Pfeiffer Vacuum DUO 1.6, Руководство по эксплуатации

Страница: 52 / 60

Classification Duo 1.6 Duo 1.6 Duo 1.6 Duo 1.6 Duo 1.6
Transport and storage
temperature
-25 – 55 °C -25 – 55 °C -25 – 55 °C -25 – 55 °C -25 – 55 °C
Protection category IP40 IP40 IP40 IP40 IP40
Operating fluid P3 P3 P3 P3 P3
Operating fluid filling 0.4 l 0.4 l 0.4 l 0.4 l 0.4 l
Weight 9.6 kg 9.6 kg 10.8 kg 10.8 kg 9.6 kg
Tbl. 14: Technical data, Duo 1.6
Classification Duo 1.6 M Duo 1.6 M Duo 1.6 M
Order number PK D56 102 PK D56 107 PK D56 112
Flange (in) DN 16 ISO-KF DN 16 ISO-KF DN 16 ISO-KF
Flange (out) DN 16 ISO-KF DN 16 ISO-KF DN 16 ISO-KF
Pumping speed at 50 Hz 1.25 m³/h 1.25 m³/h 1.25 m³/h
Pumping speed at 60 Hz 1.5 m³/h 1.5 m³/h 1.5 m³/h
Ultimate pressure with gas ballast 1 · 10 -2 hPa 1 · 10 -2 hPa 1 · 10 -2 hPa
Ultimate pressure without gas ballast
3 · 10 -3 hPa 3 · 10 -3 hPa 3 · 10 -3 hPa
Gas ballast pressure ≤ 1500 hPa ≤ 1500 hPa ≤ 1500 hPa
Gas ballast flow 180 l/h 180 l/h 180 l/h
Exhaust pressure, min. 250 hPa 250 hPa 250 hPa
Exhaust pressure, max. 1500 hPa 1500 hPa 1500 hPa
Leak rate safety valve
≤ 1 · 10 -5 Pa m³/s ≤ 1 · 10 -5 Pa m³/s ≤ 1 · 10 -5 Pa m³/s
Water vapor capacity 50 Hz 15 g/h 15 g/h 15 g/h
Water vapor capacity 60 Hz 20 g/h 20 g/h 20 g/h
Water vapor tolerance at 50 Hz 15 hPa 15 hPa 15 hPa
Water vapor tolerance at 60 Hz 15 hPa 15 hPa 15 hPa
Emission sound pressure level without gas
ballast at 50 Hz
42 dB(A) 42 dB(A) 42 dB(A)
Emission sound pressure level without gas
ballast at 60 Hz
44 dB(A) 44 dB(A) 44 dB(A)
Motor protection Bimetal Bimetal Bimetal
Motor version 1-ph motor 1-ph motor 1-ph motor
Input voltage 50 Hz 100 V 105 V 220 – 240 V
Input voltage 60 Hz 95 – 105 V 115 – 125 V 220 – 240 V
Mains requirement: voltage (range) ±10 % ±10 % ±10 %
Rotation speed at 50 Hz 1500 rpm 1500 rpm 1500 rpm
Rotation speed at 60 Hz 1800 rpm 1800 rpm 1800 rpm
Rated power 50 Hz 0.075 kW 0.075 kW 0.075 kW
Rated power 60 Hz 0.09 kW 0.09 kW 0.09 kW
Recommended mains fuse capacity 4 / 5 A 4 / 5 A 2.5 / 2.5 A
Mains cable No, C14-plug inside the
terminal box
No, C14-plug inside the
terminal box
No, C14-plug inside the
terminal box
Cooling method, standard Air Air Air
Continuous gas temperature, max. 40 °C 40 °C 40 °C
Ambient temperature 12 – 40 °C 12 – 40 °C 12 – 40 °C
Transport and storage temperature -25 – 55 °C -25 – 55 °C -25 – 55 °C
Protection category IP40 IP40 IP40
Operating fluid P3 P3 P3
Technical data and dimensions
52/60