Philips 3000 series Скачать руководство пользователя страница 16

PHILIPS 4000 and 3000 

 

                                                                                                

CHAPTER 3

     

     BRIEF 

INSTRUCTIONS

Содержание 3000 series

Страница 1: ...o modification EN 4219 400 00027 Service Coffee Machine Philips 4000 and 3000 2015 August 06 ServiceManual Rev 25 JULY 2016 General Information Description Value Housing material Thermoplastic material Size w x h x d 215mm x 330mm x 429 mm Weight 6 7 kg for CMF AMF 7 5 Kg for OTC data may vary depending on the model Power Cord length 0 8m 1 2m Control panel Front panel Cup size Up to 152 mm Water ...

Страница 2: ...4 4 1 Autodose system description 4 4 4 2 Coffee lack detection an coffee grinder blocked 5 4 5 Coffee cycle 6 4 5 1 Coffee grinder Philips 3000 and 120V 7 4 5 2 Low bean level detection dose quantity adjustment coffee grinder blocked 7 4 5 3 Dose self learning SAS 8 4 6 Water level detection water tank 9 4 12 Descaling request 9 4 13 Water filter 10 Table of contents Page 5 Service mode 5 1 Test ...

Страница 3: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 1 INTRODUCTION ...

Страница 4: ...it 150 C 1 SSC Saeco Service Center Programmer for programming and diagnostics mode 1 3 Material Material Code and Description Thermal paste Heat resistance 200 C Descaler 21001901 ACC SAE DECALCIFIER 5 L 1 UNIT Grease solvent 132253695601 PARALIQ GB 363 Silicone grease 14 INTGR22004 ACC TUBE FIN FOOD GREASE 2 400 ML 1 4 Safety warnings We recommend you consult the technical manual of the machine ...

Страница 5: ...r making Descal ing be very careful not to come into contact with the Descaler After the product has been repaired it should function properly and has to meet the safety re quirements and legal regulations as officially laid down at this moment Simply turning off the main machine power switch is not an adequate safety precaution This domestic appliance is rated as insulation class I On completion ...

Страница 6: ...AFE Only for OOW repairs YES to consult the specific exploded view of the machine on website THERMAL CARAFE Only for OOW repairs YES to consult the specific exploded view of the Thermal Carafe on website MILK ISLAND Only for OOW repairs YES to consult the specific exploded view of the Milk Island on website List of principal assembly present in all our coffee machines For IN WARRANTY repairs is ra...

Страница 7: ...for steam dispensing AMF Classic Milk Frother also for wa ter steam dispensing CMF 4000 AMF Espresso brew button Coffee brew button Frothed Milk button Classic coffee brew button MENU button ON OFF button Aroma Pre ground coffee button Classic coffee brew button MENU button Espresso brew button Long espresso brew button Hot water steam button Aroma Pre ground coffee button ON OFF button 4000 CMF 4...

Страница 8: ... Frother also for water steam dispensing CMF 3000 AMF Cappuccino button Espresso brew button ON OFF button Coffee brew button No water light Empty coffee grounds drawer light No coffee light General warning light Descaling button Rinse cycle light Hot water button Descaling cycle light 3000 CMF Steam button Espresso brew button ON OFF button Coffee brew button No water light Empty coffee grounds d...

Страница 9: ...000 and 3000 01 INTRODUCTION 6 6 1 6 3 Internal machine parts Flow meter Power board Boiler Thermostat Pump Coffee dispenser 2 way solenoid valve Safety valve Grinding adjustment insert Coffee grinder Boiler pin ...

Страница 10: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS ...

Страница 11: ...pe EP5 S GW approx 13 15 bar with reciprocating piston and thermal switch 100 C 48 W 230V 50 Hz 120V 60Hz 100V 50 60 Hz Overpressure valve Opening at approx 16 18 bar Water filter In tank Coffee grinder Direct current motor with flat ceramic grinder blades Automatic dosage Dose adjustment controlled by the electronic system Power consumption During heating phase approx 5 6 A Dimensions W x H x D i...

Страница 12: ... a thermocouple thermometer Picture 1 2 The temperature in the cup is measured by immersing the probe of the thermometer up to touch the bottom The probe then must be moved in a circular motion for 5 6 rotations At the of the rota tions stop in the center of the cup Picture 2 3 The highest temperature measured during the rotations is the value we are searching for and that must be reported 4 Test ...

Страница 13: ...e outlet chamber the typhoon effect perfects the milk texture by removing the large bubbles Height of the milk cream in the beaker Manual system pannarello 15mm on 100gr of brewed product Semi automatic system cappuccinatore 20mm on 100gr of brewed product Automatic system carafe cappuccinatore Pinless wonder e g New Royal Energica Pure Intelia EVO latte 20mm on 100gr of brewed product How to meas...

Страница 14: ... steam knob 3 After having provided 100gr of product close the knob and check the result obtained on milk Note The same applies to machines which have a steam key on the user interface and a sole noid valve in place of the steam tap Automatic Carafe Cappuccino Pinless wonder e g New Royal Energica Pure Intelia EVO Latte etc After setting the machine to delivery of 100gr of product 1 Launch the hot...

Страница 15: ...ard 15 21 dH 60 litres 120 000 pulses 120 litres 240 000 pulses 4 Very hard over 21 dH 30 litres 60 000 pulses 60 litres 120 000 pulses The default water hardness level is 4 Each litre of water corresponds to approximately 2 000 pulses In the machines where is not possible change the water hardness the default hardness level is 3 WATER TANK Description Water reserve pulses with water filter 200 Wa...

Страница 16: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 3 BRIEF INSTRUCTIONS ...

Страница 17: ...dispensing The machine is frothing milk for a cappuccino The machine is brewing coffee for a cappuccino The machine is warming up to dispense beverages The machine is ready to brew pre ground coffee The machine is brewing two cups of espresso The machine is brewing one cup of espresso The machine is brewing one cup of long espresso This machine is equipped with a colour coded system to make your u...

Страница 18: ...placed The machine is programming the amount of milk to be dispensed for a cappuccino The machine reminds you to insert the carafe and remove the dispensing spout The machine is programming the amount of coffee to be brewed for a cappuccino The machine is programming the amount of milk to be dispensed for frothed milk Warning Signals Yellow Colour Warning Signals Red Colour Insert the water dispen...

Страница 19: ...F This machine is equipped with a colour coded system to make the user s understanding of the display signals easier The icons are colour coded according to the traffic light principle The machine is ready to brew products The machine is warming up to dispense beverages The machine is ready to brew pre ground coffee Water dispensing The machine is brewing one cup of espresso The machine is brewing...

Страница 20: ...so to be brewed The machine is programming the amount of classic coffee to be brewed Espresso brewing using pre ground coffee in progress Long espresso brewing using pre ground coffee in progress Classic coffee brewing using pre ground coffee in progress Completely insert the drip tray with the coffee grounds drawer into the machine and close the service door Fill the coffee bean hopper The brew g...

Страница 21: ...p of espresso The machine is brewing one cup of classic coffee The machine is brewing one cup of long espresso Steam dispensing The machine is brewing two cups of espresso The machine is brewing two cups of long espresso Ready Signals Green Colour The machine is programming the amount of espresso to be brewed The machine is programming the amount of long espresso to be brewed The machine is progra...

Страница 22: ...ill ultimately make it stop working properly In this case repair is NOT covered under your warranty Completely insert the drip tray with the coffee grounds drawer into the machine and close the service door Fill the coffee bean hopper The brew group must be inserted into the machine Empty the coffee grounds drawer Wait 5 seconds before reinserting it The machine is out of order The error code is d...

Страница 23: ...ing slowly Quick double flashing 3 4 Customer menu in the Philips 3000 AMF Cappuccino button Espresso brew button ON OFF button Coffee brew button No water light Empty coffee grounds drawer light No coffee light General warning light Descaling button Rinse cycle light Hot water button Descaling cycle light The machine needs to prime the circuit Press the button Once pressed the button turns off Th...

Страница 24: ...be brewed The machine is in the steam dispensing phase The machine is in the hot water dispensing phase Fill the water tank Completely insert the drip tray with the coffee grounds drawer into the machine and close the service door The brew group is being reset due to machine reset Quick double flashing Flashing quickly Flashing quickly Flashing slowly Flashing slowly Steady on Steady on Flashing q...

Страница 25: ...r machine is out of order Turn off the machine Turn it back on after 30 seconds Repeat the procedure 2 or 3 times If the machine does not start contact the Philips hotline in your country contact details in the warranty booklet Steady on Flashing Steady on Steady on All lights flashing simultaneously Flashing slowly The coffee grounds drawer is not inserted into the machine Wait a few seconds unti...

Страница 26: ...e machine is brewing two cups of espresso The machine is brewing two cups of coffee The machine is programming the amount of espresso to be brewed Flashing Steady on Flashing slowly Flashing slowly Quick double flashing Quick double flashing Flashing quickly The machine needs to prime the circuit Press the button Once pressed the button turns off The and lights flash while the circuit is being pri...

Страница 27: ... the hot water dispensing phase Fill the water tank Completely insert the drip tray with the coffee grounds drawer into the machine and close the service door The brew group is being reset due to machine reset Insert the brew group Empty the coffee grounds drawer Flashing quickly Flashing slowly Flashing slowly Steady on Steady on Flashing quickly Flashing slowly Steady on ...

Страница 28: ...when the brew button of the selected product is pressed It is possible to dispense steam and hot water when this warning message appears You need to descale the machine Follow the steps described in the Descaling chapter of this manual Please note that not descaling your machine will ultimately make it stop working properly In this case repair is NOT covered under your warranty Your machine is out...

Страница 29: ...caling cycle frequency Hardness Water hardness Without water filter With water filter 1 Soft up to 7 dH 240 litres 480 000 pulses 480 litres 960 000 pulses 2 Medium 7 14 dH 120 litres 240 000 pulses 240 litres 480 000 pulses 3 Hard 15 21 dH 60 litres 120 000 pulses 120 litres 240 000 pulses 4 Very hard over 21 dH 30 litres 60 000 pulses 60 litres 120 000 pulses 3 6 Operation cleaning and maintenan...

Страница 30: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 4 OPERATING LOGIC ...

Страница 31: ...Philips 4000 3000 Water Hot water steam Pump Safety valve Water discharge Steam pipe Water tank Two way solenoid valve Brewing Unit Flowmeter Boiler Flowmeter Steam and hot water Two way solenoid valve Pump Brewing Unit Boiler Safety valve Water discharge Water tank ...

Страница 32: ... Bring the cappuccino maker into dispensing position 3 Milk tank 1 2 3 The steam passes through the pipe creating a sucking effect that pulls the milk upwards Steam The milk is heated by the steam and taken towards the emulsion chamber where it is mixed with air and transformed into foam ...

Страница 33: ...ic system detects the current boiler temperature from the drop in voltage of the sensor and adjusts it accordingly Heating element values and corresponding temperatures see table 4 7 Temperature sensor adjustment Temp C R nom kΩ ΔR 20 61 465 8 6 50 17 599 5 9 75 7 214 4 1 80 6 121 3 7 85 5 213 3 4 90 4 459 3 1 100 3 3 2 5 125 1 653 3 9 150 0 893 5 1 4 3 Single microswitch The gear motor is powered...

Страница 34: ... grinder 4 and the increment pin 5 4 4 1 Autodose system description mA I0 I0 100 I0 55 I0 200 Aroma 4 5 Aroma 2 3 Aroma 1 Auto Zero 100 I0 300 I0 current when the BU is moving without load i e without coffee It occurs for example dur ing the rinsing phase of coffee spout Current targets Aroma 1 55mA Aroma 2 3 100mA Aroma 4 5 200mA 100 mA I0 300 mA If the BU current is the current target the grind...

Страница 35: ... or hot etc coffee blends these current thresholds are not static but dynamic 1 When the system get the stability i e the system got the current target the coffee doses should be A1 A2 3 A4 5 7 5 9 0 10 1 5 grams with medium grinding 500 60μm and using coffee of test 2 the 3 grinding times are always T1 T2 T3 beside every grinding time is respectively 4 0s T3 10s 10000ms 3 5s T2 9s 9000ms 3 0s T1 ...

Страница 36: ...ant level Coffee cycle 1 The coffee grinder starts the grinding process controlled by Time 2 The gear motor brewing unit moves to the brewing position 3 Preliminary dispensing phase short pump activity short pause 4 Product dispensing the pump operation period is defined by the amount of product dis pensed 5 The gear motor moves to its home position the dregs are expelled automatically Main switch...

Страница 37: ...ffee A low coffee bean level is detected by the Hall sensor after variations in the pulse frequency with or without coffee If there are no coffee beans operation while empty the number of rotations and therefore the number of pulses will be greater t1 no coffee indication If however there are coffee beans the number of rotations will be lower due to the force created by the grinding t2 no indicati...

Страница 38: ...eased by 10 If the pre ground flavour is selected by the user no modification will be made This guarantees that regardless of the coffee type used the grinding level setting and the wear on the grinders the ground coffee dose always remains constant Important For perfect operation machine adjustment should take place in the area of the fields highlighted in green A B C When the type or brand of co...

Страница 39: ...nues to be displayed during the following dispensing cycle 200 puls Sensor Water tank Descaling message with water filter inserted appliances with display only The water hardness is set on the basis of the regional water hardness analysis 1 2 3 4 Filter off If the function is turned off the electronics assembly monitors the flow meter pulses recording one pulse each turn Filter on If the function ...

Страница 40: ...er to form Improved water quality Improved taste due to the ideal water hardness Life span descaling performance 10 dH 60 litres 2 months To achieve the best possible operating mode consistency over the total life span the water is channelled using a 3 stage bypass A B C depending on the degree of hardness See small image ...

Страница 41: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 5 SERVICE MODE ...

Страница 42: ...switch door closed opened c Microswitch presence of the Brew Unit Page 3 Low voltage loads test a Brew Unit movement upward and downward 24V DC Page 4 High Low voltage loads test Pump E Valve a Pump 230V AC b DC Solenoid valve 24V The door must be closed c Flow meter Z4 Z6 Z1 Z2 Z3 Z5 Z7 Introduction This document describes the Test Mode of the Philips 4000 CMF AMF OTC Coffee Machine This applicat...

Страница 43: ...backlight of display is Yellow check the jumper in interface The machine passes to the Page 1 KEYBOARD ERROR The page does not change Check the interface board and the flat cable JP21 Press Z7 to move to the next screen Page 5 High voltage loads test Heater Grinder a Heater 230V AC b Grinder 320V DC The user can change the page by pressing the Z7 button Page 0 is accessible only entering Test Mode...

Страница 44: ...e since it makes change the test page Note If 2 or more buttons are pressed the name that appears on display could be wrong ERROR If nothing appears on display check the interface board and the flat cable JP21 ERROR If during the movement the backlight remain green check the wiring JP1 from the in terface board and the display ERROR The name displayed is wrong check the position of jumper in inter...

Страница 45: ...Drawer correctly inserted the DOOR indica tion cannot change Move the lever in Espresso position The indication ESP change from N to Y ERROR The indication ESP does not change check the Lever sensor the connector in PCB interface JP4 or the cabling between Lever sensor and interface Move Lever to Coffee Position The indication DRIP change from N to Y ERROR The indication DRIP does not change check...

Страница 46: ...he display backlight changes from green to red Check the work microswitch is broken the BU motor is blocked and the wiring JP16 ERROR Without BU The absorbed current is higher than 200mA the display backlight changes from green to red check the BU and the motor ERROR The indication WORK doesn t change and remain N the display backlight changes from green to red Check the work microswitch broken th...

Страница 47: ...ge 10 18 ERROR The display backlight changes from green to red and the impulse remains 0 If water comes out the pipe check the wiring from the flowmeter to the CPU POWER board JP5 If no water comes out the pipe check the pump and the wiring from the pump to the CPU POWER board JP24 ERROR The L H is zero or very low the Electro Valve does not open Check the wiring from the Electro Valve to the CPU ...

Страница 48: ...etached or broken the display backlight chang es from green to red check the wiring from the NTC temperature sen sor to the CPU POWER board JP13 Press the Z1 button to switch on the Heater The absorbed current Amperometer on the main supply is OK the indication HEATER changes from OFF to ON and the temperature starts increasing If temperature is over 100 C the backlight change from GREEN to YELLOW...

Страница 49: ...d an error message is shown on the display IMPORTANT NOTE to execute the Steam Out procedure the DREGDRAWER must be in place and the DOOR must be closed If these 2 conditions are not respected a warning message is shown on the display and the Steam Out is interrupted The machine starts the Steam Out and the display change the backlight yellow and appears the indication ON While the Steam Out runs ...

Страница 50: ...s Coffee Ground Default 0 The request for Priming the Circuit at the first switch on is set Brewing Unit Empty Aroma Strength Espresso Default 3 beans Aroma Strength Large Coffee Default 4 beans BU current array BU during rinsing Default 150mA Grinder Sensing Array Default 2000ms Grinding time Aroma Very Light 1 Bean Default 3000ms Grinding time Aroma Light Medium 2 3 Beans Default 3500ms Grinding...

Страница 51: ...Buttons a Button Espresso b Button Coffee c Button Calc Clean d Button Steam Led Steam under the button e Button Hot Water Led Hot Water under the button f Button Stand By Led Stand By under the button g No Water LED h General Alarm LED i Descale LED j Rinsing LED k Dreg drawer full LED l No Beans LED Level 2 The machine can test other input signal a Microswitch door closed opened b Microswitch pr...

Страница 52: ...ressing button Stand By TEST MODE Level1 Pressing button Stand By TEST MODE Level2 Pressing button Stand By TEST MODE Level3 Pressing button Stand By TEST MODE Level4 Pressing button Stand By TEST MODE Level5 At the start up all loads are turned off The software allow to have only one load active at the same time Pressing button Stand By Start condition NO BU NO drag drawer door open No Water sens...

Страница 53: ... Led Descale remains off check the interface board and flat cable JP21 OFF ON ERROR Led Rinsing remains off check the in terface board and flat cable JP21 ON OFF ERROR Led Descale Rinsing remain off check the interface board and flat cable JP21 OFF OFF Press Coffee Button Action by user LED INDICATION Led NoBeans Led NoWater Led GenAlarm Led Dreg drawer full Led Descale Led Rinsing Switch on Red L...

Страница 54: ... NA NA OFF NA ERROR Led GenAlarm remains on check the BU presen ce Microswitch and the wiring JP16 NA NA ON NA Insert Dreg drawer and close the service door Action by user LED INDICATION Led NoBeans Led NoWater Led GenAlarm Led Dreg drawer full Switch off Red Led Dreg drawer full NA NA NA OFF ERROR Led Dreg drawer full remains on check the Mi croswitch for the door and the wiring JP14 NOTE without...

Страница 55: ...t is much more 300mA with BU or 200mA without BU check the BU and the motor NA NA ON NA Finish condition With BU Drag Drawer door closed LED INDICATION Led NoBeans Led NoWater Led GenAlarm Led Dreg drawer full OFF OFF OFF OFF Level 4 Pump Start condition BU not inserted Drag drawer and service door closed no water sensor LED INDICATION Led NoBeans Led NoWater Led GenAlarm Led Dreg drawer full OFF ...

Страница 56: ...N 3 The flowmeter works rightly 4 the wiring from the flowmeter to the CPU POWER board JP5 5 the wiring from the pump to the CPU POWER board JP24 NA ON NA NA Finish condition With BU Drag Drawer door closed LED INDICATION Led NoBeans Led NoWater Led GenAlarm Led Dreg drawer full OFF OFF OFF OFF Level 5 Grinder Heater Start condition NO BU NO drag drawer door open and No Water sensor LED INDICATION...

Страница 57: ...nt over dangerous temperature and Heater test cannot be performed NA ON NA NA Press the Coffee button to switch on the Grinder Action by user LED INDICATION Led NoBeans Led NoWater Led GenAlarm Led Dreg drawer full The grinder rotates and Led NoBeans Blink every grinder pulses BLINK NA OFF NA ERROR the led NoBeans remains OFF and after the led NoBeans switch ON check the hall sensor board in the G...

Страница 58: ...rn off the machine and repair before do Steam out operation If Door is opened or drag drawer is removed LED WASTE FULL will be switched on To start again the operation insert drag drawer and close service door At the end of procedure LED ESPRESSO and LED COFFEE turns on When the Steam Out is complete the following parameters are resetted to their default values Length Espresso product Length Coffe...

Страница 59: ...mperature has not increased by x C in y sec boiler power supply disconnected incorrect boiler fitted must be a 1300W boiler par tial power supply to boiler cut out thermostat tripped 19 Mains voltage trouble 22 interface missing or unknown 23 The Espresso Coffee lever was damaged or disconnected 5 3 Error codes 5 4 Saeco Service Center Quick Start Guide Saeco Service Center Quick Start Guide Press...

Страница 60: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 6 SERVICE AND MAINTENANCE ...

Страница 61: ...nspection test Steam out before shipping out if temperature is below 0 to prevent any demaged due to frozenwater No need for those families Minuto family all platform Incanto family new Pico Baristo Gran Baristo Intelia V2 Philips 2000 2100 Incanto Executive Moltio family all platform Please also check for GDA_113455 Provide precise IRIS code according dedicated code table for Coffee products The ...

Страница 62: ...ting the brewing unit with suitable grease Externalcleaning Safety check Earth leakage Isolation test resistor of earth wire grounding as requested in certain country s VDE ISO visueel Check the mains cord for damages Packing 18 Packing Checkcompleteness accessories accordingincomelog 19 Neatly pack the product Documentation NFF letter Descaling instruction with changed procedure S C Otherinstruct...

Страница 63: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 7 DISASSEMBLY ...

Страница 64: ...awer brewing unit Unscrew the screws shown and remove the lever Remove the dispenser cover leveraging the grooves Remove the cover Unscrew the screw shown and remove the cover Unscrew the screw shown and remove the cover KYB Selection DRIP ESPRESSO Remove the dispenser by pressing sideways Unscrew the screw shown and remove the inserts with a screwdriver ...

Страница 65: ... and remove the electrical and water circuit con nections 7 2 Coffee grinder Raise the coffee grinder and remove the connections When reassembling the coffee grinder make sure the spring is repositioned correctly see photo The new machines have a coffee grinder with the screw to prevent the disassembly of the upper coffee grinder support see photo ...

Страница 66: ... unhooks Turn the grinder blades anticlockwise out of the support Turn the grinder blades clockwise out of the support The bayonet connections can be accessed from the rear For a standard adjustment both markings must be aligned 7 3 Grinder blades A B Caution in the new coffee grinder with the screw Unscrew this last before disassembly of the upper coffee grinder sup port ...

Страница 67: ...fee grinder by pressing and turning the ring nut C shown clockwise to increase the particle size of the coffee and anticlockwise to decrease it If there are any remains of coffee powder between the two grinding blades it is recommended to tighten by max two marks at a time Lastly move the arrow A on the adjustment knob to the center of the adjustment dots on the cover B B A Loosen the screws holdi...

Страница 68: ...SASSEMBLY 5 9 hot water dispenser 7 7 Pin boiler Loosen the screws as illustrated and remove the boiler pin A A 7 6 Central plate unscrew the screws shown unscrew the screws shown Removes the covers shown Lift up the center plate ...

Страница 69: ...emove the gear C that meshes with the motor transmis sion shaft Remove the large gear B Remove the motor A complete with transmission shaft Replace the gear B making sure that the imprint of the arrow is aligned with the opening containing the pin P When replacing the motor and the transmission shaft make sure the guide runners L are in the right position Grease the shaft thoroughly and evenly E A...

Страница 70: ...nections Unscrew the screw shown and remove the electrical and water circuit connections Unscrew the screw shown at unthread the support boiler 7 11 Boiler 7 9 Pump Disconnect the water circuit connections A and electrical connections B loosen the safety valve C and slide the pump off the brackets D Unhook the pump from the supports C D D A A A B B B ...

Страница 71: ...he screws slide the card off the support and disconnect the electrical connections Loosen the screw for remove the cover Loosen the screws for remove the cover Remove the cover 7 12 CPU board 7 13 Programming access for SSC Saeco Service Center Disconnect the electrical connections ...

Страница 72: ...and 3000 07 DISASSEMBLY 9 9 Use a suitable pair of pliers to remove the clamp as illustrated Tighten the clamp as illustrated 1 Boiler connection 2 Other connections 7 15 Fitting and removing Oetiker clamps 1 2 1 2 ...

Страница 73: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 8 NOTES ...

Страница 74: ...PHILIPS 4000 and 3000 08 NOTES 1 1 ...

Страница 75: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 9 WATER CIRCUIT DIAGRAM ...

Страница 76: ...RAM 1 1 Flow meter Turbina Water tank Serbatoio acqua Assy Solenoid valve Assieme Elettrovalvole Water drain Scarico acqua Pump Pompa Boiler Caldaia Safety valve Valvola di sicurezza Boiler pin Perno caldaia Philips 4000 3000 Steam and hot water ...

Страница 77: ...PHILIPS 4000 and 3000 CHAPTER 10 ELECTRICAL DIAGRAM ...

Страница 78: ...PHILIPS 4000 and 3000 10 ELECTRICAL DIAGRAM 1 2 Philips 4000 ...

Страница 79: ...PHILIPS 4000 and 3000 10 ELECTRICAL DIAGRAM 2 2 Philips 3000 ...

Отзывы: