Pfaff COVERLOCK 4.0 - Скачать руководство пользователя страница 47

Страница: 47 / 48

:HUHVHUYHWKHULJKWWRFKDQJHWKHPDFKLQHHTXLSPHQW

and the assortment of accessories without prior notice, or

PDNHPRGLÀFDWLRQVWRWKHSHUIRUPDQFHRUGHVLJQ6XFK
PRGLÀFDWLRQVKRZHYHUZLOODOZD\VEHWRWKHEHQLÀWRIWKH

user and the product.

,QWHOOHFWXDO3URSHUW\

3)$))3(5)(&7,2167$576+(5(&29(5/2&.DQG
,163,5$DUHWUDGHPDUNVRI.6,1/X[HPERXUJ,,6DUO

CE - Authorised Representative

960*URXS$%

693:RUOGZLGH

'URWWQLQJXVNYDUQD6:('(1

Please note that on disposal, this product must be

safely recycled in accordance with relevant National

legislation relating to electrical/electronic products.

Do not dispose of electrical appliances as unsorted

muncipal waste, use separate collection facilities.

Contact your local government for information

regarding the collection systems available. When

replacing old appliances with new ones, the retailer

may be legally obligated to take back your old

appliance for disposal free of charge.

,IHOHFWULFDODSSOLDQFHVDUHGLVSRVHGRILQODQGÀOOV

or dumps, hazardous substances can leak into the

groundwater and get into the food chain, damaging

your health and well-being.

Содержание COVERLOCK 4.0 -

Страница 1: ...coverlockTM 4 0 O w n e r s M a n u a l...

Страница 2: ...machine if it has a damaged cord or plug if it is not working prop erly if it has been dropped or damaged or dropped into water Return the sewing machine to the nearest authorized dealer or service c...

Страница 3: ...G 7KH PDFKLQH PXVW RQO EH XVHG ZLWK IRRW FRQWURO RI W SH 5 PDQXIDFWXUHG E 6KDQJKDL LQDR Precision Mould Co Ltd For outside Europe 7KLV VHZLQJ PDFKLQH LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E SHUVRQV LQFOXGLQJ FKLOG...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ustments 24 Thread tension 24 Differential feed 24 Stitch length 24 Sewing speed 24 Save Stitch 25 Personal Name 25 Delete personal stitch 25 Load Stitch 25 Settings menu 26 Display contrast 26 Sound...

Страница 6: ...Clear button 6HWWLQJV PHQX EXWWRQ 8 Info button 6WLWFK SODWH 10 Flat bed extension 11 Cutter cover A 12 Front cover 13 Power light switch 14 Foot control electric power cord socket 15 Handwheel 6SRRO...

Страница 7: ...FRYHU 15 Needle threader WHQVLRQ WDEOH LQFOXGLQJ IRXU OHJV DQG SXVK SLQ QRW SLFWXUHG Assemble the extension table and legs according to the illustrations provided with the table The push pin is used i...

Страница 8: ...ot smoothly guides beads and pearls through a channel on the foot for easy application on garments or crafts Piping Foot 620 08 67 96 The Piping Foot is perfect for inserting packaged piping into seam...

Страница 9: ...RYHU LV RSHQ WKH VDIHW VZLWFK LV DFWLYDWHG DQG SUHYHQWV WKH PDFKLQH IURP VHZLQJ HYHQ LI WKH IRRW FRQWURO LV SUHVVHG Note Your coverlock 4 0 overlock machine is adjusted to SURYLGH WKH EHVW VWLWFK UHVX...

Страница 10: ...toward you Close First pull the cover upward and then slide it to the left until it locks Note The front cover has a safety switch and the machine will QRW VHZ LI WKH IURQW FRYHU LV RSHQ WWDFKLQJ WKH...

Страница 11: ...se INSPIRA needle EL x 705 sizes 14 90 and 12 80 supplied with this machine Changing the needles Turn off the main power switch and unplug the machine Turn the handwheel toward you until the needles a...

Страница 12: ...clockwise until the cutter clicks into the cutting position A 2 thread overlock converter Engaging 7XUQ RII WKH PDLQ SRZHU VZLWFK DQG XQSOXJ WKH PDFKLQH 2 thread overlock stitches are sewn using one n...

Страница 13: ...position A is visible from the front Changing to coverstitch table B For coverstitch and chainstitch sewing the coverstitch table B should be used LIW WKH KRRN WR UHOHDVH WKH FXWWHU FRYHU DQG SXOO LW...

Страница 14: ...two loopers are not threaded in the correct order they will not create a stitch If a looper thread breaks always do the following 8QWKUHDG WKH QHHGOH V 2 Unthread the loopers 3 Thread the upper looper...

Страница 15: ...n pull the thread along the right side of the button DV LOOXVWUDWHG Lift up the handle and bring the thread under it While holding the thread with both hands pass it between the tension discs and pull...

Страница 16: ...RSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV Turn the handwheel toward you until the lower looper H WHQGV RXW PP from the needle plate edge Thread the looper area of the machine following the HOORZ FRORU FR...

Страница 17: ...looper is at the far right Thread the looper area of the machine following the SXUSOH FRORU FRGHG WKUHDG JXLGHV 3ODFH WKH WKUHDG WKURXJK WKUHDGLQJ JXLGH Place the thread through the front slot of thre...

Страница 18: ...the thread with both hands pass it between the tension discs and pull it down to make certain it is SURSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV RQWLQXH WR WKUHDG SRLQWV 6OLS WKH WKUHDG LQWR WKH UHDU VOR...

Страница 19: ...e thread with both hands pass it between the tension discs and pull it down to make certain it is SURSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV RQWLQXH WR WKUHDG SRLQWV 6OLS WKH WKUHDG LQWR WKH PLGGOH VORW...

Страница 20: ...ng the thread with both hands pass it between the tension discs and pull it down to make certain it is SURSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV RQWLQXH WR WKUHDG SRLQWV 6OLS WKH WKUHDG LQWR WKH PLGGOH...

Страница 21: ...andle and bring the thread under it While holding the thread with both hands pass it between the tension discs and pull it down to make certain it is SURSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV RQWLQXH W...

Страница 22: ...thread with both hands pass it between the tension discs and pull it down to make certain it is SURSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV RQWLQXH WR WKUHDG SRLQWV 6OLS WKH WKUHDG LQWR WKH PLGGOH VORW...

Страница 23: ...holding the thread with both hands pass it between the tension discs and pull it down to make certain it is SURSHUO SODFHG EHWZHHQ WKH WHQVLRQ GLVFV RQWLQXH WR WKUHDG SRLQWV 6OLS WKH WKUHDG LQWR WKH...

Страница 24: ...in to push the thread through the needle eye and form a thread loop Use the needle threader to pull the thread loop out behind the needle Changing thread The following is an easy way to change threads...

Страница 25: ...creasing and decreasing the value of the selected adjustment Select a stitch Touch the arrow to the right in the stitch selection drop down menu to open a list of the coverlock 4 0 stitches Use the sc...

Страница 26: ...to close the thread tension adjustment window 6HH SDJH IRU DQ RYHUYLHZ RI WHQVLRQ DGMXVWPHQWV IRU HDFK VWLWFK W SH Differential feed To adjust the differential feed touch the differential feed icon I...

Страница 27: ...he stitch information appears in the selected position Personal Name When a stitch is saved it keeps the original stitch name To give your saved stitch a new personal name touch the NH ERDUG LFRQ WR R...

Страница 28: ...H DYDLODEOH ODQJXDJHV XVHG RQ VFUHHQ E touching the arrows The language description changes for each touch Calibrate touch screen When touching the icons on the screen the screen might need a calibrat...

Страница 29: ...lose when the presser foot is lowered Warning overloaded please wait If you are sewing on very heavy fabric or if the machine is blocked when sewing the main motor can get overloaded and the machine w...

Страница 30: ...ptional elastic foot A and B 6 0 N No A WKUHDG VDIHW VWLWFK ZLGH For joining with reinforced stitch and overcasting in one step RQYHUWHU UHTXLUHG A and D 6 0 N Yes A Stitch overview The settings shown...

Страница 31: ...o IDEULF A 6 0 N No A 3 thread overlock narrow For sewing two layers of stretchy fabric or overcasting a single layer of light fabric Popular for creating decorative tucks Use decorative threads in th...

Страница 32: ...rrow RU QLVKLQJ HGJHV RQ OLJKWZHLJKW fabrics Adjust the differential feed WR FUHDWH D OHWWXFH HGJH RQ QH fabrics B 6 0 N No A 3 thread stretch overlock For sewing extra stretchy fabrics Add additional...

Страница 33: ...tchy fabrics together with a decorative effect either ZLWK WKH DWORFN VLGH RU WKH ODGGHU stitch side Create varying effects by threading the lower looper with decorative thread Converter UHTXLUHG 5HDG...

Страница 34: ...overstitch wide For hems on stretch fabrics and for decorative effects on all kind of fabrics Use decorative thread in looper for embellishment Read more on page 34 C and E R No B Coverstitch narrow F...

Страница 35: ...VWLWFK QJHU RI WKH VWLWFK SODWH I WKH WKUHDGV GR QRW ZLQG DURXQG WKH QJHU PDNH VXUH each thread is threaded correctly Continue holding the thread chain while pressing the IRRW FRQWURO 6HZ XQWLO WKH FK...

Страница 36: ...5HPRYH FXWWHU FRYHU DQG LQVWDOO FRYHUVWLWFK WDEOH VHH SDJH 7KH JUDGXDWLRQV RQ WKH FRYHUVWLWFK WDEOH LQGLFDWH the distance in cm and inches from coverstitch middle needle Use it as a guide when positio...

Страница 37: ...ric together to sew a decorative stitch on the right side of the garment 6HZ WKH VHDP WULPPLQJ WKH H FHVV IDEULF 7KH QHHGOH WKUHDG ZLOO IRUP D 9 RQ WKH XQGHUVLGH RI WKH IDEULF 7KH lower looper thread...

Страница 38: ...in circles 6HZ FLUFOHV ZLWK WKH PRYDEOH XSSHU FXWWHU HQJDJHG SRVLWLRQ VHH SDJH WR JHW D EHDXWLIXO HGJH RU GLVHQJDJH WKH PRYDEOH XSSHU FXWWHU SRVLWLRQ VHH SDJH DQG sew circle embellishments Mark a dot...

Страница 39: ...8 10 mm Turn the dial to adjust the desired seam width For standard setting the dial should be set to 6 0 3UHVVHU IRRW SUHVVXUH DGMXVWPHQW The presser foot pressure for sewing based on normal conditio...

Страница 40: ...lock stitching on normal fabric To adjust the differential feed touch the differential feed icon It becomes surrounded by a black frame showing that it is selected Touch or to adjust the differential...

Страница 41: ...hen the upper looper thread lies on the underside of the fabric QFUHDVH WKH XSSHU ORRSHU WKUHDG WHQVLRQ UHG RU GHFUHDVH WKH ORZHU ORRSHU WKUHDG WHQVLRQ HOORZ When the lower looper thread appears on th...

Страница 42: ...ad tension EOXH RU GHFUHDVH WKH FRYHUVWLWFK ORRSHU WKUHDG WHQVLRQ SXUSOH When the coverstitch middle needle thread tension is too loose Increase the coverstitch middle needle thread tension JUHHQ RU G...

Страница 43: ...QQLQJ VPRRWKO DQG TXLHWO the moving parts pointed out on the picture must be lubricated often Use supplied sewing machine oil Do not use any other oil it could damage the machine Wipe the machine surf...

Страница 44: ...eedle correctly Insert new needle current needle may be bent or have a blunt point 8VH KLJK TXDOLW WKUHDG Loosen thread tension 6NLSSHG VWLWFKHV Insert new needle current needle may be bent or have a...

Страница 45: ...h width Left needle 5 7 mm Right needle 3 5 mm Coverstitch 3 6 mm Presser foot rise 4 5 mm Needles INSPIRA overlock needles system ELx705 size 14 90 12 80 Number of needles 3 2 1 Number of threads 2 3...

Страница 46: ......

Страница 47: ...sal this product must be safely recycled in accordance with relevant National legislation relating to electrical electronic products Do not dispose of electrical appliances as unsorted muncipal waste...

Результаты поиска

Содержание COVERLOCK 4.0 -

Отзывы:

Pfaff COVERLOCK 4.0 -, Руководство пользователя, Страница: 47 / 48

Результаты поиска

Содержание COVERLOCK 4.0 -

Отзывы: