1
STOP
■
REW
§§
FF
©©
PLAY
©
REC
●
STATUS
VOL
CH
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
ON/OFF
TV/VCR
VCR
ACC
TV
SWAP
FREEZE
POS
SIZE
ENTER
MENU
M
CLEAR
~
!
SURF
MUTE
PAUSE II
SLEEP
SMART
POWER
M
O
D
E
LIGHT
2 TUNER PIP
B
§
§
A
SALI
1 OF 3
FUENTE
IMAGEN
MORE...
SUBTITULO
ENCAPSUL.
MENU FUNCIONES
CHANNEL
MEMORY
CABLE
TUNING
4
3
3
4
FUENTE IMAGEN
AYUD
SALI
ANT A
AUX 1 VIDEO
SIDE VIDEO
ANT B
AUX 2 VIDEO
AUX 1 Y P P
B
R
VIDEO OUT
AUDIO OUT
L
R
FIXED
VAR
PIP
ANT A/CABLE
75
V
UHF/VHF
INPUTS
VIDEO
AUDIO
AUX 1
AUX 2
R
L
ANT B/CABLE
75
V
UHF/VHF
PIP
ANTENNA
OUT
IN
OUT
IN
AUDIO
R
L
VIDEO
IN
OUT
1
2
5
U
SO
D
E
L
OS
E
NCHUFES
D
E
E
NTRADA
D
E
A
UDIO Y
V
IDEO
Si usted tiene una videograbadora de
una sola salida de audio (sonido
monofónico), están disponibles
conectores en “Y” para completar la
conexión. Comuníquese con su
distribuidor.
VCR
L
os enchufes de entrada de audio y
video del televisor son para
conexiones directas de sonido y de
imagen entre el televisor y una VCR
(o un reproductor de discos de video,
etc.) que tenga enchufes de salida de
audio y video.
Para ver la reproducción de una cinta
de VCR por medio de los enchufes de
entrada de audio y video:
Conecte el enchufe VIDEO OUT
(SALIDA DE VIDEO) de la VCR al
enchufe AUX1 VIDEO IN
(ENTRADA DE VIDEO VCR/AUX)
del televisor.
Conecte los enchufes (R)ight
(derecho) y (L)eft (izquierdo) del
VCR a los enchufes AUDIO IN
(ENTRADA DE AUDIO AUX1) del
televisor.
Seleccione “AUX1” del control
PICTURE SOURCE SELECT
(SELECCION DE FUENTE DE
IMAGEN) del televisor.
Con FEATURES MENU (MENU DE
FUNCIONES) (2 de 5) en la pantalla,
mueva la luz ROJA con los botones
MENU (M) . Luego oprima el
botón MENU.
Oprima los botones MENU
▲▼
y MENU (M) para resaltar y
seleccionar
✔
la modalidad AUX1.
Encienda la VCR y oprima
PLAY (REPRODUCIR) para ver la
cinta en el televisor.
ENTRADAS DE AUX 1 VIDEO
1
2
3
4
FIN
COMIENZ0
C
ONSEJOS
U
TILES
Recuerde. Después de efectuar la
conexión, una manera fácil de
seleccionar la modalidad de AUX 1
VIDEO es presionar el botón de
TV/VCR en el control remoto. De la
misma manera se puede seleccionar
AUX 2 VIDEO, VIDEO LATERAL,
AUX 1 Y PB PR, ANT A/B, y el
último canal visualizado.
Asimismo, si Ud. ha añadido AUX 1
VIDEO a la memoria de canales del
televisor (vea la página 12), Ud.
sencillamente puede presionar los
botones de canal
▲▼
para
seleccionar la modalidad de AUX 1.
5
IMAGEN Y SONIDO DE LA REPRODUCCION
DE LA CINTA VCR
ENTRADA
DE VIDEO
(AMARILLO)
ENTRADA DE
AUDIO
(ROJO/BLANCO)
ENCHUFES DE
SALIDA DE AUDIO Y
VIDEO EN LA VCR
27
PARTE POSTERIOR
DEL TELEVISOR
NOTA: Las conexiones y el empleo de los enchufes
de entrada de video AUX 2 en la parte posterior del
televisor se hacen de la misma forma que los
enchufes AUX 1 (salvo AUX 2, que se selecciona
como la fuente de imagen en el paso nº3).