background image

Использование прибора

Установка и снятие головок 

1

Чтобы установить головку, прижмите ее к ручке (должен прозвучать
щелчок) (Рис. 4).

2 Чтобы снять головку, нажмите кнопку отсоединения на тыльной

части прибора.

Установка и снятие аксессуаров

1

Чтобы установить аксессуар, просто прижмите его к головке
(должен прозвучать щелчок) (Рис. 5). 

2 Чтобы снять аксессуар, возьмитесь за его переднюю и заднюю

части, потяните его вверх и снимите с головки (Рис. 6). Чтобы снять
гребень, подцепите его ногтем (Рис. 7) и потяните вверх.

Включение и выключение прибора

1

Чтобы включить прибор, нажмите кнопку включения/выключения
один раз. Будет автоматически выбрана скорость

 

2, и индикатор

скорости II начнет светиться (Рис. 8). 

2 Чтобы выбрать скорость

 

1, еще раз нажмите кнопку

включения/выключения. Индикатор скорости I начнет светиться
(Рис. 9).

3 Для выключения прибора нажмите кнопку включения/выключения

еще раз.

Встроенная подсветка включается автоматически, чтобы при
использовании эпиляционной головки (Рис. 10) вам было лучше видно.
Чтобы выключить встроенную подсветку, при включении прибора
нажмите и удерживайте кнопку включения/выключения в течение трех
секунд. 

Эпиляция, бритье и подравнивание

Прибор можно использовать в душе или ванной, а также для
обработки сухой кожи. Если вы предпочитаете использовать кремы
или лосьоны для тела, наносите их после использования прибора. 
Для аккуратной, менее болезненной эпиляции обрабатывайте
прибором влажную кожу. Можно предварительно нанести на кожу
ваш обычный гель для душа. 
После эпиляции на коже может появиться легкое раздражение
(краснота, красные точки). Это нормально. Рекомендуется проводить
процедуру эпиляции вечером перед сном, так как краснота и
раздражение обычно проходит за ночь.
Примечание. Прибор можно использовать, только если шнур не
подключен.
1

Во время эпиляции (в том числе с применением аксессуара,
установленного на эпиляционную головку) устройство должно быть
расположено по отношению к коже под углом, представленным на
иллюстрации (Рис. 11).

2 Если на устройстве установлены другие головки и аксессуары (не

эпиляционная головка), убедитесь в том, что они плотно прилегают
к коже (Рис. 12).

3 Когда вы используете прибор на чувствительных участках,

растяните кожу свободной рукой. При использовании прибора в
области подмышек поднимите руку и положите ладонь на затылок,
чтобы растянуть кожу (Рис. 13).

4 Медленно перемещайте прибор против направления роста волос

(Рис. 14).

Примечание. Если перемещать прибор по коже слишком
быстро,

 

результат может быть неудовлетворительным.

Примечание. Если требуется удалить волосы длиннее 3–4 мм, сначала
подровняйте их, чтобы сделать эпиляцию более простой и
комфортной. 

Эпиляционная головка

С помощью эпиляционной головки можно эпилировать ноги,
подмышечные впадины и линию бикини.
Чтобы эпиляция была максимально эффективной, выберите скорость

 

2.

Скорость

 

1 подходит для областей с небольшим количеством волос и

труднодоступных участков, например колен и лодыжек. 

Массажная насадка

На эпиляционную головку можно установить массажную насадку,
которая за счет массажа кожи снизит неприятные ощущения во время
эпиляции. 

Колпачок для разглаживания кожи

На эпиляционную головку можно установить колпачок для
разглаживания кожи. Он будет разглаживать кожу во время эпиляции
для уменьшения болевых ощущений.

Насадка для чувствительных участков тела

На эпиляционную головку можно установить насадку для
чувствительных участков тела. Она сделает более комфортной
эпиляцию подмышечных впадин, линии бикини и других
чувствительных зон. 

Насадка для лица 

На эпиляционную головку можно установить лицевую насадку, которая
позволяет аккуратно удалить волосы с лица (например, над верхней
губой). 

Не используйте прибор для эпиляции ресниц, бровей или волос на
голове.

Бритвенная головка

Бритвенную головку можно использовать для бритья волос на ногах и
на теле.
Примечание. Прибор можно перемещать в двух направлениях, чтобы
облегчить бритье в области подмышек.

Примечание. Перед использованием всегда проверяйте сетку. При
наличии любых повреждений сразу же замените режущий блок (см.
раздел "Замена").

Гребень для бритвенной головки

К бритвенной головке можно прикрепить гребень, чтобы подровнять
волосы до длины 3 мм.

Насадка-триммер

Насадку-триммер можно использовать для подравнивания
труднодоступных областей в зоне бикини.
Чтобы подровнять волосы, полностью прижмите насадку-триммер к
коже. Чтобы придать волосам эффектную форму, держите насадку-
триммер перпендикулярно к коже.

Гребень для насадки-триммера

К насадке-триммеру можно прикрепить гребень, чтобы подровнять
волосы в зоне бикини до длины 3 мм.

Массажная рукавица

Используйте массажную рукавицу за 24 часа до эпиляции — для
удаления омертвевших клеток кожи на ногах, руках, в области бикини
и/или области подмышек.

Очистка и хранение

Избегайте попадания жидкости на адаптер.

1

Чтобы очистить эпиляционную головку, переверните устройство,
включите его и промывайте холодной водой в течение 15 секунд
после каждого использования (Рис. 15).

2 Очистка бритвенной головки (если поставляется в комплекте): с

помощью щеточки полностью удалите волосы, скопившиеся под
триммерами. Возьмите режущий блок за два триммера и снимите
его с бритвенной головки (Рис. 16). С помощью щеточки очистите
все детали бритвенной головки, кроме сетки.
Примечание. Для оптимальной работы прибора смазывайте сетки и
зубцы триммера каплей масла для

 

швейных

 

машин каждые шесть

недель.

3 Промойте режущий блок, головки и аксессуары под струей воды.

Тщательно стряхните с них капли воды.

4 Дайте всем частям полностью просохнуть.
5 Установите режущий блок обратно в бритвенную головку (должен

прозвучать щелчок).

6 Наденьте на головки защитные колпачки или гребни, чтобы

защитить головки от повреждения во время хранения.

7

Храните прибор, его головки и аксессуары в прилагаемом чехле.

Примечание. Для оптимальной работы прибора смазывайте сетки и
зубцы триммера каплей масла для

 

швейных

 

машин каждые шесть

недель.

Замена

Чтобы приобрести аксессуары или запасные части, посетите веб-сайт

www.philips.com/parts-and-accessories

 или обратитесь в местную

торговую организацию Philips. Можно также связаться с центром
поддержки потребителей Philips в вашей стране (контактная
информация приведена

 

на гарантийном талоне).

Бритвенная головка (если поставляется в комплекте): для
оптимального качества работы прибора рекомендуется заменять
режущий блок бритвенной головки каждые два года. При
использовании бритвенной головки два раза или несколько раз в
неделю режущий блок следует заменять чаще. Для замены режущего
блока выбирайте оригинальные блоки (CP0634/01). 
Щеточка для пилинга тела (если поставляется в комплекте): срок
службы щеточки для пилинга тела составляет примерно 3 месяца при
использовании 2–3 раза в неделю. Заменяйте щеточку для пилинга
тела каждые 3 месяца. В качестве замены используйте только
оригинальные щеточки (BRE394).

Поиск и устранение неисправностей

Данный раздел посвящен наиболее распространенным проблемам, с
которыми вы можете столкнуться при использовании прибора. Если не
удается самостоятельно справиться с возникшими проблемами,
ознакомьтесь с ответами на часто задаваемые вопросы на веб-сайте
www.philips.com/support или обратитесь в центр поддержки
потребителей в вашей стране.

Проблема

Способы решения

Неудовлетвори
тельный
результат работы
прибора.

Приложите прибор к коже под правильным
углом (Рис. 11) и медленно проведите по коже
против направления роста волос.

Очищайте головки и аксессуары после каждого
использования.

Содержание BRE631

Страница 1: ... 2018 Koninklijke Philips N V All rights reserved 4222 003 0192 5 29 11 2018 BRE631 BRE619 BRE611 2 3 4 5 6 7 8 9 10 75 11 12 13 75 14 15 16 75 recycled paper 75 papier recyclé ...

Страница 2: ...ff 1 To switch on the appliance press the on off button once Speed 2 is selected automatically and speed light II lights up Fig 8 2 If you want to select speed 1 press the on off button again Speed light I lights up Fig 9 3 To switch off the appliance press the on off button once more The integrated light goes on automatically to give you a better view while you use the epilating head Fig 10 If yo...

Страница 3: ...pliance is still connected to the wall socket In this case the battery indicator flashes to indicate that you should disconnect the appliance from the wall socket before you can switch it on During use the appliance becomes hot and suddenly stops operating Then both speed lights flash for 4 seconds The overheat protection has been activated The overheat protection switches off the appliance automa...

Страница 4: ...лосы с лица например над верхней губой Не используйте прибор для эпиляции ресниц бровей или волос на голове Бритвенная головка Бритвенную головку можно использовать для бритья волос на ногах и на теле Примечание Прибор можно перемещать в двух направлениях чтобы облегчить бритье в области подмышек Примечание Перед использованием всегда проверяйте сетку При наличии любых повреждений сразу же заменит...

Страница 5: ...и кнопку вмикання індикатор заряду блиматиме У такому разі щоб увімкнути пристрій потрібно від єднати його від розетки Швидка зарядка Якщо батарея повністю розряджена індикатор заряду почне швидко блимати білим щойно ви підключите пристрій до мережі Приблизно за 15 хвилин блимання сповільниться Це означатиме що заряду батареї достатньо щоб завершити гоління протягом 10 хвилин Застосування пристрою...

Страница 6: ...омплекту Термін служби щітки для пілінгу яка використовується 2 3 рази на тиждень складає приблизно 3 місяці Кожні 3 місяці заміняйте щітку для пілінгу оригінальним відповідником BRE394 Усунення несправностей У цьому розділі розглядаються основні проблеми які можуть виникнути під час використання пристрою Якщо наведена нижче інформація не допоможе вирішити проблему перегляньте список поширених зап...

Страница 7: ...ына нәзік аймақ ұшын тіркеуге болады Беттік ұшы Бет түтігін мысалы үстіңгі ерін үстіндегі түк дәл эпиляциялау үшін эпиляция басына бет ұшын тіркеуге болады Кірпікті қасты эпиляциялауға немесе шашты қиюға құрылғыны пайдаланбаңыз Қыратын басы Аяқтар мен денені қыру үшін қырыну басын пайдалануға болады Ескерту Қолтық астын оңай қыру үшін құрылғыны екі бағытта жылжытуға болады Ескерту Фольганы пайдала...

Страница 8: ...осыңыз Құрылғы қызып кетпеу үшін оны теріге қатты баспаңыз Құрылғыны пайдаланғаннан кейін терім тітіркенеді Қызыл тері немесе қызыл нүктелер сияқты шамалы тері тітіркенуі орын алуы мүмкін Бұл қалыпты жағдай Тітіркенген теріні алдын алу үшін құрылғыны түк өсімі бағытына қарсы тегіс жылжытыңыз Аса көп қысым қолданбаңыз Егер тітіркену 3 күннен асса дәрігерге хабарласуды кеңес етеміз Бос қолыңызбен те...

Отзывы: