background image

• Jangan biarkan air panas mengenai kulit. Pastikan bahan yang mudah terbakar seperti furnitur, 
   kasur,  bantal, pakaian, dan / atau kertas terletak jauh dari bagian belakang unit dispenser.
• Jangan mengoperasikan unit ini, atau alat lain dengan kabel listrik yang rusak. Pastikan tidak
  ada peralalatan lain yang dicolokkan ke stopkontak yang sama. Pastikan steker kabel daya
  listrik dimasukkan sepenuhnya ke dalam stopkontak.
• Jangan biarkan kabel listrik berasa di atas karpet atau isolator panas lainnya. Jangan tutupi kabelnya.
  Jauhkan kabel dari area yang banyak dilalui orang, dan jangan biarkan kabel terendam air.
• Kami tidak merekomendasikan penggunaan kabel ekstensi karena terlalu panas dan dapat 
   menyebabkan resiko kebakaran.
• Berhati-hatilah dan lakukan pengawasan seadanya saat unit dispenser digunakan oleh atau
  di dekat anak-anak.
• Jangan tempatkan unit dispenser air Anda di luar ruangan. Tempatkan dispenser air jauh dari
  sinar matahari langsung dan pastikan setidaknya ada jarak 10 cm diantara bagian belakang
  unit dan dinding. Pastikan ada jarak minimum 5 cm di setiap sisi unit.
• Jangan menggunakan produk ini untuk mengeluarkan apa pun selain air.
• Untuk menghindari bahaya karena ketidakstabilan alat, unit dispenser harus ditempatkan
  pada permukaan yang datar dan rata.
• Jika kabel daya listrik rusak, hubungi personel servis untuk menggantinya agar terhindar dari
  bahaya.
• Unit dispenser air ini harus diposisikan sedemikian rupa sehingga steker kabel daya listrik
  dapat terakses ke stopkontak dengan mudah.
• Lepaskan steker kabel listrikdari stopkontak saat tidak digunakan.
• Lepaskan steker kabel listrik dari stopkontak sumber listrik sebelum memperbaiki unit
  dispenser.

• Untuk menghindari kecelakaan, matikan dan cabut kabel listrik unit dispenser dari stopkontak 
   sebelum membersihkan.
• Kain lembab yang lembut dapat digunakan untuk membersihkan permukaan dispenser. Bila
  perlu, deterjen ringan dapat digunakan. JANGAN gunakan pelarut kimia korosif untuk
  membersihkan unit, karena ini dapat merusak permukaan unit dispenser.
• JANGAN tuangkan air ke bagian luar unit untuk menghindari sistem listrik internal basah. 
  JANGAN celupkan unit ke dalam air saat membersihkan.
• Tutup botol air, slang, dan baki tetesan air dapat dicuci di mesin pencuci piring (hanya rak atas).
• Jauhkan unit dispenser 15 cm dari dinding agar unit dapat bekerja dengan baik. Pastikan
  semua lubang ventilasi terbebas dari halangan.
• Jangan merusak sistem pemanas atau pendingin, dengan memberi perhatian terhadap
  kondensor warna hitam atau radiator pemanas di bagian belakang unit dispenser.
• Jika Anda tidak menggunakan unit dispenser untuk waktu yang lama, cabut kabel listrik dan
   bersihkan dispenser air. Kuras air melalui semua krannya, lalu lepaskan tutup saluran
   pembilasan di belakang dan biarkan air mengalir. Pastikan penutup saluran dikencangkan
   dengan erat saat selesai pengurasan.

6

  

Pembersihan dan perawatan

16

Содержание ADD4966

Страница 1: ...Dispenser ADD4966 ADD4969 User Manual 1 9 Petunjuk Penggunaan 10 18 ...

Страница 2: ...fication 1 1 Product overview 2 2 Indicator panel and switch 3 3 Instruction Filter UV LED light 4 4 5 5 Precautions 5 6 Cleaning and maintenance 6 7 Trouble shooting 8 9 9 Guarantee and Service 7 Packing list 8 9 Content ...

Страница 3: ...d frequency Heating power Cooling power Cold water Environmental temp Coolant Relative humidity Protection of anti electric shock ADD4966 ADD4969 ADD502 220V 50Hz 170 350W 85W 10 2L h T R134a 38g 90 I 90 3 8L h with high power 1 8L h with low power Hot water 1 制冷开关 制热开关 ...

Страница 4: ...Ambient Water Faucet 4 Hot Water Faucet 5 Drip Tray 6 Lower Cabinet Door 7 Filter Reset Button 8 Water Bottle Cap with Hose 9 Filter 10 Water Bottle 11 Power Switch 12 Condenser 13 Power Cord 14 Dispenser Flushing Drain 15 Filter Drain 16 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 16 2 ...

Страница 5: ... filter lifetime indicator red light will start to flash when there are 15 days filter lifetime left it will stay on until the filter reaches the end of life Replace the filter and reset the lifetime indicator as instructed the indicator will switch off automatically afterwards At the back of the dispenser there is a black switch which controls the heating power You may press it to switch between ...

Страница 6: ...re is at least 4 inches 10cm of space between the back of your water dispenser and the wall Keep a minimum distance of 2 inches 5cm on each side of your water dispenser Warning the drain plug on the back of the unit may become loose during shipping Fasten the drain plug tightly before you start to operate the unit If the drain plug is loose the unit may leak and cause floor damage 2 Settling water...

Страница 7: ...nit The cooling or heating feature will start running The indicator light will be on when heating or cooling function is working Do not touch both switches during the time Enjoy the hot or cold water you need If you are not going to use hot water turn the black heating switch to O if you are not going to use cold water turn the green cooling switch to OFF to conserve energy Note please wait until ...

Страница 8: ...lter counterclockwise to take off the old filter Screw the new filter clockwise into the filter holder until the dots on the filter and the holder is fully aligned Press and hold the reset button for 5 seconds to reset the filter lifetime indicator Once successful the filter lifetime indicator on the panel will switch off Flush the filter as instructed above If you reset the lifetime by mistake co...

Страница 9: ...r to avoid a hazard This water dispenser must be positioned so that the plug is accessible Disconnect the plug from the outlet when not in use Remove power plug or disconnect from the main power source before servicing the appliance To avoid accidents turn off and unplug the water dispenser from the outlet before cleaning A soft damp cloth may be used to clean the surface of the water dispenser Wh...

Страница 10: ...s not fastened properly 1 Make sure the hose connector is properly connected Contact dealer if a water tank is leaking 2 Tighten the drain cap If the sealing silicon material inside the drain cap is torn or damaged then replace with a new one Clean the hose in the dishwasher top rack only or let it soak in dish soap The strange taste usually goes away after the first bottle has been used up This i...

Страница 11: ...on fee and door to door service Please show the proof of purchase to the service personnel during maintenance You cannot receive free warranty service under the following conditions 1 Damage by improper operation such as improper components connection improper installation deprived of manual use misoperation 2 Negligence and damage because of transportation or other accident 3 Maintenance and modi...

Страница 12: ...Please keep this user manual for future reference ...

Страница 13: ...Bagian bagian produk 2 2 Panel indicator dan saklar 3 3 Petunjuk Filter Lampu UV LED 4 4 5 5 Tindakan pencegahan 5 6 Pembersihan dan perawatan 6 7 Pemecahan masalah 8 9 9 Jaminan dan layanan 7 Isi dalam kemasan 8 9 Daftar Isi ...

Страница 14: ...kuensi Daya pemanas Daya pendingin Air dingin Kelas iklim Cairan pendingin Kelembaban relatif ADD4966 ADD4969 ADD502 220V 50Hz 170 350W 85W 10 2L h T R134a 38g 90 I 90 Daya tinggi 3 8L h Daya rendah 1 8L h Air panas Kelas pengaman terhadap bahaya kejut listrik 10 ...

Страница 15: ...an air normal 4 Keran air panas 5 Baki tetesan air 6 Pintu kabinet bawah 7 Tombol reset saringan filter 8 Tutup botol galon dengan slang 9 Saringan 10 Botol galon 11 Saklar daya 12 Kondensor 13 Kabel daya listrik 14 Saluran pembuangan 15 Saringan pembuangan 16 1 2 3 4 5 6 8 7 9 10 11 12 13 14 15 16 11 ...

Страница 16: ...ter akan mulai berkedip ketika ada 15 hari masa pakai filter yang tersisa Indikator tersebut terus menyala sampai filter mencapai akhir umur masa pakai Ganti filter dan atur ulang reset indikator umur filter seperti yang diperintahkan dan indikator akan mati secara otomatis Di belakang dispenser ada saklar hitam yang mengontrol daya pemanas Anda dapat menekannya untuk beralih antara daya tinggi da...

Страница 17: ...agian belakang unit dispenser dan dinding Jaga jarak minimum 5 cm di setiap sisi unit dispenser Anda Peringatan Tutup saluran pembuangan di bagian belakang unit mungkin longgar saat pengiriman Kencangkan tutup saluran pembuangan hingga ketat sebelum Anda mulai mengoperasikan unit Jika tutup saluran pembuangan longgar air dalam unit dapat bocor keluar dan menyebabkan lantai basah 2 Penempatan botol...

Страница 18: ...an mulai berjalan Lampu indikator menyala ketika fungsi pemanas atau pendingin bekerja Jangan menyentuh kedua saklar selama fungsi ini bekerja Nikmati air panas atau dingin yang Anda butuhkan Jika Anda tidak menggunakan air panas atur saklar pemanas warna hitam ke posisi O jika Anda tidak menggunakan air dingin atur saklar pendingin warna hijau ke posisi OFF untuk menghemat energi listrik Catatan ...

Страница 19: ...melepas filter lama Pasang filter baru dengan memutar searah jarum jam ke dalam penahan filter sampai selaras Tekan dan tahan tombol reset selama 5 detik untuk mengatur ulang indikator umur filter Setelah berhasil indikator umur filter pada panel akan mati Siram filter seperti yang diinstruksikan di atas Jika Anda mengatur ulang reset umur filter secara tidak sengaja tekan singkat tombol reset 5 k...

Страница 20: ...antinya agar terhindar dari bahaya Unit dispenser air ini harus diposisikan sedemikian rupa sehingga steker kabel daya listrik dapat terakses ke stopkontak dengan mudah Lepaskan steker kabel listrikdari stopkontak saat tidak digunakan Lepaskan steker kabel listrik dari stopkontak sumber listrik sebelum memperbaiki unit dispenser Untuk menghindari kecelakaan matikan dan cabut kabel listrik unit dis...

Страница 21: ...asan di bagian belakang tidak dipasang dengan benar 1 Pastikan konektor slang terhubung dengan benar Hubungi dealer jika tangki air bocor 2 Kencangkan penutup saluran Jika bahan penyegelan silikon di dalam tutup saluran pembilasan drain terkoyak atau rusak ganti dengan yang baru Bersihkan slang Rasa aneh biasanya hilang setelah botol pertama habis Hal ini jarang terjadi pada dispenser air baru Jan...

Страница 22: ...intu Tolong tunjukkan bukti pembelian kepada petugas servis selama perawatan Anda tidak dapat menerima layanan garansi gratis dalam kondisi berikut 1 Kerusakan oleh operasi yang tidak benar seperti koneksi komponen yang tidak tepat pemasangan yang tidak benar kehilangan penggunaan manual salah operasi 2 Kelalaian dan kerusakan karena transportasi atau kecelakaan lainnya 3 Pemeliharaan dan modifika...

Страница 23: ...Simpan Petunjuk Penggunaan untuk referensi di masa mendatang ...

Страница 24: ... by and is sold under the responsibility of Hong Kong AquaShield Health Technology Company Limited and Hong Kong AquaShield Health Technology Company Limited is the warrantor in relation to this product Rev A Sep 19 Nomor Tanda Pendaftaran I 6 AI5 02604 0919 Specifications are subject to change without notice www philips com welcome Register your product and learn more in the website link below ...

Отзывы: