background image

143

NL

Nederlands

Type filter wijzigen

Houd 

 en   gelijktijdig 

3 seconden ingedrukt om de modus 
voor het wijzigen van het filtertype 
te activeren (afb. 

).

 

»

Code (

A3

) van het NanoProtect 

serie 3-filter wordt 
weergegeven op het scherm.

Druk op 

 om de filtercode te 

selecteren voor het nieuwe filter dat 
u gaat gebruiken (afb. 

).

Houd   3 seconden ingedrukt om 
de filtercode van het nieuwe filter te 
bevestigen (afb. 

).

Opmerking

 

• Als u nadat u de filtercode van het 

nieuwe filter met de knop 

 hebt 

geselecteerd 10 seconden lang geen 
andere knoppen aanraakt, wordt de 
code van het nieuwe filter automatisch 
bevestigd.

Code 

(C7)

 van het NanoProtect 

AC-filter wordt weergegeven op het 
scherm nadat het eerste filtertype is 
gewijzigd (afb. 

).

Druk op 

 om de nieuwe filtercode 

te selecteren voor het tweede filter 
(afb. 

).

Houd   3 seconden ingedrukt om 
de filtercode van het tweede filter 
te bevestigen en de modus voor 
het wijzigen van het filtertype af te 
sluiten (afb. 

).

Levensduurteller van het 
filter resetten

Nadat u het filter hebt vervangen, moet 
u de levensduurteller van het filter 
handmatig resetten.  
U kunt de filters ook vervangen als 
er geen filtervervangingscode wordt 
weergegeven op het scherm.

Houd 

 en   gelijktijdig 

3 seconden ingedrukt om de modus 
voor het resetten van het filter te 
activeren (afb. 

).

 

»

Code (

A3

) van het NanoProtect 

serie 3-filter wordt 
weergegeven op het scherm.

Houd   3 seconden ingedrukt 
om de fabrieksinstellingen van 
de levensduurteller van het 
NanoProtect serie 3-filter te 
herstellen (afb. 



).

Code 

(C7)

 van het NanoProtect 

AC-filter wordt weergegeven op het 
scherm nadat de levensduurteller 
van het NanoProtect serie 3-filter is 
gereset (afb. 

).

Houd   3 seconden ingedrukt 
om de fabrieksinstellingen van de 
levensduur van het NanoProtect 
AC-filter te herstellen en de 
resetmodus af te sluiten (afb. 

ƒ

).

Содержание AC3259

Страница 1: ...V All rights reserved 4241 210 95101 AC3259 EN User manual 1 DA Brugervejledning 18 DE Benutzerhandbuch 35 ES Manual del usuario 55 FI Käyttöopas 73 FR Mode d emploi 91 IT Manuale utente 110 NL Gebruiksaanwijzing 130 NO Brukerhåndbok 149 SV Användarhandbok 166 ...

Страница 2: ...3s 3 11 7 15 3s 21 3s 19 5 13 9 17 23 6 14 10 18 24 4 12 8 16 3s 22 3s 20 25 3s 3s 29 33 36 27 3s 31 38 3s 32 3s 39 28 26 30 34 37 3s 35 ...

Страница 3: ...ing the light on off function 9 Switching the display mode 9 5 Cleaning 9 Cleaning schedule 9 Cleaning the body of the appliance 9 Cleaning the air quality sensor 10 Cleaning the pre filter 10 6 Replacing the filter 11 Understanding the healthy air protect lock 11 Replacing the filters 11 Filter lifetime counter reset 12 Filter type change 12 7 Troubleshooting 13 8 Guarantee and service 16 Order p...

Страница 4: ...he appliance If the power cord is damaged you must have it replaced by Philips a service center authorized by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Do not use the appliance if the plug the power cord or the appliance itself is damaged This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or la...

Страница 5: ...at least 20cm free space behind and on both sides of the appliance and leave at least 30cm free space above the appliance Do not place anything on top of the appliance Do not sit or stand on the appliance Sitting or standing on the appliance may lead to potential injury Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance Make sure a...

Страница 6: ...eed to move the appliance disconnect the appliance from the power supply first Do not move the appliance by pulling its power cord Always lift or move the appliance by the handle on top of the appliance Do not insert your fingers or objects into the air outlet or the air inlet to prevent physical injury or malfunctioning of the appliance Do not use this appliance when you have used indoor smoke ty...

Страница 7: ...ig h Note Make sure that all hooks of the pre filter are properly attached to the purifier 7 To reattach the front panel mount the panel onto the top of the appliance first 1 Then gently push the panel against the body of the appliance 2 fig i 8 Wash your hands thoroughly after installing filters 2 Your air purifier Congratulations on your purchase and welcome to Philips To fully benefit from the ...

Страница 8: ...er is connected has changed 1 Put the plug of the air purifier in the power socket and touch to turn on the air purifier 2 Touch and simultaneously for 3 seconds until you hear a beep The air purifier goes to pairing mode The Wi Fi indicator blinks orange 3 Follow the steps 4 5 in Setting up the Wi Fi connection for the first time section Wi Fi setup Setting up the Wi Fi connection for the first t...

Страница 9: ...adjusts the air purifier s settings to the ideal level Touch the Auto mode button to select the Genereal mode fig m Auto A and display on the screen 4 Using the appliance Understanding the air quality light IAI level Air quality light color Air quality level 1 3 Blue Good 4 6 Blue Purple Fair 7 9 Purple Red Poor 10 12 Red Very poor The air quality light automatically goes on when the appliance is ...

Страница 10: ...ode the appliance operates under the highest speed Touch the fan speed button to select the turbo mode fig q Setting the timer With the timer you can let the appliance operate for a set number of hours When the set time has elapsed the appliance will automatically switch off Touch the timer button repeatedly to choose the number of hours you want the appliance to operate fig r The timer is availab...

Страница 11: ...s again to switch to PM2 5 display mode fig u The PM2 5 level displays on the screen 2 Touch the light dimming button for 3 seconds to switch back to IAI display mode fig v The actual IAI level displays on the screen 5 Cleaning Note Always unplug the appliance before cleaning Never immerse the appliance in water or any other liquid Never use abrasive aggressive or flammable cleaning agents such as...

Страница 12: ...the appliance first 1 Then gently push the panel against the body of the appliance 2 fig i 7 Touch and hold the reset button for 3 seconds to reset the pre filter cleaning time fig Cleaning the air quality sensor Clean the air quality sensor every 2 months for optimal functioning of the purifier Clean them more frequently if you use the purifier in a dusty environment Note When the humidity level ...

Страница 13: ...not clean the filters with a with a vacuum cleaner If the pre filter is damaged worn or broken do not use Visit www philips com support or contact the Consumer Care Center in your country Filter alert chart Filter alert light status Follow this A3 displays on the screen Replace NanoProtect filter Series 3 FY3433 C7 displays on the screen Replace the NanoProtect filter AC FY3432 A3 and C7 display o...

Страница 14: ...ment code displayed on the screen 1 Touch and simultaneously for 3 seconds to enter the filter force reset mode fig Code A3 of the NanoProtect filter Series 3 displays on the screen 2 Touch and hold for 3 seconds to force reset the filter lifetime of the NanoProtect filter Series 3 fig 3 Code C7 of the Nanoprotect filter AC displays on the screen after the lifetime of the NanoProtect filter Series...

Страница 15: ...on continuously but you have not replaced the corresponding filter and the appliance is now locked In this case replace the filter and reset the filter lifetime counter The airflow that comes out of the air outlet is significantly weaker than before The pre filter is dirty Clean the pre filter see chapter Cleaning The air quality does not improve even though the appliance has been operating for a ...

Страница 16: ...appliance is extra loud If the appliance is too loud you can change the fan speed to a lower fan speed level When using the appliance in a bedroom at night choose the sleep mode The appliance still indicates that I need to replace a filter but I already did Perhaps you did not reset the filter lifetime counter Plug in the appliance touch to switch on the appliance and touch and hold the reset butt...

Страница 17: ...ser to the Wi Fi router Check if the network name is correct The network name is case sensitive Check if the Wi Fi password is correct The password is case sensitive Retry the setup with the instructions in section Set up the Wi Fi connection when the network has changed The Wi Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences Keep the appliance away from other electroni...

Страница 18: ...re handled properly for their intended use they are safe to use according to scientific evidence available today Philips plays an active role in the development of international EMF and safety standards enabling Philips to anticipate further developments in standardization for early integration in its products 8 Guarantee and service If you need information or if you have a problem please visit th...

Страница 19: ...onic products Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health Software App Store is a service mark of Apple Inc Google Play is a trademark of Google Inc This Philips appliance and Air Matters app applied multiple open source softwares copies of open source software license text used in this product can be derived from website www philips com purifier compa...

Страница 20: ...ng 25 Sådan bruges tænd sluk lysfunktionen 26 Skift af visningstilstand 26 5 Rengøring 26 Rengøringsskema 26 Rengøring af selve apparatet 26 Rengøring af luftkvalitetssensoren 27 Rengøring af forfilteret 27 6 Udskiftning af filteret 28 Sådan virker beskyttelseslåsen til sund luft 28 Udskiftning af filtre 28 Nulstilling af filterets levetidstæller 29 Filtertypeskift 29 7 Fejlfinding 30 8 Garanti og...

Страница 21: ... apparatet svarer til den lokale netspænding før du slutter strøm til apparatet Hvis netledningen beskadiges må den kun udskiftes af Philips et autoriseret Philips serviceværksted eller en tilsvarende kvalificeret fagmand for at undgå enhver risiko Brug aldrig apparatet hvis netstik netledning eller selve apparatet er beskadiget Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og opefter og personer med ...

Страница 22: ...på begge sider af apparatet og der skal være mindst 30 cm frirum over apparatet Placer ikke noget ovenpå apparatet Du må ikke sidde eller stå på apparatet Hvis du sidder eller står på apparatet kan du komme til skade Placer ikke apparatet direkte under et klimaanlæg for at forhindre at der drypper kondensvand på apparatet Sørg for at alle filtre er installeret korrekt inden apparatet tændes Brug k...

Страница 23: ...g dine fingre eller genstande ind i luftudtag eller luftindtaget for at undgå fysiske skader eller funktionsfejl af apparatet Brug ikke apparatet når du har anvendt et indendørs rygende insektmiddel eller på steder med olierester brændende røgelse eller kemiske dampe Brug ikke apparatet i nærheden af gasapparater varmeapparater eller brændeovne kaminer Tag altid stikket ud af stikkontakten efter b...

Страница 24: ...e på forfilteret er sat ordentligt i luftrenseren 7 For at sætte frontpanelet på igen skal panelet først sættes på toppen af apparatet 1 Skub derefter forsigtigt panelet ind mod apparatets kabinet 2 fig i 8 Vask hænderne grundigt efter montering af filtre 2 Din luftrenser Tillykke med dit køb og velkommen til Philips Du kan få alle fordelene ved den support som Philips yder ved at registrere dit p...

Страница 25: ...r tilsluttet er ændret 1 Sæt stikket til luftrenseren i stikkontakten og tryk på for at tænde for luftrenseren 2 Tryk på og samtidigt i 3 sekunder indtil der lyder et bip Luftrenseren skifter til parringstilstand Wi Fi indikatoren blinker orange 3 Følg trin 4 5 i afsnittet Opsætning af Wi Fi forbindelsen første gang Opsætning af Wi Fi Opsætning af Wi Fi forbindelsen første gang 1 Download og insta...

Страница 26: ...ntelligent automatisk indstilling der automatisk optimerer luftrenserens indstillinger Tryk på knappen for automatisk tilstand for at vælge tilstanden Generel fig m Auto A og vises på skærmen 4 Sådan bruges apparatet Forklaring af luftkvalitetslyset IAI niveau Luftkvali tetslysets farve Luftkvali tetsniveau 1 3 Blå God 4 6 Blå lilla Fair 7 9 Lilla rød Ringe 10 12 Rød Meget dårlig Luftkvalitetslyse...

Страница 27: ...ighed du har brug for fig p Turbo t I turbotilstand kører apparatet med den højeste hastighed Tryk på blæserhastighedsknappen for at vælge turbotilstanden t fig q Indstilling af timeren Med timeren kan du lade apparatet køre i et indstillet antal timer Når den indstillede tid er udløbet slukker apparatet automatisk Tryk på timerknappen gentagne gange for at vælge det antal timer du ønsker apparate...

Страница 28: ...visningstilstand fig u PM2 5 niveauet vises på skærmen 2 Tryk på knappen til lysdæmpning i 3 sekunder for at skifte tilbage til IAI visningstilstand fig v Det aktuelle IAI niveau vises på skærmen 5 Rengøring Bemærk Tag altid stikket ud af stikkontakten inden rengøringen Apparatet må aldrig kommes ned i vand eller anden væske Anvend aldrig slibende aggressive eller brændbare rengøringsmidler f eks ...

Страница 29: ...en af apparatet 1 Skub derefter forsigtigt panelet ind mod apparatets kabinet 2 fig i 7 Hold reset knappen nede i 3 sekunder for at nulstille forfilterets rengøringstid fig Rengøring af luftkvalitetssensoren Rengør luftkvalitetssensoren hver 2 måned for at opnå optimal effekt af renseren Rengør dem oftere hvis du bruger renseren i støvede omgivelser Bemærk Når luftfugtigheden i rummet er meget høj...

Страница 30: ...re filtrene med en støvsuger Forfilteret må ikke bruges hvis det er beskadiget slidt eller gået i stykker Gå til www philips com support eller kontakt dit lokale kundecenter Filteralarmskema Lysindikator for filterstatus Gør følgende A3 vises på skærmen Udskift NanoProtect filteret i 3 serien FY3433 C7 vises på skærmen Udskift NanoProtect AC filteret FY3432 A3 og C7 vises på skærmen skiftevis Skif...

Страница 31: ...f filter på skærmen 1 Tryk på og samtidigt i 3 sekunder for at aktivere tvungen nulstilling af filteret fig Koden A3 for NanoProtect filteret i 3 serien vises på skærmen 2 Hold nede i 3 sekunder for at gennemtvinge nulstilling af levetiden for NanoProtect filteret i 3 serien fig 3 Koden C7 for NanoProtect AC filteret vises på skærmen når levetiden for NanoProtect filteret i 3 serien er blevet nuls...

Страница 32: ...r filterskift har været tændt konstant men du ikke har udskiftet det tilsvarende filter og apparatet er nu låst I dette tilfælde skal du udskifte filteret og nulstille filterets levetidstæller Den luftstrøm der kommer ud af luftudtaget er betydeligt svagere end før Forfilteret er snavset Rengør forfilteret se kapitlet Rengøring Luftkvaliteten forbedres ikke selvom apparatet har kørt i lang tid Kon...

Страница 33: ...t land Apparatet er ekstra støjende Hvis apparatet støjer kan du ændre blæserens hastighed til en lavere blæserhastighed Når du bruger apparatet i soveværelset om natten skal du vælge dvaletilstanden Apparatet viser stadig at jeg skal udskifte et filter men det har jeg allerede gjort Måske har du ikke nulstillet filterets levetidstæller Slut apparatet til stikkontakten tryk på for at tænde for app...

Страница 34: ...tværksnavnet er korrekt Netværksnavnet skelner mellem store og små bogstaver Kontroller om Wi Fi adgangskoden er korrekt Adgangskoden skelner mellem store og små bogstaver Gentag opsætningen og følg instruktionerne i afsnittet Opsætning af Wi Fi forbindelse når netværket er ændret Wi Fi forbindelsen kan blive afbrudt pga elektromagnetisk eller anden interferens Sørg for at apparatet ikke står tæt ...

Страница 35: ...ekræfter at hvis deres produkter bliver betjent ordentligt efter deres tilsigtede formål er de sikre at bruge ifølge den videnskabelige viden der er tilgængelig i dag Philips spiller en aktiv rolle i udviklingen af internationale EMF og sikkerhedsstandarder hvilket giver os mulighed for at forudse nye standarder og hurtigt integrere dem i vores produkter 8 Garanti og service Hvis du har behov for ...

Страница 36: ... bortskaffelse er med til at forhindre negativ påvirkning af miljøet og menneskers helbred Software App Store er et servicemærke tilhørende Apple Inc Google Play er et varemærke tilhørende Google Inc Dette Philips apparat og appen Air Matters anvender flere open source softwareprogrammer Kopier af open source licenstekster der bruges i dette produkt kan hentes fra webstedet www philips com purifie...

Страница 37: ...utzen der Funktion Licht ein aus 45 Wechseln des Anzeigemodus 45 5 Reinigen 45 Reinigungszeitplan 45 Reinigen des Gehäuses 46 Reinigen des Luftqualitätssensors 46 Reinigen des Vorfilters 46 6 Auswechseln des Filters 47 Informationen zur Verriegelungsfunktion bezüglich der Erhaltung gesunder Luft 47 Auswechseln der Filter 48 Zurücksetzen des Filterstandzeitzählers 48 Änderung des Filtertyps 49 7 Fe...

Страница 38: ...en Materialien wie zum Beispiel Insektengifte oder Duftstoffe um das Gerät Achtung Bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen prüfen Sie ob die Spannungsangabe auf dem Gerät mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt Ist das Netzkabel defekt darf es nur von einem Philips Service Center einer von Philips autorisierten Werkstatt oder einer ähnlich qualifizierten Person durch ein Origin...

Страница 39: ...2 11 b g n bei 2 4 GHz mit einer maximalen Ausgangsleistung von 31 62 mW EIRP Vorsicht Das Gerät ist kein Ersatz für angemessenes Lüften regelmäßiges Staubsaugen oder das Verwenden einer Dunstabzugshaube oder einer Lüftung während des Kochens Wenn die zum Betrieb des Geräts verwendete Steckdose nicht ordnungsgemäß angeschlossen ist wird der Stecker des Geräts heiß Vergewissern Sie sich dass Sie fü...

Страница 40: ...rbrannt werden Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von gasbetriebenen Vorrichtungen Heizungen oder offenen Kaminen Setzen oder stellen Sie sich nicht auf das Gerät Es kann zu Verletzungen kommen wenn Sie sich auf das Gerät setzen oder stellen Stellen Sie das Gerät nicht direkt unter einer Klimaanlage auf damit kein Kondenswasser auf das Gerät tropfen kann Prüfen Sie vor dem Einschalten des G...

Страница 41: ...n oder andere Wartungsarbeiten durchführen Verwenden Sie das Ge rät nicht in Räumen mit starken Temperatur schwankungen da diese zu Kondensation im Gerä teinneren führen können Um elektronische Störungen zu vermeiden sollten Sie das Gerät im Abstand von mindestens 2 Metern zu anderen Elektrogeräten aufstellen die mit Funkwellen arbeiten z B Fernsehern Radios und Funkuhren Das Gerät ist ausschließl...

Страница 42: ...usgepackten Luftreinigungsfilter wieder in das Gerät ein Abb g 6 Setzen Sie den Vorfilter wieder in das Gerät ein Abb h Hinweis Stellen Sie sicher dass alle Haken des Vorfilters richtig am Luftreiniger angebracht sind 2 Der Luftreiniger Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips Um den Support den Philips bietet vollständig zu nutzen registrieren Sie Ihr Produkt unter www phil...

Страница 43: ...iniger weniger als 10 m beträgt und keine Hindernisse vorhanden sind Diese App unterstützt die neuesten Versionen von Android und iOS Unter www philips com purifier compatibility finden Sie das neueste Update für unterstützte Betriebssysteme und Geräte 7 Um die Frontabdeckung wieder anzubringen befestigen Sie die Abdeckung zunächst oben am Gerät 1 Drücken Sie die Abdeckung dann vorsichtig gegen da...

Страница 44: ...odus Die WLAN Anzeige blinkt orange 3 Befolgen Sie die Schritte 4 bis 5 im Abschnitt Erstmalige Einrichtung der WLAN Verbindung 4 Verwenden des Geräts Informationen zur Luftqualitätsanzeige IAI Wert Farbe der Luftqualitäts anzeige Luftqualität 1 bis 3 Blau Gut 4 bis 6 Blau Violett Okay 7 bis 9 Violett Rot Schlecht 10 bis 12 Rot Sehr schlecht Die Anzeige für die Luftqualität schaltet sich automatis...

Страница 45: ...rnet verbunden ist wird der Sensor weiterhin die Qualität der Raumluft messen und diese Echtzeitdaten an die App senden Ändern der Automatikmodus Einstellung Zur Wahl stehen der allgemeine Modus der Allergiemodus und der Bakterien und Virenmodus Allergiemodus Der speziell entwickelte Allergiemodus kann effektiv gängige Allergene wie Pollen und Hautschuppen von Tieren entfernen Berühren Sie die Aut...

Страница 46: ...ut 3 Sekunden lang gedrückt um die Kindersicherung wieder zu deaktivieren Abb t wird nicht mehr auf dem Bildschirm angezeigt Hinweis Sie können den Luftreiniger auch bei aktivierter Kindersicherung über die App steuern Ändern der Lüftergeschwindigkeit Es gibt verschiedene Lüftergeschwindigkeiten Sie können den Ruhemodus SL Turbo Modus T sowie Geschwindigkeit 1 2 oder 3 auswählen Ruhemodus SL Im Ru...

Страница 47: ...s betrieben 1 Berühren Sie die Dimmer Taste 3 Sekunden lang um in den PM2 5 Anzeigemodus Abb u zu wechseln Der PM2 5 Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt 2 Berühren Sie die Dimmer Taste erneut 3 Sekunden lang um wieder in den IAI Anzeigemodus zu wechseln Abb v Der aktuelle IAI Wert wird auf dem Bildschirm angezeigt 5 Reinigen Hinweis Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker aus der Stec...

Страница 48: ...dass alle Haken des Vorfilters ordnungsgemäß am Luftreiniger befestigt sind Reinigen des Gehäuses Reinigen Sie das Gerät regelmäßig innen und außen damit sich kein Staub ansammelt 1 Wischen Sie Staub mit einem trockenen weichen Tuch vom Gerätegehäuse ab 2 Reinigen Sie den Luftauslass mit einem weichen trockenen Tuch Reinigen des Luftqualitätssensors Reinigen Sie den Luftqualitätssensor alle 2 Mona...

Страница 49: ...ay angezeigt siehe Filterwarntabelle Wenn die Filter nicht rechtzeitig ausgewechselt werden kann der Luftreiniger nicht mehr betrieben werden und wird automatisch gesperrt um die Luftqualität im Raum zu schützen Ersetzen Sie die Filter so schnell wie möglich gemäß dem Filtercode 6 Um die Frontabdeckung wieder anzubringen befestigen Sie die Abdeckung zunächst oben am Gerät 1 Drücken Sie die Abdecku...

Страница 50: ...es Filters zu wechseln Abb Auf dem Bildschirm wird der Code A3 für den NanoProtect Filter der Serie 3 angezeigt Auswechseln der Filter Hinweis Die Luftreinigungsfilter sind nicht abwaschbar und können nicht mit dem Staubsauger gereinigt werden Schalten Sie den Luftreiniger stets aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Sie die Filter auswechseln Reinigen Sie die Filter nicht mit ...

Страница 51: ...e 3 zurückgesetzt wurde Abb 4 Halten Sie 3 Sekunden lang gedrückt um das Zurücksetzen der Filterstandzeit des NanoProtect AC Filters zu erzwingen und den Modus zum Erzwingen der Zurücksetzung des Filters zu beenden Abb ƒ Änderung des Filtertyps 1 Halten Sie und gleichzeitig 3 Sekunden lang gedrückt um in den Modus zum Ändern des Filtertyps zu wechseln Abb Auf dem Display wird der Code A3 für den N...

Страница 52: ...elt Das Gerät wird gesperrt wenn Sie weiterhin den alten Filter verwenden Wechseln Sie in diesem Fall den Filter aus und setzen Sie den Zähler für die Standzeit des Filters zurück Das Gerät funktioniert nicht obwohl es eingeschaltet ist Das Gerät funktioniert die Tasten reagieren jedoch nicht Überprüfen Sie ob die Kindersicherung aktiviert ist Der Code zum Auswechseln des Filters wird bereits seit...

Страница 53: ... einen unangenehmen Geruch wenn er längere Zeit verwendet wurde Es wird empfohlen dass Sie ihn reaktivieren indem Sie ihn bei regelmäßiger Verwendung in direktes Sonnenlicht stellen Wenn der Geruch weiterhin besteht ersetzen Sie den Filter Wenn der Luftreiniger einen Verbrennungsgeruch verströmt schalten Sie ihn aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Wenden Sie sich an das Service Ce...

Страница 54: ...nen versuchen den Luftreiniger näher am WLAN Router zu platzieren Überprüfen Sie ob der Netzwerkname korrekt ist Beachten Sie bei der Eingabe des Netzwerknamens die Groß und Kleinschreibung Überprüfen Sie ob das WLAN Passwort korrekt ist Beachten Sie bei der Eingabe des Passworts die Groß und Kleinschreibung Wiederholen Sie die Einrichtung mit den Anweisungen im Abschnitt Einrichten der WLAN Verbi...

Страница 55: ... Philips Gerät erfüllt sämtliche Normen und Regelungen bezüglich der Gefährdung durch elektromagnetische Felder Elektromagnetische Verträglichkeit Koninklijke Philips N V produziert und vertreibt viele Endkundenprodukte die wie jedes elektronische Gerät im Allgemeinen elektromagnetische Signale aussenden und empfangen können Einer der wichtigsten Geschäftsprinzipien von Philips ist es alle erforde...

Страница 56: ...ntegrieren kann Recycling Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden kann 2012 19 EU 1 Altgeräte können kostenlos an geeigneten Rücknahmestellen abgegeben werden 2 Diese werden dort fachgerecht gesammelt oder zur Wiederverwendung vorbereitet Altgeräte können Schadstoffe enthalten die der Umwelt und der menschlichen Gesundheit schaden können Enthaltene R...

Страница 57: ...il 63 Uso de la función de encendido apagado del piloto 63 Cambio del modo de visualización 64 5 Limpieza 64 Planificación de limpieza 64 Limpieza del cuerpo del aparato 64 Limpieza del sensor de calidad del aire 65 Limpieza del prefiltro 65 6 Sustitución del filtro 66 Explicación del bloqueo de protección de aire saludable 66 Sustitución de los filtros 66 Restablecimiento del contador de vida úti...

Страница 58: ...de la red local Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal cualificado con el fin de evitar situaciones de peligro No utilice el aparato si la clavija el cable de alimentación o el propio aparato están dañados Este aparato puede ser usado por niños a partir de ocho años por personas con capacidad física...

Страница 59: ...plana y horizontal Deje al menos 20 cm de espacio libre por detrás y a ambos lados del aparato y al menos 30 cm por encima del aparato No coloque nada sobre el aparato No se siente ni se pare sobre el aparato Si se sienta o se coloca sobre el aparato se pueden producir lesiones No coloque el aparato directamente bajo un sistema de aire acondicionado para evitar que el agua condensada caiga sobre é...

Страница 60: ... No tire del cable de alimentación para mover el aparato Levante o mueva siempre el aparato con ayuda del asa de la parte superior No introduzca los dedos ni objetos en la salida o la entrada de aire para evitar lesiones físicas o un funcionamiento incorrecto del aparato No use este aparato si ha utilizado insecticidas domésticos que producen humo ni en lugares donde haya residuos oleosos incienso...

Страница 61: ...rrectamente colocados en el purificador 7 Para volver a fijar el panel frontal monte el panel en la parte superior del aparato 1 A continuación empuje el panel contra el cuerpo del aparato con cuidado 2 fig i 8 Lávese muy bien las manos después de instalar los filtros 2 Purificador de aire Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips Para aprovechar todas las ventajas de la asis...

Страница 62: ...ener información sobre la última actualización de sistemas operativos y dispositivos compatibles Configuración de Wi Fi Configuración de la conexión Wi Fi por primera vez 1 Descargue e instale la aplicación Air Matters desde la App Store o Google Play 2 Conecte el enchufe del purificador de aire a la toma de corriente y toque para encenderlo El indicador Wi Fi parpadea en naranja por primera vez 3...

Страница 63: ... Pulse para encender el aparato fig j De forma predeterminada el aparato funciona en el modo automático Después de medir la calidad del aire durante un tiempo breve el sensor selecciona automáticamente el color adecuado del piloto de calidad del aire Configuración de la conexión Wi Fi cuando la red ha cambiado Nota Esto se aplica cuando la red predeterminada a la que está conectado el purificador ...

Страница 64: ...ar el modo para contaminación fig l Aparecen en la pantalla la A de automático y Modo general Una opción inteligente que ajusta automáticamente la configuración del purificador de aire al nivel ideal Pulse el botón de modo automático para seleccionar el modo general fig m Aparecen en la pantalla la A de automático y Modo para virus y bacterias Especialmente diseñado el modo para virus y bacterias ...

Страница 65: ...iguración del bloqueo infantil 1 Mantenga pulsado el botón de bloqueo infantil durante tres segundos para activar esta función fig s aparece en la pantalla Cuando el bloqueo infantil está activado todos los demás botones dejan de funcionar 2 Mantenga pulsado el botón de bloqueo infantil de nuevo durante tres segundos para desactivar esta función fig t desaparece de la pantalla Nota Aunque el bloqu...

Страница 66: ...el polvo del humidificador con un paño seco y suave 2 Limpie la salida del aire con un paño suave y seco Cambio del modo de visualización El purificador de aire cuenta con dos modos de visualización modo de visualización del índice de alérgenos interiores IAI y de visualización de PM2 5 Cuando se encuentre en el modo de IAI la pantalla mostrará un número entre 1 y 12 para indicar el nivel de alérg...

Страница 67: ...lo de algodón seco 5 Coloque de nuevo la cubierta del sensor de calidad del aire fig z Limpieza del prefiltro Limpie el prefiltro cuando F0 se muestre en la pantalla fig 1 Tire de la parte inferior del panel frontal para extraerlo del aparato fig c 2 Presione los dos clips hacia abajo y tire del prefiltro hacia afuera fig d 3 Lave el prefiltro bajo un grifo abierto Si el prefiltro está muy sucio u...

Страница 68: ... cambiar los filtros 6 Sustitución del filtro Explicación del bloqueo de protección de aire saludable Este purificador de aire cuenta con un indicador de sustitución del filtro para garantizar que el filtro de purificación del aire se encuentra en un estado óptimo cuando el purificador de aire está en funcionamiento Si hay que sustituir los filtros el código del filtro se muestra en la pantalla ve...

Страница 69: ...ndos para confirmar el código del segundo filtro y salir del modo de cambio del tipo de filtro fig Restablecimiento del contador de vida útil del filtro Después de sustituir el filtro debe restablecer el contador de vida útil del filtro manualmente También puede sustituir los filtros aunque no se muestre el código de sustitución del filtro en la pantalla 1 Pulse y simultáneamente durante tres segu...

Страница 70: ...l está activado El código de sustitución del filtro se ha estado mostrando continuamente pero no se ha hecho el cambio del filtro correspondiente y ahora el aparato está bloqueado En este caso sustituya el filtro y restablezca el temporizador del filtro El flujo de aire procedente de la salida de aire es mucho más débil que anteriormente El prefiltro está sucio Limpie el prefiltro consulte la secc...

Страница 71: ...ma de corriente Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de su país El aparato hace demasiado ruido Si el aparato hace demasiado ruido puede cambiar la velocidad del ventilador a un ajuste inferior Cuando usa el aparato de noche en un dormitorio elija el modo de reposo El aparato aún indica que necesito sustituir un filtro pero ya lo he hecho Puede que no haya reiniciado el conta...

Страница 72: ...a red es correcto El nombre de la red distingue entre mayúsculas y minúsculas Compruebe si la contraseña de la conexión Wi Fi es correcta La contraseña distingue entre mayúsculas y minúsculas Intente realizar la configuración de nuevo con las instrucciones de la sección Configuración de la conexión Wi Fi cuando la red ha cambiado La conectividad Wi Fi se puede interrumpir debido a las interferenci...

Страница 73: ...de productos que no sean perjudiciales para la salud Philips confirma que si los productos se manipulan de forma correcta para el uso al que están destinados su uso será seguro según las pruebas científicas de las que se dispone actualmente 8 Garantía y servicio Si necesita información o tiene un problema visite el sitio web de Philips en www philips com o póngase en contacto con el servicio de at...

Страница 74: ... país con respecto a la recogida de productos eléctricos y electrónicos El correcto desecho de los productos ayuda a evitar consecuencias negativas para el medioambiente y la salud humana Software App Store es una marca de servicio de Apple Inc Google Play es una marca comercial de Google Inc Este aparato de Philips y la aplicación Air Matters utilizan diferentes softwares de código abierto Puede ...

Страница 75: ...on käyttöönotto 81 Valotoiminnon käyttäminen 81 Näyttötilan vaihto 82 5 Puhdistaminen 82 Puhdistusaikataulu 82 Laitteen rungon puhdistaminen 82 Ilmanlaadun tunnistimen puhdistaminen 83 Esisuodattimen puhdistaminen 83 6 Suodattimen vaihto 84 Automaattinen suojalukitus 84 Suodattimien vaihtaminen 84 Suodattimen käyttöikälaskurin nollaus 85 Suodatintyypin vaihtaminen 85 7 Vianmääritys 86 8 Takuu ja h...

Страница 76: ... ennen kuin liität laitteen pistorasiaan Jos virtajohto on vahingoittunut vaihdata se oman turvallisuutesi vuoksi Philipsin valtuuttamassa huoltoliikkeessä tai muulla ammattitaitoisella korjaajalla Älä käytä laitetta jos pistoke johto tai itse laite on vaurioitunut Laitetta voivat käyttää myös yli 8 vuotiaat lapset ja henkilöt joiden fyysinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ...

Страница 77: ...e sivuille ja vähintään 30 cm vapaata tilaa laitteen yläpuolelle Älä aseta mitään laitteen päälle Älä istu tai seiso laitteen päällä Laitteen päälle istuminen tai astuminen saattaa johtaa loukkaantumiseen Älä sijoita laitetta suoraan ilmastointilaitteen alapuolelle jotta laitteeseen ei valu kondenssivettä Varmista että kaikki suodattimet ovat kunnolla paikallaan ennen kuin käynnistät laitteen Käyt...

Страница 78: ...leja Jos laitetta on siirrettävä se on ensin irrotettava pistorasiasta Älä siirrä laitetta virtajohdosta vetämällä Nosta tai siirrä laite aina yläosan kahvasta Älä laita sormiasi tai mitään esineitä ilmanotto tai ilmanpoistoaukkoon fyysisten vammojen estämiseksi ja laitteen toiminnan takaamiseksi Älä käytä laitetta kun olet käyttänyt sisätiloissa savuavia hyönteiskarkotteita Älä myöskään käytä lai...

Страница 79: ...ttä kaikki esisuodattimen koukut ovat kunnolla paikallaan puhdistimessa 7 Kiinnitä etupaneeli Asenna ensin paneelin yläosa paikalleen 1 Aseta sitten paneeli varovasti kiinni laitteen runkoon 2 kuva i 8 Pese kätesi huolellisesti suodattimien vaihdon jälkeen 2 Ilmanpuhdisti mesi Olet tehnyt erinomaisen valinnan ostaessasi Philipsin laitteen Saat täyden Philipsin tarjoaman tuen rekisteröimällä tuotte...

Страница 80: ...lmien uusimpia versioita Lataa sivustosta www philips com purifier compatibility uusin päivitys tuetuille käyttöjärjestelmille ja laitteille Wi Fi yhteyden määrittäminen Wi Fi yhteyden muodostaminen ensimmäistä kertaa 1 Lataa ja asenna Air Matters sovellus App Storesta tai Google Play Kaupasta 2 Kytke ilmanpuhdistin pistorasiaan ja käynnistä se painikkeella Wi Fi merkkivalo vilkkuu oranssina ensim...

Страница 81: ...ti automaattitilassa Kun ilmanlaadun tunnistin on mitannut ilmanlaatua hetken ajan se valitsee automaattisesti ilmanlaadun merkkivalon värin Kun ilmanpuhdistin on mitannut ilman hiukkastason puhdistin näyttää IAI tason ja toimii automaattitilassa näkyy näytössä kuva k Wi Fi yhteyden muodostaminen verkon muutosten jälkeen Huomautus Tämä ohje koskee tilannetta jossa ilmanpuhdistimen käyttämässä olet...

Страница 82: ...ti Voit valita yleistilan kuva m koskettamalla automaattitilapainiketta Näytössä näkyvät automaattitilan merkki A ja kuvake Bakteeri ja virustila Erityinen bakteeri ja virustila poistaa ilmasta bakteereja ja viruksia kuten Staphylococcus albus bakteereja ja H1N1 viruksia Voit valita bakteeri ja virustilan kuva n koskettamalla automaattitilapainiketta Näytössä näkyvät automaattitilan merkki A ja ku...

Страница 83: ...kettamalla lapsilukkopainiketta 3 sekunnin ajan kuva s näkyy näytössä Kun lapsilukko on käytössä muita painikkeita ei voi käyttää 2 Poista lapsilukko käytöstä koskettamalla lapsilukkopainiketta uudelleen 3 sekunnin ajan kuva t poistuu näytöstä Huomautus Voit hallita ilmanpuhdistinta sovelluksessa vaikka lapsilukko on käytössä Valotoiminnon käyttäminen Valopainikkeen avulla voit tarvittaessa sytytt...

Страница 84: ...e säännöllisesti sisä ja ulkopuolelta jotta pöly ei pääse kerääntymään laitteeseen 1 Pyyhi pölyt laitteen rungosta kuivalla pehmeällä liinalla 2 Puhdista ilmanpoistoaukko pehmeällä kuivalla liinalla Näyttötilan vaihto Ilmanpuhdistimessa on kaksi näyttötilaa IAI sisäilman allergeeni ilmaisin näyttö ja PM2 5 näyttö IAI tilassa näytössä oleva luku välillä 1 12 ilmaisee ilmassa olevien allergeenien ta...

Страница 85: ...Kuivaa ne toisella vanupuikolla 5 Kiinnitä ilmanlaadun tunnistimen suojus uudelleen kuva z Esisuodattimen puhdistaminen Puhdista esisuodatin kun näyttöön tulee merkintä F0 kuva 1 Irrota etupaneeli alaosasta vetämällä kuva c 2 Paina kahta kiinnikettä alaspäin ja vedä esisuodatinta itseäsi kohti kuva d 3 Pese esisuodatin juoksevalla vedellä Jos esisuodatin on hyvin likainen harjaa pöly pois pehmeäll...

Страница 86: ...a Huomautus Pese kädet suodattimien vaihdon jälkeen 6 Suodattimen vaihto Automaattinen suojalukitus Ilmanpuhdistimessa on suodattimen vaihdon ilmaisin joka varmistaa että suodatin toimii moitteettomasti laitteen ollessa käytössä Kun suodattimet on vaihdettava esiin tulee suodatinkoodi katso suodattimen hälytystaulukko Jos suodattimia ei vaihdeta ajallaan ilmanpuhdistin estää huoneen ilmanlaadun hu...

Страница 87: ...Vahvista toisen suodattimen suodatinkoodi koskettamalla painiketta 3 sekunnin ajan Vahvistuksen jälkeen laite poistuu suodatintyypin vaihtotilasta kuva Suodattimen käyttöikälaskurin nollaus Suodattimen käyttöaikalaskuri on nollattava manuaalisesti suodattimen vaihdon jälkeen Suodattimet voi myös vaihtaa vaikka näytössä ei näkyisikään suodattimen vaihtamiseen viittaavaa koodia 1 Ota suodattimen pak...

Страница 88: ... et ole vaihtanut kyseistä suodatinta ja laite on lukittunut Vaihda suodatin ja nollaa suodattimen käyttöaikalaskuri Ilmanpoistoaukon ilmavirta on selvästi heikompi kuin ennen Esisuodatin on likainen Puhdista esisuodatin katso kohta Puhdistaminen Ilmanlaatu ei parane vaikka laite on ollut käynnissä pitkään Tarkista että suodattimien pakkausmateriaali on poistettu Jokin suodattimista ei ole paikall...

Страница 89: ...ys oman maasi kuluttajapalvelukeskukseen Laite pitää kovaa ääntä Jos laite on liian äänekäs voit vaihtaa tuulettimen nopeuden alhaisemmaksi Jos käytät laitetta yöllä makuuhuoneessa valitse lepotila Laite ilmoittaa että suodatin on vaihdettava vaikka se on jo vaihdettu Olet ehkä jättänyt suodattimen käyttöaikalaskurin nollaamatta Liitä laite pistorasiaan käynnistä laite painikkeella ja paina nollau...

Страница 90: ...lähemmäs Wi Fi reititintä Tarkista että verkon nimi on oikea Verkon nimen kirjainkoko on merkitsevä Tarkista että Wi Fi salasana on oikea Salasanan kirjainkoko on merkitsevä Yritä määritystä uudelleen kohdassa Wi Fi yhteyden muodostaminen verkon muutosten jälkeen annettujen ohjeiden mukaisesti Wi Fi yhteys voi katketa sähkömagneettisten tai muiden häiriöiden takia Pidä laite etäällä muista sähköis...

Страница 91: ... asianmukaisessa käytössä niiden käyttö on nykyisten tutkimustulosten perusteella turvallista Philipsillä on aktiivinen rooli kansainvälisten EMF ja turvallisuusstandardien kehittämisessä joten se pystyy ennakoimaan standardien kehitystä ja soveltamaan näitä tietoja tuotteisiinsa jo aikaisessa vaiheessa 8 Takuu ja huolto Jos haluat lisätietoja tai laitteen kanssa tulee ongelmia tutustu Philipsin v...

Страница 92: ...ttäminen auttaa ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia Ohjelmisto App Store on Apple Inc n palvelumerkki Google Play on Google Inc n tavaramerkki Tämä Philips laite ja Air Matters sovellus sisältävät useita avoimen lähdekoodin ohjelmistoja Tämän tuotteen sisältämien avoimen lähdekoodin ohjelmistojen lisenssien tekstit ovat saatavana osoitteessa www philips c...

Страница 93: ...ilisation de la fonction d activation de désactivation de la lumière 100 Changer le mode d affichage 100 5 Nettoyage 101 Calendrier de nettoyage 101 Nettoyage de l appareil 101 Nettoyage du capteur de qualité de l air 101 Nettoyage du préfiltre 102 6 Remplacement du filtre 102 Fonctionnement du verrouillage de protection de l air sain 102 Remplacement des filtres 102 Réinitialisation du compteur d...

Страница 94: ...ur l appareil correspond à la tension secteur locale Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par Philips par un Centre Service Agréé Philips ou par un technicien qualifié afin d éviter tout accident N utilisez jamais l appareil si la prise le cordon d alimentation ou l appareil lui même est endommagé Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus des p...

Страница 95: ...a fiche de l appareil risque de surchauffer Veillez à brancher l appareil sur une prise secteur en bon état de marche Placez et utilisez toujours l appareil sur une surface sèche stable plane et horizontale Laissez au moins 20 cm d espace libre derrière et sur les côtés de l appareil et au moins 30 cm au dessus de l appareil Ne placez jamais d objets au dessus de l appareil Ne vous asseyez pas et ...

Страница 96: ...à des températures ambiantes élevées salle de bain toilettes cuisine etc La combustion du filtre peut causer des blessures irréversibles et ou mettre en péril d autres vies N utilisez pas le filtre comme carburant ou à des fins similaires Évitez de heurter l appareil l entrée et la sortie d air en particulier avec des objets durs Soulevez ou déplacez toujours l appareil par la poignée située sur l...

Страница 97: ...2 F Préfiltre G Façade Aperçu des commandes fig b H Bouton marche arrêt I Bouton d activation désactivation de la lumière J Bouton du mode automatique K Écran L Bouton de vitesse du ventilateur M Bouton du programmateur N Bouton de réinitialisation verrouillage enfant L appareil n élimine pas le monoxyde de carbone CO ni le radon Rn Il ne peut pas être utilisé comme dispositif de sécurité en cas d...

Страница 98: ... application Air Matters pour obtenir de nombreuses astuces de dépannage à jour 3 Guide de démarrage Installation des filtres Note Assurez vous que le purificateur d air est débranché de la prise électrique avant d installer les filtres Assurez vous que le côté étiqueté est orienté dans votre direction lorsque vous installez le filtre 1 Tirez la partie inférieure du panneau avant pour l enlever de...

Страница 99: ...le purificateur d air est configuré pour la première fois Si le réseau a changé ou si la configuration doit être à nouveau effectuée consultez la section Configuration de la connexion Wi Fi après modification du réseau en page 15 Si vous souhaitez connecter plusieurs purificateurs d air à votre smartphone vous devez les connecter un par un Terminez la configuration d un purificateur d air avant d ...

Страница 100: ...l air Après avoir mesuré les matières particulaires dans l air uniquement le purificateur d air indique le niveau d IAI et fonctionne en mode automatique avec apparaissant sur l afficheur fig k 3 Maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre l appareil Note Après que vous avez éteint l appareil au moyen du bouton marche arrêt si la fiche est toujours dans la prise secteur l appareil fonctionn...

Страница 101: ... Nuit les voyants d alimentation et d activation de désactivation de la lumière s obscurcissent et tous les autres voyants sont éteints Touchez le bouton de vitesse du ventilateur pour sélectionner le mode Nuit SL fig o Manuel Touchez le bouton de vitesse du ventilateur à plusieurs reprises pour sélectionner la vitesse de ventilateur nécessaire fig p Turbo t En mode Turbo l appareil fonctionne à l...

Страница 102: ...e pendant 3 secondes pour revenir au mode d affichage IAI fig v Le niveau d IAI réel apparaît sur l afficheur Configuration du verrouillage enfant 1 Maintenez enfoncé le bouton de verrouillage enfant pendant 3 secondes pour activer le verrouillage fig s s affiche à l écran Lorsque le verrouillage enfant est activé tous les autres boutons ne répondent pas 2 Maintenez à nouveau le bouton de verrouil...

Страница 103: ...ttoyez la sortie d air à l aide d un chiffon doux et sec Nettoyage du capteur de qualité de l air Nettoyez le capteur de qualité de l air tous les 2 mois pour un fonctionnement optimal du purificateur Nettoyez les plus fréquemment si vous utilisez le purificateur dans un environnement poussiéreux Note Si le taux d humidité de la pièce est très élevé il est possible que de la condensation se forme ...

Страница 104: ...lisez pas Consultez www philips com support ou contactez le Service Consommateurs de votre pays Nettoyage du préfiltre Nettoyez le préfiltre lorsque F0 apparaît sur l afficheur fig 1 Tirez la partie inférieure du panneau avant pour l enlever de l appareil fig c 2 Baissez les deux clips et tirez le préfiltre vers vous fig d 3 Lavez le préfiltre sous l eau du robinet Si le préfiltre est très sale ut...

Страница 105: ...ion de la durée de vie du filtre CA NanoProtect et quitter le mode de réinitialisation forcée du filtre fig ƒ Tableau d alerte de filtre État du voyant d alerte du filtre Mesure à prendre A3 apparaît sur l afficheur Remplacez le filtre NanoProtect série 3 FY3433 C7 apparaît sur l afficheur Remplacez le filtre CA NanoProtect FY3432 A3 et C7 apparaissent en alternance sur l afficheur Remplacer les d...

Страница 106: ...re fig Note Après que vous avez sélectionné le code de filtre du nouveau filtre à l aide du bouton si vous ne touchez aucun autre bouton dans un délai de 10 secondes l appareil confirme automatiquement le code de filtre du nouveau filtre 4 Le code C7 du filtre CA NanoProtect apparaît sur l afficheur après que le type du premier filtre a été changé fig 5 Touchez pour sélectionner le nouveau code de...

Страница 107: ...e enfant est activé Le code de remplacement de filtre est resté allumé mais vous n avez pas remplacé le filtre correspondant L appareil est maintenant verrouillé Dans ce cas remplacez le filtre et réinitialisez le compteur de durée de vie du filtre Le flux d air qui s échappe de la sortie d air est significativement plus faible qu avant Le préfiltre est sale Nettoyez le préfiltre voir le chapitre ...

Страница 108: ...électrique Contactez le Service Consommateurs de votre pays L appareil est extrêmement bruyant Si l appareil est trop bruyant vous pouvez diminuer la vitesse du ventilateur Lorsque vous utilisez l appareil dans une chambre à coucher la nuit choisissez le mode Nuit L appareil continue d indiquer que je dois remplacer un filtre alors que je l ai déjà fait Vous n avez peut être pas réinitialisé le co...

Страница 109: ... routeur Wi Fi Vérifiez si le nom de réseau est correct Le nom de réseau est sensible à la casse Vérifiez si le mot de passe Wi Fi est correct Le mot de passe est sensible à la casse Recommencez la configuration en suivant les instructions de la section Configuration de la connexion Wi Fi après modification du réseau La connectivité Wi Fi peut être interrompue par des interférences électromagnétiq...

Страница 110: ... Philips de votre pays vous pouvez trouver son numéro de téléphone dans le dépliant de garantie internationale 9 Mentions légales Champs électromagnétiques CEM Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs à l exposition aux champs électromagnétiques Conformité aux normes sur les champs électriques magnétiques et électromagnétiques Koninklijke ...

Страница 111: ...ion de les appliquer au plus tôt à ses produits Recyclage Ce symbole signifie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les ordures ménagères 2012 19 UE Respectez les règles en vigueur dans votre pays pour la mise au rebut des produits électriques et électroniques Une mise au rebut correcte contribue à préserver l environnement et la santé Logiciels App Store est une marque de service d Ap...

Страница 112: ...izzo della funzione di accensione spegnimento spia 119 Modifica della modalità di visualizzazione 120 5 Pulizia 120 Programmazione della pulizia 120 Pulizia del corpo dell apparecchio 121 Pulizia del sensore della qualità dell aria 121 Pulizia del prefiltro 121 6 Sostituzione del filtro 122 Blocco di protezione di aria salutare 122 Sostituzione dei filtri 122 Ripristinare il contatore della durata...

Страница 113: ...erificare che la tensione riportata sullo stesso corrisponda alla tensione disponibile Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito da Philips da un centro di assistenza autorizzato Philips o da persone qualificate al fine di evitare possibili danni Non utilizzare l apparecchio se la spina il cavo di alimentazione o l apparecchio stesso sono danneggiati Questo apparecchio può e...

Страница 114: ...parecchio presenta connessioni non ottimali la spina dell apparecchio si surriscalda Assicurarsi di collegare l apparecchio a una presa intatta Posizionare e utilizzare sempre l apparecchio su una superficie piana stabile e orizzontale Lasciare almeno 20 cm di spazio libero dietro e su entrambi i lati dell apparecchio e lasciare almeno 30 cm di spazio libero sopra l apparecchio Non posizionare alc...

Страница 115: ...izioni operative Non usare l apparecchio in ambienti umidi o con temperature elevate ad esempio il bagno o la cucina La combustione del filtro può compromettere o causare danni irreversibili alle persone Non utilizzare il filtro come combustibile o per finalità simili Non urtare l apparecchio con oggetti duri in particolare le prese dell aria Sollevare o spostare l apparecchio afferrandolo sempre ...

Страница 116: ... B Spia della qualità dell aria C Sensori della qualità dell aria D Filtro NanoProtect Serie 3 FY3433 E Filtro AC NanoProtect FY3432 F Prefiltro G Pannello anteriore L apparecchio non rimuove il monossido di carbonio CO o il radon Rn Non può essere utilizzato come dispositivo di sicurezza in caso di incidenti con processi di combustione e sostanze chimiche pericolose Se è necessario spostare l app...

Страница 117: ...llaggio dai filtri di purificazione dell aria fig f 5 Reinserire i filtri di purificazione dell aria disimballati nell apparecchio fig g 6 Reinserire il prefiltro nell apparecchio fig h Note Assicurarsi che tutti i ganci del prefiltro siano fissati correttamente al purificatore 7 Per riposizionare il pannello anteriore montare prima il pannello sulla parte superiore dell apparecchio 1 Quindi preme...

Страница 118: ...patibility per gli ultimi aggiornamenti dei sistemi operativi supportati e dei dispositivi 8 Lavare le mani con cura dopo l installazione dei filtri Configurazione Wi Fi Configurazione della connessione Wi Fi per la prima volta 1 Scaricare e installare l applicazione Air Matters dall App Store o da Google Play 2 Inserire la spina del purificatore d aria nella presa di corrente e accenderlo toccand...

Страница 119: ...aria Livello IAI Colore della spia della qualità dell aria Livello della qualità dell aria 1 3 Blu Buona 4 6 Blu viola Accettabile 7 9 Viola rossa Scarsa 10 12 Rossa Molto scarsa La spia della qualità dell aria si illumina automaticamente quando l apparecchio viene acceso e si accendono tutti i colori in sequenza In pochi minuti i sensori della qualità dell aria selezionano il colore che corrispon...

Страница 120: ...dalità allergeni fig l Auto A e vengono visualizzati sul display Modalità generale Un impostazione automatica intelligente regola automaticamente le impostazioni del purificatore d aria sul livello ideale Toccare il pulsante della modalità auto per selezionare la modalità generale fig m Auto A e vengono visualizzati sul display Modalità batteri e virus La modalità batteri e virus è stata creata sp...

Страница 121: ...per spegnere la spia della qualità dell aria il display e gli indicatori 2 Toccare il pulsante di accensione spegnimento spia per la terza volta per accendere nuovamente tutte le spie manuale Toccare ripetutamente il pulsante della velocità della ventola per selezionare la velocità desiderata fig p Turbo t In modalità turbo l apparecchio funziona alla massima velocità Toccare il pulsante della vel...

Страница 122: ...l display 2 Toccare il pulsante della funzione di attenuazione luminosa per 3 secondi per tornare alla modalità di visualizzazione IAI fig v Il livello IAI viene visualizzato sul display 5 Pulizia Note prima di pulire l apparecchio scollegate sempre l apparecchio dalla presa di corrente Non immergere mai l apparecchio in acqua o in altri liquidi Non utilizzare mai detergenti abrasivi aggressivi o ...

Страница 123: ...ia del corpo dell apparecchio Pulire regolarmente l interno e l esterno dell apparecchio per impedire l accumulo di polvere 1 Utilizzare un panno morbido e asciutto per eliminare la polvere dal corpo dell apparecchio 2 Pulire la presa d aria con un panno asciutto morbido Pulizia del sensore della qualità dell aria Per garantire il funzionamento ottimale del purificatore pulire il sensore della qua...

Страница 124: ...non appena possibile in base al codice dei filtri Sostituzione dei filtri Note I filtri di purificazione dell aria non sono lavabili né è possibile pulirli con un aspirapolvere Spegnere sempre il purificatore d aria e staccare la spina dalla presa di corrente prima di sostituire i filtri Non pulire mai i filtri con un aspirapolvere Non utilizzare il prefiltro se è danneggiato usurato o rotto Visit...

Страница 125: ... AC NanoProtect ed uscire dalla modalità attiva fig ƒ Tabella allarme filtro Stato della spia di allarme filtro Seguire questa procedura Sul display viene visualizzato A3 Sostituire il filtro NanoProtect Serie 3 FY3433 Sul display viene visualizzato C7 Sostituire il filtro AC NanoProtect FY3432 Sul display vengono visualizzati in modo alternato A3 e C7 Sostituire entrambi i filtri 1 Estrarre i fil...

Страница 126: ...nfermare il codice del nuovo filtro fig Note Dopo aver selezionato il codice del nuovo filtro premendo il pulsante se non vengono premuti altri pulsanti nei 10 secondi successivi l apparecchio conferma automaticamente il codice del nuovo filtro 4 Dopo aver modificato il tipo del primo filtro sul display viene visualizzato il codice C7 del filtro AC NanoProtect fig 5 Toccare per selezionare il nuov...

Страница 127: ...tro è stato visualizzato sul display a lungo ma il filtro corrispondente non è stato sostituito Quindi l apparecchio è bloccato In tal caso sostituire il filtro e reimpostare il contatore della durata del filtro Il flusso d aria che fuoriesce dalla presa è molto più debole di prima Il prefiltro è sporco Pulire il prefiltro vedere il capitolo Pulizia La qualità dell aria non migliora sebbene l appa...

Страница 128: ...hio è troppo rumoroso è possibile modificare la velocità della ventola ad un livello più basso Se si utilizza l apparecchio in camera da letto di notte selezionare la modalità standby L apparecchio indica ancora che deve essere sostituito un filtro mentre è già stato sostituito Il contatore della durata del filtro potrebbe non essere stato reimpostato Collegare l apparecchio all alimentazione tocc...

Страница 129: ...me di rete fa distinzione tra maiuscole e minuscole Verificare che la password Wi Fi sia corretta La password fa distinzione tra maiuscole e minuscole Tentare nuovamente la configurazione seguendo le istruzioni riportate nella sezione relativa alla configurazione della connessione Wi Fi se la rete è cambiata La connettività Wi Fi può essere ostacolata da interferenze elettromagnetiche o di altro g...

Страница 130: ...dard e alle norme relativi all esposizione ai campi elettromagnetici Conformità ai requisiti EMF Koninklijke Philips N V produce e commercializza numerosi prodotti per il mercato consumer che come tutti gli apparecchi elettronici possono emettere e ricevere segnali elettromagnetici Uno dei principali principi aziendali applicati da Philips prevede l adozione di tutte le misure sanitarie e di sicur...

Страница 131: ... superficie dedicata alla vendita di prodotti elettrici ed elettronici superiore ai 400 m2 In tutti gli altri casi attenetevi alle normative di raccolta differenziata dei prodotti elettrici ed elettronici in vigore nel vostro paese un corretto smaltimento consente di evitare conseguenze negative per l ambiente e per la salute Software App Store è un marchio di servizio di Apple Inc Google Play è u...

Страница 132: ...ie voor licht gebruiken 139 De weergavemodus wisselen 139 5 Schoonmaken 140 Schoonmaakschema 140 De behuizing van het apparaat schoonmaken 140 De luchtkwaliteitsensor reinigen 140 Het voorfilter schoonmaken 141 6 Het filter vervangen 142 Werking van het HealthyAir Protect Lock 142 De filters vervangen 142 Levensduurteller van het filter resetten 143 Type filter wijzigen 143 7 Problemen oplossen 14...

Страница 133: ... of parfum rond het apparaat Waarschuwing Controleer of het voltage dat wordt aangegeven op het apparaat overeenkomt met de plaatselijke netspanning voordat u het apparaat aansluit Indien het netsnoer beschadigd is moet het worden vervangen door Philips een door Philips geautoriseerd servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar te voorkomen Gebruik het apparaat niet als de ...

Страница 134: ...Als het stopcontact niet goed is gemonteerd wordt de stekker van het apparaat warm Steek de stekker van het apparaat in een correct gemonteerd stopcontact Plaats en gebruik het apparaat altijd op een droge stabiele vlakke en horizontale ondergrond Laat minimaal 20 cm vrij achter en aan beide zijden van het apparaat Laat boven het apparaat minimaal 30 cm vrij Plaats geen voorwerpen op het apparaat ...

Страница 135: ...en of in ruimten met een hoge temperatuur zoals een badkamer toilet of keuken Verbranding van het filter kan leiden tot levensgevaarlijke situaties voor uzelf en of anderen Gebruik het filter niet als brandstof of voor soortgelijke doeleinden Stoot niet met harde voorwerpen tegen het apparaat dit geldt in het bijzonder voor de luchtinlaat en uitlaat Gebruik altijd het handvat aan de bovenkant van ...

Страница 136: ...ct AC filter FY3432 F Voorfilter G Voorpaneel Overzicht bedieningspaneel afb b H Aan uitknop I Aan uitknop voor licht J Knop automatische modus K Scherm L Knop voor ventilatorsnelheid M Timerknop N Reset kinderslotknop Koolmonoxide CO en radon Rn worden niet door dit apparaat verwijderd Het apparaat kan niet als beveiliging worden gebruikt bij ongevallen met verbrandingsprocessen of gevaarlijke ch...

Страница 137: ...ing is mislukt 3 Aan de slag Filters plaatsen Opmerking Zorg ervoor dat de luchtzuiveraar niet op het stopcontact is aangesloten voordat u de filters plaatst Zorg er bij het plaatsen van het filter voor dat de kant met het label in uw richting wijst 1 Trek aan het onderste deel van het voorpaneel om dit los te maken van het apparaat afb c 2 Druk de twee uitsteeksels omlaag en trek het voorfilter n...

Страница 138: ...eze instructie geldt alleen wanneer de luchtzuiveraar voor de eerste keer wordt ingesteld Raadpleeg het gedeelte Wi Fi verbinding instellen als het netwerk is gewijzigd op pagina 15 als het netwerk is gewijzigd of de instelling opnieuw moet worden uitgevoerd Als u meerdere luchtzuiveraars aan uw mobiele apparaat wilt koppelen moet u dit achter elkaar doen Voltooi het instellen van een luchtzuivera...

Страница 139: ...t standaard in de automatische modus De luchtkwaliteit wordt eerst een tijdje door de ingebouwde sensor gemeten Vervolgens licht de luchtkwaliteitsindicator automatisch op in de kleur die bij de luchtkwaliteit hoort Nadat de luchtzuiveraar de deeltjes in de lucht heeft gemeten toont deze het IAI niveau en werkt deze in de automatische modus terwijl wordt getoond op het scherm afb k 3 Houd 3 second...

Страница 140: ...ruk op de knop voor de automatische modus om de bacterie en virusmodus te selecteren afb n Auto A en worden op het scherm weergegeven De ventilatorsnelheid wijzigen Er zijn verschillende ventilatorsnelheden beschikbaar U kunt de slaapmodus SL turbomodus t en snelheid 1 2 of 3 kiezen Slaapfunctie SL In de slaapmodus werkt het apparaat heel stil op snelheid 1 Eén minuut nadat de slaapstand is ingesc...

Страница 141: ...haaldelijk op de timerknop om het aantal uren te selecteren gedurende welke het apparaat in werking moet zijn afb r U kunt met de timer een tijd instellen van 1 tot 12 uur Om de timer uit te schakelen drukt u herhaaldelijk op de timerknop tot wordt weergegeven op het scherm Het kinderslot instellen 1 Houd de kinderslotknop 3 seconden ingedrukt om het kinderslot in te schakelen afb s wordt weergege...

Страница 142: ...oorkomen 1 Stof de behuizing van het apparaat af met een zachte droge doek 2 Maak de luchtuitlaat uitsluitend schoon met een zachte droge doek De luchtkwaliteitsensor reinigen Reinig de luchtkwaliteitssensor om de 2 maanden om de luchtreiniger optimaal te laten functioneren Maak de sensoren vaker schoon als u de luchtreiniger in een stoffige omgeving gebruikt Opmerking Als de vochtigheidsgraad in ...

Страница 143: ...rpaneel om dit los te maken van het apparaat afb c 2 Druk de twee uitsteeksels omlaag en trek het voorfilter naar u toe afb d 3 Maak het voorfilter schoon onder de kraan Als het voorfilter heel vuil is kunt u een zachte borstel gebruiken om het stof weg te borstelen afb 4 Laat het voorfilter aan de lucht drogen Opmerking Zorg dat het voorfilter helemaal droog is Als het voorfilter nog vochtig is k...

Страница 144: ... Was uw handen na het vervangen van de filters 6 Het filter vervangen Werking van het HealthyAir Protect Lock De luchtzuiveraar is voorzien van een indicator voor het vervangen van het filter die ervoor zorgt dat het luchtzuiveringsfilter optimaal functioneert wanneer het apparaat in bedrijf is De filtercode wordt weergegeven op het scherm als de filters moeten worden vervangen zie het filterstatu...

Страница 145: ...ud 3 seconden ingedrukt om de filtercode van het tweede filter te bevestigen en de modus voor het wijzigen van het filtertype af te sluiten afb Levensduurteller van het filter resetten Nadat u het filter hebt vervangen moet u de levensduurteller van het filter handmatig resetten U kunt de filters ook vervangen als er geen filtervervangingscode wordt weergegeven op het scherm 1 Houd en gelijktijdig...

Страница 146: ...eageren niet Controleer of het kinderslot is geactiveerd De filtervervangingscode brandt al een tijd maar u hebt het bijbehorende filter niet vervangen Nu is het apparaat vergrendeld Vervang in dit geval het filter en reset de levensduurteller van het filter De luchtstroom afkomstig uit de luchtuitlaat is aanzienlijk zwakker dan voorheen Het voorfilter is vuil Maak het voorfilter schoon zie het ho...

Страница 147: ...t u de stekker uit het stopcontact Neem contact op met het Consumer Care Centre in uw land Het apparaat maakt teveel geluid Als het apparaat te luid is kunt u de snelheid van de ventilator lager zetten Als u het apparaat s nachts in een slaapkamer gebruikt selecteert u de slaapstand Het apparaat blijft aangeven dat er een filter moet vervangen maar dat heb ik al gedaan Mogelijk hebt u de levensduu...

Страница 148: ...eer of de naam van het netwerk juist is De naam van het netwerk is hoofdlettergevoelig Controleer of het Wi Fi wachtwoord juist is Het wachtwoord is hoofdlettergevoelig Probeer de Wi Fi opnieuw in te stellen met de instructies in het gedeelte De Wi Fi verbinding instellen als het netwerk is gewijzigd De Wi Fi verbinding kan door elektromagnetische of andere storingen worden onderbroken Houd het ap...

Страница 149: ... aan alle toepasbare richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden Naleving van norm voor elektromagnetische velden EMF Koninklijke Philips N V maakt en verkoopt vele consumentenproducten die net als andere elektronische apparaten elektromagnetische signalen kunnen uitstralen en ontvangen Een van de belangrijkste zakelijke principes van Philips is ervo...

Страница 150: ... 19 EU Volg de geldende regels in uw land voor de gescheiden inzameling van elektrische en elektronische producten Als u correct verwijdert voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid Software App Store is een handelsmerk van Apple Inc Google Play is een handelsmerk van Google Inc Dit Philips apparaat en de Air Matters app maken gebruik van verschillende open source softwar...

Страница 151: ...esikringen 156 Bruke av på funksjonen for lampen 157 Bytte visningsmodus 157 5 Rengjøring 157 Rengjøringsplan 157 Slik rengjører du apparatkabinettet 157 Rengjøring av luftkvalitetssensoren 158 Rengjøre forfilteret 158 6 Bytte ut filteret 159 Forstå beskyttelseslåsen for sunn luft 159 Bytte ut filtrene 159 Tilbakestilling av levetidtelleren for filteret 160 Endre filtertype 160 7 Feilsøking 161 8 ...

Страница 152: ...ns med nettspenningen Hvis strømledningen er ødelagt må den alltid skiftes ut av Philips et servicesenter som er godkjent av Philips eller lignende kvalifisert personell for å unngå farlige situasjoner Apparatet må ikke brukes hvis det er skade på støpselet ledningen eller selve apparatet Dette apparatet kan brukes av barn over åtte år og av personer med nedsatt sanseevne eller fysisk eller psykis...

Страница 153: ...sjon bak og på begge sidene av apparatet og la det være minst 30 cm ventilasjon over apparatet Ikke plasser gjenstander oppå apparatet Ikke sitt eller stå på apparatet Hvis du sitter eller står oppå apparatet kan det føre til skader Ikke plasser apparatet rett under et klimaanlegg Dette kan føre til at kondens drypper på apparatet Kontroller at alle filtrene er riktig montert før du slår på appara...

Страница 154: ...alier Hvis du må flytte apparatet må du koble apparatet fra strømforsyningen først Ikke flytt apparatet ved å trekke i strømledningen Ikke stikk fingrene eller gjenstander inn i åpningene for innluft eller utluft Det kan forårsake fysiske skader og eller feil på apparatet Du bør ikke bruke dette apparatet når du har brukt insektmidler som avgir røyk innendørs eller på steder med oljete restprodukt...

Страница 155: ...filteret er festet ordentlig til luftrenseren 7 For å sette på frontpanelet må du først montere panelet oppå apparatet 1 Deretter skyver du panelet forsiktig mot apparatet 2 fig i 8 Vask hendene grundig etter installasjon av filtre 2 Luftrenseren din Gratulerer med kjøpet og velkommen til Philips For å få fullt utbytte av støtten som Philips tilbyr må du registrere produktet på www philips com wel...

Страница 156: ...ket luftrenseren er koblet til har blitt endret 1 Sett støpselet til luftrenseren i stikkontakten og hold nede for å slå på luftrenseren 2 Hold nede og samtidig i tre sekunder til du hører et pip Luftrenseren går inn i paringsmodus Wi Fi indikatoren blinker oransje 3 Følg trinn 4 5 i avsnittet Konfigurere Wi Fi tilkoblingen for første gang Wi Fi konfigurering Konfigurere Wi Fi tilkoblingen for før...

Страница 157: ...stillinger til det ideelle nivået Trykk på knappen for automodus for å velge den generelle modusen fig m Auto A og vises på skjermen 4 Bruke apparatet Forstå lampen for luftkvalitet IAI nivå Farger for luftkvalitet Luftkvali tetsnivå 1 3 Blå God 4 6 Blålilla Rimelig god 7 9 Lilla rød Dårlig 10 12 Rød Svært dårlig Lampen for luftkvaliteten lyser automatisk når apparatet slås på og lyser opp med all...

Страница 158: ...p Turbo t I turbomodus jobber apparatet på høyeste hastighet Trykk på viftehastighetsknappen for å velge turbomodus t fig q Stille inn timeren Med timeren kan du velge hvor lenge apparatet skal være slått på Når den forhåndsinnstilte tiden er ute slås apparatet automatisk av Trykk på timerknappen gjentatte ganger for å velge antall timer du ønsker at apparatet skal være slått på fig r Timeren gir ...

Страница 159: ...under for å bytte til PM2 5 visningsmodus fig u PM2 5 nivået vises på skjermen 2 Hold nede dimmeknappen i tre sekunder for å bytte tilbake til IAI visningsmodus fig v Det faktiske IAI nivået vises på skjermen 5 Rengjøring Merknad Koble alltid fra apparatet før du rengjør det Senk aldri apparatet ned i vann eller annen væske Bruk aldri skuremidler sterke eller brennbare rengjøringsmidler som blekem...

Страница 160: ...u panelet forsiktig mot apparatet 2 fig i 7 Hold nede tilbakestillingsknappen i tre sekunder for å tilbakestille rengjøringsplanen for forfilteret fig Rengjøring av luftkvalitetssensoren Rengjør luftkvalitetssensoren annenhver måned for optimal funksjon av luftrenseren Rengjør sensoren oftere hvis du bruker luftrenseren i et støvete miljø Merknad Når luftfuktigheten i rommet er svært høy kan det d...

Страница 161: ...t slitt eller ødelagt må du ikke bruke det Gå til www philips com support eller ta kontakt med forbrukerstøtten i landet der du bor Tabell for filtervarsel Status for filterets varsellampe Gjør som følger A3 vises på skjermen Bytt ut NanoProtect filteret serie 3 FY3433 C7 vises på skjermen Bytt ut NanoProtect filteret AC FY3432 A3 og C7 vises vekselvis på skjermen Bytt begge filtrene 1 Ta ut de br...

Страница 162: ...rbytte på skjermen 1 Trykk på og samtidig i tre sekunder for tvungen tilbakestilling av filteret fig Koden A3 for NanoProtect filteret serie 3 vises på skjermen 2 Hold nede i tre sekunder for tvungen tilbakestilling av levetidtelleren til NanoProtect filteret serie 3 fig 3 Koden C7 for NanoProtect AC filteret vises på skjermen etter at du har tilbakestilt levetidtelleren for NanoProtect filteret s...

Страница 163: ...inuerlig men du har ikke byttet ut filteret og apparatet er nå låst I slike tilfeller må du bytte filteret og tilbakestille levetidtelleren for filteret Luftstrømmen som kommer ut av luftuttaket er betydelig svakere enn før Forfilteret er skittent Rengjør forfilteret se avsnittet Rengjøring Luftkvaliteten blir ikke bedre selv om apparatet har vært i bruk over lang tid Sjekk at emballasjen er fjern...

Страница 164: ...et avgir støy Hvis apparatet avgir støy kan du endre viftehastigheten til et lavere nivå Hvis du bruker apparatet på et soverom om natten kan du velge hvilemodus Apparatet indikerer fortsatt at jeg må bytte ut et filter selv om jeg allerede har byttet det Kanskje du ikke tilbakestilte levetidtelleren for filteret Koble til apparatet trykk på for å slå på apparatet og trykk deretter på og hold inne...

Страница 165: ...ontroller at nettverksnavnet er riktig Nettverksnavnet skiller mellom små og store bokstaver Kontroller at Wi Fi passordet er riktig Passordet skiller mellom små og store bokstaver Prøv å konfigurere på nytt ved å følge instruksjonene i avsnittet Konfigurere Wi Fi tilkoblingen når nettverket har blitt endret Wi Fi tilkoblingen kan bli avbrutt av elektromagnetiske eller andre forstyrrelser Hold app...

Страница 166: ...dteres riktig ifølge tilsiktet bruk er det trygt å bruke dem ut fra den kunnskapen vi har per dags dato Philips har en aktiv rolle i utviklingen av internasjonale standarder for EMF og sikkerhet noe som gjør det mulig for Philips å forutse den videre utviklingen på dette området for slik å kunne integrere den i produktene på et tidlig stadium 8 Garanti og service Hvis du trenger informasjon eller ...

Страница 167: ...riktig måte bidrar du til å forhindre negative konsekvenser for helse og miljø Programvare App Store er et servicemerke som tilhører Apple Inc Google Play er et varemerke for Google Inc Dette Philips apparatet og Air Matters appen bruker programvare med åpen kildekode kopier av lisenstekst for programvare med åpen kildekode som brukes i dette produktet kan hentes fra webområdet vårt www philips co...

Страница 168: ...nlåset 173 Använda funktionen lampa på av 174 Växla visningsläge 174 5 Rengöring 174 Rengöringsschema 174 Rengöra apparatens utsida 174 Rengöra luftkvalitetssensorn 175 Rengöra förfiltret 175 6 Byta ut filtret 176 Förstå skyddslåset för hälsosam luft 176 Byta filtren 176 Nollställning av filterförbrukningstid 177 Byte av filtertyp 177 7 Felsökning 178 8 Garanti och service 181 Beställ delar och ti...

Страница 169: ...llera att den spänning som anges på apparaten överensstämmer med den lokala nätspänningen innan du ansluter apparaten Om nätsladden är skadad måste den alltid bytas ut av Philips ett av Philips auktoriserade serviceombud eller liknande behöriga personer för att undvika olyckor Använd inte apparaten om stickkontakten nätsladden eller själva apparaten är skadad Den här produkten kan användas av barn...

Страница 170: ...ten på en torr stabil jämn och plan yta Lämna minst 20 cm utrymme bakom och på båda sidorna av apparaten Lämna även minst 30 cm utrymme ovanför apparaten Placera inte något ovanpå apparaten Sitt eller stå inte på apparaten Om du sitter eller står på apparaten kan du skada dig Placera inte apparaten precis under en luftkonditioneringsapparat detta för att förebygga att kondens droppar ned på appara...

Страница 171: ...alier Om du behöver flytta på apparaten kopplar du ut den från strömkällan först Flytta inte apparaten genom att dra i nätsladden Lyft alltid eller flytta apparaten med handtaget som sitter på apparaten För inte in fingrar eller andra föremål i utblåset eller luftintaget för att undvika fysisk skada eller att apparaten går sönder Använd inte apparaten om du har använt rökbaserade insektsmedel elle...

Страница 172: ...ltret är ordentligt fastsatta i apparaten 7 För att sätta tillbaka frontpanelen placerar du först panelen mot apparatens ovansida 1 Sedan trycker du försiktigt panelen mot apparaten 2 bild i 8 Tvätta händerna noga när du har installerat filtren 2 Din luftrenare Vi tycker att det är roligt att du har köpt en Philips produkt Genom att registrera produkten på www philips com welcome får du tillgång t...

Страница 173: ...tverk som din luftrenare är ansluten till 1 Sätt i kontakten till luftrenaren i eluttaget och tryck på för att slå på luftrenaren 2 Tryck på och samtidigt i tre sekunder tills du hör ett pipljud Luftrenaren försätts i ihopparningsläge Wi Fi indikatorn blinkar orange 3 Följ steg 4 5 i avsnittet Konfigurera Wi Fi anslutningen för första gången Konfigurera Wi Fi Konfigurera Wi Fi anslutningen för för...

Страница 174: ... automatisk inställning som automatiskt justerar luftrenarens inställningar till den optimala nivån Tryck på knappen för autoläge för att välja allmänt läge bild m Auto A och visas på skärmen 4 Använda apparaten Så här fungerar luftkvalitetslampan IAI nivå Färg på luftkvalitetslampan Luftkvalitetsnivå 1 3 Blå Bra 4 6 Blå lila Fair 7 9 Lila röd Dålig 10 12 Röd Mycket dålig Luftkvalitetslampan tänds...

Страница 175: ...tighet du vill ha bild p Turbo t I turbo läget arbetar apparaten med högsta hastighet Tryck på fläkthastighetsknappen för att välja turboläge t bild q Ställa in timern Med timern kan apparaten köras under ett bestämt antal timmar När den inställda tiden har gått stängs apparaten automatiskt av Tryck på timerknappen flera gånger för att välja det antal timmar du vill att apparaten ska köras bild r ...

Страница 176: ...M2 5 bild u PM2 5 nivån visas på skärmen 2 Tryck på ljusdimmerknappen i 3 sekunder för att växla tillbaka till IAI visningsläge bild v IAI nivån visas på skärmen 5 Rengöring Note Koppla alltid ur apparaten före rengöring Sänk aldrig ned apparaten i vatten eller någon annan vätska Använd aldrig slipande starka eller brandfarliga rengöringsmedel såsom blekningsmedel eller alkohol för att rengöra någ...

Страница 177: ...atens ovansida 1 Sedan trycker du försiktigt panelen mot apparaten 2 bild i 7 Tryck på och håll ned återställningsknappen i 3 sekunder för att återställa förfiltrets rengöringstid bild Rengöra luftkvalitetssensorn Rengör luftkvalitetssensorn varannan månad för att luftrenaren ska fungera optimalt Rengör dem oftare om du använder luftrenaren i en dammig miljö Note När fuktighetsnivån i rummet är vä...

Страница 178: ...rfiltret är skadat slitet eller trasigt ska du inte använda det Gå till www philips com support eller kontakta ditt lands kundtjänst Filterlarmtabell Indikatorlampa för filterstatus Följ detta A3 visas på skärmen Byt ut NanoProtect filtret i serie 3 FY3433 C7 visas på skärmen Byt ut filtret NanoProtect AC FY3432 A3 och C7 visas växelvis på skärmen Byt ut båda filtren 1 Ta ut de använda luftfiltren...

Страница 179: ...Tryck på och håll ned i 3 sekunder för att bekräfta filterkoden för det andra filtret och lämna filterbytesläget bild Nollställning av filterförbrukningstid När du har bytt ut ett filter behöver du återställa räknaren för förbrukningstiden för filtret manuellt Du kan byta filter även om ingen kod för filterbyte visas på skärmen 1 Tryck på och samtidigt i 3 sekunder för att starta tvångsåterställni...

Страница 180: ...ar inte bytt ut motsvarande filter och apparaten är nu låst Byt ut filtret och återställ förbrukningstiden för filter Luftflödet som kommer ur utblåset är mycket svagare än förr Förfiltret är smutsigt Rengör förfiltret mer information finns i kapitlet Rengöring Luftkvaliteten förbättras inte trots att apparaten har körts länge Kontrollera att förpackningen har tagits bort från filtren Ett av filtr...

Страница 181: ... är väldigt högljudd Om apparaten är för högljudd kan du ändra fläkthastigheten till en lägre fläkthastighetsnivå När du använder apparaten i sovrummet på natten aktiverar du viloläge Apparaten indikerar fortfarande att jag måste byta ut ett filter trots att jag redan gjort det Du kanske inte har återställt förbrukningstiden för filter Koppla in apparaten tryck på för att slå på apparaten och tryc...

Страница 182: ...Kontrollera att nätverksnamnet stämmer Nätverksnamnet är skiftlägeskänsligt Kontrollera att Wi Fi lösenordet stämmer Lösenordet är skiftlägeskänsligt Försök göra om installationen med hjälp av instruktionerna i avsnittet Konfigurera Wi Fi anslutningen när nätverket har ändrats Wi Fi anslutningen kan störas av elektromagnetiska fält eller andra störningar Håll apparaten på avstånd från andra elektr...

Страница 183: ...ilips bekräftar att om våra produkter hanteras korrekt och i avsett syfte är de säkra att använda enligt aktuella vetenskapliga belägg Philips spelar en aktiv roll i utvecklingen av internationella EMF och säkerhetsstandarder vilket gör det möjligt för Philips att förutse vidare utveckling inom standardisering och tidig integrering i våra produkter 8 Garanti och service Om du behöver information e...

Страница 184: ... kassera gamla produkter på rätt sätt kan du bidra till att förhindra negativ påverkan på miljö och hälsa Programvara App Store är ett varumärke som tillhör Apple Inc Google Play är ett varumärke som tillhör Google Inc Den här Philips apparaten och Air Matters appen använder flera programvaror med öppen källkod Licenstext för programvara med öppen källkod kan kopieras från www philips com purifier...

Страница 185: ......

Страница 186: ......

Отзывы: