Philips AC1213 Скачать руководство пользователя страница 31 | Manualshive

Страница: 31 / 46

background image

2 Votre

purificateur d'air

Félicitations pour votre achat et
bienvenue dans le monde de Philips !

Pour profiter pleinement de l'assistance
offerte par Philips, enregistrez votre
produit à l'adresse suivante :
www.philips.com/welcome.

Présentation du produit
(fig.

a

)

A

Panneau de commande

B

Voyant de qualité de l'air

C

Sortie d'air

D

Capteur de qualité de l'air

E

Véritable filtre HEPA NanoProtect
(

FY1410

)

F

Filtre à charbon actif NanoProtect
(

FY1413

)

G

Préfiltre

H

Entrée d'air

I

Façade

Aperçu des commandes
(fig.

b

)

J

Bouton marche/arrêt

K

Bouton du mode détecteur de nuit

L

Écran

M

Bouton de vitesse du ventilateur

N

Bouton de verrouillage parental

CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS

•

Cet appareil est doté
d'une fiche polarisée (une
broche est plus large que
l'autre). Pour réduire le
risque d'électrocution,
cette fiche est destinée
à être branchée sur une
prise polarisée dans un
seul sens. Si la fiche ne
s'insère pas correctement
dans la prise, retournez-
la. Si cela ne fonctionne
toujours pas, contactez
un électricien qualifié.
N'ESSAYEZ PAS
D'ANNULER CETTE
FONCTIONNALITÉ DE
SÉCURITÉ.

29

FR

F

ranç

a

is

«
...
29
30
31
32
33
...
»

Содержание AC1213

Страница 1: ...AC1214 AC1213 EN User manual 1 FR Mode d emploi 21 2016 Koninklijke Philips N V All rights reserved 4241 210 91381 1 2 J K L M N AC1214 AC1213 E F G H I A B D C ...

Страница 2: ...3s 3s 3s 3s ...

Страница 3: ... air purifier 10 Understanding the air quality light 10 Turning on and off 11 Changing the fan speed 11 Light sensor 12 Night sensing mode 12 Setting the child lock 12 5 Cleaning 13 Cleaning the body of the air purifier 13 Cleaning the air quality sensor 13 Cleaning the pre filter 14 6 Replacing the filters 15 Filter replacement indicator 15 Replacing the filters 15 Filter reset 16 1 EN En g li s ...

Страница 4: ... moving and changing the filters Be sure to remove the plug from the outlet Never handle the power plug with wet or damp hands 1 IMPORTANT SAFEGUARDS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS AIR PURIFIER When using electrical appliances basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and injury to persons including the following Read all instr...

Страница 5: ...n the appliance is used by on or near children or invalids Only use the power cord supplied with the air purifier Keep the cord out of heavy traffic areas and arrange cord so that it will not be tripped over Do not put the cord under carpets or throw rugs or near heat vents and open flames Locate the air purifier near an electrical outlet and avoid using an extension cord Do not use the plug in or...

Страница 6: ... the dealer or an experienced radio TV technician for help This appliance is not a toy Children should be supervised to ensure they do not play with the air purifier WARNING To reduce the risk of fire or electric shock do not use this air purifier with any solid state speed control device This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This...

Страница 7: ... air purifier must be used in its upright position Please take attention that changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment should be installed and operated with a minimum distance 20cm between the radiator and your body This device complies with Industry Canada licence exempt RSS stand...

Страница 8: ...ge or replace a filter while the air purifier is operating Switch OFF and unplug Make sure the air purifier is assembled connected properly after cleaning the air quality sensor and pre filter or replacing the filters If the air purifier will not be used for a long period of time unplug from the electrical outlet clean the appliance air quality sensor and pre filter see Cleaning before storing Mak...

Страница 9: ...If it still does not fit contact a qualified electrician DO NOT ATTEMPT TO DEFEAT THIS SAFETY FEATURE from the electrical outlet Do not move the air purifier by pulling on the power cord Do not use this appliance when using indoor smoke type insect repellents or in places with oily residues burning incense or chemical fumes Do not use the appliance near gas appliances heating devices or fireplaces...

Страница 10: ...e Make sure the side with the clip is pointing towards you and that all hooks of the pre filter are properly attached to the purifier 7 Reattach the front panel by pressing the top part of the panel onto the top of the air purifier 1 Then gently push the panel against the body of the air purifier 2 Fig i 8 Wash your hands thoroughly after installing filters 2 Your air purifier Congratulations on y...

Страница 11: ...work 6 After the successful pairing and connection the Wi Fi indicator will light up white If pairing is not successful consult the troubleshooting section or the help section in the Air Matters or Philips HealthSuite health App for extensive and up to date troubleshooting tips Setting up the Wi Fi connection for the first time Note This function is for AC1214 only This instruction is only valid w...

Страница 12: ...ds to the surrounding air quality of airborne particles Setting up the Wi Fi connection when the network has changed Note This function is for AC1214 only This applies when your default network connected with your air purifier has changed 1 Put the plug of the air purifier in the wall outlet and touch to turn on the air purifier The Wi Fi indicator blinks white 2 Touch and simultaneously for 3 sec...

Страница 13: ...the unit facing away from walls or furniture For optimum purification performance close doors and windows Keep curtains away from the air inlet or air outlet 1 Put the plug of the air purifier in the wall outlet 2 Touch to switch on the air purifier Fig j The air purifier beeps The air purifier operates under the auto mode by default When the air purifier is warming up displays on the screen After...

Страница 14: ...s 2 Touch and hold the child lock button for 3 seconds again to deactivate child lock Fig q The child lock icon disappears Light sensor With the light sensor the air purifier can work according to the ambient light When the ambient light dims for 10 seconds all the lights on the control panel will turn off slowly During this period you can touch any of the buttons all lights will turn on again If ...

Страница 15: ...cuum Cleaning the body of the air purifier Regularly clean the inside and outside of the air purifier to prevent dust from collecting 1 Use a soft dry cloth to clean both the interior and exterior of the air purifier 2 The air outlet can also be cleaned with a dry soft cloth 3 Detach the front cover from the air purifier and wash it under running tap water Cleaning the air quality sensor Clean the...

Страница 16: ...ch off the air purifier and unplug from the wall outlet 2 Pull the bottom part of the front panel and then gently lift to remove it from the air purifier Fig c 14 EN 3 Press the clip down 1 and pull the pre filter towards you 2 Fig d 4 If the pre filter is very dirty use a soft brush to brush away the dust Then wash the pre filter under running tap water Fig w 5 Allow the pre filter to air dry tho...

Страница 17: ...r assistance 15 EN En g li s h Filter alert light status Action A3 displays on the screen Replace NanoProtect True HEPA filter FY1410 C7 displays on the screen Replace NanoProtect Active Carbon filter FY1413 A3 and C7 display on the screen alternately Replace both filters 1 Turn off the air purifier and unplug from the wall outlet 2 Take out the used air filter according to the filter alert light ...

Страница 18: ...Active Carbon filter displays on the screen after the lifetime counter of the NanoProtect True HEPA filter has been reset fig 4 Touch and hold for 3 seconds to force reset the filter lifetime counter of the NanoProtect Active Carbon filter and exit the filter reset mode fig 16 EN 7 Storage 1 Turn off the air purifier and unplug from the wall outlet 2 Clean the air purifier air quality sensor and p...

Страница 19: ...off The air purifier restarts automatically and goes to the previous mode when the power resumes The Wi Fi setup is not successful If the router your purifier is connected to is dual band and currently it is not connecting to a 2 4GHz network please switch to another band of the same router 2 4GHz and try to pair your purifier again 5Ghz networks are not supported Web authentication networks are n...

Страница 20: ... Cleaning The air purifier produces a unpleasant smell The first few times you use the air purifier it may produce a plastic smell This is normal The air purifier may also produce an unpleasant smell when the filter is dirty In this case clean or replace the appropriate filter If the air purifier produces a burnt odor switch OFF and unplug from the electrical outlet Call 1 866 309 8817 for assista...

Страница 21: ... defects in materials or workmanship for a period of two years from the date of purchase and agrees to repair or replace any defective product without charge IMPORTANT This warranty does not cover damage resulting from accident misuse or abuse lack of reasonable care the affixing of any attachment not provided with the product or loss of parts or subjecting the product to any but the specified vol...

Страница 22: ...aterials and components which can be recycled and reused For recycling information please contact your local waste management facilities or visit www recycle philips com 10 Accessories Philips accessories may be purchased at a store near you or on our website www philips com store ...

Страница 23: ...on du voyant de qualité de l air 32 Mise sous et hors tension 32 Modification de la vitesse du ventilateur 33 Capteur de luminosité 33 Mode détecteur de nuit 34 Configuration du verrouillage enfant 34 21 FR Françai s 5 Nettoyage 35 Nettoyage du corps du purificateur d air 35 Nettoyage du capteur de qualité de l air 35 Nettoyage du préfiltre 36 6 Remplacement des filtres 37 Indicateur de remplaceme...

Страница 24: ...parfum autour de l appareil Avant de brancher l appareil sur la prise électrique vérifiez si la tension indiquée sur l appareil correspond à la tension secteur locale 1 RECOMMAN DATIONS IM PORTANTES VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT D UTILISER LE PURIFICATEUR D AIR ET CONSERVEZ LES Lorsque vous utilisez vos appareils électriques suivez toujours les précautions de base pour réduire l...

Страница 25: ...de Ne placez pas le cordon sous une moquette Ne couvrez pas le cordon d alimentation avec des tapis des carpettes ou des revêtements ÉTEIGNEZ toujours le purificateur d air et débranchez le de la prise électrique après utilisation et avant de nettoyer de déplacer ou de changer les filtres Veillez à retirer la fiche de la prise Ne manipulez jamais la fiche d alimentation avec des mains mouillées ou...

Страница 26: ...a fait l objet ce produit a été déclaré conforme à la section 15 de la réglementation FCC applicable aux appareils similaires Ne placez pas le cordon sous des meubles ou des appareils Éloignez le cordon des espaces très fréquentés et placez le de façon à ce qu il ne puisse pas causer de chute Le cordon doit être placé de façon à ne pas déborder du plan de travail ou de la table pour éviter que les...

Страница 27: ...e B Ces limites sont conçues de façon à fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d une installation résidentielle Ce produit génère utilise et peut émettre des ondes radioélectriques Il est susceptible de créer des interférences nuisibles dans les communications radioélectriques s il n est pas installé ou utilisé conformément aux instructions Cependant ri...

Страница 28: ...tre ou après avoir remplacé les filtres Si vous n utilisez pas le purificateur d air 1 cet appareil ne doit pas provoquer d interférences et 2 cet appareil doit supporter les interférences y compris les interférences susceptibles d empêcher son fonctionnement correct Selon les réglementations d Industrie Canada cet émetteur radio ne peut fonctionner qu à l aide d un type d antenne et un gain maxim...

Страница 29: ...cez pas le purificateur d air en tirant sur son cordon d alimentation pendant une période prolongée débranchez le de la prise électrique nettoyez l appareil le capteur de qualité de l air et le préfiltre voir Nettoyage avant de le ranger Veillez à brancher l appareil sur une prise électrique en bon état de marche Placez et utilisez toujours l appareil sur une surface sèche stable plane et horizont...

Страница 30: ...hangé ou nettoyé un filtre Débranchez l appareil pour outrepasser les fonctions intelligentes ou à distance N utilisez pas l appareil après avoir utilisé un insecticide ou à proximité de résidus huileux d encens se consumant ou de fumées chimiques N utilisez pas l appareil à proximité d un appareil fonctionnant au gaz d une installation de chauffage ou d une cheminée N utilisez pas l appareil dans...

Страница 31: ...13 G Préfiltre H Entrée d air I Façade Aperçu des commandes fig b J Bouton marche arrêt K Bouton du mode détecteur de nuit L Écran M Bouton de vitesse du ventilateur N Bouton de verrouillage parental CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Cet appareil est doté d une fiche polarisée une broche est plus large que l autre Pour réduire le risque d électrocution cette fiche est destinée à être branchée sur une pri...

Страница 32: ...férieure à 33 ft 10 m et qu aucun obstacle n interfère 1 Branchez le purificateur d air sur la prise murale et appuyez sur pour l allumer Le voyant Wi Fi n apparaît pas à l écran lorsque vous utilisez le purificateur d air pour la première fois 3 Guide de démarrage Installation des filtres Note Assurez vous que le purificateur d air est débranché de la prise électrique avant d installer les filtre...

Страница 33: ...re configuration de la connexion Wi Fi 2 Téléchargez et installez l application Air Matters développée par FreshIdeas Studio ou l application Philips HealthSuite health via l App Store ou Google Play 3 Appuyez simultanément sur et pendant 3 secondes jusqu à ce que vous entendiez un bip Le purificateur d air passe en mode de couplage Le voyant Wi Fi clignote en orange 4 Assurez vous que votre appar...

Страница 34: ...ctionne automatiquement la couleur de voyant appropriée à la qualité de l air 3 Maintenez enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre le purificateur d air 4 Utilisation du purificateur d air Compréhension du voyant de qualité de l air L indice d allergènes en intérieur IAI Indoor Allergen Index est une indication numérique en temps réel donnant des informations visuelles et immédiates sur le niveau ...

Страница 35: ...es tous les voyants s allument à nouveau Note Si le purificateur d air reste branché sur la prise électrique après avoir été mis HORS tension le purificateur d air fonctionnera selon les derniers réglages utilisés lors de la mise SOUS tension suivante Si le purificateur d air s éteint accidentellement en cours de fonctionnement il redémarre automatiquement avec les derniers réglages utilisés une f...

Страница 36: ...tilateur en temps réel afin de rendre bon l air dans votre pièce La luminosité du voyant de qualité de l air est atténuée 34 FR Note Le capteur de luminosité détecte des lumières dans votre chambre après 11 heures en mode détecteur de nuit Si les lumières dans votre pièce sont allumées le purificateur d air quitte le mode détecteur de nuit et fonctionne selon le mode précédent Le voyant de qualité...

Страница 37: ...qualité de l air Nettoyez le capteur de qualité de l air tous les 2 mois pour un fonctionnement optimal du purificateur Note Si le purificateur d air est utilisé dans un environnement poussiéreux il peut nécessiter un nettoyage plus fréquent Si le taux d humidité de la pièce est très élevé de la condensation peut se former sur le capteur de qualité de l air et le voyant de qualité de l air peut in...

Страница 38: ...rée de vie du préfiltre veillez à ce qu il sèche entièrement après avoir été nettoyé Lavez vous les mains après avoir manipulé le filtre 6 Replacez le préfiltre dans le purificateur d air fig h Note Assurez vous que le côté avec le clip est orienté vers vous et que tous les crochets du préfiltre sont correctement fixés au purificateur d air 7 Pour refixer le panneau avant appuyez la partie supérie...

Страница 39: ...vous sur www philips com support ou appelez le 1 866 309 8817 37 FR Françai s État du voyant d alerte du filtre Action A3 apparaît sur l afficheur Remplacez le véritable filtre HEPA NanoProtect FY1410 C7 apparaît sur l afficheur Remplacez le filtre à charbon actif NanoProtect FY1413 A3 et C7 apparaissent en alternance sur l afficheur Remplacer les deux filtres 1 Éteignez le purificateur d air et d...

Страница 40: ... pouvez remplacer des filtres même si aucun code de remplacement de filtre n apparaît sur l afficheur Après avoir remplacé un filtre vous devez réinitialiser manuellement le compteur de durée de vie du filtre 1 Touchez et simultanément pendant 3 secondes pour accéder au mode de réinitialisation du filtre fig Le code A3 du véritable filtre HEPA NanoProtect apparaît sur l afficheur 2 Touchez et main...

Страница 41: ...e affiche le code du filtre Remplacez le filtre correspondant et réinitialisez le compteur de durée de vie du filtre voir le chapitre Remplacement du filtre Si le problème persiste rendez vous sur www philips com support ou appelez le 1 866 309 8817 pour obtenir de l aide Le purificateur d air ne fonctionne pas alors qu il est allumé L indicateur de remplacement de filtre est resté allumé mais vou...

Страница 42: ...es interférences électromagnétiques ou autres Éloignez l appareil de tout autre appareil électronique susceptible de causer des interférences Vérifiez si l appareil mobile est en mode avion Veillez à désactiver le mode avion lorsque vous vous connectez au réseau Wi Fi Consultez la section d aide de l application pour obtenir de nombreuses astuces de dépannage à jour Le flux d air qui s échappe de ...

Страница 43: ...lectrique Composez le 1 866 309 8817 pour obtenir de l aide Le purificateur d air est bruyant Si le purificateur d air est trop bruyant diminuez la vitesse du ventilateur Lorsque vous utilisez le purificateur d air dans une chambre à coucher durant la nuit choisissez le mode détecteur de nuit ou sélectionnez une vitesse de ventilateur plus faible Le purificateur d air continue d indiquer que je do...

Страница 44: ... Philips AC1213 AC1214 à l exclusion des filtres contre toute anomalie en termes de matériaux ou de fabrication pendant une période de deux ans à compter de la date d achat et s engage à réparer ou à remplacer gratuitement tout produit défectueux IMPORTANT cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident une mauvaise utilisation ou un abus par un manque de soin raisonnable par la f...

Страница 45: ...é recyclables et réutilisables Pour plus d informations sur le recyclage veuillez contacter l organisme local de traitement des déchets ou vous rendre à l adresse www recycle philips com 10 Accessoires Vous pouvez acheter les accessoires Philips dans un magasin près de chez vous ou sur notre site Web www philips com store ...

Страница 46: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для AC1213

Бренд: Jaga Страницы: 12

Бренд: Kärcher Страницы: 192

Бренд: Kärcher Страницы: 24

Бренд: Seifert Страницы: 18

Бренд: Friedrich Страницы: 28

Бренд: UFESA Страницы: 38

Бренд: Vax Страницы: 4

Бренд: Sakura Страницы: 16

Бренд: Parker Страницы: 148

Бренд: Olimpia splendid Страницы: 80

Бренд: Orion Страницы: 8

Бренд: XPOtool Страницы: 8

Бренд: Easy@Home Страницы: 56

Бренд: Ozeanos Страницы: 24

Бренд: Rheem Страницы: 37

Бренд: Daikin Страницы: 36

Mini-Mate2 MCD24A

Бренд: Liebert Страницы: 80

Бренд: Codume Страницы: 28

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды