Philips DVDR3588H, Руководство пользователя

Страница: 37 / 74

E
n
g
lis
h
38
4.7GB 的 DVD+R/+RW
碟片能够刻录的小时数
硬盘刻录质量
1
2
2.5
3
4
6
HQ ( 高品质 )
SP (
标准播放
)
SP+
( 标准播放加上 )
LP ( 长时间播放 )
EP ( 加长延长播放 )
SLP (
超长播放
)
The following information will be stored
on the disc :
– Title/name of recording
– Date of recording
– Time of recording
– Record quality mode/ length of
recording
– Index picture of title
Recording from various
sources
You can choose to copy your recordings
from the HDD or an external device to a
DVD recordable disc. The storage
capacity of the disc depends on the
record quality that was selected for the
recording in the recorder or device, see
page 3.
Record on DVD Recordable Disc
(continued)
TIPS: Ensure that there is sufficient space available on the DVD±R before recording.
You have to finalize the DVD±R before it can be played on other players, see page 56.
Recording from the HDD
A Turn on the TV to the correct program
number for the recorder (e.g. ‘EXT’, ‘0’,
‘AV’).
B Insert a DVD recordable disc into the
recorder.
C Press HDD on the remote control.

The HDD content menu appears on
the screen.
HDD 1-2 of 2
99% - 76HR FREE(SP)
SP PAL
FP-CVBS
FP-CVBS
FP-SVIDEO
FP-DV
Title Date CH. Time
Title 2
Title1
Title 3
Title 4
12/09/03
12/09/03 00:00:21
00:00:25
00:00:10
00:00:30
25/10/03
23/10/03
[REC] Dub the selectted file(s) to DVD
[CLEAR] Select/Unselect file
Page up / Page down
[SLOW] Sort
/
D Use  keys to highlight the title/titles
and press to SELECT/CLEAR mark the
titles to copy to DVD.
l
If you have many HDD title recordings,
use (fast reverse) or (fast forward) to
view the previous/ next page of HDD titles
for selection.
E Press REC
â
on the remote control.

The recorder will go to tuner mode
and recording to the DVD recordable
disc will begin. The dubbing icon will
be seen at the top left corner of the
screen.

Once complete, the icon will not be
shown.
Helpful Hint:
– During selection of recordings for copying,
press SLOW on the remote control to sort
according to the titles of recording.
– Video and data file types(such as
DIVX,JPG,MPEG etc) can not be recorded on
the same disc.
Recording from an external device/
VCR/ DV Camcorder
A Turn on the TV to the correct program
number for the recorder (e.g. ‘EXT’, ‘0’,
‘AV’).


DV/USB
STOP
Ç

SOURCE
PLAY/
PAUSE
SELECT/
CLEAR
HDD
DVD REC
REC
â