background image

Designed to hold AVENT Bottles, VIA and Magic 

Cups. For storage of COLD expressed breast 

milk/formula OR pre-boiled HOT water for up to

 

4 hours. DO NOT store BOILING/VERY HOT 

water as this will cause the lining to melt. 

The ThermaBag/Thermal Tote can be wiped clean 

with mild soapy water on a damp cloth. Clean 

the internal lining of any milk spills after each 

use. DO NOT soak the ThermaBag/Thermal 

Tote in water. Avoid leaving in direct sunlight. In 

extreme temperatures, the performance of the 

ThermaBag/Thermal Tote may be affected. Keep 

out of reach of children.
Infant formula manufacturers recommend feeds 

be made up when needed, to avoid the risk of 

the milk going off while you are out and about. 

Add formula milk powder to the pre-boiled 

warm water when your baby is ready to feed. 

ALWAYS check the water temperature before 

use. Use warm made-up feeds within one hour, 

then discard. To transport pre-measured doses 

of formula, use the AVENT Milk Powder/Powder 

Formula Dispenser.

Philips AVENT is here to help 

Call FREE on: 0800 289064 (GB ONLY)

 

Call FREE on: 1800 509 021 (IRL ONLY)

 

Call: 1 300 364 474 (AU ONLY)

 

write: AVENT, Suffolk, CO10 7QS, England  

(GB ONLY)

AVENT America, Inc. 

Toll free: 1.800.54.AVENT 

AVENT America Inc., 

475 Supreme Drive, 

Bensenville, IL 60106 USA.

GB

Conçu pour contenir biberons AVENT, pots VIA 

et tasses AVENT Magic.  Pour la conservation de 

lait maternel ou artificiel FROID ou bien d’eau 

CHAUDE pendant 4 heures. NE PAS y placer d’eau 

BOUILLANTE /TRÈS CHAUDE qui risquerait de faire 

fondre la doublure. 

Le ThermaBag/Thermal Tote est un sac isotherme

 

qui se nettoie à l’eau légèrement savonneuse, avec

 

un chiffon. Essuyez les éventuelles éclaboussures de 

lait sur la doublure après chaque utilisation. NE PAS 

immerger le ThermaBag/Thermal Tote dans l’eau.

 

Évitez de l’exposer aux rayons du soleil. Des extrêmes

 

de températures peuvent affecter les performances 

du ThermaBag/Thermal Tote. Tenir hors de portée

 

des enfants.

Les fabricants de lait artificiel conseillent de préparer 

les biberons au dernier moment, pour éviter 

la prolifération de microbes dans le lait pendant 

vos déplacements. Versez le lait en poudre dans de 

l’eau chaude juste avant la tétée. Vérifiez TOUJOURS la 

température de l’eau avant de l’employer. Ne donnez 

pas un biberon de lait tenu au chaud plus d’une heure

 

après sa préparation. Pour transporter des doses de 

poudre pré-mesurées, utilisez le Doseur de lait  AVENT.

Philips AVENT est là pour vous aider 

Numéro Vert 0800 90 81 54 (France seulement)

 

De Suisse: 056 266 5656

 

De Belgique/Luxembourg: +32 (0)9 259 1050
Canada et Etats-Unis:

 

Appelez SANS FRAIS au : 1.800.54.AVENT

 

AVENT America Inc., 475 Supreme Drive,

 

Bensenville, IL 60106, USA.

 

FR

US

Содержание SCD137/80

Страница 1: ...e Bensenville IL 60106 USA GB Conçu pour contenir biberonsAVENT potsVIA et tassesAVENT Magic Pour la conservation de lait maternel ou artificiel FROID ou bien d eau CHAUDE pendant 4 heures NE PAS y placer d eau BOUILLANTE TRÈS CHAUDE qui risquerait de faire fondre la doublure LeThermaBag ThermalTote est un sac isotherme qui se nettoie à l eau légèrement savonneuse avec un chiffon Essuyez les évent...

Страница 2: ...AVENT informatielijn Nederland 0900 101 101 5 d0 25 per minuut België 32 0 9 259 1050 Diseñado para llevarAVENT Magic vasosVIA y biberonesAVENT Para conservar leche materna o preparada FRIA o agua CALIENTE durante cuatro horas NO guardar el agua HIRVIENDO O EXCESIVAMENTE CALIENTE porque puede derretir el forro ThermaBag ThermalTote puede limpiarse con un trapo húmedo y jabón neutro Después de cada...

Страница 3: ... av mjölkpulver PhilipsAVENT finns till för att hjälpa Marknadsförs avValoraTrade SwedenAB Stockholm T lf 08 725 14 05 SE Designet for å oppbevareAVENT Flasker VIA and Magic Cups For oppbevaring av KALD brystmelk morsmelkerstatning ELLER koktVARMT vann i inntil 4 timer IKKE oppbevar KOKENDE VELDIGVARMT vann da dette vil medføre at fôret smelter ThermaBag kan tørkes ren ved bruk av mildt såpevann p...

Страница 4: ...ık suya gerekli formül mamayı ekleyin ve karıfltırın Her zaman bebe inize vermeden önce besinin ısısını kontrol edin Artan mamalar 1 saat sonra atılmalıdır Gerekli ö ünler için ölçülmüfl formül mamayı yanınızda taflımak amacıyla AVENT Mama Ölçek kabını kullanabilirsiniz PhilipsAVENT yardım için yanınızda Grup Baby Istanbul Tel 0216 573 62 00 pbx TR ThermaBag je vhodný pro kojenecké láhve AVENT VIA...

Отзывы: