Philips AC6608 Скачать руководство пользователя

Страница: 105 / 118

103

країнськ

та їх було повідомлено

про можливі ризики.

Не дозволяйте дітям

бавитися пристроєм.

Не дозволяйте дітям

виконувати чищення та

догляд пристрою без

нагляду дорослих.

•

Не блокуйте вхідний та

вихідний отвори для

повітря, наприклад,

розмістивши предмети

на вихідному отворі чи

перед вхідним отвором.

•

Стежте, щоб в отвір

для виходу повітря

всередину пристрою

не потрапили сторонні

предмети.

Увага

•

Цей пристрій не заміняє

належну вентиляцію,

звичайне вакуумне

прибирання чи витяжку

або вентилятор під час

приготування їжі.

•

У разі ненадійного

з’єднання розетки, яка

використовується для

живлення пристрою,

штекер пристрою

нагрівається. Вставляйте

пристрій у правильно

під’єднану розетку.

•

Ставте і використовуйте

пристрій на сухій, стійкій,

рівній і горизонтальній

поверхні.

•

Залишайте щонайменше

20 см вільного місця

за пристроєм і з обох

його сторін, а також

щонайменше 30 см

вільного місця над ним.

•

Не ставте нічого зверху

на пристрій.

•

Не сідайте і не ставайте

на пристрій. Пристрій

обладнано роликовими

коліщатками. Сидіння

або стояння на пристрої

становить потенційний

ризик травмування.

•

Не ставте пристрій

безпосередньо під

кондиціонером для

запобігання скапуванню

конденсату на нього.

•

Перед тим як вмикати

пристрій, перевірте, чи

правильно встановлено

всі фільтри.

•

Використовуйте лише

оригінальні фільтри

Philips, призначені для

цього пристрою. Не

використовуйте інших

фільтрів.

Содержание AC6608

Страница 1: ... V All rights reserved 4241 210 98292 EN User manual 1 CS Příručka pro uživatele 17 HU Felhasználói kézikönyv 33 PL Instrukcja obsługi 50 RO Manual de utilizare 67 SK Príručka užívateľa 84 UK Посібник користувача 101 1 2 B C D E A F G ...

Страница 2: ...3S 3S 3S 3S 3秒 3S ...

Страница 3: ...ion 8 Switching the display indicator 9 5 Cleaning 9 Cleaning schedule 9 Cleaning the body of the appliance 10 Cleaning the air outlet cover 10 Cleaning the air quality sensor 10 Cleaning the pre filter 10 6 Replacing the air purification filters 11 Understanding the healthy air protect lock 11 Replacing the air purification filter 11 7 Resetting the filter lifetime counter 12 8 Troubleshooting 13...

Страница 4: ...ou must have it replaced by Philips a service center authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not use the appliance if the plug the power cord or the appliance itself is damaged This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have...

Страница 5: ...quipped with omni wheels Sitting or standing on the appliance may lead to potential injury Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance Make sure all filters are properly installed before you switch on the appliance Only use the original Philips filters specially intended for this appliance Do not use any other filters Combus...

Страница 6: ...not move the appliance by pulling its power cord Do not use this appliance when you have used indoor smoke type insect repellents or in places with oily residues burning incense or chemical fumes Do not use the appliance near gas appliances heating devices or fireplaces Always unplug the appliance after use and before cleaning or carrying out other maintenance Do not use the appliance in a room wi...

Страница 7: ...n your purchase and welcome to Philips To fully benefit from the support that Philips offers register your product at www philips com welcome This appliance works with an air filtration system Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference Product Overview fig a A Speed knob B NanoProtect filter Series 3 FY6172 C NanoProtect filter Active Carbon FY617...

Страница 8: ...iance described as follows Note There is one set of filters on each side of the appliance Each side is equipped with one pre filter and two air purification filters Make sure that you place the air purification filters in the appliance first and then the pre filter Make sure that the side with the tag is pointing towards you 1 Remove all packaging materials of the air purification filters fig c 2 ...

Страница 9: ...o even the slightest particle change in the air It provides you with reassurance with real time PM2 5 feedback Switching on and off 1 Put the plug of the appliance into the wall socket The appliance beeps All lights go on once and then go out again 2 Press the power On Off button to switch on the appliance fig i The default fan speed is AUTO After measuring the air quality for a short time the air...

Страница 10: ... using the appliance or to avoid any misoperation you can activate child lock 1 Press and hold the light On Off button for 3 seconds fig m The child lock indicator lights up on the screen to show that the child lock has been activated Note When the child lock is activated the speed knob and all buttons will no longer respond to any operation 2 To deactivate the child lock press and hold the light ...

Страница 11: ...unplug the appliance before you clean it Never immerse the appliance in water or any other liquid Never use abrasive aggressive or flammable cleaning agents such as bleach or alcohol to clean any part of the appliance Only the pre filter is washable The air purifier filters are not washable nor vacuum cleanable Cleaning schedule Frequency Cleaning method When necessary Wipe the surface of the appl...

Страница 12: ...lter lifetime counter Cleaning the body of the appliance Regularly clean the inside and outside of the appliance to prevent dusts from collecting 1 Wipe away dust with a soft dry cloth from the body of the appliance Cleaning the air outlet cover 1 To unlock the air outlet cover grab the handle on the cover and pull the cover up fig q 2 Clean the cover with a brush fig r 3 To reattach the cover mou...

Страница 13: ...on filters are not washable nor vacuum cleanable The default air purification filters for this appliance are NanoProtect filter Series 3 A5 and NanoProtect filter Active Carbon C7 If you want to try and use other filters refer to the separate leaflet included in the filter packaging on how to apply new filters to this appliance Filter alert light status Follow this lights up and A5 displays on the...

Страница 14: ...me counter Refer to chapter 7 Resetting the filter lifetime counter Note Cleanse your hands after changing filter 7 Resetting the filter lifetime counter After you have cleaned the pre filter or replaced the air purification filters it is important that you also reset the filter lifetime counter afterwards This allows the appliance to be in sync with the filter lifetime 1 Press and hold the power ...

Страница 15: ...tlers One of the filters has not been placed in the appliance Make sure that all filters are properly installed in the following order starting with the innermost filter 1 NanoProtect filter Series 3 2 NanoProtect filter Active Carbon 3 pre filter The air quality sensor is wet The humidity level in your room is high and causes condensation Make sure that the air quality sensor is clean and dry see...

Страница 16: ...I already did Perhaps you did not reset the filter lifetime counter Switch on the appliance Then press and hold the power On Off button for 3 seconds The appliance stops working and the air quality light blinks blue The sensor has malfunctions Contact your Philips dealer or an authorized Philips service center The appliance stops working the fan speed indicators 1 and 2 or 2 and 3 blink The motor ...

Страница 17: ...ds and regulations regarding exposure to electromagnetic fields Compliance with EMF Koninklijke Philips N V manufactures and sells many products targeted at consumers which like any electronic apparatus in general have the ability to emit and receive electromagnetic signals One of Philips leading Business Principles is to take all necessary health and safety measures for our products to comply wit...

Страница 18: ...ct shall not be disposed of with normal household waste 2012 19 EU Follow your country s rules for the separate collection of electrical and electronic products Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health ...

Страница 19: ...funkce zapnutí vypnutí osvětlení 24 Zapnutí ukazatele na displeji 25 5 Čištění 25 Plán čištění 25 Čištění těla přístroje 26 Čištění krytu pro výstup vzduchu 26 Čištění snímače kvality vzduchu 26 Čištění předfiltru 26 6 Výměna filtrů čištění vzduchu 27 Jak funguje zámek ochrany zdravého vzduchu 27 Výměna filtru čištění vzduchu 27 7 Resetování počítadla životnosti filtru 28 8 Odstraňování problémů 2...

Страница 20: ...souhlasí s napětím v místní elektrické síti Pokud by byl poškozen napájecí kabel musí jeho výměnu provést společnost Philips autorizovaný servis společnosti Philips nebo obdobně kvalifikovaní pracovníci aby se předešlo možnému nebezpečí Pokud byste zjistili závadu na zástrčce na napájecím kabelu nebo přímo na přístroji přístroj dále nepoužívejte Děti od 8 let věku a osoby s omezenými fyzickými smy...

Страница 21: ...esedejte ani na něj nestoupejte Přístroj je vybaven všesměrovými kolečky Sednutí nebo stoupnutí si na přístroj může vést k potenciálnímu zranění Neumisťujte přístroj přímo pod klimatizaci zabráníte tak tomu aby na něj kapala kondenzovaná voda Před zapnutím přístroje se ujistěte že všechny filtry jsou správně nainstalovány Používejte pouze originální filtry značky Philips určené přímo pro tento pří...

Страница 22: ...ažením za napájecí kabel Nepoužívejte tento přístroj pokud jste použili repelent proti hmyzu kouřového typu pro vnitřní prostory nebo na místech se zbytky oleje hořící vonnou tyčinkou nebo chemickými výpary Nepoužívejte přístroj v blízkosti plynových zařízení topných zařízení nebo krbů Po použití a před čištěním nebo prováděním údržby přístroj vždy odpojte od zdroje napájení Nepoužívejte zařízení ...

Страница 23: ...k nákupu a vítáme vás mezi uživateli výrobků společnosti Philips Chcete li plně využívat výhod které nabízí podpora společnosti Philips zaregistrujte svůj výrobek na adrese www Philips com welcome Tento přístroj pracuje s filtračním systémem vzduchu Před použitím přístroje si pozorně přečtěte tuto uživatelskou příručku a uschovejte ji pro budoucí použití Přehled výrobku obr a A Tlačítko rychlosti ...

Страница 24: ...je do přístroje následujícím způsobem Note Na každé straně přístroje je jedna sada filtrů Každá strana je vybavena jedním předfiltrem a dvěma filtry čištění vzduchu Nejprve do přístroje vložte filtry čištění vzduchu a teprve poté předfiltr Zkontrolujte že strana s poutkem je otočená směrem k vám 1 Odstraňte veškerý obalový materiál z filtrů čištění vzduchu obr c 2 Vytáhněte horní část bočního pane...

Страница 25: ...e i tu nejmenší změnu obsahu částic ve vzduchu a rychle na ni reaguje Dá vám jistotu v podobě zpětné vazby PM2 5 v reálném čase Zapnutí a vypnutí 1 Zapojte zástrčku přístroje do síťové zásuvky Přístroj pípne Všechny kontrolky se nejprve jednou rozsvítí a potom zhasnou 2 Stisknutím tlačítka zapnutí vypnutí zapněte přístroj obr i Výchozí rychlost ventilátoru je AUTOMATICKÁ Vestavěný snímač kvality v...

Страница 26: ...i v používání přístroje nebo se vyhnuli jeho nesprávnému použití můžete aktivovat dětský zámek 1 Stiskněte a na dobu 3 sekund podržte tlačítko zapnutí vypnutí osvětlení obr m Jakmile dojde k aktivaci dětského zámku na obrazovce se rozsvítí kontrolka Note Když je dětský zámek aktivovaný tlačítko rychlosti ani ostatní tlačítka nebudou na ovládání reagovat 2 Chcete li dětský zámek deaktivovat znovu s...

Страница 27: ...ispleji 5 Čištění Note Před čištěním přístroj vždy odpojte ze sítě Nikdy přístroj nesmíte ponořit do vody nebo do jiné tekutiny K čištění žádné části přístroje nikdy nepoužívejte abrazivní agresivní nebo hořlavé čisticí prostředky jako je například bělidlo nebo alkohol Pouze předfiltr je omyvatelný Filtry čističky vzduchu není možné prát ani čistit pomocí vysavače Plán čištění Frekvence Metoda čiš...

Страница 28: ...tadla životnosti filtru Čištění těla přístroje Tělo přístroje pravidelně čistěte zevnitř i zvenku aby se na něm neusazoval prach 1 Suchým měkkým hadříkem otřete prach z těla přístroje Čištění krytu pro výstup vzduchu 1 Kryt výstupu vzduchu sejmete tak že jej uchopíte za úchyt a vysunete směrem nahoru obr q 2 Kryt očistěte pomocí kartáče obr r 3 Kryt znovu připevníte tak že jej nejdříve nasadíte na...

Страница 29: ...troj jsou filtr NanoProtect řady 3 A5 a aktivní uhlíkový filtr NanoProtect C7 Pokud máte zájem zkusit použít jiné filtry přečtěte si samostatný leták o použití nových filtrů v tomto přístroji který naleznete přiložený v balení filtru Stav kontrolky výstrahy filtru Postupujte takto se rozsvítí a na displeji se zobrazí kód A5 obr Vyměňte filtr NanoProtect řady 3 se rozsvítí a na displeji se zobrazí ...

Страница 30: ...esetování počítadla životnosti filtru Note Po výměně filtru si umyjte ruce 7 Resetování počítadla životnosti filtru Po vyčištění předfiltru nebo výměně filtrů čištění vzduchu je důležité resetovat počítadlo životnosti filtru Umožníte tak přístroji synchronizaci s životností filtrů 1 Stiskněte a na dobu 3 sekund podržte tlačítko zapnutí vypnutí obr Kontrolka filtru zhasne a přístroj začne automatic...

Страница 31: ...hází z výstupu vzduchu je výrazně slabší než dříve Předfiltr je špinavý Vyčistěte předfiltr viz kapitola Čištění Kvalita vzduchu se nezlepšila přestože přístroj už je v provozu delší dobu Zkontrolujte že je z filtrů odstraněn balicí materiál Jeden z filtrů nebyl vložen do čističky Zkontrolujte že jsou do čističky správně vloženy všechny filtry a to v následujícím pořadí od nejvzdálenějšího filtru ...

Страница 32: ...ce hlučný Pokud je přístroj příliš hlučný můžete změnit rychlost otáčení ventilátoru na nižší úroveň Používáte li přístroj v noci v ložnici zvolte tichý provoz Přístroj stále upozorňuje že je potřeba vyměnit filtr přestože už byl vyměněn Možná jste neprovedli resetování počítadla životnosti filtru Zapněte přístroj Poté stiskněte a přidržte tlačítko zapnutí vypnutí po dobu 3 sekund Přístroj přestan...

Страница 33: ... EMP Tento přístroj Philips odpovídá všem platným normám a předpisům týkajícím se elektromagnetických polí Soulad se standardy EMP Koninklijke Philips N V vyrábí a prodává mnoho výrobků určených pro spotřebitele které stejně jako jakýkoli jiný elektronický přístroj mají obecně schopnost vysílat a přijímat elektromagnetické signály Jednou z předních firemních zásad společnosti Philips je zajistit u...

Страница 34: ...á že výrobek nelze likvidovat s běžným komunálním odpadem 2012 19 EU Řiďte se pravidly vaší země pro sběr elektrických a elektronických výrobků Správnou likvidací pomůžete předejít negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví ...

Страница 35: ...ta 41 A kijelzés átváltása 41 5 Tisztítás 42 Tisztítás ütemezése 42 A készüléktest tisztítása 42 A levegőkimeneti nyílás fedelének megtisztítása 43 A levegőminőség érzékelő tisztítása 43 Az előszűrő tisztítása 43 6 A levegőtisztító szűrők cseréje 44 Az egészséges levegővel kapcsolatos biztonsági figyelmeztetés megismerése 44 A levegőtisztító szűrő cseréje 44 7 A szűrő élettartam számlálójának viss...

Страница 36: ...llenőrizze hogy a rajta feltüntetett feszültség egyezik e a helyi hálózatéval Ha a hálózati kábel meghibásodott a kockázatok elkerülése érdekében Philips szakszervizben vagy hivatalos szakszervizben ki kell cserélni Ne használja a készüléket ha a hálózati csatlakozódugó a kábel vagy a készülék sérült A készüléket 8 éven felüli gyermekek illetve csökkent fizikai érzékelési vagy szellemi képességekk...

Страница 37: ...és vízszintes felületen tárolja és használja a készüléket Hagyjon legalább 20 cm szabad helyet a készülék mögött és mindkét oldalán illetve hagyjon legalább 30 cm szabad helyet a készülék előtt Ne tegyen semmit a készülékre Ne üljön vagy álljon a készülékre A készülék bolygókerekekkel rendelkezik A készüléken való ülés vagy állás sérülésekhez vezethet Ne helyezze a készüléket közvetlenül légkondic...

Страница 38: ...asználható biztonsági eszközként az égési folyamatokkal és veszélyes vegyi anyagokkal kapcsolatos balesetek esetén Ügyeljen hogy ne csapódjanak kemény tárgyak a készülékhez különösen a levegőbemeneti és a levegőkimeneti nyíláshoz A készüléket mindig az oldalán található két fogantyúnál fogva emelje meg illetve mozgassa Ne dugja be az ujjait és más tárgyakat a levegőkimenetbe vagy bemenetbe mert az...

Страница 39: ...ssa el a használati útmutatót és őrizze meg későbbi használatra Termék áttekintése a ábra A Fokozatállító gomb B NanoProtect 3 as sorozatú szűrő FY6172 C NanoProtect aktívszén szűrő FY6171 D Előszűrők E Oldalsó panelek F A légminőség érzékelő G Levegőkimeneti nyílás fedele Ha át kell helyeznie a készüléket először húzza ki a hálózati csatlakozóaljzatból A készülék bolygókerekekkel rendelkezik és k...

Страница 40: ...n felé 1 Távolítson el minden csomagolóanyagot a levegőtisztító szűrőkről c ábra 2 Húzza meg az oldalsó panel felső részét a készülékről való eltávolításhoz d ábra 3 Nyomja le a két csatot majd húzza maga felé az előszűrőt e ábra 4 Tegye a kicsomagolt levegőtisztító szűrőket a készülékbe f ábra Megjegyzés Először a NanoProtect szűrőt helyezze a készülékbe majd pedig az aktívszén szűrőt Vezérlőszer...

Страница 41: ...a készülék másik oldalára is 4 A készülék használata A levegőminőség jelzőfényének megismerése PM2 5 szint A levegőmi nőség jel zőfényének színe Levegőmi nőség szintje 12 Kék Jó 13 35 Kék lila Kielégítő 36 55 Lila piros Rossz 55 Piros Nagyon Rossz A levegőminőség jelzőfénye automatikusan bekapcsol a készülék bekapcsolásakor és sorban minden színt megjelenít A levegőminőség érzékelők rövidesen kivá...

Страница 42: ...ismét a be kikapcsoló gombot A ventilátorsebesség módosítása AUTOMATIKUS Automatikus üzemmódban a készülék a környezeti levegő minősége alapján választja ki a ventilátorsebességet A fokozatállító gomb elforgatásával válassza ki az automatikus fokozatot k ábra és az aktuális ventilátorsebesség jelzőfényei világítani kezdenek Kézi A fokozatállító gomb elforgatásával válassza ki a kívánt fokozatot l ...

Страница 43: ...nt be vagy kikapcsolható a levegőminőség jelzőfénye és a kijelző 1 Érintse meg egyszer a jelzőfény be kikapcsoló gombját a levegőminőség jelzőfénye és a kijelző ekkor kikapcsol 2 Érintse meg újra a jelzőfény be kikapcsoló gombját a ventilátorsebesség jelzőfénye kikapcsol 3 Érintse meg harmadszorra is a jelzőfény be kikapcsoló gombját ekkor az összes jelzőfény és a kijelző újra bekapcsol A kijelzés...

Страница 44: ...őn A levegőtisztító szűrők cseréje A készüléktest tisztítása A por lerakódásának megelőzése érdekében rendszeresen tisztítsa a készülék belsejét és külsejét 1 Puha száraz kendővel törölje le a port a készüléktestről 5 Tisztítás Megjegyzés Tisztítás előtt mindig húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali aljzatból Soha ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba A készülék alkatrészeinek tis...

Страница 45: ...enetet és a porkimenetet majd száraz fültisztító pálcikával törölje át azokat v ábra 4 Zárja le az érzékelő fedelét w ábra Az előszűrő tisztítása A szűrő figyelmeztető jelzőfénye Követendő eljárás világítani kezd a képernyőn x ábra Tisztítsa meg az előszűrőt Megjegyzés A szűrő jelzőfénye körülbelül kéthetente egyszer világít 1 Öblítse le az előszűrőket vízcsap alatt Ha az előszűrők nagyon piszkosa...

