Philips AC3829 Скачать руководство пользователя страница 131 | Manualshive

Страница: 131 / 234

background image

129

FR

F

rançais

5 Nettoyage

Note

•

Débranchez toujours l'appareil
avant de le nettoyer.

•

N'immergez en aucun cas l'appareil
ni dans l'eau ni dans tout autre
liquide.

•

N'utilisez jamais de détergents
abrasifs, agressifs ou inflammables
(eau de javel, alcool, etc.,) pour
nettoyer les différentes parties de
l'appareil.

•

Le préfiltre et la mèche
d'humidification rotative NanoCloud
sont les seuls éléments lavables. Le
filtre NanoProtect ne peut pas être
lavé ni aspiré.

Calendrier de nettoyage

Fréquence

Mode de nettoyage

Lorsque
nécessaire

Nettoyer la surface de
l'appareil à l'aide d'un
chiffon doux et sec.

Toutes les
semaines

Rincez le réservoir
d'eau, le plateau de
récupération et la
mèche d'humidification
rotative NanoCloud.

Lorsque le
voyant de
nettoyage

s'allume

et que F0
apparaît sur
l'afficheur.

Nettoyer le préfiltre.
Détartrez la mèche
d'humidification rotative
NanoCloud avec de
l'eau et du vinaigre
blanc (5 % d'acide
acétique) ou de l'eau et
de l'acide citrique.

• Pour désactiver la fonction de

minuteur, touchez le bouton du
minuteur/de réinitialisation à
plusieurs reprises jusqu'à ce que
« --- » apparaisse sur l'afficheur.

Configuration du

verrouillage enfant

1

Touchez et maintenez enfoncé le
bouton de verrouillage enfant
pendant 3 secondes pour activer le
verrouillage (fig.

~

).

»

apparaît sur l'afficheur

pendant 3 secondes.

»

Lorsque le verrouillage enfant
est activé, tous les autres
boutons ne répondent pas.

2

Touchez

et maintenez à nouveau

le bouton de verrouillage enfant
enfoncé pendant 3 secondes
pour désactiver le verrouillage
(fig.

).

»

apparaît sur l'afficheur

pendant 3 secondes.

Niveau d'eau

Le niveau d'eau du réservoir d'eau est
visible à travers la fenêtre du niveau
d'eau située sur le réservoir.
Lorsqu'il n'y a pas assez d'eau dans
le réservoir d'eau, le voyant de
remplissage d'eau

clignote pour

indiquer que vous devez remplir le
réservoir d'eau (fig.

€

).

Note

•

Lorsque le réservoir d'eau est vide,
la roue de la mèche arrêtera de
tourner. Une fois le réservoir rempli,
la roue de la mèche recommencera
à tourner.

«
...
129
130
131
132
133
...
»

Содержание AC3829

Страница 1: ...anual 1 DA Brugervejledning 23 DE Benutzerhandbuch 45 ES Manual del usuario 71 FI Käyttöopas 94 FR Mode d emploi 116 IT Manuale utente 140 NL Gebruiksaanwijzing 164 NO Brukerhåndbok 188 SV Användarhandbok 209 1 2 2 B H J I K L A G F E D C Control buttons Display panel AC3829 ...

Страница 2: ...1 2 2 hours 3S 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 3S 3S 1 3 4 5 6 10 9 8 7 11 12 13 14 22 20 19 18 17 16 15 21 ...

Страница 3: ...ging the fan speed 11 Setting the timer 11 Setting the child lock 11 Water level 12 5 Cleaning 12 Cleaning schedule 12 Cleaning the body of the appliance 13 Cleaning the air quality sensor 13 Cleaning the water tank water tray and NanoCloud rotary humidification wick 13 Cleaning the pre filter 14 Descaling the NanoCloud rotary humidification wick 14 6 Replace the filter and wick 15 Understanding t...

Страница 4: ...nimals or to water plants When you empty the water tank pour the water down the drain Warning Check if the voltage indicated on the side of the appliance corresponds to the local power voltage before you connect the appliance If the power cord is damaged you must have it replaced by Philips a service center authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not use ...

Страница 5: ...r connections the plug of the appliance becomes hot Make sure that you plug the appliance into a properly connected power socket Always place and use the appliance on a dry stable level and horizontal surface Leave at least 20cm free space behind and on both sides of the appliance and leave at least 30cm free space above the appliance Do not place anything on top of the appliance Do not place the ...

Страница 6: ...ne radio waves such as TVs radios and radio controlled clocks When the appliance is not used for a long time bacteria may grow on the filters Check the filters after a long period of disuse If the filters are very dirty replace them see the chapter Replace the filter and wick The appliance is only intended for household use under normal operating conditions Do not use the appliance in wet surround...

Страница 7: ...elcome to Philips To fully benefit from the support that Philips offers register your product at www Philips com welcome The Philips air purifier brings fresh humidified air to your house for the health of your family It offers you advanced evaporation system with NanoCloud technology using a special humidification filter which adds H2O molecules to the dry air and produces healthy humid air witho...

Страница 8: ...mode Purification ONLY mode 2 in 1 mode Filter replacement alert Water refill alert Pre filter and wick cleaning alert PM2 5 display Indoor Allergen Index display WiFi indicator Product overview fig a A Control panel B Water tank C Wick support D Water tray E Omni wheels F Wick wheel G NanoCloud rotary humidification wick FY3435 H Back side cover I Pre filter J NanoProtect filter Series 3 FY2422 K...

Страница 9: ...appliance fig r 3 Get started Installing the NanoProtect filter The appliance comes with the NanoProtect filter fitted inside Remove the packaging of the filter before using the appliance place it back into the appliance described as follows Note Make sure that the side with the tag is pointing towards you 1 Pull the top part of the back panel towards you to release it from the appliance fig c 2 P...

Страница 10: ...has changed or the setup needs to be performed again consult section Setting up the Wi Fi connection when the network has changed on page 8 If you want to connect more than one air purifier to your smart device you have to do this successively Complete the set up of one air purifier before you turn on the other air purifier Make sure that the distance between your mobile device and the air purifie...

Страница 11: ...hows the IAI level and operates in the auto mode by default After measuring the air quality for approximately 30 seconds the air quality sensor automatically selects the appropriate air quality light color 3 Touch and hold for 3 seconds to switch off the appliance Note After the appliance is switched off by the on off button if the plug is still in the power socket the appliance will operate under...

Страница 12: ...witch to humidity level display fig v 3 Touch and hold for 3 seconds to switch to IAI display fig w IAI indicator and the actual IAI level display on the screen Switching the operation mode The appliance has two operation modes the purification ONLY mode and the 2 in 1 mode Touch the mode selection button repeatedly to switch between the purification ONLY mode and the 2 in 1 mode fig t displays on...

Страница 13: ...ne minute all lights will go off except You can turn on the lights by touching any buttons Changing the fan speed There are several fan speeds available Manual Touch the fan speed button repeatedly to select the desired fan speed 1 2 or 3 fig Turbo t In Turbo mode the air purifier operates on the highest speed Touch the fan speed button to select the Turbo mode fig Setting the timer With the timer...

Страница 14: ...otary humidification wick When the cleaning icon lights up and F0 displays on the screen Clean the pre filter Descale the NanoCloud rotary humidification wick with the water and white vinegar 5 acetic acid or water and citric acid 2 Touch and hold the child lock button for 3 seconds again to deactivate child lock fig displays on the screen for 3 seconds Water level The water level in the water tan...

Страница 15: ...ity sensor cover fig 3 Clean the air quality sensor the dust inlet and the dust outlet with a lightly moistened cotton swab fig ƒ 4 Dry them with a dry cotton swab 5 Reattach the air quality sensor cover fig Cleaning the water tank water tray and NanoCloud rotary humidification wick Note Cleaning the water tank water tray and NanoCloud rotary humidification wick every week to keep them hygienic 1 ...

Страница 16: ...diluted white vinegar Citric acid solution for two hours fig ˆ Note When placing the wick wheel on the wick support make sure that the projections on the wick wheel falls into the corresponding grooves 7 Place the water tray back into the appliance fig n 8 Place the water tank back into the appliance fig r Cleaning the pre filter Note If the pre filter is damaged worn or broken do not use Visit ww...

Страница 17: ...able Always turn off the air purifier and unplug from the electrical outlet before replacing the filters Note Please use mid or acid cleanser White vinegar 5 acetic acid mix with equal amount of water 4g citric acid with 4L water If there are white deposits limescale on the filter make sure that the side with the white deposits is immersed in the water Do not take the NanoCloud rotary humidificati...

Страница 18: ...appliance fig g 4 Touch and hold for 3 seconds to reset the NanoProtect filter lifetime counter Replacing the NanoCloud rotary humidification wick Filter alert light status Follow this F1 is displayed and the filter replacement light flashes on the screen fig Replace the NanoCloud rotary humidification wick 1 Take the wick wheel off the wick support fig 2 Grip the shaft screw on the other side of ...

Страница 19: ...k support make sure that the projections on the wick wheel falls into the corresponding grooves 8 Place the water tray and water tank back into the appliance fig n 9 Touch and hold for 3 seconds to reset the NanoCloud rotary humidification wick lifetime counter ...

Страница 20: ...n the water tank The appliance does not work even though it is switched on The appliance is working but the buttons are not responsive Check if the child lock is on There are some white deposits on the NanoCloud rotary humidification wick The white deposits are called scale and they consist of minerals from the water Scale on the NanoCloud rotary humidification wick affects the humidifying perform...

Страница 21: ...es you use the appliance it may produce a plastic smell This is normal However if the appliance produces a burnt smell contact your Philips dealer or an authorized Philips service centre The filter may produce smell after being used for a while because of the absorption of indoor air Remove the filter and place it where it has direct sunlight and ventilation for several hours Re install and try us...

Страница 22: ... to the Wi Fi router Check if the network name is correct The network name is case sensitive Check if the Wi Fi password is correct The password is case sensitive Retry the setup with the instructions in section Set up the Wi Fi connection when the network has changed The Wi Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences Keep the appliance away from other electronic d...

Страница 23: ...cts are handled properly for their intended use they are safe to use according to scientific evidence available today Philips plays an active role in the development of international EMF and safety standards enabling Philips to anticipate further developments in standardization for early integration in its products 8 Guarantee and service If you need information or if you have a problem please vis...

Страница 24: ...lps prevent negative consequences for the environment and human health Notice App Store is a service mark of Apple Inc Google Play is a trademark of Google Inc Air Matters app developed by Air Matters Network Pty Ltd This Philips appliance and Air Matters app applied multiple open source softwares Copies of open source software license text used in this product can be derived from website www phil...

Страница 25: ...lstand 33 Ændring af blæserhastighed 33 Indstilling af timeren 33 Indstilling af børnesikring 34 Vandstand 34 5 Rengøring 34 Rengøringsskema 34 Rengøring af selve apparatet 35 Rengøring af luftkvalitetssensoren 35 Rengøring af vandbeholder vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge 35 Rengøring af forfilteret 36 Afkalkning af NanoCloud roterende befugtningsvæge 36 6 Udskift filteret og vægen...

Страница 26: ...nd Drik ikke dette vand og anvend det ikke til dyrefoder eller til at vande planter Når du tømmer vandbeholderen så hæld vandet ud i vasken Advarsel Kontroller om spændingsangivelsen på siden af apparatet svarer til den lokale netspænding før du slutter strøm til apparatet Hvis netledningen beskadiges må den kun udskiftes af Philips et autoriseret Philips serviceværksted eller en tilsvarende kvali...

Страница 27: ...Sørg for at du slutter apparatet til en ordentlig tilsluttet stikkontakt Anbring og brug altid apparatet på et stabilt plant og vandret underlag Der skal være mindst 20 cm fri plads bag ved og på begge sider af apparatet og der skal være mindst 30 cm frirum over apparatet Placer ikke noget ovenpå apparatet Placer ikke apparatet direkte under et klimaanlæg for at forhindre at der drypper kondensvan...

Страница 28: ...bakterier på filtrene Kontroller filtrene efter en længere pause i anvendelsen Hvis filtrene er meget snavsede skal de udskiftes se kapitlet Udskiftning af filter og væge Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug under normale driftsforhold Brug ikke apparatet i våde omgivelser eller ved høje rumtemperaturer som f eks bad toilet eller køkken Apparatet fjerner ikke kulilte CO eller radon Rn De...

Страница 29: ...ips tilbyder ved at registrere dit produkt på www Philips com welcome Philips luftrenseren sender frisk befugtet luft rundt i dit hjem til gavn for din familie Det består af et avanceret fordampningssystem med NanoCloud teknologi som ved hjælp af et specielt fugtfilter føjer H2O molekyler til tør luft og producerer sund fugtig luft uden dannelse af vandpartikler Dets fugtfilter holder bakterier ka...

Страница 30: ...and Tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning 2 i 1 tilstand Advarsel for udskiftning af filter Advarsel for påfyldning af vand Advarsel for rengøring af forfilter og væge PM2 5 display Visning af indendørs allergiindeks Wi Fi indikator Produktoversigt fig a A Kontrolpanel B Vandtank C Vægestøtte D Vandbakke E Caster hjul F Vægehjul G Fugtgivende NanoCloud rotationsvæge FY3435 H Bagsidepanel I Forfi...

Страница 31: ...aratet fig r 3 Sådan kommer du i gang Montering af NanoProtect filter Apparatet leveres med NanoProtect filteret monteret indeni Fjern filterets emballage før apparatet tages i brug og sæt filteret tilbage i apparatet som beskrevet nedenfor Bemærk Sørg for at siden med etiketten vender mod dig 1 Træk den øverste del af bagpanelet mod dig for at frigøre det fra apparatet fig c 2 Tryk de to klemmer ...

Страница 32: ... er ændret eller opsætningen skal foretages igen skal du se afsnittet Opsætning af Wi Fi forbindelse når netværket er ændret på sideside 30 Hvis du vil slutte mere end én luftrenser til din smartenhed skal du gøre det lige efter hinanden Fuldfør opsætningen af én luftrenser før du tænder den næste luftrenser Sørg for at afstanden mellem din mobile enhed og luftrenseren er mindre end 10 m uden forh...

Страница 33: ...k tilstand Når luftkvaliteten er blevet målt i ca 30 sekunder vælger luftkvalitetssensoren automatisk den farve der angiver den målte luftkvalitet 3 Hold nede i 3 sekunder for at slukke for apparatet Bemærk Når apparatet er slukket med on off knappen og stikket stadig sidder i stikkontakten vil apparatet arbejde med de forrige indstillinger når det tændes igen Indstilling af luftfugtighedsniveauet...

Страница 34: ...ge for at skifte til visning af luftfugtighedsniveau fig v 3 Hold nede i 3 sekunder for at skifte til IAI visning fig w IAI indikatoren og det faktiske IAI niveau vises på skærmen Skift af driftstilstand Apparatet har to driftstilstande tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning og 2 i 1 tilstand Tryk på funktionsknappen gentagne gange for at skifte mellem tilstanden UDELUKKENDE til luftrensning og 2...

Страница 35: ...ppen Automatisk tilstand for at vælge Dvaletilstand Dvale og vises på skærmen fig z Bemærk Hvis der ikke trykkes på knapperne i ét minut slukkes alle lysdioder undtagen Du kan tænde lysdioderne ved at trykke på en knap Ændring af blæserhastighed Der er flere tilgængelige blæserhastigheder Manuel Tryk på blæserhastighedsknappen gentagne gange for at vælge den ønskede blæserhastighed 1 2 eller 3 fig...

Страница 36: ...kærmen Rens forfilteret Afkalk den fugtgivende NanoCloud rotationsvæge med vand og hvid eddike 5 eddikesyre eller vand og citronsyre Indstilling af børnesikring 1 Hold børnesikringsknappen nede i 3 sekunder for at aktivere børnesikringen fig vises på skærmen i 3 sekunder Når børnesikringen er aktiveret reagerer alle de andre knapper ikke 2 Hold børnesikringsknappen nede i 3 sekunder igen for at de...

Страница 37: ...orens dæksel fig 3 Rengør luftkvalitetssensoren samt støvindløbet og udløbet med en let fugtet vatpind fig ƒ 4 Tør dem af med en tør vatpind 5 Sæt luftkvalitetssensorens dæksel på igen fig Rengøring af vandbeholder vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge Bemærk Rengøring af vandbeholder vandbakke og NanoCloud roterende befugtningsvæge skal foretages hver uge for at holde dem hygiejniske 1...

Страница 38: ...id eddike citronsyreopløsning i to timer fig ˆ Bemærk Ved anbringelse af vægehjulet på vægestøtten skal du sørge for at tapperne på vægehjulet falder i hak i de tilsvarende riller 7 Sæt vandbakken tilbage i apparatet fig n 8 Sæt vandbeholderen tilbage i apparatet fig r Rengøring af forfilteret Bemærk Forfilteret må ikke bruges hvis det er beskadiget slidt eller gået i stykker Gå til www philips co...

Страница 39: ...reholdigt rensemiddel Hvid eddike 5 eddikesyre blandes med tilsvarende mængde vand 4g citronsyre med 4 l vand Hvis der er hvide aflejringer kalk på filteret så sørg for at siden med de hvide aflejringer nedsænkes i vandet Fjern ikke NanoCloud roterende befugtningsvæge fra hjulet under afkalkningen 5 Skyl den fugtgivende NanoCloud rotationsvæge under hanen for at fjerne restprodukter fra eddiken el...

Страница 40: ...kaffelse af brugte filtre 2 Fjern al emballage fra det nye NanoProtect filter fig f 3 Sæt det nye NanoProtect filter i apparatet fig g 4 Hold nede i 3 sekunder for at nulstille NanoProtect filterets levetidstæller Udskiftning af NanoCloud roterende befugtningsvæge Lysindikator for filterstatus Gør følgende F1 vises og lysindikatoren for filterskift blinker på skærmen fig Udskift NanoC loud roteren...

Страница 41: ...ægestøtten skal du sørge for at tapperne på vægehjulet falder i hak i de tilsvarende riller 8 Sæt vandbakken og vandbeholderen tilbage i apparatet fig n 9 Hold nede i 3 sekunder for at nulstille levetidstælleren for den fugtgivende NanoCloud rotationsvæge ...

Страница 42: ...leret og der er nok vand i vandbeholderen Apparatet virker ikke selvom det er tændt Apparatet fungerer men knapperne reagerer ikke Kontroller om børnesikringen er aktiveret Der er nogle hvide aflejringer på NanoCloud roterende befugtningsvæge De hvide aflejringer er kalk og de består af mineraler fra vandet Kalk på NanoCloud roterende befugtningsvæge påvirker effektiviteten af befugtningen men det...

Страница 43: ...ugt af plastik Dette er normalt Men hvis apparatet afgiver en brændt lugt skal du kontakte din Philips forhandler eller et autoriseret Philips serviceværksted Filteret kan afgive lugt når det har været brugt et stykke tid pga absorptionen af indendørs luft Tag filteret ud og placer det så det har adgang til direkte sollys og ventilation i flere timer Sæt det i igen og prøv at bruge det igen Hvis l...

Страница 44: ...ller om netværksnavnet er korrekt Netværksnavnet skelner mellem store og små bogstaver Kontroller om Wi Fi adgangskoden er korrekt Adgangskoden skelner mellem store og små bogstaver Gentag opsætningen og følg instruktionerne i afsnittet Opsætning af Wi Fi forbindelse når netværket er ændret Wi Fi forbindelsen kan blive afbrudt pga elektromagnetisk eller anden interferens Sørg for at apparatet ikke...

Страница 45: ...kræfter at hvis deres produkter bliver betjent ordentligt efter deres tilsigtede formål er de sikre at bruge ifølge den videnskabelige viden der er tilgængelig i dag Philips spiller en aktiv rolle i udviklingen af internationale EMF og sikkerhedsstandarder hvilket giver os mulighed for at forudse nye standarder og hurtigt integrere dem i vores produkter 8 Garanti og service Hvis du har behov for o...

Страница 46: ...virkning af miljøet og menneskers helbred Meddelelse App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc Google Play er et varemærke tilhørende Google Inc Air Matters app udviklet af Air Matters Network Pty Ltd Dette Philips apparat og Air Matters appen har gjort brug af en hel række Open Source softwareprogrammer Kopier af licenstekster for Open Source softwareprogrammer der bruges i dette produkt ...

Страница 47: ...it 57 Den Timer einstellen 58 Einstellen der Kindersicherung 58 Wasserstand 58 5 Reinigen 59 Reinigungszeitplan 59 Reinigen des Gehäuses 59 Reinigen des Luftqualitätssensors 60 Spülen von Wasserbehälter Wasserauffangschale und rotierendem NanoCloud Befeuchtungselement 60 Reinigen des Vorfilters 61 Entkalken des rotierenden NanoCloud Befeuchtungselements 62 6 Wechseln Sie den Filter und das Befeuch...

Страница 48: ...gefahr zu vermeiden Sprühen Sie keine brennbaren Materialien wie zum Beispiel Insektengifte oder Duftstoffe um das Gerät Das Wasser im Wasserbehälter ist kein Trinkwasser Trinken Sie dieses Wasser nicht und verwenden Sie es nicht zur Versorgung von Tieren oder Pflanzen Gießen Sie das Wasser beim Entleeren des Wasserbehälters in den Abfluss Achtung Prüfen Sie vor Inbetriebnahme ob die Spannungsanga...

Страница 49: ...ht mit dem Gerät spielen Achten Sie darauf dass Luftein und auslass nicht verdeckt werden Legen Sie deshalb keine Gegenstände auf den Luftaus oder vor den Lufteinlass Standard WLAN Schnittstelle basierend auf 802 11 b g n bei 2 4 GHz mit einer maximalen Ausgangsleistung von 31 62 mW EIRP Vorsicht Das Gerät ist kein Ersatz für angemessenes Lüften regelmäßiges Staubsaugen oder das Verwenden einer Du...

Страница 50: ...egenständen gegen das Gerät insbesondere den Lufteinlass und auslass zu stoßen Achten Sie darauf dass weder Ihre Finger noch andere Objekte in den Luftauslass oder einlass gelangen um Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts zu verhindern Benutzen Sie das Gerät nicht nach dem Gebrauch von Räuchermitteln zum Insektenschutz oder an Orten an denen Ölrückstände oder chemische Dämpfe vorhanden sind ...

Страница 51: ...Verwenden Sie es nicht in feuchter Umgebung oder in Räumen mit hoher Umgebungstemperatur z B im Badezimmer in der Toilette oder in der Küche Das Gerät entfernt kein Kohlenmonoxid CO oder Radon Rn Es kann nicht als Sicherheitsgerät bei Unfällen mit Verbrennungsvorgängen und gefährlichen Chemikalien verwendet werden Füllen Sie den Wasserbehälter nur mit kaltem Leitungswasser Verwenden Sie kein Grund...

Страница 52: ...g von Sprühnebel erzeugt Durch seinen Luftbefeuchtungsfilter werden Bakterien sowie Kalk und andere Partikel aus dem Wasser zurückgehalten Er stellt ausschließlich reine befeuchtete Luft für Ihre Räume bereit Nie wieder trockene Luft im Winter oder durch die Verwendung einer Klimaanlage Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch des Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie sie für eine s...

Страница 53: ...ur Luftreinigung 2 in 1 Modus Austauschwarnung für Filter Wassernachfüllalarm Reinigungsalarm für Vorfilter und Befeuchtungselement PM2 5 Display Innenraumallergenindex Anzeige WLAN Anzeige Produktübersicht Abb a A Bedienfeld B Wasserbehälter C Halterung für das Befeuchtungselement D Wasserschale E Omnidirektionale Räder F Drehrad für das Befeuchtungselement G Rotierendes NanoCloud Befeuchtungsele...

Страница 54: ...der zu befestigen bringen Sie sie zuerst an der Unterseite des Geräts an und drücken Sie dann die Oberseite gegen das Gerät Abb i Vorbereitungen zur Luftbefeuchtung 1 Ziehen Sie den Wasserbehälter heraus Abb j 2 Heben Sie die Wasserschale horizontal nach oben und ziehen Sie sie heraus Abb k 3 Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial vom rotierenden NanoCloud Befeuchtungselement Abb l Hinweis D...

Страница 55: ...itt zur Fehlerbehebung oder den Hilfeabschnitt in der App Air Matters für umfassende und aktuelle Tipps zur Fehlerbehebung Hinweis Diese Anweisung ist nur relevant wenn der Luftreiniger zum ersten Mal eingerichtet wird Wenn das Netzwerk geändert wurde oder die Einrichtung erneut durchgeführt werden muss beziehen Sie sich auf den Abschnitt Einrichten der WiFi Verbindung bei einer Netzwerkänderung a...

Страница 56: ...oren für die Luftqualität die Farbe aus die der Qualität der Umgebungsluft entspricht Einrichten der WLAN Verbindung bei einer Netzwerkänderung Hinweis Dies trifft zu wenn das Standardnetzwerk mit dem Ihr Luftfilter verbunden ist geändert wurde 1 Stecken Sie den Stecker des Luftreinigers in die Steckdose und berühren Sie um den Luftreiniger einzuschalten 2 Berühren Sie und gleichzeitig 3 Sekunden ...

Страница 57: ...en Hinweis Nachdem das Gerät über den Ein Ausschalter ausgeschaltet wurde nimmt das Gerät beim nächsten Einschalten den Betrieb basierend auf den letzten Einstellungen auf wenn es noch an die Steckdose angeschlossen ist Einstellen der Luftfeuchtigkeit 1 Tippen Sie wiederholt auf die Luftfeuchtigkeitstaste um die gewünschte Luftfeuchtigkeit auf 40 50 60 oder einzustellen Abb s Hinweis Wenn die Feuc...

Страница 58: ...uftfeuchtigkeitsanzeige umzuschalten Abb v 3 Halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt um auf die IAI Anzeige umzuschalten Abb w IAI Anzeige und der tatsächliche IAI Index werden auf dem Bildschirm angezeigt Wechseln des Betriebsmodus Das Gerät verfügt über zwei Betriebsmodi den Modus Nur Luftreinigung und den 2 In 1 Modus Berühren Sie wiederholt die Moduswahltaste um zwischen dem Modus Nur Luftreinigun...

Страница 59: ...Allergiemodus auszuwählen Abb y Auf dem Bildschirm werden Auto und angezeigt Ruhemodus SL Im Ruhemodus wird der Luftreiniger leise mit sehr geringer Geschwindigkeit betrieben Berühren Sie im automatischen Modus die Taste um den Schlafmodus auszuwählen Ruhemodus und werden auf dem Bildschirm angezeigt Abb z Hinweis Wenn nach einer Minute keine Taste berührt wurde schalten sich alle Anzeigen bis auf...

Страница 60: ...laufen lassen Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet sich das Gerät automatisch aus Berühren Sie mehrmals die Timer Reset Taste bis die Anzahl der Stunden angezeigt wird die das Gerät betrieben werden soll Abb Der Timer kann zwischen 1 und 12 Stunden eingestellt werden Um den Timer zu deaktivieren berühren Sie die Timer Reset Taste wiederholt bis auf dem Bildschirm angezeigt wird Einstellen d...

Страница 61: ...häuses Reinigen Sie das Gerät regelmäßig innen und außen damit sich kein Staub ansammelt 1 Wischen Sie Staub mit einem trockenen weichen Tuch vom Gerätegehäuse ab 2 Reinigen Sie den Luftauslass mit einem weichen trockenen Tuch 5 Reinigen Hinweis Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker aus der Steckdose Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten Verwenden Sie keine ...

Страница 62: ...2 Öffnen Sie die Abdeckung des Luftqualitätssensors Abb 3 Reinigen Sie den Luftqualitätssensor sowie den Lufteinlass und auslass mit einem leicht angefeuchteten Wattestäbchen Abb ƒ 4 Trocknen Sie sie mit einem trockenen Wattestäbchen 5 Bringen Sie die Abdeckung des Luftqualitätssensors wieder an Abb Spülen von Wasserbehälter Wasserauffangschale und rotierendem NanoCloud Befeuchtungselement Hinweis...

Страница 63: ...ub zu entfernen Abb 4 Lassen Sie den Vorfilter an der Luft trocknen Hinweis Nehmen Sie das rotierende NanoCloud Befeuchtungselement während der Reinigung nicht vom Drehrad ab Scheuern Sie das rotierende NanoCloud Befeuchtungselement nicht und setzen Sie es nicht direkter Sonneneinstrahlung aus Verwenden Sie falls notwendig ein mildes Reinigungsmittel um den Wasserbehälter und die Wasserauffangscha...

Страница 64: ...gedrückt um die Reinigungszeit des rotierenden NanoCloud Befeuchtungselements zurückzusetzen Hinweis Vergewissern Sie sich dass der Vorfilter vollständig trocken ist Wenn er noch nass ist können sich darin Bakterien vermehren und die Lebensdauer des Vorfilters kann sich verkürzen 5 Wenn der Vorfilter vollständig trocken ist setzen Sie ihn wieder in die Rückwand ein Abb h 6 Halten Sie 3 Sekunden la...

Страница 65: ...ter Ersetzen Sie den NanoProtect Filter wenn auf dem Bildschirm aufblinkt Abb 1 Entfernen Sie den gebrauchten NanoProtect Filter aus dem Gerät Abb Œ 6 Wechseln Sie den Filter und das Befeuch tungselement aus Informationen zur Verriegelungsfunktion bezüglich der Erhaltung gesunder Luft Dieses Gerät ist mit einer Verriegelungsfunktion zur Erhaltung gesunder Luft ausgestattet um sicherzustellen dass ...

Страница 66: ...m den Zähler für die Filterstandzeit des rotierenden NanoCloud Befeuchtungselements zurückzusetzen Hinweis Berühren Sie nicht die plissierte Filteroberfläche und riechen Sie nicht am Filter da dieser Schadstoffe aus der Luft gesammelt hat Waschen Sie sich die Hände nachdem Sie die gebrauchten Filter entsorgt haben 2 Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien des NanoProtect Filters Abb f 3 Setzen S...

Страница 67: ... Das Gerät funktioniert nicht obwohl es eingeschaltet ist Das Gerät funktioniert die Tasten reagieren jedoch nicht Überprüfen Sie ob die Kindersicherung aktiviert ist Auf dem rotie renden Nano Cloud Befeuch tungselement befinden sich einige weiße Abla gerungen Bei den weißen Ablagerungen handelt es sich um Kalkpartikel die sich aus Mineralien aus dem Wasser zusammensetzen Kalkablagerungen am rotie...

Страница 68: ...eich und bildet dabei keine Wassertropfen Daher können Sie den Sprühnebel nicht sehen Bei dem Gerät tritt ein ungewöhnlicher Geruch auf Anfangs kann das Gerät einen leichten Kunststoffgeruch verströmen Das ist normal Wenn das Gerät einen verbrannten Geruch verströmt wenden Sie sich an einen Philips Händler oder ein autorisiertes Philips Service Center Unter Umständen produziert der Filter aufgrund...

Страница 69: ...Sie die Timer Reset Taste nicht richtig gedrückt gehalten Verbinden Sie das Gerät mit der Stromversorgung halten Sie gedrückt um das Gerät einzuschalten und halten Sie die Timer Reset Taste 3 Sekunden lang gedrückt Der Fehlercode E1 E2 E3 oder E4 wird angezeigt Das Gerät funktioniert nicht ordnungsgemäß Wenden Sie sich an das Service Center in Ihrem Land ...

Страница 70: ...ren Überprüfen Sie ob der Netzwerkname korrekt ist Beachten Sie bei der Eingabe des Netzwerknamens die Groß und Kleinschreibung Überprüfen Sie ob das WLAN Passwort korrekt ist Beachten Sie bei der Eingabe des Passworts die Groß und Kleinschreibung Wiederholen Sie die Einrichtung mit den Anweisungen im Abschnitt Einrichten der WLAN Verbindung wenn das Netzwerk sich geändert hat Die WLAN Konnektivit...

Страница 71: ...wickeln herzustellen und zu verkaufen die sich nicht nachteilig auf die Gesundheit auswirken Philips bestätigt dass seine Produkte gemäß aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen sicher sind wenn die Produkte für ihren bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden 8 Garantie und Kundendienst Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf besuchen Sie die Philips Website www philips com ...

Страница 72: ...e möglich in seine Produkte integrieren kann Recycling Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann 2012 19 EU 1 Altgeräte können kostenlos an geeigneten Rücknahmestellen abgegeben werden 2 Diese werden dort fachgerecht gesammelt oder zur Wiederverwendung vorbereitet Altgeräte können Schadstoffe enthalten die der Umwelt und der menschlichen Gesundhei...

Страница 73: ...idad del ventilador 82 Programación del temporizador 82 Configuración del bloqueo infantil 82 Nivel de agua 83 5 Limpieza 83 Planificación de limpieza 83 Limpieza del cuerpo del aparato 84 Limpieza del sensor de calidad del aire 84 Limpieza del depósito de agua la bandeja para agua y la mecha giratoria de humidificación NanoCloud 84 Limpieza del prefiltro 85 Eliminación de los depósitos de cal de ...

Страница 74: ...r a animales o regar plantas Cuando vacíe el depósito de agua vierta el agua por el desagüe Advertencia Antes de enchufar el aparato compruebe si el voltaje indicado en el lateral del mismo se corresponde con el voltaje de red local Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal cualificado con el fin de ev...

Страница 75: ...ada para conectar el aparato están en mal estado el enchufe del aparato se calentará Asegúrese de enchufar el aparato a una toma de corriente conectada adecuadamente Coloque y utilice siempre el aparato sobre una superficie seca estable plana y horizontal Deje al menos 20 cm de espacio libre por detrás y a ambos lados del aparato y al menos 30 cm por encima del aparato No coloque nada sobre el apa...

Страница 76: ...loque el aparato a una distancia de al menos 2 m de otros aparatos eléctricos que utilicen ondas de radio aéreas como televisores radios y relojes de control por radio Si no utiliza el aparato durante un período prolongado pueden generarse bacterias y moho en los filtros Compruebe los filtros después de un largo período sin usarlos Si los filtros están muy sucios sustitúyalos consulte el capítulo ...

Страница 77: ...el aire seco en la temporada invernal o debido al aire acondicionado Antes de usar el aparato lea detenidamente este manual de usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro Llene el depósito únicamente con agua del grifo fría No utilice aguas subterráneas ni agua caliente No vierta otras sustancias en el depósito ponga solo agua No ponga fragancias en el depósito de agua Si no ut...

Страница 78: ...do de SOLO purificación Modo 2 en 1 Alerta de sustitución del filtro Alerta de rellenado de agua Alerta de limpieza del prefiltro y la mecha Visualización de PM2 5 Visualización del índice de alérgenos en interiores Indicador Wi Fi Descripción del producto fig a A Panel de control B Depósito de agua C Compatibilidad de la mecha D Bandeja para agua E Ruedas omnidireccionales F Rueda de la mecha G M...

Страница 79: ...pósito de agua en el aparato fig r 3 Primeros pasos Instalación del filtro NanoProtect El aparato incluye en su interior el filtro NanoProtect Retire el embalaje del filtro antes de utilizar el aparato y vuelva a colocarlo en el aparato de la siguiente manera Nota Asegúrese de que el lateral con la etiqueta apunte hacia usted 1 Tire de la parte superior del panel posterior hacia afuera para extrae...

Страница 80: ...n de problemas o la sección de ayuda de la aplicación Air Matters para obtener más información y consejos actualizados sobre la solución de problemas Nota Esta instrucción es válida únicamente cuando el purificador de aire se configura por primera vez Si la red ha cambiado o es necesario realizar la configuración de nuevo consulte la sección Configuración de la conexión Wi Fi cuando la red ha camb...

Страница 81: ...piloto de calidad del aire Nivel de calidad del aire 1 3 Azul Bueno 4 6 Azul morado Aceptable 7 9 Morado rojo Deficiente 10 12 Rojo Muy malo El piloto de calidad del aire se ilumina automáticamente cuando se enciende el aparato y muestra todos los colores en secuencia En un tiempo breve los sensores de calidad del aire seleccionan el color que corresponde a la calidad del aire del ambiente Encendi...

Страница 82: ...a vez para que se enciendan todos los indicadores Después de medir la calidad del aire durante aproximadamente 30 segundos el sensor de calidad del aire selecciona automáticamente el color adecuado para el piloto de calidad del aire 3 Mantenga pulsado durante tres segundos para apagar el aparato Nota Después de apagar el aparato con el botón de encendido apagado si la clavija aún está enchufada en...

Страница 83: ...la pantalla el indicador de PM2 5 y el nivel real de PM2 5 2 Mantenga pulsado durante tres segundos dos veces para cambiar a la visualización del nivel de humedad fig v 3 Mantenga pulsado durante tres segundos para cambiar a la visualización de IAI fig w Aparecen en la pantalla el indicador de IAI y el nivel real de IAI Cambio de la configuración del modo automático Puede elegir el modo automático...

Страница 84: ...á activado todos los demás botones dejan de funcionar 2 Mantenga pulsado el botón de bloqueo infantil durante tres segundos de nuevo para desactivar esta función fig se muestra en la pantalla durante tres segundos Reposo SL En el modo de reposo el purificador de aire funciona de forma silenciosa a una velocidad muy baja Toque el botón de modo automático para seleccionar el modo de reposo Aparecen ...

Страница 85: ...mpieza abrasivos agresivos o inflamables como lejía o alcohol para limpiar cualquier parte del aparato El prefiltro y la mecha giratoria de humidificación NanoCloud son los únicos componentes que se pueden lavar El filtro NanoProtect no se puede lavar ni aspirar Planificación de limpieza Frecuencia Método de limpieza Cuando sea necesario Limpie la superficie del aparato con un paño seco suave Cada...

Страница 86: ...o 1 Limpie el polvo del humidificador con un paño seco y suave 2 Limpie la salida del aire con un paño suave y seco Limpieza del sensor de calidad del aire Limpie el sensor de calidad del aire cada dos meses para obtener un funcionamiento óptimo del purificador Limpie estos elementos con más frecuencia si utiliza el purificador en un ambiente con mucho polvo Nota Cuando el nivel de humedad de la h...

Страница 87: ...tres segundos para reiniciar el tiempo de limpieza del prefiltro Nota No saque la mecha giratoria de humidificación NanoCloud de la rueda durante la limpieza No frote la mecha giratoria de humidificación NanoCloud ni la exponga a la luz directa del sol Si es necesario utilice un detergente suave para limpiar el depósito de agua y la bandeja para agua En este caso enjuague a fondo el depósito de ag...

Страница 88: ...tilice un limpiador suave o ácido Mezcla de vinagre blanco 5 de ácido acético con la misma cantidad de agua 4 g de ácido cítrico en 4 litros de agua Si hay depósitos blancos cal en el filtro asegúrese de que el lateral con los depósitos blancos quede sumergido en el agua No saque la mecha giratoria de humidificación NanoCloud de la rueda durante la eliminación de los depósitos de cal 5 Enjuague la...

Страница 89: ...o del aparato fig Œ Nota No toque la superficie plegada del filtro ni lo huela dado que se ha utilizado para recoger agentes contaminantes del aire Lávese las manos después de desechar los filtros utilizados 2 Retire el material de embalaje del nuevo filtro NanoProtect fig f 6 Sustitución del filtro y la mecha Explicación del bloqueo de protección de aire saludable Este aparato está equipado con e...

Страница 90: ...piloto de alerta del filtro Realice esta acción Aparece F1 y el piloto de sustitución del filtro parpadea en la pantalla fig Sustituya la mecha giratoria de humidificación NanoCloud 1 Quite la rueda de la mecha del soporte de la mecha fig 2 Agarre el tornillo de eje del otro lado de la rueda y gírelo hacia la izquierda para extraer la mecha de la rueda fig 3 Libere los bloqueos del borde de la rue...

Страница 91: ...rectamente y de que tiene suficiente agua El aparato no funciona a pesar de que está encendido El aparato funciona pero los botones no responden Compruebe si el bloqueo infantil está activado Hay depósitos blancos en la mecha giratoria de humidificación NanoCloud Los depósitos blancos se denominan cal y se deben a los minerales del agua La cal en la mecha giratoria de humidificación NanoCloud afec...

Страница 92: ...extraño del aparato Las primeras veces que use el aparato puede oler a plástico Esto es normal Sin embargo si el aparato produce un olor a quemado póngase en contacto con su distribuidor Philips o con un centro de servicio Philips autorizado El filtro puede producir un olor después de ser utilizado durante un período de tiempo debido a la absorción de aire en interiores Quite el filtro y colóquelo...

Страница 93: ...tar de colocar el purificador de aire más cerca del router Wi Fi Compruebe si el nombre de la red es correcto El nombre de la red distingue entre mayúsculas y minúsculas Compruebe si la contraseña de la conexión Wi Fi es correcta La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas Intente realizar la configuración de nuevo con las instrucciones de la sección Configuración de la conexión Wi Fi cu...

Страница 94: ...correcta para el uso al que están destinados su uso será seguro según las pruebas científicas de las que se dispone actualmente Philips participa activamente en el desarrollo de estándares de CEM y seguridad internacionales por lo que se puede anticipar a futuros desarrollos de estándares para integrarlos en una etapa temprana en sus productos 8 Garantía y servicio Si necesita información o tiene ...

Страница 95: ...as negativas para el medioambiente y la salud humana Aviso App Store es una marca de servicio de Apple Inc Google Play es una marca comercial de Google Inc Aplicación Air Matters desarrollada por Air Matters Network Pty Ltd Este aparato de Philips y la aplicación Air Matters usan varios software de código abierto Las copias de texto de la licencia del software de código abierto que se utilizan en ...

Страница 96: ...uulettimen nopeuden muuttaminen 105 Ajan asettaminen 105 Lapsilukon käyttöönotto 105 Vesimäärä 105 5 Puhdistaminen 106 Puhdistusaikataulu 106 Laitteen rungon puhdistaminen 106 Ilmanlaadun tunnistimen puhdistaminen 106 Vesisäiliön vesialustan ja NanoCloud kostutuslevyn puhdistaminen 107 Esisuodattimen puhdistaminen 107 Kalkin poistaminen NanoCloud kostutuslevystä 108 6 Suodattimen ja kostutuslevyn ...

Страница 97: ...na sitä eläimille tai kasveille Kun tyhjennät vesisäiliön kaada vesi viemäriin Varoitus Tarkista että laitteen sivupaneelissa oleva jännitemerkintä vastaa paikallista jännitettä ennen kuin liität laitteen sähköverkkoon Jos virtajohto on vahingoittunut vaihdata se oman turvallisuutesi vuoksi Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla ammattitaitoisella korjaajalla Älä käytä laitetta jos p...

Страница 98: ...ä laitetta kuivalla tukevalla tasaisella ja vaakasuoralla alustalla Jätä vähintään 20 cm vapaata tilaa laitteen taakse ja molemmille sivuille ja vähintään 30 cm vapaata tilaa laitteen yläpuolelle Älä aseta mitään laitteen päälle Älä sijoita laitetta suoraan ilmastointilaitteen alapuolelle jotta laitteeseen ei valu kondenssivettä Varmista että kaikki suodattimet ovat kunnolla paikallaan ennen kuin ...

Страница 99: ... radioihin ja radio ohjattuihin kelloihin Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan suodattimiin voi kertyä bakteereja Tarkista suodattimet jos laitetta ei ole käytetty pitkään aikaan Jos suodattimet ovat likaisia vaihda ne katso kohta Suodattimen ja kostutuslevyn vaihtaminen Laite on tarkoitettu vain kotitalouksien normaaleihin käyttöolosuhteisiin Älä käytä laitetta kosteissa tiloissa kuten kylpyhuo...

Страница 100: ...taessasi Philipsin laitteen Käytä hyväksesi Philipsin tuki ja rekisteröi tuote osoitteessa www philips com welcome Philipsin ilmanpuhdistin tuottaa kotiisi puhdasta kostutettua ilmaa jota on terveellistä hengittää Sen edistynyt haihdutusjärjestelmä on varustettu NanoCloud tekniikalla ja erityisellä suodattimella joka lisää kuivaan ilmaan vesimolekyylejä muodostamatta vesihöyryä Suodatin myös poist...

Страница 101: ...distus tila 2 in 1 tila Suodattimen vaihdon hälytys Vesisäiliön täyttöhälytys Esisuodattimen ja kostutuslevyn puhdistuksen hälytys PM2 5 näyttö Sisäilman allergeeni indeksin näyttö Wi Fi merkkivalo Tuotteen yleiskuvaus kuva a A Ohjauspaneeli B Vesisäiliö C Kostutuslevyn kannatin D Vesialusta E Monisuuntaiset pyörät F Kostutuspyörä G Pyörivä NanoCloud kostutuslevy FY3435 H Takakansi I Esisuodatin J...

Страница 102: ...ivään kuva q 9 Aseta vesisäiliö takaisin laitteeseen kuva r 3 Aloitus NanoProtect suodattimen asentaminen Kun laite toimitetaan NanoProtect suodatin on paikallaan Poista suodattimen pakkausmateriaalit ja aseta suodatin paikalleen laitteeseen seuraavasti Huomautus Varmista että se puoli jossa on kieleke osoittaa itseäsi kohti 1 Irrota takapaneelin yläosa vetämällä sitä itseesi päin kuva c 2 Paina k...

Страница 103: ...ustu Air Matters sovelluksen Ohje osion kattaviin ja ajantasaisiin vianmääritysvinkkeihin Huomautus Tämä ohje koskee vain ilmanpuhdistimen ensimmäistä määrityskertaa Jos verkossa on tapahtunut muutoksia tai määritys on suoritettava uudelleen katso lisätietoja sivulta sivu 102 kohdasta Wi Fi yhteyden muodostaminen verkon muutosten jälkeen Jos haluat liittää useamman kuin yhden ilmanpuhdistimen älyl...

Страница 104: ...lmanlaatu 1 3 Sininen Hyvä 4 6 Sininen violetti Tyydyttävä 7 9 Violetti punainen Välttävä 10 12 Punainen Huono Ilmanlaadun merkkivalo syttyy automaattisesti kun laite kytketään käyttöön Tällöin kaikki värit syttyvät vuorotellen Hetken kuluttua tunnistimet mittaavat ympäristön ilmanlaadun ja valitsevat oikean värin Käynnistys ja sammutus 1 Työnnä pistoke pistorasiaan Laitteesta kuuluu merkkiääni 2 ...

Страница 105: ...a 1 12 1 tarkoittaa parasta ilmanlaatua Huomautus Laite toimii oletusarvoisesti IAI näyttötilassa Huomautus Jos laite on sammutettu virtapainikkeesta mutta sen virtapistoketta ei ole irrotettu laite ottaa käyttöön edelliset asetukset kun se käynnistetään seuraavan kerran Kosteustason määrittäminen 1 Aseta ilmankosteuden arvoksi 40 50 60 tai koskettamalla painiketta toistuvasti kuva s Huomautus Kun...

Страница 106: ...un perusteella Valitse automaattitila koskettamalla tuulettimen nopeuspainiketta kuva x Näytössä näkyy automaattitilan merkki ja Laite toimii oletusarvoisesti automaattitilassa Allergeenitila Erittäin herkkä allergeenitila on suunniteltu reagoimaan pieniinkin muutoksiin ympäröivän ilman allergeenitasossa Voit valita allergeenitilan kuva y koskettamalla automaattitilapainiketta Näytössä näkyy autom...

Страница 107: ... kostutuspyörä lakkaa pyörimästä Vesisäiliön täytön jälkeen kostutuspyörä alkaa taas pyöriä Tuulettimen nopeuden muuttaminen Tuulettimella on useita nopeusasetuksia Manuaalinen Valitse tuulettimen nopeus 1 2 tai 3 koskettamalla tuulettimen nopeuspainiketta toistuvasti kuva Turbo tila t Turbo tilassa ilmanpuhdistin toimii enimmäisnopeudella Valitse turbo tila koskettamalla tuulettimen nopeuspainike...

Страница 108: ... ulkopuolelta jotta pöly ei pääse kerääntymään laitteeseen 1 Pyyhi pölyt laitteen rungosta kuivalla pehmeällä liinalla 2 Puhdista ilmanpoistoaukko pehmeällä kuivalla liinalla Ilmanlaadun tunnistimen puhdistaminen Puhdista ilmanlaadun tunnistimet 2 kuukauden välein laitteen moitteettoman toiminnan takaamiseksi Puhdista ne useammin jos laitetta käytetään pölyisessä ympäristössä Huomautus Jos huoneen...

Страница 109: ... esisuodatin juoksevalla vedellä Jos esisuodatin on hyvin likainen harjaa pöly pois pehmeällä harjalla kuva 4 Anna esisuodattimen kuivua Vesisäiliön vesialustan ja NanoCloud kostutuslevyn puhdistaminen Huomautus Puhdista vesisäiliö vesialusta ja NanoCloud kostutuslevy viikoittain jotta ne pysyvät hygieenisinä 1 Vedä vesisäiliö ulos kuva j 2 Nosta vesialustaa ja vedä se ulos vaakatasossa kuva 3 Irr...

Страница 110: ...än NanoCloud kostutuslevyn puhdistusaika koskettamalla nollauspainiketta 3 sekunnin ajan Huomautus Varmista että esisuodatin on täysin kuiva Bakteerit voivat lisääntyä märässä suodattimessa ja lyhentää sen käyttöikää 5 Kun esisuodatin on täysin kuiva aseta se paikalleen takapaneeliin kuva h 6 Nollaa esisuodattimen puhdistusaika koskettamalla painiketta 3 sekunnin ajan Kalkin poistaminen NanoCloud ...

Страница 111: ...n ja irrota se pistorasiasta aina ennen suodattimien vaihtamista Suodattimen hälytystaulukko Suodattimen varoitusvalon tila Ohje Näytössä näkyy A3 Vaihda NanoProtect suodatin HEPA Series 3 FY2422 Näytössä näkyy C7 Vaihda Nan oProtect aktii vihiilisuodatin FY2420 A3 ja C7 vuorottelevat näytössä Vaihda molemmat suodattimet Vaihda NanoProtect suodatin kun vilkkuu näytössä kuva 1 Irrota käytetty NanoP...

Страница 112: ...ta kuva 2 Kierrä kostutuspyörän lukitusruuvia vastapäivään ja irrota kostutuslevy pyörästä kuva 3 Irrota pyörän reunoilla olevat pidikkeet ja pura kostutuspyörä kuva 4 Irrota käytetty NanoCloud kostutuslevy kuva 5 Poista kaikki pakkausmateriaalit uudesta NanoCloud kostutuslevystä kuva 6 Aseta uusi NanoCloud kostutuslevy kostutuspyörään ja kiinnitä kostutuspyörän pidikkeet kuva 7 Aseta kostutuspyör...

Страница 113: ...isia läikkiä Valkoiset läikät ovat kalkkia joka on tiivistynyt vedestä NanoCloud kostutuslevyssä oleva kalkki heikentää kostutustoiminnon tehoa mutta se ei ole vaaraksi terveydelle Toimi käyttöoppaan puhdistusohjeiden mukaisesti Ilmanpoistoaukos ta ei tule ilmaa Varmista että laite on kytketty verkkovirtaan ja käynnistetty Ilmanpoistoaukon ilmavirta on selvästi heikompi kuin ennen Esisuodatin on l...

Страница 114: ...isäilman absorption vuoksi kun sitä on käytetty jonkin aikaa Irrota suodatin ja aseta se suoraan auringonvaloon ja hyvin tuuletettuun paikkaan useaksi tunniksi Aseta suodatin paikalleen ja kokeile sen käyttöä Jos haju ei häviä vaihda suodatin Laite pitää kovaa ääntä Suodattimista ei ole poistettu kaikkea pakkausmateriaalia Varmista että olet poistanut kaikki pakkausmateriaalit Käytä alhaisempaa tu...

Страница 115: ...n lähemmäs Wi Fi reititintä Tarkista että verkon nimi on oikea Verkon nimen kirjainkoko on merkitsevä Tarkista että Wi Fi salasana on oikea Salasanan kirjainkoko on merkitsevä Yritä määritystä uudelleen kohdassa Wi Fi yhteyden muodostaminen verkon muutosten jälkeen annettujen ohjeiden mukaisesti Wi Fi yhteys voi katketa sähkömagneettisten tai muiden häiriöiden takia Pidä laite etäällä muista sähkö...

Страница 116: ...ianmukaisessa käytössä niiden käyttö on nykyisten tutkimustulosten perusteella turvallista Philipsillä on aktiivinen rooli kansainvälisten EMF ja turvallisuusstandardien kehittämisessä joten se pystyy ennakoimaan standardien kehitystä ja soveltamaan näitä tietoja tuotteisiinsa jo aikaisessa vaiheessa 8 Takuu ja huolto Jos haluat lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia tutustu Philipsin verk...

Страница 117: ...ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia Huomautus App Store on Apple Inc n palvelumerkki Google Play on Google Inc n tavaramerkki Air Matters sovelluksen on kehittänyt Air Matters Network Pty Ltd Tämä Philips laite ja Air Matters sovellus sisältävät useita avoimen lähdekoodin ohjelmistoja Tämän tuotteen sisältämien avoimen lähdekoodin ohjelmistojen lisenssien tekstit ova...

Страница 118: ...e la vitesse du ventilateur 128 Réglage du minuteur 128 Configuration du verrouillage enfant 129 Niveau d eau 129 5 Nettoyage 129 Calendrier de nettoyage 129 Nettoyage du corps de l appareil 130 Nettoyage du capteur de qualité de l air 130 Nettoyage du réservoir d eau du plateau de récupération et de la mèche d humidification rotative NanoCloud 130 Nettoyage du préfiltre 131 Détartrage de la mèche...

Страница 119: ...au ne la donnez pas à boire à des animaux et ne l utilisez pas pour arroser des plantes Lorsque vous videz le réservoir d eau versez l eau dans l évier Avertissement Avant de brancher l appareil vérifiez si la tension indiquée sur son côté correspond à la tension secteur locale Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par Philips par un Centre Service Agréé Philips ou par un...

Страница 120: ... dans la cuisine Si la prise secteur utilisée pour alimenter l appareil est en mauvais état la fiche de l appareil risque de surchauffer Veillez à brancher l appareil sur une prise secteur en bon état de marche Placez et utilisez toujours l appareil sur une surface sèche stable plane et horizontale Laissez au moins 20 cm d espace libre derrière et sur les côtés de l appareil et au moins 30 cm au d...

Страница 121: ...tions Pour éviter les interférences placez l appareil à une distance minimale de 2 mètres des appareils électriques qui utilisent des ondes radio téléviseurs radios horloges radiosynchronisées etc Lorsque l appareil n est pas utilisé pendant longtemps des bactéries peuvent se former sur les filtres Vérifiez les filtres après une longue période de non utilisation Si les filtres sont très sales remp...

Страница 122: ... d eau Si vous n utilisez pas la fonction d humidification pendant une longue période nettoyez le réservoir d eau et le plateau de la mèche d humidification rotative NanoCloud Laissez ensuite la mèche sécher à l air libre Si vous avez besoin de déplacer l appareil commencez par le débrancher Videz ou retirez ensuite le réservoir d eau et le plateau de récupération Transportez l appareil horizontal...

Страница 123: ...z votre produit à l adresse suivante www Philips com welcome Le purificateur d air Philips fournit de l air frais et humidifié à votre maison pour la santé de votre famille Il vous offre un système d évaporation avancé disposant de la technologie NanoCloud utilisant un filtre d humidification spécial qui ajoute des molécules H2O à l air sec et produit de l air pur humide sans former de brouillard ...

Страница 124: ...préfiltre et de la mèche Affichage PM2 5 Affichage de l indice d allergènes intérieurs Voyant WiFi Aperçu des commandes fig b Boutons de commande Bouton marche arrêt Bouton de verrouillage parental Bouton du mode automatique Bouton de vitesse du ventilateur Bouton de réglage de l humidité Bouton d atténuation de la lumière Bouton marche arrêt du mode 2 en 1 Bouton du minuteur de réinitialisation ...

Страница 125: ...bord le panneau sur la partie inférieure de l appareil puis poussez la partie supérieure du panneau contre l appareil fig i Préparation de l humidification 1 Retirez le réservoir d eau fig j 2 Soulevez le plateau de récupération vers le haut et retirez le à l horizontale fig k 3 Retirez tous les matériaux d emballage de la mèche d humidification rotative NanoCloud fig l Note La mèche d humidificat...

Страница 126: ...ection d aide dans l application Air Matters pour obtenir de nombreuses astuces de dépannage à jour Note Cette instruction est valable uniquement lorsque le purificateur d air est configuré pour la première fois Si le réseau a changé ou si la configuration doit être à nouveau effectuée consultez la section Configuration de la connexion Wi Fi après modification du réseau en page 125 Si vous souhait...

Страница 127: ...eurs de qualité de l air sélectionnent rapidement la couleur qui correspond à la qualité de l air ambiant Configuration de la connexion Wi Fi après modification du réseau Note Ceci s applique lorsque le réseau connecté par défaut à votre purificateur d air a été modifié 1 Branchez le purificateur d air sur la prise secteur et appuyez sur pour l allumer 2 Appuyez simultanément sur et pendant 3 seco...

Страница 128: ...rs paramètres à sa prochaine mise en route Réglage du taux d humidité 1 Touchez plusieurs fois le bouton d humidité pour régler le taux d humidité de l air sur 40 50 60 ou fig s Note Si le taux d humidité a été choisi l appareil continue d humidifier la pièce jusqu à ce que le taux d humidité ambiante atteigne 70 d humidité relative Lorsque le taux d humidité cible est atteint la roue de la mèche ...

Страница 129: ...voyant IAI et le niveau IAI actuel apparaissent sur l afficheur Utilisation de la fonction d activation de désactivation de la lumière Avec le bouton d atténuation de la lumière vous pouvez allumer ou éteindre le voyant de qualité de l air l afficheur et le voyant de fonction si nécessaire 1 Touchez le bouton d atténuation de la lumière la luminosité du voyant de qualité de l air s atténue 2 Touch...

Страница 130: ... automatique pour sélectionner le mode Nuit Nuit et apparaissent sur l afficheur fig z Note Si vous ne touchez aucun bouton dans un délai d une minute tous les voyants s éteignent sauf Vous pouvez allumer les voyants en touchant les boutons Modification de la vitesse du ventilateur Plusieurs vitesses de ventilateur sont disponibles Manuel Touchez plusieurs fois le bouton de vitesse du ventilateur ...

Страница 131: ... blanc 5 d acide acétique ou de l eau et de l acide citrique Pour désactiver la fonction de minuteur touchez le bouton du minuteur de réinitialisation à plusieurs reprises jusqu à ce que apparaisse sur l afficheur Configuration du verrouillage enfant 1 Touchez et maintenez enfoncé le bouton de verrouillage enfant pendant 3 secondes pour activer le verrouillage fig apparaît sur l afficheur pendant ...

Страница 132: ...réservoir d eau et le plateau de récupération Nettoyage du corps de l appareil Nettoyez régulièrement l intérieur et l extérieur de l appareil pour empêcher que de la poussière ne s accumule 1 Dépoussiérez le corps de l appareil à l aide d un chiffon doux et sec 2 Nettoyez la sortie d air à l aide d un chiffon doux et sec Nettoyage du capteur de qualité de l air Nettoyez le capteur de qualité de l...

Страница 133: ...e l appareil fig c 2 Pour retirer le préfiltre baissez les deux clips puis tirez le filtre vers vous fig d 3 Lavez le préfiltre sous l eau du robinet Si le préfiltre est très sale utilisez une brosse douce pour éliminer la poussière fig 4 Laissez sécher le préfiltre Note Assurez vous que le préfiltre est parfaitement sec S il est toujours humide les bactéries peuvent s y multiplier et réduire la d...

Страница 134: ...tion rotative NanoCloud avec un produit de nettoyage comme du vinaigre blanc dilué ou une solution d acide citrique pendant deux heures fig ˆ Note Veuillez utiliser un produit de nettoyage acide ou moyennement acide Vinaigre blanc 5 d acide acétique mélangé à une quantité égale d eau 4 g d acide citrique avec 4 litres d eau S il y a des dépôts blancs calcaire sur le filtre assurez vous que le côté...

Страница 135: ...oue de la mèche puis enclenchez les verrous sur la roue fig 7 Placez la roue de la mèche sur le support de la mèche fig m Tableau d alerte de filtre État du voyant d alerte du filtre Mesure à prendre A3 apparaît sur l afficheur Remplacement du filtre HEPA NanoProtect Série 3 FY2422 C7 apparaît sur l afficheur Remplacement du filtre NanoProtect à charbon actif FY2420 A3 et C7 apparaissent en altern...

Страница 136: ...arties saillantes de la roue s encastrent dans les encoches correspondantes 8 Replacez le plateau de récupération et le réservoir d eau dans l appareil fig n 9 Touchez et maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour réinitialiser le compteur de durée de vie de la mèche d humidification rotative NanoCloud ...

Страница 137: ...sez d eau dans le réservoir d eau L appareil ne fonctionne pas alors qu il est allumé L appareil fonctionne mais les boutons ne répondent pas Vérifiez si le verrouillage enfant est activé Des dépôts blancs sont présents sur la mèche d humidification rotative NanoCloud Les dépôts blancs sont du calcaire et sont constitués par les minéraux de l eau Les dépôts de calcaire sur la mèche d humidificatio...

Страница 138: ...remières utilisations l appareil peut dégager une odeur de plastique Ce phénomène est normal Toutefois si l appareil dégage une odeur de brûlé contactez votre revendeur Philips ou un Centre Service Agréé Philips autorisé Le filtre peut dégager une odeur après avoir été utilisé pendant un moment en raison de l absorption de l air intérieur Retirez le filtre et placez le à un endroit directement exp...

Страница 139: ...r Wi Fi Vous pouvez essayer de rapprocher le purificateur d air du routeur Wi Fi Vérifiez si le nom de réseau est correct Le nom de réseau est sensible à la casse Vérifiez si le mot de passe Wi Fi est correct Le mot de passe est sensible à la casse Recommencez la configuration en suivant les instructions de la section Configuration de la connexion Wi Fi après modification du réseau La connectivité...

Страница 140: ...ectriques magnétiques et électromagnétiques en vigueur au moment de la fabrication de ses produits 8 Garantie et service Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez un problème visitez le site Web de Philips à l adresse www philips com ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant...

Страница 141: ...ses produits Recyclage Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères 2012 19 UE Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au rebut des produits électriques et électroniques Une mise au rebut correcte contribue à préserver l environnement et la santé Avertissement App Store est une marque de service d Apple Inc Google Play est une mar...

Страница 142: ... della velocità della ventola 152 Impostazione del timer 152 Impostazione del blocco bambini 152 Livello dell acqua 153 5 Pulizia 153 Programmazione della pulizia 153 Pulizia del corpo dell apparecchio 154 Pulizia del sensore della qualità dell aria 154 Pulizia del serbatoio del vassoio dell acqua e del tampone di umidificazione rotante NanoCloud 154 Pulizia del prefiltro 155 Rimozione del calcare...

Страница 143: ...a per dare da bere agli animali o per innaffiare le piante Durante lo svuotamento versare l acqua del serbatoio nello scarico Avviso Prima di collegare l apparecchio controllare che la tensione indicata sul lato dell apparecchio corrisponda a quella locale Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito da Philips da un centro di assistenza autorizzato Philips o da persone qualifi...

Страница 144: ...i pulire regolarmente gli ambienti con l aspirapolvere e di utilizzare cappe aspiranti o ventole mentre cucinate Se la presa utilizzata per alimentare l apparecchio presenta connessioni non ottimali la spina dell apparecchio si surriscalda Assicurarsi di collegare l apparecchio a una presa intatta Posizionare e utilizzare sempre l apparecchio su una superficie piana stabile e orizzontale Lasciare ...

Страница 145: ... dell apparecchio dopo l uso e prima del riempimento della pulizia o di qualunque altro tipo di manutenzione Non utilizzare l apparecchio in stanze soggette a notevoli cambiamenti della temperatura Per evitare interferenze posizionare l apparecchio ad almeno 2 m di distanza dagli apparecchi elettrici che utilizzano onde radio propagate nell aria come TV radio e orologi radiocontrollati Se non si u...

Страница 146: ...ua nel serbatoio Non versare profumo nel serbatoio dell acqua Se non si utilizza la funzione di umidificazione per un lungo periodo di tempo pulire il serbatoio dell acqua e il vassoio del tampone rotante NanoCloud e lasciare asciugare quest ultimo all aria Se è necessario spostare l apparecchio scollegarlo prima dall alimentazione Quindi svuotare o rimuovere il serbatoio e il vassoio dell acqua S...

Страница 147: ...e del prodotto presso il sito www Philips com welcome Il purificatore d aria Philips consente di avere aria fresca e umidificata in casa per la salute di tutta la famiglia Offre un sistema avanzato di evaporazione con tecnologia NanoCloud che utilizza uno speciale filtro di umidificazione che aggiunge molecole di H2O all aria secca e produce aria umida e salutare senza la formazione di vapore acqu...

Страница 148: ...tampone Display PM2 5 Visualizzazione indice di allergeni in ambienti interni Indicatore WiFi Panoramica dei comandi fig b Pulsanti di controllo Pulsante di accensione spegnimento Pulsante del blocco bambini Pulsante della modalità automatica Pulsante della velocità della ventola Pulsante per l impostazione dell umidità Pulsante della funzione di attenuazione luminosa Pulsante modalità 2 in 1 on o...

Страница 149: ...il coperchio posteriore inserirne prima la parte inferiore nell apparecchio quindi premere la parte superiore verso di esso fig i Preparazione per l umidificazione 1 Estrarre il serbatoio dell acqua fig j 2 Sollevare il vassoio dell acqua verso l alto ed estrarlo in posizione orizzontale fig k 3 Rimuovere completamente il materiale di imballaggio dal tampone di umidificazione rotante NanoCloud fig...

Страница 150: ...problemi o la guida dell applicazione Air Matters per ricevere suggerimenti dettagliati e aggiornati Nota Questa istruzione è valida soltanto quando il purificatore d aria viene configurato per la prima volta Se la rete è stata modificata o la configurazione deve essere eseguita di nuovo consultare la sezione Configurazione della connessione Wi Fi se la rete è cambiata a paginapagina 149 Se si des...

Страница 151: ...tà dell aria selezionano il colore che corrisponde alla qualità dell aria della stanza Configurazione della connessione Wi Fi se la rete è cambiata Nota Si applica quando viene modificata la rete predefinita collegata al purificatore d aria 1 Inserire la spina del purificatore d aria nella presa di corrente e accenderlo toccando 2 Toccare e contemporaneamente per 3 secondi fino a quando non viene ...

Страница 152: ... utilizzate quando viene riacceso Impostazione del livello di umidità Toccare il pulsante dell umidità ripetutamente per impostare l umidità dell aria su 40 50 60 o fig s Nota Quando viene selezionato il livello di umidità l apparecchio continuerà a umidificare la stanza finché il livello di umidità relativa dell ambiente non raggiunge il 70 Al raggiungimento del livello di umidità impostato il di...

Страница 153: ...ona in modalità automatica Utilizzo della funzione di accensione spegnimento spia Tramite il pulsante della funzione di attenuazione luminosa è possibile accendere o spegnere la spia della qualità dell aria il display e gli indicatori quando lo si desidera 1 Toccare il pulsante della funzione di attenuazione luminosa una volta per attenuare la spia della qualità dell aria 2 Toccare di nuovo il pul...

Страница 154: ...cità della ventola desiderata 1 2 o 3 fig Turbo t In modalità turbo il purificatore d aria funziona alla massima velocità Toccare il pulsante della velocità della ventola per selezionare la modalità turbo fig Impostazione del timer Grazie al timer è possibile impostare l apparecchio affinché rimanga in funzione per un determinato numero di ore Trascorso il tempo impostato l apparecchio si spegne a...

Страница 155: ...o con un panno umido Tutte le settimane Sciacquare il serbatoio il vassoio dell acqua e il tampone di umidificazione rotante NanoCloud Quando l icona di pulizia si accende e compare F0 sul display Pulire il pre filtro Rimuovere il calcare dal tampone di umidificazione rotante NanoCloud con acqua e aceto bianco acido acetico al 5 o acqua e acido citrico Livello dell acqua Il livello dell acqua nel ...

Страница 156: ...tilizzare un panno morbido e asciutto per eliminare la polvere dal corpo dell apparecchio 2 Pulire la presa d aria con un panno asciutto morbido Pulizia del sensore della qualità dell aria Per garantire il funzionamento ottimale del purificatore pulire il sensore della qualità dell aria ogni 2 mesi Se si utilizza il purificatore in un ambiente polveroso pulirlo più spesso Nota Quando il livello di...

Страница 157: ...anneggiato usurato o rotto Visitare il sito www philips com support oppure contattare il centro assistenza clienti del proprio paese Stato della spia di allarme filtro Seguire questa procedura F0 viene visualizzato sul display e si attiva l avviso di pulizia del tampone e del pre filtro Pulire il pre filtro 1 Tirare la parte superiore del pannello posteriore verso di sé per estrarlo dall apparecch...

Страница 158: ... Š Nota Non esporre il tampone di umidificazione rotante NanoCloud alla luce diretta del sole 7 Tenere premuto per 3 secondi per reimpostare l intervallo di pulizia del tampone di umidificazione rotante NanoCloud Rimozione del calcare dal tampone di umidificazione rotante NanoCloud Stato della spia di allarme filtro Seguire questa procedura F0 viene visualizzato sul display e si attiva l avviso di...

Страница 159: ...ect nuovo nell apparecchio fig g 4 Tenere premuto per 3 secondi per reimpostare il contatore della durata del filtro NanoProtect 6 Sostituzione del filtro e del tampone Blocco di protezione di aria salutare Questo apparecchio è dotato del blocco di protezione di aria salutare che garantisce la condizione ottimale del filtro NanoProtect e del tampone di umidificazione quando l apparecchio è in funz...

Страница 160: ...one del filtro lampeggia sul display fig Sostituire il tampone di umidificazione rotante NanoCloud 1 Smontare il disco del tampone dal supporto del tampone fig 2 Afferrare la vite dell albero sull altro lato del disco ruotarla in senso antiorario per rilasciare il tampone dal disco fig 3 Aprire i ganci sul bordo del disco in successione per smontare il disco del tampone fig 4 Estrarre il tampone d...

Страница 161: ... acqua sia correttamente installato e vi sia acqua a sufficienza al suo interno L apparecchio non funziona anche se è acceso L apparecchio funziona ma i pulsanti non rispondono Controllare se la funzione di blocco bambini è attiva Sul tampone di umidificazione rotante NanoCloud sono presenti dei depositi bianchi I depositi bianchi sono dovuti al calcare e sono formati da minerali presenti nell acq...

Страница 162: ... uno strano odore L apparecchio può produrre un odore di plastica quando viene utilizzato le prime volte Si tratta di un fenomeno normale Tuttavia se l apparecchio produce un odore di bruciato contattare il rivenditore Philips o un centro assistenza Philips autorizzato Il filtro potrebbe emanare odore in seguito all utilizzo prolungato a causa dell assorbimento di aria nell ambiente interno Rimuov...

Страница 163: ...ficatore d aria al router Wi Fi Verificare che il nome di rete sia corretto Il nome di rete fa distinzione tra maiuscole e minuscole Verificare che la password Wi Fi sia corretta La password fa distinzione tra maiuscole e minuscole Tentare nuovamente la configurazione seguendo le istruzioni riportate nella sezione relativa alla configurazione della connessione Wi Fi se la rete è cambiata La connet...

Страница 164: ...i prodotti purché siano utilizzati in modo conforme allo scopo Philips si impegna attivamente nello sviluppo di standard EMF e di sicurezza internazionali In questo modo è in grado di integrare i risultati della standardizzazione nei propri prodotti al fine di garantirne la conformità anticipata 8 Garanzia e assistenza Per ricevere ulteriori informazioni o per risolvere eventuali problemi visitare...

Страница 165: ...endita di prodotti elettrici ed elettronici superiore ai 400 m2 In tutti gli altri casi attenetevi alle normative di raccolta differenziata dei prodotti elettrici ed elettronici in vigore nel vostro paese un corretto smaltimento consente di evitare conseguenze negative per l ambiente e per la salute Avviso App Store è un marchio di servizio di Apple Inc Google Play è un marchio di Google Inc App A...

Страница 166: ... wijzigen 175 De timer instellen 176 Het kinderslot instellen 176 Waterniveau 176 5 Schoonmaken 177 Schoonmaakschema 177 De behuizing van het apparaat schoonmaken 177 De luchtkwaliteitsensor reinigen 177 Het waterreservoir de waterbak en het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter schoonmaken 178 Het voorfilter schoonmaken 178 Het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter ontkalken 179 6 Het filter en...

Страница 167: ...r in het waterreservoir is niet drinkbaar Drink dit water niet en gebruik het ook niet voor dieren of planten Giet het water uit het waterreservoir in de afvoer Waarschuwing Controleer of het voltage aangegeven op de zijkant van het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit Indien het netsnoer beschadigd is moet het worden vervangen door Philips een door ...

Страница 168: ...tofzuigen of het gebruik van een afzuigkap of ventilator tijdens het koken Als het stopcontact niet goed is gemonteerd wordt de stekker van het apparaat warm Steek de stekker van het apparaat in een correct gemonteerd stopcontact Plaats en gebruik het apparaat altijd op een droge stabiele vlakke en horizontale ondergrond Laat minimaal 20 cm vrij achter en aan beide zijden van het apparaat Laat bov...

Страница 169: ...or reiniging of ander onderhoud Gebruik het apparaat niet in een ruimte waar zich grote temperatuurverschillen voordoen Plaats het apparaat op ten minste 2 meter afstand van elektrische apparaten die radiogolven ontvangen bijvoorbeeld TV s radio s en radiografische klokken om storingen te voorkomen Als het apparaat lange tijd niet wordt gebruikt kunnen bacteriën op de filters groeien Controleer de...

Страница 170: ... de bevochtigingsfunctie lange tijd niet gebruikt maak dan het waterreservoir en de bak voor het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter schoon en laat het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter aan de lucht drogen Verwijder eerst de stekker uit het stopcontact wanneer u het apparaat verplaatst Leeg of verwijder vervolgens het waterreservoir en de waterbak Draag het apparaat horizontaal aan de hand...

Страница 171: ...steuning De Philips luchtzuiveraar brengt frisse bevochtigde lucht in uw woning voor een gezonde omgeving voor uw gezin Het geavanceerde verdampingssysteem is voorzien van NanoCloud technologie en maakt gebruik van een speciaal bevochtigingsfilter dat H2O moleculen toevoegt aan de droge lucht en gezonde vochtige lucht produceert zonder vorming van waternevel Het bevochtigingsfilter houdt bacteriën...

Страница 172: ...fb g 6 Plaats het voorfilter terug in het apparaat Plaats het voorfilter eerst op de bodem van het apparaat en druk vervolgens de uitsteeksels aan de bovenkant van het voorfilter tegen het apparaat afb h 7 Om de achterplaat weer terug te plaatsen zet u deze eerst op de onderkant van het apparaat en duwt u vervolgens de bovenzijde van het paneel tegen het apparaat afb i Overzicht bedieningspaneel a...

Страница 173: ...ai de dop rechtsom om deze stevig vast te draaien op het waterreservoir afb q 9 Plaats het waterreservoir terug in het apparaat afb r Wi Fi instellen De Wi Fi verbinding voor de eerste keer instellen 1 Ga naar de App Store of Google Play en download en installeer de Air Matters app 2 Steek de stekker van de luchtzuiveraar in het stopcontact en druk op om de luchtzuiveraar in te schakelen The Wi Fi...

Страница 174: ...meter is en er geen obstakels zijn Deze app ondersteunt de nieuwste versies van Android en iOS Ga naar www philips com purifier compatibility voor de meest actuele informatie over ondersteunde besturingssystemen en apparaten De WiFi verbinding instellen als het netwerk is gewijzigd Opmerking Dit is van toepassing wanneer het netwerk is gewijzigd waarmee uw luchtzuiveraar standaard is verbonden 1 S...

Страница 175: ...leur die bij de luchtkwaliteit hoort 3 Houd 3 seconden ingedrukt om het apparaat uit te schakelen Opmerking Als de stekker in het stopcontact blijft nadat het apparaat is uitgeschakeld met de aan uitknop dan werkt het apparaat volgens de vorige instellingen wanneer deze weer wordt ingeschakeld 4 Het apparaat gebruiken De luchtkwaliteitsindicator IAI niveau Kleur luchtkwaliteitsindicator Luchtkwali...

Страница 176: ...EEN lucht zuiveren werkt wordt op het scherm weergegeven als het apparaat in de modus 2 in 1 werkt De aan uitfunctie voor licht gebruiken Met de dimknop kunt u de luchtkwaliteitsindicator het scherm en de functieweergaven in of uitschakelen indien nodig 1 Druk één keer op de dimknop om de luchtkwaliteitsindicator te dimmen 2 Druk opnieuw op de dimknop om de luchtkwaliteitsindicator en het display ...

Страница 177: ...ewenste ventilatorsnelheid te kiezen 1 2 of 3 afb Opmerking Het apparaat staat standaard in de IAI weergavemodus 1 Houd drie seconden ingedrukt om over te schakelen naar PM2 5 weergave afb u De Pm2 5 indicator en het actuele PM2 5 niveau worden op het scherm weergegeven 2 Houd twee keer gedurende drie seconden ingedrukt om over te schakelen naar vochtigheidsgraadweergave afb v 3 Houd drie seconden...

Страница 178: ...t kinderslot instellen 1 Houd de kinderslotknop 3 seconden ingedrukt om het kinderslot in te schakelen afb wordt gedurende 3 seconden op het scherm weergegeven Wanneer het kinderslot is ingeschakeld reageren alle andere knoppen niet 2 Houd de kinderslotknop opnieuw 3 seconden ingedrukt om het kinderslot uit te schakelen afb wordt gedurende 3 seconden op het scherm weergegeven Waterniveau Het water...

Страница 179: ...lheidsinstellingen gebruiken 1 Maak de inlaat en de uitlaat van de luchtkwaliteitssensor schoon met een zachte borstel afb 2 Open het klepje van de luchtkwaliteitssensor afb 5 Schoonmaken Opmerking Haal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken Dompel het apparaat nooit in water of een andere vloeistof Maak het apparaat nooit schoon met schurende agressieve of b...

Страница 180: ... afb r Het voorfilter schoonmaken Opmerking Gebruik het voorfilter niet als deze beschadigd versleten of kapot is Ga naar www philips com support of neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land 3 Maak de luchtkwaliteitsensor de stofinlaat en de stofuitlaat schoon met een licht bevochtigd wattenstaafje afb ƒ 4 Maak deze droog met een droog wattenstaafje 5 Plaats het klepje van de luchtkw...

Страница 181: ... vochtig is kunnen bacteriën zich in het filter vermenigvuldigen en de levensduur van het voorfilter verkorten 5 Wanneer het voorfilter volledig droog is plaatst u het terug in het achterpaneel afb h 6 Houd de 3 seconden ingedrukt om de schoonmaaktijd van het voorfilter te resetten Het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter ontkalken Indicatielampje filterstatus Doe dit F0wordtweergegeven ophetsch...

Страница 182: ...it en haal de stekker uit het stopcontact voordat u de filters vervangt Opmerking Gebruik een mild of zuur reinigingsmiddel Witte azijn 5 azijnzuur gemengd met een gelijke hoeveelheid water 4 gram citroenzuur met 4 liter water Als er witte aanslag kalkaanslag op het filter zit zorg dan dat de kant met de witte aanslag onder water is Verwijder het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter niet van het...

Страница 183: ...volgens de vergrendelingen van het bevochtigingsfilterwiel afb 7 Plaats het bevochtigingsfilterwiel op de bevochtigingsfiltersteun afb m Tabel filtermeldingen Indicatielampje filterstatus Doe dit A3 wordt weergegeven op het scherm Het NanoProtect HEPA serie 3 filter vervangen FY2422 C7 wordt weergegeven op het scherm Het NanoProtect Active Carbon filter vervangen FY5182 A3 en C7 worden afwisselend...

Страница 184: ...ingsfilterwiel dat de uitsteeksels in de overeenkomstige groeven schuiven 8 Plaats de waterbak en het waterreservoir terug in het apparaat afb n 9 Houd de 3 seconden ingedrukt om de levensduurteller van het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter te resetten ...

Страница 185: ...en of er voldoende water in het waterreservoir is Het apparaat werkt niet terwijl het wel is ingeschakeld Het apparaat werkt maar de knoppen reageren niet Controleer of het kinderslot is geactiveerd Er zit witte aanslag op het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter De witte aanslag is kalk en bestaat uit mineralen uit het water Kalk op het NanoCloud roterend bevochtigingsfilter beïnvloedt de bevoc...

Страница 186: ...e geur De eerste paar keer dat u het apparaat gebruikt komt er mogelijk een geur van plastic vrij Dit is normaal Echter als het apparaat een brandgeur produceert neem dan contact op met uw Philips dealer of een door Philips geautoriseerd servicecentrum Na enige tijd gebruik kan het filter gaan ruiken door het absorberen van gassen in de lucht Verwijder het filter en plaats het enkele uren op een p...

Страница 187: ...er is U kunt eventueel de luchtzuiveraar dichter bij de Wi Fi router zetten Controleer of de naam van het netwerk juist is De naam van het netwerk is hoofdlettergevoelig Controleer of het Wi Fi wachtwoord juist is Het wachtwoord is hoofdlettergevoelig Probeer de Wi Fi opnieuw in te stellen met de instructies in het gedeelte De Wi Fi verbinding instellen als het netwerk is gewijzigd De Wi Fi verbin...

Страница 188: ...ct voor het daartoe bestemde gebruik worden aangewend deze volgens de nieuwste wetenschappelijke onderzoeken op het moment van de publicatie van deze handleiding veilig zijn om te gebruiken Philips speelt een actieve rol in de ontwikkeling van internationale EMV en veiligheidsnormen wat Philips in staat stelt in te spelen op toekomstige normen en deze tijdig te integreren in zijn producten 8 Garan...

Страница 189: ...erwijdert voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid Verklaring App Store is een handelsmerk van Apple Inc Google Play is een handelsmerk van Google Inc De Air Matters app is ontwikkeld door Air Matters Network Pty Ltd Dit Philips apparaat en de Air Matters app maken gebruik van verschillende open source softwareapplicaties De licentietekst voor de in dit product gebruikte...

Страница 190: ...drer du viftehastigheten 198 Stille inn timeren 198 Slik stiller du inn barnesikringen 198 Vannivå 198 5 Rengjøring 199 Rengjøringsplan 199 Slik rengjører du apparatkabinettet 199 Rengjøring av luftkvalitetssensoren 199 Rengjør vannbeholderen vannskuffen og det roterende NanoCloud filteret 200 Rengjøre forfilteret 200 Slik avkalker du det roterende NanoCloud filteret 201 6 Bytte ut filter og hjul ...

Страница 191: ...k det til å vanne planter Hell ut vannet fra vannbeholderen i vasken Advarsel Før du kobler til apparatet må du kontrollere at spenningen som er angitt på siden av apparatet stemmer overens med nettspenningen Hvis strømledningen er ødelagt må den alltid skiftes ut av Philips et servicesenter som er godkjent av Philips eller lignende kvalifisert personell for å unngå farlige situasjoner Apparatet m...

Страница 192: ...aratet til en stikkontakt med riktige koblinger Plasser og bruk alltid apparatet på en tørr stabil jevn og horisontal overflate La det være minst 20 cm ventilasjon bak og på begge sidene av apparatet og la det være minst 30 cm ventilasjon over apparatet Ikke plasser gjenstander oppå apparatet Ikke plasser apparatet rett under et klimaanlegg Dette kan føre til at kondens drypper på apparatet Kontro...

Страница 193: ...e klokker Hvis ikke apparatet brukes på lang tid kan bakterier samle seg på filtrene Kontroller filtrene når det er lenge siden du har brukt apparatet Hvis filtrene er veldig skitne må du bytte dem se avsnittet Bytte ut filter og rundt filter Apparatet er kun ment til bruk i husstander under vanlige driftsforhold Du bør ikke bruke apparatet i våte omgivelser eller omgivelser med høy romtemperatur ...

Страница 194: ...ommen til Philips Hvis du vil ha fullt utbytte av støtten som Philips tilbyr kan du registrere produktet på www Philips com welcome Philips luftrenseren gir frisk fuktig luft til hjemmet for sunnere inneluft Den har et avansert fordampingssystem med NanoCloud teknologi og et spesielt fuktighetsfilter som slipper ut H2O molekyler i tørr luft og produserer sunn og fuktig luft uten dugg Fuktighetsfil...

Страница 195: ...us for kun luftrensing 2 i 1 modus Varsel om filterbytte Varsel for påfylling av vann Rengjøringsvarsel for forfilter og rundt filter PM2 5 display Visning av IAI indeks Indoor Allergen Index Wi Fi indikator Produktoversikt fig a A Kontrollpanel B Vannbeholder C Støtte til Wick hjulet D Vannbrett E Omni hjul F Wick hjul G Roterende NanoCloud filter FY3435 H Bakdeksel I Forfilter J NanoProtect filt...

Страница 196: ... apparatet fig r 3 Komme i gang Slik monterer du NanoProtect filteret Apparatet leveres med NanoProtect filteret montert Fjern emballasjen fra filteret før du bruker apparatet Sett det tilbake i apparatet slik det er beskrevet nedenfor Merk Pass på at siden med merket vender mot deg 1 Trekk den øverste delen av bakpanelet mot deg for å fjerne det fra apparatet fig c 2 Trykk de to klemmene ned og t...

Страница 197: ...litt endret eller konfigurasjonen må utføres på nytt kan du se avsnittet Konfigurere Wi Fi tilkoblingen når nettverket har blitt endret på sideside 195 Hvis du vil koble mer enn én luftrenser til smartenheten din må du gjøre dette hver for seg Fullfør konfigureringen av én luftrenser før du slår på den andre luftrenseren Sørg for at avstanden mellom mobilenheten og luftrenseren er mindre enn 10 m ...

Страница 198: ... 30 sekunder 3 Trykk på og hold inne i 3 sekunder for å slå av apparatet Merk Hvis støpselet fremdeles er koblet til kontakten når du slår av apparatet med av på knappen bruker apparatet de forrige innstillingene når du slår det på igjen Stille inn fuktighetsnivå 1 Trykk på fuktighetsknappen gjentatte ganger for å stille luftfuktigheten til 40 50 60 eller fig s Merk Når du velger fuktighetsnivået ...

Страница 199: ...ten til omgivelsene Trykk på knappen for automodus for å velge allergenmodus fig y Auto og vises på skjermen Bruke av på funksjonen for lampen Med dimme knappen for lampen kan du slå av eller på lampen for luftkvalitet skjermen og funksjonsvisningen hvis ønskelig 1 Trykk på dimmeknappen én gang og lampen for luftkvaliteten dimmes 2 Trykk på dimmeknappen én gang til og lampen for luftkvaliteten slå...

Страница 200: ... timer tilbakestillingsknappen gjentatte ganger for å velge antall timer du ønsker at apparatet skal være slått på fig Timeren gir deg valget fra 1 til 12 timer Hvis du vil deaktivere timerfunksjonen trykker du på timer tilbakestillingsknappen gjentatte ganger til vises på skjermen Slik stiller du inn barnesikringen 1 Trykk og hold inne knappen for barnelås i tre sekunder for å aktivere barnelåsen...

Страница 201: ...g uttaket for luftkvalitetssensoren med en myk børste fig 2 Åpne dekselet til luftkvalitetssensoren fig 3 Rengjør luftkvalitetssensoren og støvinntaket og uttaket med en fuktig bomullspinne fig ƒ 4 Tørk av dem med en tørr bomullspinne 5 Rengjøring Merk Koble alltid fra apparatet før du rengjør det Senk aldri apparatet ned i vann eller annen væske Bruk aldri skuremidler sterke eller brennbare rengj...

Страница 202: ...ndig 5 Tørk utsiden av vannbeholderen og vannskuffen 6 Sett filterhjulet på støtten for filteret fig m Merk Når du plasserer wick hjulet på støtten for wick hjulet må du sørge for at wick hjulet sitter på de tilhørende sporene 7 Sett vannskuffen tilbake i apparatet fig n 8 Sett vannbeholderen tilbake i apparatet fig r Rengjøre forfilteret Merk Hvis forfilteret er skadet slitt eller ødelagt må du i...

Страница 203: ... sekunder for å tilbakestille rengjøringsplanen for det roterende NanoCloud filteret Merk Kontroller at forfilteret er helt tørt Hvis det fremdeles er vått kan bakterier samle seg og forkorte levetiden til forfilteret 5 Du kan sette forfilteret tilbake på plass i bakpanelet når det er helt tørt fig h 6 Trykk og hold inne i tre sekunder for å tilbakestille rengjøringsplanen for forfilteret Slik avk...

Страница 204: ...lteret fig f 3 Sett inn det nye NanoProtect filteret i apparatet fig g 4 Trykk og hold inne i tre sekunder for å tilbakestille levetidtelleren for NanoProtect filteret 6 Bytte ut filter og hjul Forstå beskyttelseslåsen for sunn luft Dette apparatet er utstyrt med en beskyttelseslås for sunn luft som sørger for at NanoProtect filteret og fuktighetshjulet fungerer optimalt når apparatet er i bruk Nå...

Страница 205: ...tter hverandre for å demontere filterhjulet fig 4 Fjern det gamle roterende NanoCloud filteret fig 5 Fjern all emballasjen fra det nye roterende NanoCloud filteret fig 6 Sett det nye roterende NanoCloud filteret i hjulet og lås deretter låsene på hjulet fig 7 Sett filterhjulet på støtten for filteret fig m Merk Når du plasserer wick hjulet på støtten for wick hjulet må du sørge for at wick hjulet ...

Страница 206: ... er riktig montert Apparatet fungerer ikke selv om det er slått på Apparatet fungerer men knappene fungerer ikke Kontroller om barnesikringen er slått på Det finnes hvite avleiringer på det roterende NanoCloud filteret De hvite avleiringene er kalk som består av mineraler fra vannet Kalk på det roterende NanoCloud filteret påvirker ytelsen til apparatet men er ikke skadelig for helsen Følg instruk...

Страница 207: ...midlertid avgir en brent lukt må du ta kontakt med Philips forhandleren eller et godkjent Philips servicesenter Filteret kan avgi en vond lukt hvis det ikke har blitt brukt på en stund fordi inneluften har blitt absorbert Ta ut filteret og la det ligge i direkte sollys med god ventilasjon i flere timer Sett det på igjen og prøv å bruke det igjen Hvis lukten fortsatt henger i luften må du bytte ut ...

Страница 208: ...ler at nettverksnavnet er riktig Nettverksnavnet skiller mellom små og store bokstaver Kontroller at Wi Fi passordet er riktig Passordet skiller mellom små og store bokstaver Prøv å konfigurere på nytt ved å følge instruksjonene i avsnittet Konfigurere Wi Fi tilkoblingen når nettverket har blitt endret Wi Fi tilkoblingen kan bli avbrutt av elektromagnetiske eller andre forstyrrelser Hold apparatet...

Страница 209: ... håndteres riktig ifølge tilsiktet bruk er det trygt å bruke dem ut fra den kunnskapen vi har per dags dato Philips har en aktiv rolle i utviklingen av internasjonale standarder for EMF og sikkerhet noe som gjør det mulig for Philips å forutse den videre utviklingen på dette området for slik å kunne integrere den i produktene på et tidlig stadium 8 Garanti og service Hvis du trenger informasjon el...

Страница 210: ...ndre negative konsekvenser for helse og miljø Merknad App Store er et servicemerke som tilhører Apple Inc Google Play er et varemerke for Google Inc Air Matters appen er utviklet av Air Matters Network Pty Ltd Dette Philips apparatet og Air Matters appen bruker programvare med åpen kildekode Kopier av lisenstekst for programvare med åpen kildekode som brukes i dette produktet kan hentes fra webomr...

Страница 211: ...ingen 219 Ändra fläkthastigheten 219 Ställa in timern 219 Ställa in barnlåset 220 Vattennivån 220 5 Rengöring 220 Rengöringsschema 220 Rengöra apparatens utsida 221 Rengöra luftkvalitetssensorn 221 Rengöra vattentanken vattenbrickan och NanoClouds roterande befuktningsveke 221 Rengöra förfiltret 222 Avkalka NanoClouds roterande befuktningsveke 222 6 Byt filter och veke 223 Förstå skyddslåset för h...

Страница 212: ...ten Drick inte vattnet och använd det inte för att mata djur eller för vattenverk När du tömmer vattentanken ska du hälla vattnet i avloppet Varning Kontrollera att den nätspänning som anges på apparatens sida motsvarar den lokala nätspänningen innan du kopplar in den Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips ett av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga pers...

Страница 213: ...ag Placera och använd alltid apparaten på en torr stabil jämn och plan yta Lämna minst 20 cm utrymme bakom och på båda sidorna av apparaten Lämna även minst 30 cm utrymme ovanför apparaten Placera inte något ovanpå apparaten Placera inte apparaten precis under en luftkonditioneringsapparat detta för att förebygga att kondens droppar ned på apparaten Kontrollera att alla filter sitter rätt innan du...

Страница 214: ...lter och veke Apparaten är endast avsedd för hemmabruk under normala förhållanden Använd inte apparaten i våta miljöer eller i miljöer med hög temperatur såsom badrum toalett eller kök Apparaten avlägsnar inte koloxid CO eller radon Rn Apparaten kan inte användas som säkerhetsanordning vid olyckor med förbränningsprocesser och farliga kemikalier Fyll vattentanken endast med kallt kranvatten Använd...

Страница 215: ...re ger frisk befuktad luft i ditt hem för din familjs välmående Den består av ett avancerat förångningssystem med NanoCloud teknik som använder ett speciellt fuktningsfilter som lägger till H2O molekyler i torr luft och producerar hälsosam fuktig luft utan att bilda vattendimma Fuktningsfiltret fångar upp bakterier kalcium och andra partiklar från vattnet Det ger bara ren befuktad luft i ditt hem ...

Страница 216: ...rgenläge Läget ENDAST rening 2 i 1 läge Larm för filterbyte Varning vid vattenpåfyllning Varning vid rengöring av förfilter och veke PM2 5 skärm Indexbild för inomhusallergen WiFi indikator Produktöversikt bild a A Kontrollpanel B Vattentank C Stöd för veken D Vattenbricka E Flerriktade hjul F Vekhjul G NanoClouds roterande befuktningsveke FY3435 H Baksideskåpa I Förfilter J NanoProtect filter ser...

Страница 217: ... vattentanken i apparaten bild r 3 Komma igång Installera NanoProtect filtret Apparaten levereras med NanoProtect filtret monterat inuti Ta bort filtrets förpackning innan du använder apparaten och sätt tillbaka det i apparaten enligt följande Obs Se till att sidan med märket är vänt mot dig 1 Dra den övre delen av bakpanelen mot dig för att frigöra den från apparaten bild c 2 Tryck ned de två klä...

Страница 218: ...om konfigureringen måste utföras igen läser du avsnittet Konfigurera Wi Fi anslutning när nätverket har ändrats på sidan sida 216 Om du vill ansluta fler än en luftrenare till din smartphone måste du göra det stegvis Avsluta konfigureringen av en luftrenare innan du slår på nästa luftrenare Se till att avståndet mellan mobiltelefonen och luftrenaren är mindre än 10 m och utan några hinder Appen ka...

Страница 219: ...get Apparaten piper 2 Tryck på för att slå på apparaten Apparaten körs i 2 i 1 läge som standard med som visas på skärmen När luftrenaren värms upp visas på skärmen Efter mätning av partiklar enbart i luften visar apparaten IAI nivån och körs i autoläget som standard Efter mätning av luftkvaliteten i cirka 30 sekunder väljer luftkvalitetssensorn automatiskt lämplig färg på luftkvalitetslampan 3 Tr...

Страница 220: ...umerisk feedback från 1 till 12 kan den potentiella risknivån för inomhusallerger visas 1 betyder bästa luftkvalitet Obs Apparaten körs i IAI visningsläge som standard Ställa in luftfuktighetsnivån 1 Tryck på luftfuktighetsknappen upprepade gånger för att ställa in önskad luftfuktighet på 40 50 60 eller bild s Obs När luftfuktigheten väljs kommer apparaten fortsätta befukta rummet tills den omgiva...

Страница 221: ...ivåerna i den omgivande luften Tryck på knappen för autoläge för att välja allergenläget bild y Auto och visas på skärmen Viloläge SL I viloläget fungerar luftrenaren tyst på en mycket låg hastighet Tryck på knappen för autoläge för att välja viloläget Vila och visning på skärmen bild z Obs Om inga knappar trycks in efter en minut släcks alla lamporna utom Du kan slå på belysningen manuellt genom ...

Страница 222: ...t vinäger 5 ättiksyra eller vatten och citronsyra Du kan ställa in timern på mellan 1 till 12 timmar Om du vill avaktivera timerfunktionen trycker du på timer återställningsknappen flera gånger tills visas på skärmen Ställa in barnlåset 1 Tryck och håll ned barnlåsknappen i 3 sekunder för att aktivera barnlåset bild visas på skärmen i 3 sekunder När barnlåset är aktiverat går det inte att använda ...

Страница 223: ...et och utloppet för damm med en lätt fuktad bomullspinne bild ƒ 4 Torka av dem med en torr bomullspinne 5 Sätt tillbaka kåpan på luftkvalitetssensorn bild Rengöra vattentanken vattenbrickan och NanoClouds roterande befuktningsveke Obs Rengör vattentanken vattenbrickan och NanoClouds roterande befuktningsveke varje vecka för att hålla dem hygieniska 1 Dra ut vattentanken bild j 2 Lyft vattenbrickan...

Страница 224: ...ex utspädd vit vinäger citronsyralösning i två timmar bild ˆ Obs När du placerar vekhjulet på vekens stöd ska du kontrollera att projektionerna på vekhjulet faller på motsvarande skåror 7 Sätt tillbaka vattenbrickan i apparaten bild n 8 Sätt tillbaka vattentanken i apparaten bild r Rengöra förfiltret Obs Om förfiltret är skadat slitet eller trasigt ska du inte använda det Gå till www philips com s...

Страница 225: ...pen ur eluttaget innan du byter ut filtren Obs Använd milt eller surt rengöringsmedel Vit vinäger 5 ättiksyra blandas med lika stor mängd vatten 4 g citronsyra med 4 l vatten Om det finns vita avlagringar kalk på filtret ska du se till att sidan med vita avlagringar sänks ned i vattnet Ta inte bort NanoClouds roterande befuktningsveke från hjulet vid avkalkning 5 Skölj NanoClouds roterande befuktn...

Страница 226: ... filtret i apparaten bild g 4 Tryck och håll ned i 3 sekunder för att återställa räknaren för NanoProtect filtrets livslängd Byta ut NanoClouds roterande befuktningsveke Indikatorlampa för filterstatus Följ detta F1 visas och filterbyteslampan blinkar på skärmen bild Byta ut NanoClouds roterande befuktningsveke 1 Ta bort vekhjulet från vekens stöd bild 2 Ta tag i axelskruven på den andra sidan av ...

Страница 227: ...öd ska du kontrollera att projektionerna på vekhjulet faller på motsvarande skåror 8 Placera vattenbrickan och vattentanken i apparaten igen bild n 9 Tryck och håll ned i 3 sekunder för att återställa livslängdsräknaren för NanoClouds roterande befuktningsveke ...

Страница 228: ...n i vattentanken Apparaten fungerar inte trots att den är påslagen Apparaten fungerar men knapparna svarar inte Se om barnlåset är aktiverat Det finns en del vita avlagringar på NanoClouds roterande befuktningsveke De vita avlagringarna kallas kalk och är mineraler från vattnet Kalk på NanoClouds roterande befuktningsveke påverkar luftfuktarens prestanda och är inte skadligt för din hälsa Följ ren...

Страница 229: ...t är normalt Om apparaten däremot luktar bränt kontaktar du din Philips återförsäljare eller någon av Philips auktoriserade serviceombud Filtret kan avge lukt när det har använts ett tag eftersom det absorberar inomhusluft Ta bort filtret och placera det i direkt solljus och med god ventilation i flera timmar Installera om och prova att använda det igen Om lukten kvarstår ska du byta ut filtret Ap...

Страница 230: ...rollera att nätverksnamnet stämmer Nätverksnamnet är skiftlägeskänsligt Kontrollera att Wi Fi lösenordet stämmer Lösenordet är skiftlägeskänsligt Försök göra om installationen med hjälp av instruktionerna i avsnittet Konfigurera Wi Fi anslutningen när nätverket har ändrats Wi Fi anslutningen kan störas av elektromagnetiska fält eller andra störningar Håll apparaten på avstånd från andra elektronis...

Страница 231: ...lips bekräftar att om våra produkter hanteras korrekt och i avsett syfte är de säkra att använda enligt aktuella vetenskapliga belägg Philips spelar en aktiv roll i utvecklingen av internationella EMF och säkerhetsstandarder vilket gör det möjligt för Philips att förutse vidare utveckling inom standardisering och tidig integrering i våra produkter 8 Garanti och service Om du behöver information el...

Страница 232: ...l att förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa Meddelande App Store är ett varumärke som tillhör Apple Inc Google Play är ett varumärke som tillhör Google Inc Appen Air Matters är utvecklad av Air Matters Network Pty Ltd Den här Philips apparaten och appen Air Matters har använt flera programvaror för öppen källkod kopior av licenstext i programvara med öppen källkod som används i produkten k...

Страница 233: ......

Страница 234: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AC3829

Бренд: Unico Страницы: 15

Бренд: Idromatic Страницы: 36

Бренд: Haan Страницы: 18

BOTVAC D3 CONNECTED

Бренд: Neato Robotics Страницы: 164

Бренд: Neato Robotics Страницы: 17

Clima-Flex CLIV Series

Бренд: Daikin Страницы: 46

MWF-18CRN1-QC1G

Бренд: Akai Страницы: 40

AIR CONDITIONER SYSTEMS

Бренд: DDB Страницы: 12

U84-AL-Pe AirLift

Бренд: Vax Страницы: 20

Бренд: TruSens Страницы: 32

Бренд: YATO Страницы: 64

Бренд: Kärcher Страницы: 28

Бренд: DUSTER Страницы: 8

Бренд: Carrier Страницы: 32

Бренд: Vax Страницы: 12

Бренд: Rasonic Страницы: 28

Бренд: GE Страницы: 40

Бренд: Defort Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды