას სქელ და მძიმე
ქსოვილში სწრაფი შედეგების მისაღებად. მსუბუქად
შეახეთ ჯაგრისის კბილანები ტანსაცმელს.
სიფრთხილე : არ მიამაგროთ ან არ მოხსნათ ჯაგრისი, როცა
ორთქლის უთო ჩართულია ან ორთქლის უთოს თავი ცხელია.