7
Install Pipe and Test for Leaks
Instale la tubería y pruebe si hay fugas
Installer le tuyau et tester les fuites
Flat Screwdriver
Destornillador
Tournevis
Ensure Stops are closed
Asegúrese de paradas están cerradas
Assurez-Stops sont fermés
PTFE plumber's tape
Cinta para plomería PTFE
Ruban PTFE de plombier
0X6-340 sold separately
0X6-340 Válvula se vende por separado
0X6-340 Valve vendu séparément
Test for Leaks
Prueba para detectar fugas
Test de fuites
Wrap plumber’s tape on male
threads BEFORE installing.
Envuelva la cinta de plomero en
en las roscas macho ANTES de
instalar.
Enveloppez le ruban de
plombier sur les filets mâles
AVANT d’installer.
1/2-14 NPT
OFF
APAGADO
VIDE
Clockwise
Hacia la derecha
aiguilles d'une montre
Counter-Clockwise
En sentido antihorario
Sens anti-horaire
ON
ABIERTO
OUVRIR
Hot
Caliente
Chaud
Cold
Fría
Froid
Turn On Water
Abra el agua
Tourner sur l'eau
OFF
APAGADO
VIDE
Clockwise
Hacia la derecha
aiguilles d'une montre
Note: Water line connection and
location may vary
Nota: La conexión y ubicación de la línea
de agua puede variar
Remarque: la connexion et l'emplacement
à la ligne d'eau peut varier
7A
7B
7C
7D
