manualshive.com logo in svg

PEWA Chauvin Arnoux C.A 401, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
PEWA Chauvin Arnoux C.A 401 Скачать руководство пользователя страница 12

12

Reference conditions

Ambient temperature

: 23°C ± 2°C

Relative humidity

: 40 to 60% RH

Frequency

: 45 Hz to 65 Hz

Operating position

: horizontal ± 1°

Measurement time

≤

 1.5 seconds

Climatic conditions

Errors

Temperature:

- delay 0.7%/10°C DC

- advance 2%/10°C on AC

- delay 1.5%/10°C on 100mV range

Frequency:

- operating range 45 Hz to 400 Hz

- advance 0.7% maximum at 400 Hz

Содержание Chauvin Arnoux C.A 401

Страница 1: ...ont guidé la conception de cet appareil Appareillagemagnétoélectriqueàredresseur Connexion sur une entrée pour les mesures courantes plus une borne séparée sur le calibre 10 A pour les mesures de 3 à 10 A L utilisation de shunts ou de pinces ampèremètriquespermetd étendreledomainedemesure Commutateur unique pour la sélection des calibres Affichageanalogiqueavecmiroiranti parallaxe déviationaiguill...

Страница 2: ... 1 V 1 A 1 A X 0 01 1 4 V 3 A 3 A X 0 1 1 2 V 10 A 2 10 A 2 X 0 1 2 5 3 5 1 15 V Fusible 10A 1 Le calibre 100 mV sert à la mesure d intensité avec shunt extérieur Coefficientdelecture dépend du shunt utilisé Consommationducalibre 64 5 µA 2 Positioncommuneducommutateurpourlescalibres3Aet10A Au delàde3A neplus utiliser la borne mais la borne d entrée spécifique 10 A brancher vous entre les bornes CO...

Страница 3: ...ence 45 Hz à 65 Hz Position horizontale 1 Temps de prise de point 1 5 seconde Conditionsclimatiques Dérives entempérature retard 0 7 10 C en continu avance 2 10 C en alternatif retard 1 5 10 C sur calibre 100 mV en fréquence domaine d utilisation 45 Hz à 400 Hz avance 0 7 maximum à 400 Hz ...

Страница 4: ...bration nombre de cycles 5 Amplitude crête de déplacement 0 15 mm Variation de la fréquence 10 Hz 55 Hz 10 Hz Vitesse de balayage 1 octave par minute CEI 529 Etanchéité IP 403 Protectionsélectriques 1 fusible 10 A 6 5 x 32 HPC 380 V 50 kA protège tous les calibres et particulièrement les calibres 10 A 3 A et 1 fusible 1 A 6 5 x 32 HPC 380 V 50 kA renforce la protection des calibres 100µA à 1A 1 di...

Страница 5: ...e boîtier ne peut s ouvrir que si les cordons sont déconnectés Dans le fond du boîtier se trouvent un logement permettant d accueillir des fusibles en réserve Dévisser les vis im perdables et ôter le fond du boîtier Fusible 1 A HPC 50 kA 380 V 6 3 x 32 m m Fusible 10 A HPC 50 kA 380 V 6 3 x 32 m m ...

Страница 6: ...e 10 A Limiter le temps de mesure à 3 minutes pour une intensité supé rieure à 7 A Placerlecommutateursurleplusgrandcalibre ou puis réduire successivement le cali bre pour obtenir une déviation maximale de l aiguille sans venir en butée Lirelavaleursurl échelleappropriée ou enmultipliantparlecoefficientdelecture correspondant Avec shunt A Les shunts 100 mV étendent les capacités du C A 401 en auto...

Страница 7: ...levées entoute sécurité et sans ouvrir le circuit Enserrer un seul fil dans les mâchoires de la pince Placer le commutateur du CA 401 surlecalibrecorrespondantàlasortiedelapince Lirelavaleurenmultipliantlalecture par le coefficient donné par le rapport de transformation de la pince charge A circuit fermé ...

Страница 8: ... mV Dériv nul 1652 01 Shunt 20 A 100 mV Dériv nul 1652 02 Shunt 30 A 100 mV Dériv nul 1652 03 Shunt 50 A 100 mV Dériv nul 1652 04 Shunt 100 A 100 mV Dériv nul 1652 05 Cordons n 153A 153B à fiche banane jeu de 2 x 1 m 1007 41 Adaptateur fiche de sécurité fiche 4 1017 45 MINIPINCE 4 2 à 150 A 1050 04 Pince Y2 1 à 600 A 1200 28 Pince C31 1 à 1200 A 1200 34 Rechanges Jeu de 10 fusibles 10 A HPC 380 V ...

Страница 9: ...rk adjustment screw at the centre of theinstrument Make sure that the leads are connected in accordance with the polarity of the instrument If the order of magnitude of the measurement is not known place the switch on the 10 Arange A range is correctly selected only if the switch is placed exactly on this range Replace the fuse with one of the same value and type Clean the case with a soft cloth w...

Страница 10: ...sign of this instrument Magneto electricinstrumentwithrectifier Connection to one input for current measurements plus a separate socket for measurements from 3 to 10 A on the 10 A range The use of shunts or current clamps makes it possible to extend the range of measurement Single switch for range selection Analogue display with anti parallax mirror needle deviation 80 mm ...

Страница 11: ... X 1 1 05 V 300 mA 300 mA X 10 1 1 V 1 A 1 A X 0 01 1 4 V 3 A 3 A X 0 1 1 2 V 10 A 2 10 A 2 X 0 1 2 5 3 5 1 15 V 10A fuse 1 The 100mV range is used to measure DC current with external shunts Readingcoefficient depends on the shunt used Consumption of the range 64 5µA 2 Common switch position for the 3A and 10A ranges Above 3A don t use the socketbutthespecific10Ainputsocket usetheCOMand10Asocketsf...

Страница 12: ... to 60 RH Frequency 45 Hz to 65 Hz Operatingposition horizontal 1 Measurementtime 1 5 seconds Climaticconditions Errors Temperature delay 0 7 10 C DC advance 2 10 C on AC delay 1 5 10 C on 100mV range Frequency operating range 45 Hz to 400 Hz advance 0 7 maximum at 400 Hz ...

Страница 13: ...bration number of cycles 5 Variations in the frequency 10 Hz 55 Hz 10 Hz Peakamplitudedisplacement 0 15mm Sweep speed 1 octave per minute IEC 529 Watertightness IP 403 Electricalprotection 1 fuse 10 A 6 5 x 32 HBC 380 V 50 kA protects all the ranges and particularly the 10A 3A DC and AC ranges 1 fuse 1A 6 5 x 32 HBC 380V 50kA is a back up protection for the 100µA to 1A ranges 1 Transil diode 5 kW ...

Страница 14: ...he tool release screws and rem ove the back of the case Fuse 1 A HBC 50 kA 380 V AC 6 3 x 32 m m Fuse 10 A HBC 50 kA 380 V AC 6 3 x 32 m m Note The case can only be opened if the leads are disconnected In the base of the case there is a recess which may be used for holding spare fuses ...

Страница 15: ... 3 minutes for a current greater than 7 A PlacetheswitchonthehighestDCorACrange then successively reduce the range to obtain maximum deflection of the needle without it touching the full scale stop Read the value on the appropriate DC or AC scale by multiplying the value by the correspondingreadingcoefficient load C A 401 A AC ou DC With shunt A DC 100 mV shunts extend the capacity of the C A 401 ...

Страница 16: ...safetyandwithout openingthecircuit Enclose only one wire in the jaws of the clamp Place the switch of the C A 401 on the rangecorrespondingtotheoutputoftheclamp Readthevaluebymultiplyingthereading by the coefficient given for the transformation ratio of the clamp load closed circuit A AC ...

Страница 17: ...0mVnuldeviation 1652 01 Shunt20A 100mVnuldeviation 1652 02 Shunt30A 100mVnuldeviation 1652 03 Shunt50A 100mVnuldeviation 1652 04 Shunt100A 100mVnuldeviation 1652 05 Leads n 153A 153B with banana plug set of 2 x 1m 1007 41 Adaptorsafetyplug 4mmplug 1017 45 Miniclamp 4 2 to 150 A 1050 04 Clamp Y2 1 to 600A 1200 28 Clamp C31 1 to 1200A 1200 34 Spares Set of 10 fuses 10 A HBC 380 V 50 kA 2975 10 Set o...

Страница 18: ...18 ...

Страница 19: ...19 Moded emploi User smanual FRANCAIS E N G L I S H AMPÈREMÈTRE ANALOGIQUE AC DC ANALOGUE AC DC AMMETER C A 401 AMPMETER ...

Страница 20: ... l aiguille est bien réglée sur la graduation zéro vis de réglage au centre de l appareil S assurer que les polarités de l appareil sont bien respectées Sil ordredegrandeurducourantàmesurern estpasconnu placerlecommutateursurle calibre 10 A Un calibre n est correctement sélectionné que si le commutateur pointe précisément ce calibre En cas de remplacement de fusible il est impératif d en respecter...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды