Phantom 55PHDE1TH1 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

USER MANUAL

LOW PROFILE 1000 W LIGHTING SYSTEMS

(ENCLOSED and OPEN)

Phantom DE Low Profile Enclosed Lighting System

Phantom DE Low Profile Open Lighting System

INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS .......................... 12

INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL ........................... 24

Содержание 55PHDE1TH1

Страница 1: ... MANUAL LOW PROFILE 1000 W LIGHTING SYSTEMS ENCLOSED and OPEN Phantom DE Low Profile Enclosed Lighting System Phantom DE Low Profile Open Lighting System INSTRUCTIONSENFRANÇAIS 12 INSTRUCCIONESENESPAÑOL 24 ...

Страница 2: ... maximum light output and lamp life For information on additional Phantom products please visit Hydrofarm com WARNING FAILURE TO FOLLOW OUR GUIDELINES COULD RESULTIN ELECTRICAL SHOCK Do not touch move spray or clean your light fixture when it is plugged in Allow it to cool down before handling Recommended mountingclearanceforyourfixtureis8 12 onallsides Donot mount directly to any surface Make sur...

Страница 3: ...3 PARTSLIST WHAT SINTHEBOX PARTS LIST A Phantom DE LP Lighting System enclosed or open with hardwired 2 44 m 8 ft power cord and Schuko plug ...

Страница 4: ...the lamp make sure it is oriented so that the burner filament the long wire that runs along the full length of the arctube ispositionedupward facing thetopinsidesurfaceofthe reflector as seen in DIAGRAM A 2 Ensurethatthewireends lead sarenot bent or frayed asthis will preventproperinstallation Thewireendsshouldbestraight as shown in PHOTOA 3 Open bothlampholdersbysliding themoutwardsandawayfrom th...

Страница 5: ...oves whe never possible when handling lamp to minimize fingerprints and oils left on the lamp If the lamp needs cleaning after installation use a soft dry cotton cloth to wipe off fingerprints skin oils HANGING YOUR FIXTURE IMPORTANT Before you begin make sure your light system is unplugged IN A GREENHOUSE SETTING 1 Simplyplacethehook likecurved end not included trusshanger throughtheeye bolt in t...

Страница 6: ...will not restart immediately Some variation in the color of light emitted by the bulb is not unusual especially in the first 100 hours ofoperation Never pull the cord to unplug the reflector pull the plug only Avoid scratching the bulb subjecting it to undue pressure or getting it wet when it ishot these actions may cause the bulb to break In the event of bulbbreakage immediately unplug the reflec...

Страница 7: ...e ensure you select ANALOG when using with compatible PX series controllers TheAutopilotPX2Controller isdesignedtoworkwiththePhantomCommercialDEElectronic Ballast FollowthePX2Controllerinstructionsforproperoperationandtoavoidballastdamage Typicalsetup forthe PX2DigitalLighting Controlleris shown below HID Fixtures PHANTOM with RJ PX Port Fixtures are not shown to scale LEGEND HPS MH CMH RJ Data Li...

Страница 8: ...edbycolored dotsinthediagramsinthetable IntheSTATUS INDICATIONS table the green dots do not represent individual flashes instead they representthe durationthattheLEDisilluminated green Eachdot showninboth diagrams representsonehalfsecond Forexample the Ballaston signalisshownasablackdotand thenfourgreen dots Thisindicatesadark unlit LEDfor one half second andthenalong green flash lasting two secon...

Страница 9: ...9 TROUBLESHOOTINGUSINGTHEBALLAST SSTATUSLED ...

Страница 10: ...SYSTÈME D ÉCLAIRAGE PROFIL BAS 1000 W FERMÉ OU OUVERT Systême d éclairage PHANTOM DE profil bas fermé Système d éclairage PHANTOM DE profil bas ouvert ...

Страница 11: ...our plus d informationssur les autres produits Phantom veuillez consulter lesite Hydrofarm com PRÉCAUTIONS LE NON RESPECT DE NOS RECOMMANDATIONS PEUT ENTRAÎNER UN CHOCÉLECTRIQUE Ne pas toucher déplacer vaporizer ou nettoyer votre luminaire lors qu il est branché Laissez le refroidir avant de le manipuler Le dégagement recommandé pour le montage de votre appareil est de 8 à 12 pouces de tous les cô...

Страница 12: ...11 LISTEDESPIÈCES CONTENUDELABOÎTE LISTE DES PIÈCES A Système d éclairage Phantom DE LP fermé ou ouvert avec cordon d alimentation câblé de 2 44 m 8 pi et prise Schuko ...

Страница 13: ...elalampe Filament de brûleur toujours en positionhaute 1 Avant d installer la lampe assurez vous qu elle est orientée de manièreàcequele filamentdubrûleur lelong filquipassesurtoute lalongueurdu tubeà arc soitplacéverslehaut face àlasurface intérieuresupérieure du réflecteur commelemontreleSCHÉMAA 2 Veillezàcequelesextrémitésdesfilsnesoientnipliéesnieffilochées cela compromettrait l installation c...

Страница 14: ...de minimizer les empreintes digitales et la graisse de la peau laissées sur la lampe Si la lampe doit être nettoyée après son installation utiliserun chiffonencoton douxetsecpouressuyer les empreintes digitales la graisse de la peau ACCROCHER VOTRE APPAREIL IMPORTANT Avant de commencer assurez vous que le courant est coupé INSTALLATION DANS UNE SERRE 1 Ilsuffitdeplacerl extrémitéincurvéeen formede...

Страница 15: ...variationdelacouleur de la lumièreémiseparl ampouleestnormale surtout au cours des 100 premières heures de fonctionnement Ne jamais tirer sur le câble pour débrancher le réflecteur mais uniquement sur la prise Évitezdegratter l ampoule delasoumettre à une pression excessiveou dela mouiller lorsqu elle est chaude elle pourrait se briser Encasdebris d ampoule débranchez immédiatementle réflecteur po...

Страница 16: ...tèmePhantomLPutilisele protocole de contrôle ANALOG0 11 5V Veuillez vous assurer de sélectionnerANALOGlorsque vous utilisezdescontrôleurscompatiblesdelasériePX Le contrôleur Autopilot PX2 est conçu pour fonctionner avec le ballast électronique Phantom Commercial DE Suivre lesinstructionsdu contrôleur PX2 pour un fonctionnementcorrect et pour éviter d endommager le ballast La configuration typique ...

Страница 17: ...ns le tableau des INDICATIONS D ÉTAT les points verts ne représentent pas des clignotements individuels mais ils représentent la durée pendant laquelle le LED est allumé en vert Chaque point indiqué dans les deux diagrammes représente une demi seconde Par exemple le signal Ballasten marche est représenté par unpointnoir puisquatre pointsvertsCela indiqueun LED sombre non allumé pendant une demi se...

Страница 18: ...17 DÉPANNAGEÀL AIDEDESVOYANTSD ÉTATDUBALLAST ...

Страница 19: ...SISTEMA DE ILUMINACION 1000 W LINEA PLANA CERRADO O ABIERTO Sistema de Iluminación Phantom DE Linea Plana Cerrado Sistema de Iluminación Phantom DE Linea Plana Abierto ...

Страница 20: ... máxima intensidad luminosa como la mayorvida útil de la lámpara Si necesita más información acerca de otros productos Phantom visitelapágina Hydrofarm com ADVERTENCIA SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES CORRECTAMENTE PODRÍA PRODUCIRSE UNA DESCARGA ELÉCTRICA No toque mueva pulverice o limpie el dispositivo luminoso si está enchufado Déjelo enfriar antes de manipularlo Se recomienda disponer de un es...

Страница 21: ...OMPONENTES ELEMENTOSQUEENCONTRARÁ ENLACAJA 55PHDESK12L 55PHDEOK12L LISTA DE COMPONENTES A Sistema de iluminación Phantom DE LP cerrado o abierto con cable de alimentación de 2 44 m 8 pies cableado y enchufe Schuko ...

Страница 22: ...eelfilamentodelamisma elcablelargoque recorreel tubo dedescarga esté colocado hacia arriba de cara a la parte superior del interior del reflector como se muestra en la ILUSTRACIÓN A 2 Compruebe que los extremos de los cables no queden torcidos o deshilachados ya que esto podría impeder una correcta instalación El finaldelcabledebeestarrecto comosemuestraenla FOTOGRAFÍAA 3 Abralos dos soportesdelám...

Страница 23: ...r dejar huellas y manchas en la misma Si necesita limpiar la lámpara después de colocarla use un trozo de tela de algodón suave y seco para retirar las huellas y las manchas CÓMO COLGAR EL DISPOSITIVO IMPORTANTE Antes de empezar compruebe que el sistema de iluminación está desconectado CONFIGURACIÓN EN INVERNADERO 1 Simplemente introduzca el extremo curvado con forma de gancho no incluidos del col...

Страница 24: ...odeinterrupcióneléctricamomentánea la lámparanovolverá a encenderseinmediatamente Puedenproducirsevariacionesenlaluzemitida especialmentedurantelasprimeras100 horas defuncionamiento Nunca tire del cablepara desenchufar el reflector tire únicamente de laclavija Cualquierarañazo presiónexcesiva oindebida o elcontactoconfuentes dehumedad cuando está caliente podrían provocar que la lámpara se rompa E...

Страница 25: ...tan altas Corrientes de entrada para garantizar un funcionamiento adecuado Los paneles secundarios deiluminacióndeberíanestarequipados conunventilador para evitar temperaturaselevadas en el mismo ygarantizarun funcionamiento óptimo CONTROLADOR AUTOPILOT PX2 NOTA El sistema Phantom LP utiliza el protocolo de control ANÁLOGICO 0 11 5V Compruebe que selecciona ANÁLOGICO cuando lo utilice con los cont...

Страница 26: ...sdelatabla Enlatabla de INDICACIONES DE ESTADO los puntos verdes no representan parpadeos individuales sino la duraciónenlaqueunLEDseiluminaenverde Cadapuntoquese muestraenambos diagramasrepresentamediosegundo Porejemplo laseñal Ballast on balastoencendido semuestra comoun puntonegroy después cuatropuntos verdes Estoindica un LEDnegro apagado durantemediosegundoy después una iluminación larga deco...

Страница 27: ...25 SOLUCIÓNDEPROBLEMASUTILIZANDOELLEDDEESTADODELBALASTO ...

Страница 28: ...nées ci dessus peuventdonc ne pas être applicables àvotrecas Hydrofarmseréserve ledroitderéparerouremplacerlemoniteur Phantom DE LP couvertparcettegarantiesicelui ciest renvoyéaulieud achatd origine Pour solliciterleservicedegarantie veuillez renvoyerlemoniteur Phantom DE LP avecsafacture etsonemballageàvotrelieud achat Ladated achatestindiquéesur votrefactureoriginale GARANTÍA LIMITADA Hydrofarmg...

Результаты поиска

Содержание 55PHDE1TH1

Отзывы:

Похожие инструкции для 55PHDE1TH1

Бренды по названию

Популярные бренды

Phantom 55PHDE1TH1, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 55PHDE1TH1

Отзывы:

Похожие инструкции для 55PHDE1TH1

Бренды по названию

Популярные бренды