V36 PARTNER 4x4 - REF : 5571H - 01/2015
– Page 9/36
Weights and payloads
For more information, refer to your registration certificate.
In the case of a tractor vehicle it is forbidden to overtake the 80 kmph speed in
commercial vehicle and 100 kmph in personal vehicle. Please take into consideration
the authorized loads that can be towed as well as the speed limits in accordance with
the local regulation of every country.
To know the permitted vertical load on the tow bar, refer to the installation
instructions of the tow bar (inside the vehicle).
The values of G.C.W.R* and towing charges indicated are for a maximum altitude of
1000 meters, maximum trailer weight must be reduced by 10% in increments of 1000
meters further.
High outside temperatures can cause lower performance of the vehicle. To protect
the engine when the outside temperature is above 37 ° C, limit the towed weight.
Note that the loading space and the internal dimensions of the vehicle remain
unchanged by the equipment 4X4 (see the instructions manual of the base vehicle
for more information).
* G.C.W.R.: Gross Combination Weight Rating
WE FIT:
Engines
Shapes
PC 1.6 HDI FAP
Power
92 CV
(68 Kw)
Torque
230 N.m
LCV 1.6 HDI FAP
Power
90 CV
(66 Kw)
Torque
215 N.m
PC 1.6 HDI FAP
Power
112 CV
(82 Kw)
Torque
240 N.m
WARNING
The
payload
values take into account the weight of the DANGEL equipment
(approx. 90 Kg depending on the version).
The 4-wheel drive system improves your vehicle's traction but overloading the
vehicle is not authorised.
Towing speed is according to the EC 97/27 Directive for the commercial
vehicle (V.U., N1) and EC 92/91 for the personal vehicle (V.P., M1) or EU n°
458/2011 regulation.
