Philips Expanium EXP 203, Руководство пользователя

Страница: 5 / 33

5
English
English
Controls/Quick start ...........................6-7
Power supply/Line out ......................8–9
Headphones.........................................10
General information ............................11
In-car connection.................................12
Features.........................................13–17
CD play ..........................................18–19
MP3-CD playback..........................20–23
Troubleshooting.............................24–25
Français
Français
Commandes .........................................26
Mise en service rapide........................27
Alimentation électrique/Line out...28-29
Ecouteurs .............................................30
Informations générales .......................31
Raccordement en voiture ....................32
Fonctions spéciales.......................33–37
Lecture CD.....................................38–39
Lecture d’un CD MP3 ....................40–43
Pannes et remèdes .......................44–45
Español
Español
Controles/Descripción rápida .......46–47
Suministro eléctrico ......................48–49
Auriculares ..........................................50
Información general ............................51
Conexiòn para el automóvil ................52
Características ..............................53–67
Reproducción de CD......................58–59
Reproducción de CD MP3 .............60–63
Localización de averías .................64–65
Guarantees
Philips product warranty for
Australia ......................................86–87
Guarantee and service for
New Zealand ....................................88
Certificado de Garantia
Brasil ..................................................89
Ploiza de Garantía
México .........................................90–91
∑
∑
Controls/Quick start .......................66-67
Power supply/Line out ..................68–69
Headphones.........................................70
General information ............................71
In-car connection.................................72
Features.........................................73–77
CD play ..........................................78–79
MP3-CD playback..........................80–83
Troubleshooting.............................74–85
EXP201/01 eng 27/7/01 16:33 Page 5