PEUGEOT 807, Руководство пользователя

Страница: 91 / 234

SAFETY
89
Driving safely
4
TRACTION CONTROL (ASR)
AND DYNAMIC STABILITY
CONTROL (ESP)
Activation of the ASR and ESP
systems
When the ignition is on, the ASR and
ESP systems are always active.
Disarming the ASR/ESP
systems
In certain conditions (vehicle stuck in
mud or snow, or on loose ground...), it
could prove useful to disarm the ASR
and ESP systems to make the wheels
spin and regain grip.
) Press the switch, situated under
the steering wheel on the left of the
fascia.
The indicator light comes on
accompanied by a message:
the ESP and ASR systems
no longer act on the engine
operation, but continue to act
on the brakes.
Operating check
The ASR/ESP systems offer
increased safety during normal
driving, but should not incite the
driver to take risks or to drive at high
speed.
The operation of these systems is
ensured if the recommendations
of the manufacturer regarding
the wheels (tyres and rims), the
braking components, the electronic
components and the fi tting and repair
procedures within the PEUGEOT
network are observed.
After an impact, have these systems
checked by a PEUGEOT dealer.
They engage again:
) automatically above 30 mph
(50 km/h),
)
manually by pressing the switch
again.
Operation of the ASR and
ESP systems
The warning light fl ashes if
the ASR or ESP is activated.
These systems are linked and
complement the ABS.
The ASR system optimises drive to
prevent the wheels skidding, by acting
on the brakes of the drive wheels
and on the engine. It also allows the
directional stability of the vehicle to be
improved on acceleration.
If there is a variation between the
trajectory followed by the vehicle and
that required by the driver, the ESP
system automatically acts on the
engine and the brake of one or more
wheels, in order to put the vehicle back
on course, within the limits of the laws
of physics.
When a malfunction of the
systems occurs, the indicator
light comes on, accompanied
by an audible signal and a
message on the display.
Consult a PEUGEOT dealer to have
the system checked.