Страница 46: ...réje Megjegyzés A levegőtisztító szűrők nem moshatók valamint porszívóval sem tisztíthatók Ehhez a készülékhez az alapértelmezett levegőtisztító szűrők a NanoProtect 3 as sorozatú szűrő A5 és a NanoProtect aktívszén szűrő C7 Ha más szűrőket szeretne kipróbálni tekintse meg a külön a szűrőhöz kapott tájékoztatót arra vonatkozóan hogy hogyan lehet új szűrőket használni a készülékkel A szűrő figyelme...

Страница 47: ...a működést 2 Vegye ki a kijelzőn megjelenő szűrőkód alapján lejárt levegőtisztító szűrőt majd óvatosan helyezze a lejárt szűrőt a szemetesbe ábra Megjegyzés Ne érintse meg a redőzött szűrő felületét és ne szagolja meg a szűrőt mert összegyűltek rajta a levegőben található szennyezőanyagok 3 Távolítson el minden csomagolóanyagot az új szűrőről c ábra 4 Helyezze be az új szűrőt a készülékbe f ábra 5...

Страница 48: ...távozó légáram jelentősen gyengébb mint korábban Az előszűrő szennyezett Tisztítsa meg az előszűrőt lásd a Tisztítás c fejezetet A levegőminőség nem javul pedig a készülék hosszú ideje működésben van Ellenőrizze hogy a csomagolóanyag le lett e véve a szűrőkről Az egyik szűrő nincs behelyezve a készülékbe Ellenőrizze hogy minden szűrő megfelelően van e behelyezve a következő sorrendben a legbelső s...

Страница 49: ...g cserélje ki a szűrőt A készülék nagyon hangos Ha a készülék továbbra is hangos marad alacsonyabb értékre módosíthatja a ventilátor sebességét Amennyiben éjszaka a hálószobában használja a készüléket válassza a halk fokozatot A készülék még mindig azt jelzi hogy ki kell cserélnem egy szűrőt pedig már megtettem Előfordulhat hogy nem nullázta le a szűrő élettartam számlálóját Kapcsolja be a készülé...

Страница 50: ...használat mellett a tudomány mai állása szerint biztonságosnak minősülnek A Philips aktív szerepet vállal a nemzetközi EMF és biztonsági szabványok előkészítésében ami lehetővé teszi számára a szabványosításban várható további fejlesztések előrevetítését és azok beépítését termékeibe 9 Jótállás és szerviz Ha információra van szüksége vagy valamilyen probléma merül fel látogasson el a Philips honla...

Страница 51: ...rmál háztartási hulladékként 2012 19 EU Kövesse az országában érvényes az elektromos és elektronikus készülékek hulladékkezelésére vonatkozó jogszabályokat A megfelelő hulladékkezelés segítséget nyújt a környezettel és az emberi egészséggel kapcsolatos negatív következmények megelőzésében ...

Страница 52: ...czania światła 58 Przełączanie między wskaźnikami wyświetlacza 58 5 Czyszczenie 59 Harmonogram czyszczenia 59 Czyszczenie obudowy urządzenia 59 Czyszczenie pokrywy wylotu powietrza 60 Czyszczenie czujnika jakości powietrza 60 Czyszczenie filtra wstępnego 60 6 Wymiana filtrów oczyszczających powietrze 61 Działanie blokady Healthy Air Protect 61 Wymiana filtrów 61 7 Resetowanie licznika okresu użytk...

Страница 53: ...zenia upewnij się że napięcie podane na urządzeniu jest zgodne z napięciem w lokalnej sieci elektrycznej Ze względów bezpieczeństwa wymiana uszkodzonego przewodu zasilającego musi zostać wykonana przez autoryzowane centrum serwisowe firmy Philips lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę Nie używaj urządzenia jeśli uszkodzona jest wtyczka przewód zasilający lub samo urządzenie Urządzenie może być używ...

Страница 54: ...wo zainstalowanego gniazdka Zawsze ustawiaj urządzenie i korzystaj z niego na suchej stabilnej równej i poziomej powierzchni Ustaw urządzenie tak aby z tyłu i po obu jego stronach było przynajmniej 20 cm wolnej przestrzeni a nad urządzeniem 30 cm przestrzeni Nie stawiaj żadnych przedmiotów na urządzeniu Nie siadaj ani nie stawaj na urządzeniu Urządzenie jest wyposażone w koła omnikierunkowe Siadan...

Страница 55: ...jscach o wysokiej temperaturze takich jak łazienka toaleta lub kuchnia Spalanie filtra może stanowić zagrożenie dla ludzkiego życia oraz zdrowia Nie używaj filtra jako opału lub do podobnych celów Nie uderzaj w urządzenie twardymi przedmiotami a w szczególności we wlot i wylot powietrza Zawsze podnoś lub przesuwaj urządzenie trzymając je za oba uchwyty znajdujące się po bokach Aby zapobiec uszkodz...

Страница 56: ...pis produktu rys a A Pokrętło regulacji szybkości B Filtr NanoProtect z serii 3 FY6172 C Aktywny filtr węglowy NanoProtect FY6171 D Filtry wstępne E Panele boczne F Czujnik jakości powietrza G Pokrywa wylotu powietrza Urządzenie nie usuwa tlenku węgla CO ani radonu Rn Nie może być używane jako urządzenie ratunkowe w przypadku pożarów lub wycieków szkodliwych chemikaliów Jeśli zamierzasz przestawić...

Страница 57: ...stkie elementy opakowania filtrów oczyszczających powietrze rys c 2 Pociągnij górną część panelu bocznego aby zdjąć go z urządzenia rys d 3 Dociśnij dwa zaciski i pociągnij filtr wstępny do siebie rys e 4 Włóż odpakowane filtry oczyszczające powietrze do urządzenia rys f Uwaga Najpierw umieść w urządzeniu filtr NanoProtect a następnie aktywny filtr węglowy Panel sterowania rys b Przycisk włączania...

Страница 58: ...tronie urządzenia 4 Korzystanie z urządzenia Działanie wskaźnika jakości powietrza Poziom PM2 5 Kolor wskaźnika jakości powietrza Poziom jakości powietrza 12 Niebieski Dobry 13 35 Niebiesko fioletowy Przeciętny 36 55 Fioletowo czerwony Zły 55 Czerwone Bardzo zły Wskaźnik jakości powietrza włącza się automatycznie po uruchomieniu urządzenia i świeci kolejno we wszystkich kolorach Po krótkim czasie ...

Страница 59: ...zania wyłączania aby wyłączyć urządzenie Zmiana prędkości wentylatora AUTO W trybie automatycznym urządzenie wybiera prędkość wentylatora zgodnie z poziomem jakości powietrza otoczenia Obróć pokrętło regulacji prędkości i wybierz prędkość automatyczną rys k i wskaźnik aktualnych obrotów wentylatora zaświecą się Ręczną Obróć pokrętło regulacji prędkości aby wybrać odpowiednią prędkość wentylatora r...

Страница 60: ...ub wyłączać wskaźnik jakości powietrza oraz wyświetlacz 1 Po jednokrotnym dotknięciu przycisku włączania wyłączania światła wskaźnik jakości powietrze oraz wyświetlacz zgasną 2 Ponownie dotknij przycisk włączania wyłączania światła Wskaźnik prędkości wentylatora zgaśnie 3 Po kolejnym trzecim dotknięciu przycisku włączania wyłączania światła wszystkie wskaźniki oraz wyświetlacz znowu będą świecić P...

Страница 61: ...nformujący o konieczności wymiany filtra Wymień filtry oczyszczające powietrze Czyszczenie obudowy urządzenia Aby zapobiec osiadaniu kurzu czyść regularnie zewnętrzną i wewnętrzną część urządzenia 1 Do usuwania kurzu z obudowy urządzenia używaj suchej miękkiej szmatki 5 Czyszczenie Uwaga Zanim zaczniesz czyścić urządzenie zawsze wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego Nigdy nie zanurzaj urządzenia...

Страница 62: ...ec przetrzyj całość suchym bawełnianym wacikiem rys v 4 Zamknij pokrywę czujnika rys w Czyszczenie filtra wstępnego Stan wskaźnika ostrzegawczego filtra Wykonaj następujące czynności zaświeci się na ekranie rys x Wyczyść filtr wstępny Uwaga Wskaźnik filtra świeci raz na około dwa tygodnie 1 Przepłucz filtry wstępne pod bieżącą wodą Jeśli filtry wstępne są bardzo silnie zabrudzone przed ich przepłu...

Страница 63: ... powietrze nie można myć ani odkurzać Domyślne filtry oczyszczające powietrze do stosowania w tym urządzeniu to filtr NanoProtect S3 z serii 3 A5 i aktywny filtr węglowy NanoProtect C7 Jeśli chcesz spróbować użyć innych filtrów zapoznaj się z dołączoną do opakowania filtra oddzielną ulotką poświęconą sposobowi zakładania nowych filtrów w tym urządzeniu Stan wskaźnika ostrzegawczego filtra Wykonaj ...

Страница 64: ...skaźnik filtra zgaśnie a działanie urządzenia zostanie automatycznie wznowione następnie ostrożnie umieść go w koszu na śmieci rys Uwaga Nie dotykaj przeplatanej powierzchni i nie wąchaj filtra ponieważ znajdują się na nim zanieczyszczenia z powietrza 3 Usuń z nowego filtra wszystkie elementy opakowania rys c 4 Włóż nowy filtr do urządzenia rys f 5 Po prawidłowym umieszczeniu filtrów z powrotem w ...

Страница 65: ...wający się z wylotu jest słabszy niż do tej pory Filtr wstępny jest zabrudzony Wyczyść filtr wstępny patrz rozdział Czyszczenie Jakość powietrza nie poprawia się choć urządzenie pracuje już przez długi czas Sprawdź czy z filtrów zostało usunięte opakowanie Jeden z filtrów nie został umieszczony w urządzeniu Sprawdź czy wszystkie filtry są poprawnie zainstalowane w następującej kolejności począwszy...

Страница 66: ...zostanie wymień filtr Urządzenie działa bardzo głośno Jeśli urządzenie działa za głośno możesz ustawić niższą prędkość wentylatora W przypadku używania urządzenia nocą w sypialni wybierz tryb cichej pracy Urządzenie nadal informuje o konieczności wymiany filtra choć filtr został już wymieniony Być może licznik okresu użytkowania filtra nie został zresetowany Włącz urządzenie Naciśnij przycisk włąc...

Страница 67: ...nnie zaangażowani w opracowywanie wytwarzanie i sprzedawanie produktów które nie mają niekorzystnego wpływu na zdrowie Firma Philips zaświadcza że zgodnie z posiadaną obecnie wiedzą naukową wytwarzane przez nas produkty są bezpieczne jeżeli są używane zgodnie z ich przeznaczeniem 9 Gwarancja i serwis W razie jakichkolwiek pytań lub problemów prosimy odwiedzić naszą stronę internetową www philips p...

Страница 68: ...a domowego Użytkownik ma obowiązek oddać go do podmiotu prowadzącego zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego I elektronicznego tworzącego system zbierania takich odpadów w tym do odpowiedniego sklepu lokalnego punktu zbiórki lub jednostki gminnej Zużyty sprzęt może mieć szkodliwy wpływ na środowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalną zawartość niebezpiecznych substancji mieszanin oraz części ...

Страница 69: ...stingere a luminilor 74 Comutarea indicatorului de afişare 75 5 Curăţarea 75 Program de curăţare 75 Curăţarea corpului aparatului 76 Curăţarea capacului fantei de evacuare a aerului 76 Curăţarea senzorului de calitate a aerului 76 Curăţarea prefiltrului 77 6 Înlocuirea filtrelor de purificare a aerului 77 Descrierea blocării de protecţie pentru aer sănătos 77 Înlocuirea filtrelor de purificare a a...

Страница 70: ...ta trebuie înlocuit întotdeauna de Philips de un centru de service autorizat de Philips sau de personal calificat în domeniu pentru a evita orice accident Nu folosi aparatul dacă ştecărul cablul de alimentare sau aparatul însuşi este deteriorat Acest aparat poate fi utilizat de către persoane care au capacităţi fizice senzoriale sau mentale reduse sau sunt lipsite de experienţă şi cunoştinţe şi co...

Страница 71: ...a aparatului Nu sta jos sau în picioare pe aparat Aparatul este prevăzut cu roţi omnidirecţionale Statul pe aparat în poziţia aşezat sau în picioare poate duce la potenţiale vătămări corporale Nu amplasa aparatul direct sub o unitate de aer condiţionat pentru a evita picurarea vaporilor de condens pe aparat Asigură te că toate filtrele au fost instalate corect înainte de a porni aparatul Foloseşte...

Страница 72: ...aparatul trăgând de cablul său de alimentare electrică Nu introdu degetele sau obiecte în fanta de admisie a aerului sau în fanta de evacuare a aerului pentru a evita rănirea sau funcţionarea defectuoasă a aparatului Nu utiliza aparatul după ce ai utilizat repelenţi de interior împotriva insectelor care produc fum sau în locuri cu reziduuri uleioase tămâie aprinsă sau vapori chimici Nu utiliza apa...

Страница 73: ...iţie şi bun venit la Philips Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de Philips înregistrează ţi produsul la www philips com welcome Acest aparat funcţionează cu un sistem de filtrare a aerului Citeşte cu atenţie acest manual de utilizare înainte de a folosi aparatul şi păstrează l pentru consultare ulterioară Prezentare generală a produsului fig a A Butonul rotativ pentru turaţie B Filt...

Страница 74: ...tul Despachetează le şi introdu le în aparat după cum este descris în continuare Note Există un set de filtre pe fiecare parte a aparatului Fiecare parte este echipată cu un prefiltru şi două filtre de purificare a aerului Asigură te că montezi în aparat mai întâi filtrele de purificare a aerului şi apoi prefiltrul Asigură te că partea cu eticheta este îndreptată către tine 1 Îndepărtează toate ma...

Страница 75: ... precizie chiar şi cele mai uşoare schimbări ale nivelului de particule din aer şi reacţionează rapid Aceasta îţi oferă siguranţă prin feedbackul în timp real cu privire la PM2 5 Pornirea şi oprirea 1 Introdu ştecărul aparatului în priză Aparatul emite semnale sonore Se aprind apoi se sting toate luminile 2 Apasă butonul de pornire oprire pentru a porni aparatul fig i Turaţia implicită a ventilato...

Страница 76: ...entru a împiedica folosirea aparatului de către copii sau pentru a evita folosirea lui neadecvată poţi activa funcţia de blocare pentru copii 1 Apasă butonul de aprindere stingere a luminilor şi ţine l apăsat timp de 3 secunde fig m Indicatorul de blocare pentru copii se aprinde pe ecran pentru a arăta că funcţia de blocare pentru copii a fost activată Note Atunci când funcţia de blocare pentru co...

Страница 77: ...la modul de afişare PM2 5 fig p Indicatorul şi nivelul PM2 5 se afişează pe ecran 5 Curăţarea Note Scoate întotdeauna aparatul din priză înainte de curăţare Nu introdu aparatul în apă sau în alte lichide Nu folosi niciodată agenţi de curăţare abrazivi agresivi sau inflamabili precum înălbitori sau alcool pentru a curăţa oricare dintre componentele aparatului Doar prefiltrul poate fi spălat Filtrel...

Страница 78: ...are a prafului cu un tampon din bumbac uşor umezit şi usucă le cu un tampon uscat din bumbac fig v 4 Închide capacul senzorului fig w Curăţarea corpului aparatului Curăţă în mod regulat atât interiorul cât şi exteriorul aparatului pentru a evita depunerea prafului 1 Şterge praful de pe corpul aparatului cu o lavetă moale şi uscată Curăţarea capacului fantei de evacuare a aerului 1 Pentru a debloca...

Страница 79: ...pot înmulţi în interiorul prefiltrelor scurtându le durata de viaţă 3 După ce prefiltrele sunt puse înapoi în aparat resetează contorul pentru durata de viaţă a filtrelor Consultă capitolul 7 Resetarea contorului pentru durata de viaţă a filtrelor 6 Înlocuirea filtrelor de purificare a aerului Descrierea blocării de protecţie pentru aer sănătos Acest aparat este echipat cu funcția de blocare de pr...

Страница 80: ...de şi C7 se afişează pe ecran Înlocuieşte filtrul NanoProtect cu carbon activ se aprinde şi A5 şi C7 se afişează alternativ pe ecran Înlocuieşte ambele filtre 1 Scoate prefiltrele de pe ambele părţi ale aparatului 2 Scoate filtrul expirat de purificare a aerului conform codului de filtru afişat pe ecran şi pune filtrul expirat cu atenţie în coşul de gunoi fig Note Nu atinge suprafaţa cutată a filt...

Страница 81: ...de purificare a aerului este important să resetezi şi contorul pentru durata de viaţă a filtrelor Aceasta permite aparatului să se sincronizeze cu durata de viaţă a filtrelor 1 Apasă butonul de pornire oprire şi ţine l apăsat timp de 3 secunde fig Indicatorul luminos al filtrului se stinge iar aparatul reia automat funcţionarea ...

Страница 82: ...mnificativ mai slab decât înainte Prefiltrul este murdar Curăţă prefiltrul consultă capitolul Curăţarea Calitatea aerului nu se îmbunătăţeşte cu toate că aparatul funcţionează de o perioadă îndelungată Verifică dacă materialele de ambalare au fost scoase de pe filtre Unul dintre filtre nu a fost montat în aparat Asigură te că toate filtrele sunt montate corespunzător în următoarea ordine începând ...

Страница 83: ...ă aparatul este prea zgomotos poţi seta turaţia ventilatorului la un nivel inferior Când utilizezi aparatul într un dormitor pe timp de noapte alege turaţia silenţioasă Aparatul continuă să indice că trebuie să înlocuiesc un filtru cu toate că l am înlocuit deja Poate că nu ai resetat contorul ciclului de viaţă al filtrului Porneşte aparatul Apasă apoi butonul de pornire oprire şi ţine l apăsat ti...

Страница 84: ...care au fost concepute acestea sunt sigure conform dovezilor ştiinţifice disponibile în prezent Philips joacă un rol activ în dezvoltarea standardelor internaţionale EMF şi de siguranţă ceea ce permite Philips să anticipeze progresele din domeniul standardizării pentru a le integra rapid în cadrul produselor sale 9 Garanţie şi service Dacă ai nevoie de informaţii sau întâmpini probleme vizitează s...

Страница 85: ...poate fi eliminat împreună cu gunoiul menajer obişnuit 2012 19 UE Urmează regulile din ţara ta pentru colectarea separată a produselor electrice şi electronice Eliminarea corectă contribuie la prevenirea consecinţelor negative asupra mediului şi asupra sănătăţii umane ...

Страница 86: ...ania vypínania svetelných indikátorov 92 Prepínanie indikátora zobrazenia 92 5 Čistenie 93 Plán čistenia 93 Čistenie tela zariadenia 93 Čistenie krytu výstupu vzduchu 93 Čistenie snímača kvality vzduchu 93 Čistenie predfiltra 94 6 Výmena filtrov čističa vzduchu 94 Význam blokovania na zaistenie zdravého vzduchu 94 Výmena filtra čističa vzduchu 95 7 Vynulovanie počítadla životnosti filtra 96 8 Rieš...

Страница 87: ... voňavky Varovanie Pred pripojením zariadenia skontrolujte či sa napätie uvedené na zariadení zhoduje s napätím v miestnej sieti Poškodený napájací kábel smie vymeniť výlučne personál spoločnosti Philips servisné stredisko autorizované spoločnosťou Philips alebo osoba s podobnou kvalifikáciou aby nedošlo k nebezpečnej situácii Ak je poškodená zástrčka sieťový kábel alebo samotné zariadenie nepouží...

Страница 88: ...používajte na suchom stabilnom hladkom a vodorovnom povrchu Za zariadením a po oboch jeho stranách nechajte voľný priestor min 20 cm a nad zariadením min 30 cm Na zariadenie neklaďte žiadne predmety Na zariadenie si nesadajte a nestavajte sa naň Zariadenie je vybavené omni kolieskami Sadaním si alebo stavaním sa na zariadenie sa môžete zraniť Zariadenie neumiestňujte priamo pod klimatizáciu aby st...

Страница 89: ... odpojte od zdroja napájania Zariadenie je vybavené kolieskami ktoré umožňujú pohyb všetkými smermi preto sa ľahko pohybuje Predchádzajte nárazom tvrdých predmetov do zariadenia obzvlášť do vstupu a výstupu vzduchu Pri dvíhaní alebo posúvaní držte zariadenie vždy za obe rúčky nachádzajúce sa na bočných stranách Do vstupu ani výstupu vzduchu nevkladajte prsty ani žiadne predmety pretože by mohlo dô...

Страница 90: ...duchový filtračný systém Pred použitím zariadenia si pozorne prečítajte tento návod na použitie a uschovajte si ho na neskoršie použitie Prehľad výrobku obr a A Ovládacie tlačidlo rýchlosti B Filter NanoProtect série 3 FY6172 C Aktívny uhlíkový filter NanoProtect FY6171 D Predfiltre E Bočné panely F Snímač kvality vzduchu G Kryt výstupu vzduchu V prípade potreby zariadenie posúvajte pomaly netlačt...

Страница 91: ... strana so štítkom je otočená smerom k vám 1 Z filtrov čističa vzduchu odstráňte všetky obalové materiály obr c 2 Potiahnite hornú časť bočného panela a vyberte ho zo zariadenia obr d 3 Obe svorky zatlačte smerom nadol a predfilter potiahnite k sebe obr e 4 Do zariadenia vložte odbalené filtre čističa vzduchu obr f Poznámka Do zariadenia vložte najskôr filter NanoProtect potom aktívny uhlíkový fil...

Страница 92: ...ia Význam svetelného indikátora kvality vzduchu Úroveň PM2 5 Farba svetelného indikátora kvality vzduchu Úroveň kvality vzduchu 12 Modrá Dobrá 13 35 Modrá fialová Prij 36 55 Fialová červená Nízka 55 Červená Veľmi nízka Po zapnutí zariadenia sa automaticky rozsvieti svetelný indikátor kvality vzduchu a to postupne vo všetkých farbách Po chvíli snímače kvality vzduchu zvolia farbu ktorá zodpovedá kv...

Страница 93: ...lším stlačením vypínača zariadenie vypnite Zmena otáčok ventilátora AUTOMATICKY V automatickom režime vyberie zariadenie otáčky ventilátora podľa kvality okolitého vzduchu Pomocou voliča rýchlosti vyberte automatické nastavenie rýchlosti obr k a indikátor aktuálnej rýchlosti ventilátora sa rozsvieti Manuálne Otočením voliča rýchlosti vyberte požadovanú rýchlosť ventilátora obr l Tiché otáčky Rýchl...

Страница 94: ...svetelný indikátor kvality vzduchu a obrazovku displeja 1 Po prvom dotknutí sa vypínača svetelných indikátorov zhasne svetelný indikátor kvality vzduchu a obrazovka displeja 2 Znova sa dotknite vypínača svetelných indikátorov Zhasne indikátor rýchlosti otáčok ventilátora 3 Po treťom dotknutí sa vypínača svetelných indikátorov sa všetky svetelné indikátory znova rozsvietia a obrazovka displeja sa z...

Страница 95: ...ty vzduchu obr t 2 Otvorte kryt snímača kvality vzduchu obr u 3 Vyčistite snímač a vstupný i výstupný otvor prachu jemne navlhčenou vatovou tyčinkou Potom ich osušte suchou vatovou tyčinkou obr v 4 Zatvorte kryt snímača obr w 5 Čistenie Poznámka Pred začatím čistenia vždy odpojte zariadenie zo siete Nikdy neponorte zariadenie do vody ani inej tekutiny Na čistenie akejkoľvek časti zariadenia nepouž...

Страница 96: ...a uistite že sú úplne vysušené Ak sú predfiltre stále mokré môže to spôsobiť rozmnožovanie baktérií a skrátiť ich životnosť 3 Keď úspešne vložíte predfiltre späť do zariadenia vynulujte počítadlo životnosti filtra Pozrite si kapitolu 7 Vynulovanie počítadla životnosti filtra 6 Výmena filtrov čističa vzduchu Význam blokovania na zaistenie zdravého vzduchu S cieľom zabezpečiť optimálny stav filtrov ...

Страница 97: ...na obrazovke sa zobrazí kód C7 Vymeňte aktívny uhlíkový filter NanoProtect sa rozsvieti a na obrazovke sa zobrazia kódy A5 a C7 Vymeňte oba filtre 1 Odmontujte predfiltre na oboch stranách zariadenia 2 Na základe kódu na obrazovke vymeňte filter čističa vzduchu ktorému skončila životnosť a opatrne ho vložte do odpadkového koša obr Poznámka Nedotýkajte sa skladaného povrchu filtrov ani filtre neovo...

Страница 98: ...ltra alebo výmene filtrov čističa vzduchu je dôležité aby ste vynulovali počítadlo životnosti filtra Tým sa zariadenie zosynchronizuje so životnosťou filtra 1 Stlačte a 3 sekundy podržte vypínač obr Indikátor filtra zhasne a zariadenie automaticky začne znova pracovať ...

Страница 99: ...V zariadení chýba niektorý z filtrov Uistite sa že sú všetky filtre správne vložené v nasledujúcom poradí pričom prvý je najvnútornejší filter 1 filter NanoProtect série 3 2 aktívny uhlíkový filter NanoProtect 3 predfilter Snímač kvality vzduchu je mokrý Vysoká úroveň vlhkosti v miestnosti spôsobuje vznik kondenzácie Uistite sa že je snímač kvality vzduchu čistý a suchý pozrite si kapitolu Čisteni...

Страница 100: ... Zrejme ste neresetovali počítadlo životnosti filtra Zapnite zariadenie Potom stlačte a podržte vypínač približne na 3 sekundy Zariadenie prestalo fungovať a indikátor kvality vzduchu bliká namodro Snímač má poruchu Kontaktujte predajcu výrobkov Philips alebo autorizované servisné stredisko Philips Zariadenie prestalo fungovať indikátory rýchlosti otáčok ventilátora 1 a 2 alebo 2 a 3 blikajú Motor...

Страница 101: ... správne zaobchádza a používajú sa na zamýšľaný účel ich použitie je podľa dnes dostupných vedeckých poznatkov bezpečné Spoločnosť Philips hrá aktívnu úlohu vo vývoji medzinárodných bezpečnostných a EMF štandardov čo spoločnosti Philips umožňuje predpokladať budúci vývoj v štandardizácii a zavčasu ho integrovať do svojich produktov 9 Záruka a servis Ak potrebujete ďalšie informácie alebo máte neja...

Страница 102: ...e likvidovať s bežným komunálnym odpadom smernica 2012 19 EÚ Postupujte podľa predpisov platných vo vašej krajine pre separovaný zber elektrických a elektronických výrobkov Správna likvidácia pomáha zabrániť negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie ...

Страница 103: ...орів на дисплеї 109 5 Чищення 109 Розклад чищення 109 Чищення корпуса пристрою 110 Чищення кришки виходу повітря 110 Чищення датчика якості повітря 110 Чищення фільтра попереднього очищення 110 6 Заміна фільтрів очищення повітря 111 Пояснення щодо функції блокування для збереження повітря здоровим 111 Заміна фільтра очищення повітря 111 7 Скидання показників лічильника терміну експлуатації фільтра...

Страница 104: ...априклад засобів від комах чи пахучих речовин Увага Перед тим як під єднувати пристрій до електромережі перевірте чи збігається напруга вказана на пристрої з напругою в мережі Якщо шнур живлення пошкоджено для уникнення небезпеки його необхідно замінити звернувшись до сервісного центру уповноваженого Philips або фахівців із належною кваліфікацією Не використовуйте пристрій якщо штекер шнур живленн...

Страница 105: ...я для живлення пристрою штекер пристрою нагрівається Вставляйте пристрій у правильно під єднану розетку Ставте і використовуйте пристрій на сухій стійкій рівній і горизонтальній поверхні Залишайте щонайменше 20 см вільного місця за пристроєм і з обох його сторін а також щонайменше 30 см вільного місця над ним Не ставте нічого зверху на пристрій Не сідайте і не ставайте на пристрій Пристрій обладна...

Страница 106: ...вищах чи в середовищах із високою температурою повітря наприклад у ванній Займання фільтра може призвести до серйозних травмувань та або летальних наслідків Не використовуйте фільтр як паливо чи для подібних цілей Оберігайте пристрій зокрема вхідний і вихідний отвори для повітря від ударів важкими предметами Піднімайте та переміщайте пристрій за допомогою обох ручок на його бічних панелях Для запо...

Страница 107: ...р швидкості B Фільтр NanoProtect серії 3 FY6172 C Фільтр NanoProtect з активованим вугіллям FY6171 D Фільтри попереднього очищення E Бічні панелі F Датчик якості повітря G Кришка виходу повітря кімнаті убиральні чи кухні Пристрій не усуває чадний газ CO та радон Rn Його неможливо використовувати як захисний пристрій у разі горіння і викиду небезпечних хімічних речовин Якщо потрібно перемістити при...

Страница 108: ...трів усі пакувальні матеріали мал c 2 Потягніть за верхню частину бічної панелі щоб зняти її з пристрою мал d 3 Натисніть два фіксатори донизу і потягніть фільтр попереднього очищення до себе мал e 4 Вставте розпаковані фільтри очищення повітря у пристрій мал f Примітка Вставте у пристрій спочатку фільтр NanoProtect а потім фільтр із активованим вугіллям Огляд елементів керування мал b Кнопка увім...

Страница 109: ...сті повітря автоматично вмикається і починає засвічуватися послідовно усіма кольорами Незабаром датчики якості повітря виберуть колір який відповідатиме якості зовнішнього повітря PM2 5 Технологія розпізнавання AeraSense точно виявляє та швидко реагує навіть на найменші зміни обсягу частинок у повітрі Повідомлення про рівень часточок PM2 5 у реальному часі надає Вам впевненості Увімкнення та вимкн...

Страница 110: ...ора щоб швидше очистити повітря Замок від дітей Щоб діти не могли користуватися пристроєм або для запобігання неправильному його використанню можна увімкнути функцію блокування від дітей 1 Натисніть та утримуйте кнопку ввімкнення вимкнення підсвітки протягом 3 секунд мал m На екрані засвітиться індикатор блокування від дітей щоб показати що блокування від дітей було активовано Примітка Коли увімкн...

Страница 111: ...м 3 секунд ще раз щоб повернутися в режим відображення PM2 5 мал p На екрані відображається індикатор і рівень PM2 5 5 Чищення Примітка Перед чищенням завжди витягуйте штекер пристрою із розетки Ніколи не занурюйте пристрій у воду чи іншу рідину Не чистіть жодну частину пристрою абразивними їдкими чи займистими засобами для чищення наприклад відбілювачем чи спиртом Можна мити лише фільтр попереднь...

Страница 112: ... термін їх експлуатації Чищення корпуса пристрою Регулярно чистіть внутрішню й зовнішню частини корпуса пристрою для запобігання накопиченню пилу 1 М якою сухою ганчіркою витріть пил на корпусі пристрою Чищення кришки виходу повітря 1 Щоб розблокувати кришку виходу повітря візьміть за ручку на кришці та потягніть її догори мал q 2 Почистіть кришку щіткою мал r 3 Щоб встановити кришку на місце споч...

Страница 113: ...рів очищення повітря не зникне мал z Пристрій перестане працювати і заблокується Заміна фільтра очищення повітря Примітка Фільтри очищувача повітря не можна мити та чистити пилососом Типовими фільтрами очищення повітря для цього пристрою є фільтр NanoProtect серії 3 A5 і фільтр NanoProtect із активованим вугіллям C7 Якщо Ви захочете спробувати інші фільтри інформацію щодо застосування нових фільтр...

Страница 114: ...трій скиньте показники лічильника терміну експлуатації фільтрів Див розділ 7 Скидання показників лічильника терміну експлуатації фільтра Примітка Після заміни фільтра помийте руки 7 Скидання показників лічильника терміну експлуатації фільтра Помивши фільтр попереднього очищення або замінивши фільтри очищення повітря важливо також після цього скинути показники лічильника терміну експлуатації фільтр...

Страница 115: ... повітря із вихідного отвору значно слабший ніж раніше Фільтр попереднього очищення брудний Почистіть фільтр попереднього очищення див розділ Чищення Якість повітря не покращується навіть якщо пристрій працював тривалий час Перевірте чи з фільтрів знято пакувальний матеріал У пристрій не вставлено один із фільтрів Упевніться що всі фільтри встановлено в належній послідовності починаючи із найвідда...

Страница 116: ...о працює Якщо пристрій працює надто гучно можна зменшити швидкість вентилятора У разі використання пристрою вночі у спальні обирайте безгучний режим Пристрій продовжує повідомляти про необхідність заміни фільтра хоча фільтр уже було замінено Імовірно Ви не скинули даних лічильника терміну експлуатації фільтра Увімкніть пристрій Потім натисніть та утримуйте кнопку ввімкнення вимкнення живлення прот...

Страница 117: ...ляти виготовляти та постачати на ринок вироби які не спричиняють шкоди здоров ю людей Компанія Philips стверджує що у разі застосування її виробів належним чином і за призначенням вони є безпечними для використання що сьогодні доведено науково 9 Гарантія та обслуговування Якщо Вам необхідна інформація чи виникла проблема відвідайте веб сайт компанії Philips www philips com чи зверніться до Центру ...

Страница 118: ... виріб не підлягає утилізації зі звичайними побутовими відходами 2012 19 EU Дотримуйтесь правил розділеного збору електричних та електронних пристроїв у Вашій країні Належна утилізація допоможе запобігти негативному впливу на навколишнє середовище та здоров я людей Служба підтримки споживачів тел 0 800 500 697 дзвінки зі стаціонарних телефонів на території України безкоштовні для більш детальної і...

Результаты поиска

Содержание AC6608

Отзывы:

Похожие инструкции для AC6608

Бренды по названию

Популярные бренды

Philips AC6608, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AC6608

Отзывы:

Похожие инструкции для AC6608

Бренды по названию

Популярные бренды