Philips DCR 2021 Скачать руководство пользователя страница 1

DCR 202

1

Benutzerhandbuch

2

DE

User

 

manual

48

EN

DCR 2021_Premiere_indice 1b  8/03/06  16:28  Page 1

Содержание DCR 2021

Страница 1: ...DCR 2021 Benutzerhandbuch 2 DE User manual 48 EN DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 28 Page 1 ...

Страница 2: ...DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 28 Page 2 ...

Страница 3: ...squalität PREMIERE THEMA umfasst zahlreiche Themenkanäle für jede Stimmung und jedes Interesse mit Dokumentationen Reportagen interaktiven Ratgebersendungen Kinderprogrammen Musik und Erotik sowie Top Programmen für Fans von Sci Fi Krimis Action und Filmklassikern Über PREMIERE DIREKT können Sie Filmhighlights zu Ihrer favorisierten Startzeit Live Sportereignisse knisternde Erotik und ausgesuchte ...

Страница 4: ...altsüblichen Werkzeug z B Schraubendreher aus der Fernbedienung herausgenommen werden Die mitgelieferten Batterien enthalten keine Schwermetalle wie Quecksilber Cadmium oder Blei Sie dürfen jedoch nicht im Hausmüll entsorgt werden sondern entsprechend den vor Ort geltenden Bestimmungen Informieren Sie sich über diesbezüglich vor Ort geltende Stimmungen 5 Schließen Sie den Netzstecker des Fernseher...

Страница 5: ... den Sendersuchlauf zu starten Nach erfolgreichem Abschluss des Suchlaufs erscheint eine entsprechende Meldung 11 Drücken Sie OK In dem daraufhin geöffneten Fenster erscheint die Meldung dass die Suche läuft 12 Drücken Sie OK In dem daraufhin geöffneten Fenster erscheint die Meldung dass die Suche für neue Software läuft 13 Oder warten Sie bis Software gefunden werden und gehen Sie wie im Abschnit...

Страница 6: ...ichen Bestimmungen und entsorgen Sie keine alten Produkte mit dem normalen Hausmüll Durch eine richtige Entsorgung alter Produkte tragen Sie zum Umweltschutz und zur Gesundheit der Menschen bei Das Materialwiederverwertungssymbol auf dem Verpackungskarton und Benutzerhandbuch bedeutet dass sie recyclingfähig sind Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll Das Materialwiederverwertungssymbol...

Страница 7: ...eitungen Decken Vorhänge o a Gegenstände abgedeckt sind Stellen Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Geräten auf Schützen Sie den Receiver vor Sonnenlicht Um eine Überhitzung zu vermeiden achten Sie beim Aufstellen darauf dass für die Luftzirkulation rund um den Receiver ein Freiraum von ca 2 cm bleibt Sorgen Sie für dafür dass der AC Adapter in Not...

Страница 8: ...nen Videoprojektor für digitalen Fernsehempfang 16 5 Erstinstallation 17 5 1 Einstellungen der Erstinstallation 17 5 2 Sendersuchlauf 17 5 3 Suchlauf fehlgeschlagen 18 6 Täglicher Einsatz 19 6 1 Receiver im Sparbetrieb benutzen 19 6 2 Vom Digitalfernsehen auf Digitalradio umschalten 19 6 3 Senderwechsel beim Digitalfernseh oder Digitalradioempfang 20 6 4 PIN Code 20 6 5 Banner 21 6 6 Lautstärkenst...

Страница 9: ... Änderung 29 9 2 Smartcard 29 9 3 System 29 9 4 Suchlauf 29 9 5 Bildschirm 30 9 6 Dolby Digital 30 9 7 Startkanal 30 10 Receiver einstellen 31 10 1 Timer Manager 31 10 2 Sender Manager 32 10 3 Einstellungen 35 10 4 Kindersicherung 36 10 5 Experteneinstellungen 37 10 6 Installation 39 11 Andere Einstellungen 41 11 1 Auf Werkseinstellungen zurücksetzen 41 11 2 Einstellung der Fernbedienung ändern 41...

Страница 10: ...er ein Upgrade läuft Unterbrechen Sie nicht den Vorgang Warten Sie bis die LED grün blinkt Dann ist das Download erfolgreich abgeschlossen Sie können dann wie üblich fortfahren Wenn sich der Receiver im Stromsparmodus befindet werden keine Softwarefunktionen unterstützt Aus diesem Grunde sind die Programmführerdaten möglicherweise nicht auf dem letzten Stand wenn der Stromsparmodus verlassen wird ...

Страница 11: ...inch Ausgang für den Anschluss einer HiFi Audio Anlage 7 IR Bei dieser Receiver Version nicht aktiviert 8 L R Linker Rechter analoger Audio Cinch Ausgang für den Anschluss einer HiFi Audio Anlage Der Aufkleber mit der Typenbezeichnung und Seriennummer befindet sich auf der Unterseite des Receivers 1 Der SCART Anschluss wird auch Euroconnector oder Peritel genannt Extrem niedrige Sicherheitsspannun...

Страница 12: ...p nach oben in den Receiver ein Schieben Sie die Smartcard so weit es geht in den Schlitz Die eingeführte Karte ragt ca 1 cm aus dem Schlitz heraus Von Zeit zu Zeit werden neue bzw aktualisierte Daten auf die Smartcard geladen Auskunft über den Status der Smartcard erhalten Sie in der gleichnamigen Rubrik des Premiere Menüs 2 Smartcard einführen DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 28 Page 12 ...

Страница 13: ...öffnen Dann detailllierte Programminfo anzeigen Dann Banner schließen TIMER Beim Digitalfernsehen oder vom EPG aus einen Timer festlegen Hinweis Auf TIMER dann auf 0 drücken um den aktiven Timer zu löschen EXIT Beim Empfang von Digital TV oder Radio den vorherigen Sender aufrufen Oder einen Schritt im Menü zurückgehen TV RADIO Vom Digital TV auf Digitalradio umschalten und umgekehrt Receiver aus d...

Страница 14: ...ideoanlagenkonfiguration möglicherweise beibehalten werden müssen 3 Wählen Sie die passende Anschlussart für den Einbau des Digital Receivers in die gegebene Audio Videoanlagenkonfiguration 4 1 Anschluss an TV Gerät und Videorecorder mit SCART Buchsen Bauen Sie den Receiver wie folgt in die vorhandene Anlage ein 14 DE 4 Anschluss des Digital Receivers An Stromsteckdose TV Gerät VCR DVD ANT IN ANT ...

Страница 15: ...dem Videorecorder wiedergeben 4 2 Anschluss an die Audio Anlage analog oder digital Je nach vorhandener Audio Anlage gibt es für den Anschluss des Digital Receivers mehrere Möglichkeiten ANALOGER ANSCHLUSS A Schließen Sie die L R Audioausgänge mit einem doppelten CINCH Kabel nicht mitgeliefert an die entsprechenden L R Audioeingänge der Audioanlage an Wie Sie die richtigen Audio Analogeingänge fin...

Страница 16: ...uss an einen Videoprojektor für digitalen Fernsehempfang Schließen Sie die TV SCART Buches des Digital Receivers an den Videoprojektor an Die meisten Videoprojektoren verarbeiten Signale im S Format Wenn dies bei Ihrem Gerät der Fall ist befolgen Sie beim Anschluss und bei der Installation folgende Anweisungen 1 Schließen Sie einen SCART S Video Adapter nicht mitgeliefert mit einem S Video Kabel a...

Страница 17: ...mationen auf dem Bildschirm angezeigt Anzahl der gefundenen TV und Radioprogramme Fortschritt des Sendersuchlaufs in Prozent Signalstärke und Empfangsqualität Die Sendersuche kann bis zu zwanzig Minuten dauern Wenn Sie während des Sendersuchlaufs auf EXIT drücken wird der Suchlauf abgebrochen Die gefundenen Programme werden in diesem Fall nicht gespeichert Nach erfolgreichem Abschluss des Suchlauf...

Страница 18: ...e Kapitel 4 1 Anzahl der vom Kabelnetzbetreiber angebotenen Sender 1 Drücken Sie auf EXIT um zum Fenster Erstinstallation zurückzukehren 2 Drücken Sie auf OK um einen neuen Suchlauf zu starten Wenn dieselbe Fehlermeldung nach einer gewissen Zeit erneut erscheint sehen Sie im Kapitel Störungsbeseitigung nach Wenden Sie sich an Ihren Kabelnetzbetreiber wenn das Problem bestehen bleibt DCR 2021_Premi...

Страница 19: ...en Die LED leuchtet weiterhin orange der Stromverbrauch sinkt auf 2 W Wenn Sie jetzt versuchen den Receiver mit der Fernbedienungstaste P oder P einzuschalten passiert nichts da der Receiver sich im Sparbetrieb befindet Um den Receiver einzuschalten müssen Sie zunächst den Knopf an der Gerätvorderseite und dann die Taste P oder P drücken Drücken Sie den Knopf an der Gerätvorderseite um den Receive...

Страница 20: ...n Pfeil mit der Taste t oder y auf den gewünschten Sender Blättern Sie mit der weißen oder blauen Taste der Fernbedienung vor oder zurück 4 Drücken Sie auf OK um eine Vorschau des gewählten Senders rechts im Bildschirm anzuzeigen bzw den gewählten Radiosender zu hören 5 Drücken Sie erneut auf OK um den Sender in voller Bildschirmgröße zu sehen 6 4 PIN Code Jugendschutz wird groß geschrieben Über d...

Страница 21: ... das laufende Programm angezeigt Bei jedem Senderwechsel wird der Banner unten im Bildschirm angezeigt 1 So aktivieren Sie beim digitalen Fernsehen oder Radiohören den Banner Drücken Sie auf INFO 2 So zeigen Sie bei eingeblendetem Banner detaillierte Infos zum aktuellen Programm an Drücken Sie erneut auf INFO 3 So deaktivieren Sie den Banner Drücken Sie ein drittes Mal auf INFO 6 6 Lautstärkensteu...

Страница 22: ...detaillierte Infos zum markierten Programm anzuzeigen Drücken Sie erneut auf INFO um wieder zur normalen Ansicht zurückzukehren 3 Drücken Sie die Taste t oder y um den Pfeil auf das vorherige bzw nächste Programm zu setzen Drücken Sie dieTaste u oder i um die Programmliste des vorherigen bzw nächsten Tages anzuzeigen Drücken Sie auf P oder P um die Liste des vorherigen bzw nächsten Programms anzuz...

Страница 23: ...TIMER 4 Gehen Sie dann wie in Abschnitt 10 1 beschrieben vor 6 9 2 Timer über den Timer Manager festlegen Siehe Abschnitt 10 1 6 9 3 Laufenden Timer löschen Ein Timer läuft Während der Aufnahme leuchtet die LED auf der Gerätevorderseite im Fernseh oder Radiomodus dunkelgrün und im Stand by dunkelorange So löschen Sie einen laufenden Timer 1 Drücken Sie auf der Fernbedienung P P oder eine andere Zi...

Страница 24: ... Digitalradio umzuschalten 6 11 Teletext benutzen Ihr Receiver hat keinen Teletext Decoder Zur Nutzung von Teletext muss Ihr Fernseher mit einemTeletext Decoder ausgestattet sein und mit Hilfe des mitgelieferten Scart Kabels an die TV SCART Buchse des Receivers angeschlossen sein Wie Sie auf Teletext Seiten zugreifen erfahren Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Fernsehers 6 12 Wie stelle ich mein...

Страница 25: ...rammauswahl wird wie folgt vorgenommen Wenn im Programm Optionskanäle verfügbar sind erscheint in der Senderanzeigeleiste das Symbol So wählen Sie einen Optionskanal auf dem Premiere Sportportal 1 Drücken Sie die gelbe OPT Taste auf der Fernbedienung um das Fenster Optionen zu öffnen 2 Bringen Sie den Pfeil mit der Taste t oder y auf Bildauswahl 3 Wählen Sie mit der Taste u oder i die gewünschte S...

Страница 26: ...g um das Fenster Optionen zu öffnen 2 Bringen Sie den Pfeil mit der Taste t oder y auf Bildauswahl 3 Wählen Sie mit der Taste u oder i den bestellten Film zur entsprechenden Startzeit z B D2 21 30 4 Drücken Sie auf OK um zu bestätigen und um das Fenster Optionen zu schließen DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 26 ...

Страница 27: ...leiste Dauer Transparenz Sendenummer Eingabe Latenz Timer Alarm Dauer einstellung der Fernbedienung Sprach Optionen Decoder Sperre Geräte PIN ändern TV Einstellungen TV SCART Ausgang VCR SCART Ausgang Dolby Digital Recorder Steuerung Standardlautstärke bei analogem Audio Systemeinstellungen Uhrzeiteneinstellungen Werkseinstellungen Decoder Status Premiere Menü Timer Manager Sender Manager Einstell...

Страница 28: ...stellungen ändern Sobald Sie den Pfeil auf die gewünschte Rubrik oder Unterrubrik gesetzt haben können Sie mit der Taste uoder i eine Option ansteuern und mit den Zahlentasten Werte eingeben Um auf eine gesperrte Menürubrik mit dem Symbol gekennzeichnet zugreifen zu können müssen Sie Ihren PIN Code eingeben 8 2 3 Änderungen abbrechen speichern Drücken Sie auf die Taste EXIT um den Bildschirm zu ve...

Страница 29: ...en Informationen über die Smartcard angezeigt 9 3 System In diesem Fenster finden Sie Informationen über den Receiver die Premiere Seriennummer und die Softwareversion 9 4 Suchlauf In diesem Fenster werden Datum und Ergebnisse des letzten Sendersuchlaufs angezeigt Es kann ebenfalls verwendet werden um einen neuen Suchlauf zu starten Drücken Sie die grüne Farbtaste um das KDG Netzwerk zu durchsuche...

Страница 30: ...r wenn Ihr TV Gerät nicht RGB fähig ist AV Steuerung Für den richtigen Betrieb sollte AN eingestellt bleiben 2 Drücken Sie auf EXIT um das Fenster zu verlassen 9 6 Dolby Digital In diesem Fenster können Sie die automatische Wahl des Dolby Digital Sounds ein und ausschalten Bei ausgeschaltetem Dolby Digital steht nach wie vor Stereo Sound im Digitalformat PCM zurVerfügung 9 7 Startkanal In diesem F...

Страница 31: ... Recording verwenden sofern diese Funktion von Ihrem Recorder unterstützt wird Siehe Abschnitt 11 3 So löschen Sie einen vorhandenen Timer 1 Setzen Sie den Pfeil auf den zu löschenden Timer 2 Drücken Sie auf die rote Farbtaste um den Timer in der Timerliste zu löschen 3 Drücken Sie zur Bestätigung auf OK 4 Drücken Sie auf EXIT um das Fenster zu verlassen So stellen Sie einen neuen Timer ein oder b...

Страница 32: ...pro Tag Wöchentlich um einmal pro Woche Montag bis Freitag oder Montag bis Samstag aufzunehmen 3 Drücken Sie zur Bestätigung auf OK oder drücken Sie auf EXIT um zum Timerlistenfenster zurückzukehren Bei laufendem Aufnahme Timer können Sie nicht andere Digitalsender anwählen wohl aber mit der TV STB Taste auf Analogfernsehen umschalten und zwischen Analogfernsehsendern hin und herschalten 10 2 Send...

Страница 33: ... Kriterien für die Sender ein die hinzugefügt oder entfernt bzw geordnet werden sollen Modus TV oder Radio je nach gewünschtem Sendertyp Senderliste Alle TV die einzige bearbeitbare Liste Nehmen Sie die Änderung vor Sender hinzufügen oder Löschen Neu ordnen Sollten Sie Sender hinzufügen gewählt haben müssen Sie auch den Pool angeben aus dem Sender hinzugefügt werden sollen Legen Sie dazu Werte für...

Страница 34: ...Sie auf die gelbe Farbtaste um die neue Anordnung zu aktivieren wie mit den Doppelpfeilen angezeigt wird 3 Verschieben Sie den Sender mit den Tasten ty an die gewünschte Stelle 4 Drücken Sie zur Bestätigung OK 5 Wiederholen Sie diesen Schritt nach Bedarf 10 2 3 Sender Pool Diese Rubrik wir zum Sperren und Freigeben von Sendern verwendet In den Senderlisten sind ausgeschaltete Sender grau unterlegt...

Страница 35: ...te für folgende Parameter ein Anzeigeleiste Dauer Wählen Sie mit der Taste uoder i eine Einblendedauer von 2 bis 8 Sekunden Banner Transparenz Wählen Sie Ein um die Banner Transparenz einzuschalten Sendernummer Eingabe Latenz Wählen Sie mit der Taste uoder i einen Wert von 1 bis 5 Sekunden für die Wartezeit zwischen der Betätigung der Zahlentaste und dem Umschalten Timer Alarm Dauer Wählen Sie mit...

Страница 36: ...ode ist nicht dergleiche wie der PIN Code vierstelliger Code durch den der Zugang auf ungeeignete Programme von Premiere verhindert wird So schalten Sie die Kindersicherung ein Wählen Sie Ja um die Kindersicherung einzuschalten Wählen Sie Nein um die Kindersicherung auszuschalten In diesem Fenster können Sie auch den Geräte PIN ändern So ändern Sie den Geräte PIN 1 Drücken Sie auf die rote Farbtas...

Страница 37: ...ie Audio Videosignalausgabe festgelegt 1 Geben Sie die Werte für folgende Parameter ein TV Video SCART Ausgang Wählen Sie das von Ihrem TV Gerät und Videorecorder unterstützte SCART Ausgabeformat ausführliche Informationen finden Sie in den dazugehörigen Bedienungsanleitungen Dolby Digital Wählen Sie Ja um den Dolby Digital Sound einzuschalten Wenn Sie den Dolby Digital Sound einschalten stellen S...

Страница 38: ...chließen Sie das Fenster Oder drücken Sie auf EXIT um das Fenster zu schließen ohne die Änderungen zu speichern 10 5 4 Werkseinstellungen In dieser Rubrik wird der Receiver auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt 1 Drücken Sie auf OK um den Receiver auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen 2 Drücken Sie bei entsprechender Aufforderung die rote Farbtaste um zu bestätigen dass Sie den Receiver zur...

Страница 39: ... zu bestätigen Die neue Software wird installiert sobald sich der Receiver im Stand by Betrieb befindet Oder drücken Sie die rote Farbtaste um keine Aktualisierung durchzuführen und zum Untermenü Decoder Status zurückzukehren Wenn die Software erfolgreich installiert ist wird eine entsprechende Meldung angezeigt Bei fehlgeschlagener Installation erscheint eine Fehlermeldung mit dem Hinweis dass be...

Страница 40: ...nn Sie während des Sendersuchlaufs auf EXIT drücken wird der Suchlauf abgebrochen Die gefundenen Programme werden in diesem Fall nicht gespeichert Nach erfolgreichem Abschluss des Sendersuchlaufs wird eine Beendigungsmeldung und die Anzahl der gefundenen Programme angezeigt Drücken Sie auf OK um den Receiver auf die Einstellungen des Startkanals einzustellen DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 ...

Страница 41: ...2 2 So ändern Sie die Fernbedienungseinstellung 1 Drücken Sie gleichzeitig die Zahlentasten 1 und 3 und halten Sie sie mindestens 3 Sekunden lang gedrückt 2 Lassen Sie die beiden Tasten gleichzeitig wieder los 3 Geben Sie die neue Einstellung innerhalb von 60 Sekunden ein 5 für andere Einstellung die mit der Einstellung 38 des Reveicers stimmt über 1 für die Werkseinstellung die mit der Einstellun...

Страница 42: ...vers an die SCART Buchse des Fernsehers an Schließen Sie VCR DVD SCART Buchse des Digital Receivers mit einem SCART Kabel an die EXT2 SCART Buchse des Videorecorders an IN oder DECODER genannt Schließen Sie die EXT1 SCART Buchse des Videorecorders OUT mit einem SCART Kabel an die EXT2 SCART Buchse des Fernsehgeräts an 4 Schließen Sie alle Geräte bis auf den Digital Receiver an das Netz an Lesen Si...

Страница 43: ...nehmen Sie der Bedienungsanleitung des Video bzw DVD Recorders oder durch Ausprobieren Stellen Sie den Video bzw DVD Recorder zur Steuerung über den Digital Receiver auf Prepare Record oder Record Link 11 3 3 Aufnahme mit der Video DVD Recorder Steuerung Digital Receiver TV Geräte und Video DVD Recorder sind angeschlossen und wie in Abschnitt 11 1 beschrieben eingestellt Sie haben Sie einen Timer ...

Страница 44: ...des AC Adapters richtig angeschlossen ist Ziehen Sie das Kabel ab und schließen Sie es wieder an um sicherzustellen dass es fest sitzt Überprüfen Sie ob die Wandsteckdose mit Strom versorgt wird Drücken Sie auf der Gerätevorderseite auf Drücken Sie auf der Fernbedienung P P oder eine andere Zifferntaste Überprüfen Sie die Anschlüsse an der Wandsteckdose und am Receiver Überprüfen Sie die Signalqua...

Страница 45: ... mitgelieferte SCART Kabel Überprüfen Sie anhand der Erläuterungen in Abschnitt 10 5 1 das TV Bildformat Bei einem Breitwandbildschirm müssen Sie ggf auch die Einstellungen des TV Geräts überprüfen Geben Sie vor dem Zugriff auf den Sender Ihren Geräte PIN ein oder entfernen Sie den Sender aus den gesperrten Sendern Wählen Sie einen anderen Sender Es gibt keinen Sender der dieser Nummer entspricht ...

Страница 46: ...dern nur im Abo Anschlüsse RF Anschlüsse Eingang IEC 169 2 Buchse 75 Ohm Ausgang IEC 169 2 Stecker 75 Ohm TV SCART Ausgang FABS gesteuertes Audiosignal L R RGB Fast blanking Slow blanking VCR SCART Eingang FABS Slow blanking Audiosignal L R RGB Fast blanking Ausgang FABS Audiosignal L R Slow blanking bei laufendemTimer und eingeschaltetem Prepare Record Audio Ausgänge L R Ausgang Lautstärkengesteu...

Страница 47: ...47 DE DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 47 ...

Страница 48: ...48 EN DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 48 ...

Страница 49: ...ls for all your moods and interests with documentaries interactive advice programmes children s programmes music channels and adult channels as well as the best programmes for fans of sci fi thrillers action and classic movies On PREMIERE DIREKT you can easily book by telephone SMS or via the Internet the best current films exclusive sports events special events and adult television for whatever t...

Страница 50: ...lied do not contain hazardous substances such as Mercury Cadmium or Lead However they must not be disposed of with your household waste but to a local separate collection system 5 Reconnect your TV set and recorder to the mains Do not connect your receiver to the mains yet 6 Switch on your TV set and select a channel 7 Plug the receiver s power supply cord into the mains The welcome screen appears...

Страница 51: ...s indicating that a search for new software is in progress 12 Press EXIT to stop searching and tune the receiver to the first channel in the main TV list 13 Alternatively wait for software detection and then proceed as described in paragraph 10 5 5 2 For detailed information on first installation see chapter 5 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 51 ...

Страница 52: ...se of your old products with your normal household waste The correct disposal of your old product will help prevent potential negative consequences for the environment and human health The Material recyclability symbol affixed on package cardboard and user manual means these parts are recyclable So do not dispose of them with your normal household waste The Material recyclability symbol affixed on...

Страница 53: ...e clothes curtains etc Do not install this equipment near any heat sources such as radiators stoves or other apparatus that produce heat Protect it from direct sunlight When installing the receiver ensure there is a gap of approximately 2 cm around it to enable air to circulate freely and prevent overheating Leave access to the AC adaptor in case emergency shutdown is required Do not place any com...

Страница 54: ...Connecting of a video projector to watch digital TV 62 5 First installation 63 5 1 First installation settings 63 5 2 Channel scan 63 5 3 Search failure 64 6 Day to day operation 65 6 1 Using Low Power mode 65 6 2 Switching from watching digital TV to listening to digital radio 65 6 3 Changing channels while watching digital TV or listening to digital radio 66 6 4 PIN code 66 6 5 Banner 67 6 6 Vol...

Страница 55: ...ge 74 9 2 Smartcard 74 9 3 System 74 9 4 Scan 74 9 5 Display 75 9 6 Dolby Digital 75 9 7 Wake up channel 75 10 Setting your receiver 76 10 1 Timer Manager 76 10 2 Channel Manager 77 10 3 Settings 79 10 4 For Parents 80 10 5 Advanced settings 81 10 6 Channel Search 83 11 Other settings 84 11 1 Restoring factory settings 84 11 2 Changing the remote control configuration 84 11 3 VCR DVD Recorder Cont...

Страница 56: ...at an upgrade of your receiver is taking place Do not interrupt this operation Wait for the LED to blink green indicating successful download You can then continue as normal When your receiver is in low power mode software functions are no longer supported Therefore EPG data may not be up to date when waking up from low power see paragraph 6 8 Indicator LED Mode Low power red Standby orange TV Rad...

Страница 57: ...layer recorder 6 Digital audio cinch output used to connect your HiFi audio receiver system 7 IR Not active on this receiver system 8 L R Left Right analogue audio cinch outputs used to connect your HiFi audio receiver system The label showing the type and serial number is underneath the receiver 1 SCART is also called Euroconnector or Peritel Safety Extra Low Voltage Note if you consider using a ...

Страница 58: ...he golden chip facing up Push the smartcard into the slot as far as it will go Approximately 1 cm of the card will be visible outside the slot New and updated information may be downloaded onto the smartcard from time to time The smartcard status can be checked from the Smartcard item of the Premiere menu 2 Inserting your Smart Card DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 58 ...

Страница 59: ... banner TIMER Set a recording timer when watching digital TV or from the EPG Note press TIMER then 0 to delete the active timer EXIT Recall last channel while watching digital TV or listening to the radio Or go back one step in the menu TV RADIO Toggle between digital TV and digital Radio Wake up the receiver from standby 0 9 Select a channel while watching digital TV or listening to the radio Dir...

Страница 60: ...u might keep existing connections of your current Audio Video setup 3 Choose the relevant connection method for incorporating your Digital Receiver into your existing audio video setup 4 1 Connecting to a TV and VCR both fitted with SCART sockets Incorporate your receiver in your existing installation as described below 4 Connecting your Digital Receiver to AC outlet TV set VCR DVD ANT IN ANT OUT ...

Страница 61: ...CR 4 2 Connecting to your audio equipment analogue or digital Depending on your audio equipment you might have several options to connect your Digital Receiver ANALOGUE CONNECTION A Connect the L R audio output sockets to the relevant L R audio input sockets of your audio equipment using a double CINCH cable not supplied Consult the user manual of your audio equipment to locate the proper analogue...

Страница 62: ... of a video projector to watch digital TV Connect the TV SCART socket of your Digital Receiver to your video projector Video projectors are often fed with S Video format video signals If this is the case with your projector follow the instructions below for connection and installation 1 Connect a SCART S Video adapter to the TV SCART of your receiver not supplied and connect the adapter to the S V...

Страница 63: ...ormation is reported on screen number of TV and radio channels detected scanning progress indicated as a percentage strength of the signal and the quality of reception Channel scan may take up to twenty minutes If you press EXIT during the scanning process you interrupt the scanning In this case none of the channels found are stored When scanning has been successfully completed a completion messag...

Страница 64: ... connection to your receiver see chapter 4 1 number of channels available from your cable TV supplier 1 Press EXIT to return to the First installation screen 2 Press OK to launch a new scan If the same failure message appears after a while refer to chapter Troubleshooting Contact your cable TV supplier if the problem remains DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 64 ...

Страница 65: ...nt panel button the LED indicator remains orange and power consumption drop to 2 W At this stage if you press the P or P key of the remote control to wake up your receiver the command will be ignored because the receiver is in Low Power mode To wake up your receiver first press the front panel button and then press the P or P key To wake up your receiver from Low Power press the front panel button...

Страница 66: ...g the t or y key Scroll from one page to another using the white or blue remote control key 4 Press OK to preview the selected channel on the right hand side of the screen or listen to the selected radio channel 5 Press OK again to watch in full screen view 6 4 PIN code Child protection is a high priority By entering your PIN code you can watch programmes that have been locked for child protection...

Страница 67: ...the banner appears at the bottom of the screen 1 To display the banner anytime while watching digital TV or listening to digital radio press INFO 2 For more info about the current programme while the banner is on press INFO a second time 3 To close the banner press INFO a third time 6 6 Volume control While watching digital TV or listening to digital radio Press to decrease the volume Press to inc...

Страница 68: ...light to the previous or next programme respectively Press the u or i key to view the previous or next day programme list respectively Press P or P to view the previous or next channel programme list respectively 4 Press OK to watch listen to the selected programme in full screen view EPG information has to be updated regularly Updates are performed automatically every time you turn your receiver ...

Страница 69: ...mmed green in TV or Radio mode or dimmed orange if your receiver is in standby To delete the active timer 1 If your receiver is in standby press P P or any number key of the remote control 2 Press the key sequence TIMER then 0 The LED is no longer dimmed and you can change channels When a recording timer is active you cannot change digital channels but you can switch to analogue TV using the TV ST...

Страница 70: ...teletext pages your TV set must be fitted with teletext decoder and be connected to the TV SCART socket of your receiver using the SCART cable supplied Refer to the user manual of your TV set to check how to access teletext pages 6 12 How do I reset my receiver in case of unstable or frozen picture 1 Press the button on the receiver front panel for at least 5 seconds Your Preferences settings will...

Страница 71: ... Options screen 2 Scroll to the option you want to set using the t or y key 3 Select the sports programme using the u or i key 4 Press OK to confirm and exit the Options screen 7 2 PREMIERE DIREKT PREMIERE DIREKT presents various programmes at various times that you can order individually All the information about the programmes on offer prices and the process of ordering is available from the PRE...

Страница 72: ...ation activate or de activate a TV or Radio channel list List editing Channel pool Display options Banner duration Transparency Channel number input latency Timer warning duration Remote control configuration Language options Decoder lock Password Change TV settings TV SCART output VCR SCART output Dolby Digital Recorder control Default volume on analogue audio System settings Time settings Factor...

Страница 73: ... 2 Changing settings Once you highlighted an adjustable item or sub item you can then access the values and make changes using u or i to select an option and numerical keys to enter numerical values To open a locked menu item indicated by a icon you will need to enter your PIN Code 8 2 3 Cancelling storing changes Either press the EXIT key to exit the screen without storing changes Or press the OK...

Страница 74: ... screen is used to display information about your smartcard 9 3 System This screen is used to display information about your receiver including the Serial Number and software version 9 4 Scan This screen is used to view the date and results of the last scan performed It may also be used to launch a new scan Press the green colour key to scan the KDG network Alternatively press the yellow colour ke...

Страница 75: ...your TV does not support RGB AV Control for proper operation it is recommended to keep this setting to ON 2 Press EXIT to exit the screen 9 6 Dolby Digital This screen is used to enable disable automatic selection of Dolby Digital sound When Dolby Digital is disabled you can still get stereo sound in digital format PCM 9 7 Wake up channel This screen is used to set the channel to be tuned at the r...

Страница 76: ... paragraph 11 3 To delete an existing timer 1 Scroll to the timer you want to delete 2 Press the red colour key to delete it from the timer list 3 Press OK to confirm deletion 4 Press EXIT to exit the screen To set a new timer or edit an existing timer 1 Scroll to the timer you want to edit and press OK to select it from the timer list Alternatively press the green colour key to set a new timer 2 ...

Страница 77: ...nel Manager During installation a Main TV channel list and bouquet lists are built up according to your cable TV supplier s presets The Main TV or Radio list is made up of three sub sets a list you can customize according to your preferences channels 1 to 99 this list is empty after first installation a list containing all Premiere channels if available channels 100 to 199 a list containing all th...

Страница 78: ...hannels to the editable part of the Main TV list Add Channels 1 Scroll to the channel you want to add using the ty keys 2 Press OK to add the channel to the list 3 Repeat this operation as needed 4 Press EXIT to exit the screen To remove channels from the editable part of the Main TV list Remove Reorder Channels 1 Press the red colour key to remove all channels from the list 2 Alternatively scroll...

Страница 79: ...r unlock 2 Press the yellow colour key to lock it A mark appears indicating that the channel is locked 3 Alternatively press the yellow colour key to unlock a locked channel 4 Repeat this operation as needed 5 Press EXIT to exit the screen 10 3 Settings Settings is used to set o Display options o Language options 10 3 1 Display options This screen is used to set display options according to your p...

Страница 80: ...o disable subtitles Subtitles Language select subtitles language 2 Press OK confirm 10 4 For Parents This screen is used to enable Parental Lock and change your receiver password The password is a 4 digit code used to lock channels and features of the receiver This code is different from the PIN code which is a 4 digit code used to prevent access to inappropriate Premiere programmes To enable Pare...

Страница 81: ... System Settings This screen is used to set your receiver audio video output settings 1 Select values for the following TV VCR SCART Output select the SCART output format supported by your TV set and VCR refer to your TV and VCR user manual for more information Dolby Digital select Yes to enable Dolby Digital sound If you enable Dolby Digital sound make sure you use the digital audio output no sig...

Страница 82: ... the factory settings 1 Press OK to reset your receiver to the factory settings 2 When prompted press the red colour key to confirm you want to reset the receiver 10 5 5 Decoder Status The Decoder Status sub menu menu includes the following items o System Information o Software Upgrade 10 5 5 1 System Information This screen is used to display information about your receiver including the Serial N...

Страница 83: ...exit the upgrade process You can also launch a search for new software from the screen described above using the red colour key 10 6 Channel Search This item is used to search for new channels It is recommended not to change the predefined settings Start frequency 306 MHz Stop frequency 442 MHz Constellation Auto Band width 8000 KHz Press OK to start searching for new channels During the scanning ...

Страница 84: ...er Refer to paragraph 10 3 1 11 2 2 To change the configuration of your remote control 1 Simultaneously press number keys 1 and 3 and hold them for at least 3 seconds 2 Simultaneously release the two keys 3 Enter the new setting within the next 60 seconds 5 for alternative setting corresponding to setting 38 1 for the default factory setting corresponding to setting 39 4 Press OK If the batteries ...

Страница 85: ...RT socket of your Digital Receiver to the EXT2 SCART socket of your VCR called IN or DECODER using a SCART lead Connect the EXT1 SCART socket of your VCR called OUT to the EXT2 SCART socket of your TV using a SCART lead 4 Plug all your equipment excluding your Digital Receiver into the mains Read section Quick installation to proceed with the channel scan if not already done With this connection s...

Страница 86: ... Prepare Record or Record Link to allow control by your Digital Receiver 11 3 3 Recording with the VCR DVD Recorder Control feature Your Digital Receiver TV and VCR or DVD are connected and set according to paragraph 11 1 You have set a timer on your Digital Receiver At timer start your VCR or DVD starts recording and at timer end it stops recording under the control of your Digital Receiver You n...

Страница 87: ...87 EN DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 87 ...

Страница 88: ...at the power cord with AC adapter is correctly connected Disconnect this cord and reconnect it to ensure it is in place Check that the power is available at the wall socket Press on the front panel Press P P or any number key of the remote control Check the connections at the wall socket and receiver Check signal quality using the Scan item of the Premiere menu Press TV STB on the remote control o...

Страница 89: ... Refer to your TV user manual Use the SCART cable supplied with your receiver Check the receiver TV screen format setting following the information in paragraph 10 5 1 If you have a wide screenTV you may also need to check the settings on yourTV Enter your password to access the channel or remove it as a locked channel Select another channel There is no channel corresponding to this number Make su...

Страница 90: ...n Note a subscription is required to watch Premiere and other Pay TV programmes Connections RF connections input IEC 169 2 female 75 Ohm output IEC 169 2 male 75 Ohm TV SCART Output CVBS Controlled audio L R RGB Fast blanking Slow blanking VCR SCART Input CVBS Slow blanking Audio L R RGB Fast blanking Output CVBS Audio L R Slow blanking during timer if Prepare Record mode is activated Audio output...

Страница 91: ...91 EN DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 91 ...

Страница 92: ...3111 176 53011 DCR 2021_Premiere_indice 1b 8 03 06 16 29 Page 92 ...

Отзывы: