PEUGEOT 4008 2012 Скачать руководство пользователя

Страница: 320 / 332

318

08 BLUETOOTH

TELEPHONE

VOICE COMMANDS (1/2)

Con

gure

Phone book

Dial

Call

Redial

Emergency number

Matching options

Match a telephone

Delete a telephone

List of matched telephones

Select a telephone

Press this button to start the voice recognition.

When the system is waiting for a voice command, say "

Help

" to obtain a list of commands which can be used in the current situation.

Divert the call

Add a location

Con

gure the con

rmation requests

Language

New entry

Delete

Change

Call this number

Change another entry

Try again

Clear all

List of names

Home, at home

Work, at work

Mobile, on mobile

Pager, on pager

Help

Continue

All

Cancel

Mute

Deactivate mute

Yes

Содержание 4008 2012

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...ank you for choosing a 4008 This handbook has been designed to enable you to make the most of your vehicle in all situations Therefore on the first few pages you will find a detailed summary followed...

Страница 4: ...90 Automatic air conditioning 92 Rear screen demist defrost 97 Interior fittings 98 Boot fittings 104 Comfort Starting stopping the engine with the key 106 Starting stopping the engine with the Keyles...

Страница 5: ...power cut off to accessories 195 Changing a wiper blade 195 Recovering the vehicle 196 Towing a trailer 199 Fitting roof bars 201 Accessories 202 Practical information Bonnet 205 Petrol engines 206 D...

Страница 6: ...motely makes your approach to the vehicle easier when the light is poor 136 Exterior Stop Start function Auto Stop Go This system puts the engine temporarily into standby during stops in the traffic t...

Страница 7: ...his large glazed area provides incomparable visibility and light in the passenger compartment 78 Reversing camera This system is activated automatically on engaging reverse and provides an image in th...

Страница 8: ...he electronic key on your person and in one of the defined zones A press one of the buttons B or C to unlock the vehicle then pull on the handle to open the door Locking With the electronic key on you...

Страница 9: ...ess Entry and Starting system press the handle A Closing Pull the handle B downwards Fuel tank A Opening the filler flap 71 208 B Removing the filler cap C Hooking the filler cap Capacity of the fuel...

Страница 10: ...anual mode Digital air conditioning This automatic air conditioning system maintains the desired comfort level and adequate air circulation in the passenger compartment Audio and communication systems...

Страница 11: ...adjustment Side switch panel 4 Side adjustable air vent 5 Instrument panel 6 Wiper screenwash control stalk 7 Steering lock and ignition 8 Cruise control switches 9 Driver s airbag Horn 10 Controls fo...

Страница 12: ...g and direction indicator control stalk 4 Steering mounted control paddles for the CVT gearbox 5 Windscreen demisting vent 6 Passenger s airbag 7 Glove box Passenger s airbag deactivation switch Emerg...

Страница 13: ...s 2 Screen for the Audio CD system or colour screen for the Audio telematic system 3 START STOP button with the Keyless Entry and Starting system 4 Audio CD system or Audio telematic system 5 Central...

Страница 14: ...forwards backwards adjustment 2 Driver s seat cushion height adjustment 3 Seat backrest angle adjustment 4 Head restraint adjustment Electric adjustments 1 Seat forwards backwards adjustment 2 Driver...

Страница 15: ...ment 1 Release 2 Adjust for height and reach 3 Lock For your comfort the front armrest is adjustable longitudinally 87 It also has two storage spaces these can be fitted with accessory sockets 101 As...

Страница 16: ...our directions C Folding Unfolding 85 86 Rear view mirror Manual day night model 1 Selection of the day position of the mirror 2 Adjustment of the mirror Automatic day night model 87 A Brightness dete...

Страница 17: ...1 Control A windscreen wipers 138 Control B rear wiper 141 Dipped main beam headlamps Sidelamps Automatic illumination of headlamps Lighting off Front and rear foglamps Wash wipe Intermittent wipe Par...

Страница 18: ...e recommend use of automatic operation by pressing the AUTO button Recommended interior settings I require Manual Air Conditioning Air distribution Air flow Air recirculation Intake of outside air Tem...

Страница 19: ...t panel screen Instrument panel A Passenger s airbag deactivation warning lamp Central switch panel 155 1 With the ignition on the orange and red warning lamps come on 2 With the engine running these...

Страница 20: ...h in the new position Passenger s front airbag 155 B Deactivation of the ASC TCL system 127 C Deactivation of the parking sensors 148 Passenger safety 120 D Deactivation of the Stop Start Auto Stop Go...

Страница 21: ...the instrument panel The driving mode selected and or the gear engaged appear in the instrument panel screen P Park R Reverse N Neutral D Drive Automated mode Manual mode with sequential gear changes...

Страница 22: ...panel screen 120 120 The system is reactivated automatically every time you start the engine with the key or with the START STOP button The AS G warning lamp goes off and the engine restarts automati...

Страница 23: ...ur wheel drive system 1 ON OFF button switches cruise control on and off 2 COAST SET button programme a driving speed then decrease the cruise speed 3 ACC RES increase the cruise speed and recall the...

Страница 24: ...speeds above 25 mph 40 km h when the traffic is flowing well Control the use of your electrical equipment Before moving off if the passenger compartment is too warm ventilate it by opening the window...

Страница 25: ...eck the tyre pressures regularly when cold referring to the label in the door aperture driver s side Carry out this check in particular before a long journey at each change of season after a long peri...

Страница 26: ...ormation Cruise control setting Gear shift indicator recommendations Settings menu display sound Fuel level Ambient temperature Transmission mode Panel grouping together the dials and warning indicato...

Страница 27: ...is switched on Certain warning lamps come on for a few seconds when the ignition is switched on When the engine is started these warning lamps should go off Associated warnings The illumination fixed...

Страница 28: ...too low It is accompanied by a message Top up with brake fluid and contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop The electronic brake force distribution EBFD is faulty You must stop as soon as it i...

Страница 29: ...at reduced speed and contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop without delay Front seat belt not fastened unfastened fixed then flashing accompanied by an audible signal The driver has not fast...

Страница 30: ...r or a qualified workshop Right hand direction indicator flashing with audible warning The lighting stalk has been pushed upwards If this indicator lamp flashes abnormally quickly this could indicate...

Страница 31: ...goes off and the engine restarts automatically in START mode as soon as you want to move off flashes for a few seconds then goes off STOP mode is temporarily unavailable or START mode is invoked auto...

Страница 32: ...TCL off switch located at the bottom of the dashboard driver s side has been pressed ASC TCL is deactivated ASC active stability control TCL traction control Press the button to activate the ASC TCL...

Страница 33: ...d in the type 2 screen When this symbol appears make a short press When this symbol appears make a long press Ignition off Ignition on with a manual gearbox Ignition on with a CVT gearbox Warnings and...

Страница 34: ...em is flat Replace the battery see Changing the batteries The electronic key that you have on your person is not recognised Check that you have the correct electronic key If the message persists conta...

Страница 35: ...the electronic key into the housing located in the glove box Remember to remove the electronic key from the housing after starting the vehicle The electronic key has not been removed from the housing...

Страница 36: ...Action Observations The steering column has not locked after opening the driver s door Lock the steering column by turning the steering wheel slightly before leaving the vehicle Fault with the electr...

Страница 37: ...Changing the batteries The electronic key that you have on your person is not recognised Check that you have the correct electronic key If the message persists contact a PEUGEOT dealer The electronic...

Страница 38: ...lock braking system ABS Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop The vehicle retains conventional braking without assistance but you are advised to stop One of the doors or the boot is not pr...

Страница 39: ...it for the engine to cool down before topping up if necessary If the problem persists contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop You must stop as soon as it is safe to do so The temperature of t...

Страница 40: ...y charge fault Stop the vehicle and contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Airbag or pretensioner fault Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop to have the systems checked Fault wit...

Страница 41: ...sions filter additive reservoir has been reached Have the reservoir topped up as soon as possible by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Only for the 1 6 litre HDi engine Start of saturation of t...

Страница 42: ...filter Risk of damage to the injection system on Diesel engines Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop as soon as possible The ambient temperature is at or below 3 C 37 F There may be black...

Страница 43: ...4 wheel drive versions 4WD four wheel drive system Flashes for a few moments when the 4WD 4 wheel drive mode is selected using the transmission mode selector for 4 wheel drive versions 4WD LOCK four...

Страница 44: ...or a few seconds when the ignition is switched on Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Rest reminder Informs the driver that they should stop to take a break This is displayed when the dri...

Страница 45: ...ssages Information display Distance recorder System for measuring the total distance travelled by the vehicle during its life The total distance is displayed in the lower part of the screen Trip dista...

Страница 46: ...the next service is due Service overdue Example the screen indicates that the service is overdue This service must be carried out by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Operation The symbol rema...

Страница 47: ...s out this operation after each service If you have carried out your vehicle s service yourself the zero reset procedure is the following switch off the ignition press the INFO button several times in...

Страница 48: ...he temperature is too high The symbol flashes when your engine is overheating You must stop your vehicle as soon as it is safe to do so Wait a few minutes before switching off the engine When the rang...

Страница 49: ...alue may change following a change in the style of driving or the relief If dashes are displayed for long periods in place of the digits while driving contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop...

Страница 50: ...pressing the INFO button the rest reminder display interval restore the factory settings To change the settings you must stop the vehicle and switch on the ignition Apply the parking brake and place...

Страница 51: ...U 3 3 RESET restore factory settings Choice of the reset mode for average fuel consumption and average speed You can choose between two average fuel consumption and average speed reset modes automatic...

Страница 52: ...RETURN in succession press and hold the INFO button for a few seconds to confirm your selection Choice of the temperature display unit press and hold the INFO button for a few seconds to scroll the un...

Страница 53: ...of language cooperation between the instrument panel screen and the navigation screen You can choose to have the language used by the instrument panel screen linked to that of the navigation screen I...

Страница 54: ...in succession The mode selected is confirmed Changing the display interval of the REST REMINDER message The REST REMINDER function allows you to programme an alert message reminding you to take a bre...

Страница 55: ...O button to select the current fuel consumption activation deactivation symbol located in menu 2 3 Activation deactivation of the current fuel consumption You can activate or deactivate the display of...

Страница 56: ...utton B TUNE for approximately 2 seconds Press button B TUNE several times to scroll through the various menus and select the CT menu clock time The order of the menus is the following AF CT REG TP S...

Страница 57: ...second of the minute selected The time setting is lost if the battery is disconnected Manual adjustment With the ignition on or in the ACC Accessories position press and hold the CLOCK button until th...

Страница 58: ...r should only carry out operations that require close attention with the vehicle stationary In addition some functions are not accessible when driving 1 MODE access to the Audio video menu 2 AUDIO sel...

Страница 59: ...he windscreen wipers operation of the front screenwash associated with the wipers adjust the frequency of rear wiper operation continuous operation of the rear wiper wiper linked to reverse gear Inter...

Страница 60: ...ettings screen is displayed You must deactivate automatic adjustment RDS Auto Correct to change the time zone and summer time settings On each screen you can return to the previous screen by pressing...

Страница 61: ...intensity of the lighting of the instruments and controls in day or night mode When the lighting reaches the maximum setting press again to change to the minimum setting When the lighting reaches the...

Страница 62: ...ding the key First press this button to unfold the key Unlocking the vehicle Complete unlocking using the remote control Press the open padlock to unlock the vehicle Unlocking using the key Turn the k...

Страница 63: ...ons not fitted with deadlocking Selective unlocking is not available using the key Press the open padlock once to unlock the driver s door only Press the open padlock again to unlock the other doors a...

Страница 64: ...place When the vehicle is locked if it is unlocked inadvertently it will re lock automatically after a certain time which can be set in the colour screen Equipment menu except if a door is open Norma...

Страница 65: ...five seconds to deadlock the vehicle Folding the key First press this button to fold the key Deadlocking renders the exterior and interior door controls inoperative It also deactivates the manual cen...

Страница 66: ...B or C to unlock the vehicle then pull on the handle to open the door Your passengers can also open their doors as soon as the electronic key is in one of the defined zones Unlocking is confirmed by...

Страница 67: ...Within five seconds press button B or C again to deadlock the vehicle Locking is confirmed by two audible signals and by the direction indicators which flash three times The door mirrors unfold at th...

Страница 68: ...ss this button to switch on the lighting remotely illumination of the sidelamps and dipped beam headlamps for a period of 30 seconds A second press switches off the lighting Deadlocking renders the ex...

Страница 69: ...le when the electronic key cannot operate cell battery flat vehicle battery discharged or disconnected vehicle located in an area with strong electro magnetic signals Pull and hold button 1 to extract...

Страница 70: ...ontain metals which are harmful to the environment Take them to an approved collection point Remote control key Battery ref CR1620 3 volts Electronic key Battery ref CR2032 3 volt Unclip the cover usi...

Страница 71: ...l when it is in the reader or even when the ignition is switched on Locking the vehicle Driving with the doors locked may make access to the passenger compartment by the emergency services more diffic...

Страница 72: ...or lever to open the door If a door is not closed correctly this symbol comes on in the instrument panel screen until the door concerned is closed On the driver s side this action on the door lever un...

Страница 73: ...it Closing Manual release This enables the boot to be unlocked in the event of a central locking fault Fold back the rear seats to gain access to the tailgate release from inside the boot Remove the p...

Страница 74: ...ing To do this Open the door in question Pivot the interior control B towards the front then close the door Locking the front and rear doors Pivot the interior control B towards the front System which...

Страница 75: ...arm system Activation Switch off the ignition OFF mode if your vehicle has the Keyless Entry and Starting system Remove the key from the ignition switch if your vehicle does not have the Keyless Entry...

Страница 76: ...rior volumetric and tilt monitoring Raise and hold the wiper control stalk in the MIST position for about three seconds to activate them again the audible signal sounds twice Switch off the ignition a...

Страница 77: ...oes not have the Keyless Entry and Starting system Open the driver s door Place the lighting control stalk in the OFF position Pull the wiper control stalk towards you and hold After about ten seconds...

Страница 78: ...ional for approximately 30 seconds after the ignition is switched off The windows can no longer be opened or closed once a front door is opened The rear windows do not lower fully 1 Driver s electric...

Страница 79: ...engers use the electric windows correctly Be aware of children when operating the windows For the safety of your children press switch 5 to prevent operation of the passenger and rear electric windows...

Страница 80: ...ing temporarily To stop the opening or closing of the blind press part 3 of the control or reverse the movement of the control Safety anti pinch At the end of its travel if the blind encounters an obs...

Страница 81: ...the control As a safety measure seat adjustments should only be done when stationary Driver s seat height Pull the control upwards to raise or push it downwards to lower as many times as necessary to...

Страница 82: ...eat cushion height and angle Pull or push the front part of the control upwards or downwards to raise or lower the front of the seat cushion Pull or push the rear part of the control upwards or downwa...

Страница 83: ...d Never drive with the head restraints removed they must be in place and adjusted correctly To raise a head restraint pull it upwards To lower the head restraint press the lug A and the head restraint...

Страница 84: ...ning tilt the button to the position required The temperature of the seat is regulated automatically There are two setting positions HI High heating LO Low heating When the button is in the intermedia...

Страница 85: ...wards to release the seat backrest 2 Fold the seat back 2 on to the cushion Straighten the seat backrest 2 and secure it Check that the red indicator located next to the control 1 is no longer visible...

Страница 86: ...armrest Lower the flap opening control Lower the flap Load the objects from inside the boot These have one position for use up and a stowed position down They can also be removed To remove a head res...

Страница 87: ...glass permitting the lateral rearward vision necessary for overtaking or parking They can also be folded for parking in confined spaces Demisting Defrosting Door mirrors If your vehicle is fitted with...

Страница 88: ...this control to unfold them otherwise the mirrors will not be lock in place correctly Some mirror functions in particular the automatic folding and unfolding of the door mirrors can be configured via...

Страница 89: ...automatically when reverse gear is engaged Day night position Pull the lever to change to the night anti dazzle position Push the lever to change to the normal day position Automatic day night model...

Страница 90: ...ct arrival in the passenger compartment air intake passage through a heating circuit heating passage through a cooling circuit air conditioning Control panel The controls of this system are grouped to...

Страница 91: ...ts and the cleanliness of the passenger compartment reduction of allergic symptoms bad odours and greasy deposits To ensure correct operation of the air conditioning system you are also advised to hav...

Страница 92: ...r compartment ensure that an adequate air flow is maintained 3 Air distribution setting Place the dial in the desired position to direct air towards the centre and side vents The air distribution can...

Страница 93: ...long with interior air recirculation except in truly exceptional atmospheric conditions The air conditioning is designed to operate effectively in all seasons with the windows closed It enables you t...

Страница 94: ...ture may be much colder or warmer than the temperature setting There is no need to change the temperature setting in order to reach the comfort required rapidly The automatic regulation of the air con...

Страница 95: ...ensure that a sufficient flow of air is maintained 3 Air distribution setting Place the dial in the position required to direct the air towards the central and side vents the footwells the windscreen...

Страница 96: ...position the Air intake Interior air recirculation function is also controlled automatically Automatic control inactive Even if the air distribution adjustment dial and the air flow adjustment dial ar...

Страница 97: ...r at least 10 seconds When the status changes from active to inactive three bleeps are heard and the indicator lamp flashes three times When the status changes from inactive to active two bleeps are h...

Страница 98: ...ide windows and footwells position 3 Select the desired level of air flow 4 Select the desired temperature 5 If your vehicle has air conditioning switch it on by pressing button B The lamp in this but...

Страница 99: ...efore it is switched off automatically by pressing the button again The indicator lamp associated with the button goes off Switch off the demisting defrosting of the rear screen and door mirrors as so...

Страница 100: ...98 Comfort Front fittings Sun visor 2 Glove box 3 Portable ashtray 4 Cigarette lighter 12 V socket 120 W max 5 Armrest with storage compartments 6 Cup holder 7 Bottle holder...

Страница 101: ...n visor Glove box It has dedicated locations for storing a water bottle the vehicle s handbook pack To open the glove box raise the handle It is illuminated when the lid is opened It houses the front...

Страница 102: ...ry socket To use the cigarette lighter press it in and wait a few seconds until it pops out automatically To connect a 12 V accessory max power 120 W remove the cigarette lighter and connect a suitabl...

Страница 103: ...ompartment may contain up to 3 accessory sockets This operates when the ignition switch is in the LOCK ACC or ON position Open the cover of the front armrest to gain access to the socket Upper storage...

Страница 104: ...kers You can manage these files using the steering mounted controls or the audio system control panel For more information on the use of this equipment see Audio and Telematics USB port Connected to t...

Страница 105: ...103 3 Comfort Rear fittings Pull the handle downwards to lower it Grab handle The rear left grab handle is fitted with a coat hook Coat hook Seat pockets...

Страница 106: ...104 Comfort Boot fittings Rear parcel shelf see details on a following page 2 Lashing rings 3 Retaining strap 4 Side storage...

Страница 107: ...e two rings are located on the boot floor two rings are located on the rear side pillars To remove the shelf unhook the two cords raise the shelf slightly then remove it There are several options for...

Страница 108: ...dal vehicles fitted with a manual gearbox Put the gear lever into neutral vehicles fitted with a manual gearbox or in position P vehicles fitted with a CVT gearbox Operate the starter by turning the k...

Страница 109: ...2 ACC you risk discharging the battery Starting your vehicle will then no longer be possible Take care See the Automatic power cut off to accessories section Starting stopping the engine with the Key...

Страница 110: ...p This message is displayed when the driver s door is opened and the vehicle is not in OFF mode Press the START STOP button again to change to OFF mode Immobilise the vehicle Place the gear lever in n...

Страница 111: ...cles with a manual gearbox Press the START STOP button When the electronic key is in the defined zone and your vehicle does not start after pressing the START STOP button Open the glove box Insert the...

Страница 112: ...by a message in the instrument panel screen In this case your vehicle does not start contact a PEUGEOT dealer as soon as possible Applying Pull the parking brake lever fully up to immobilise your vehi...

Страница 113: ...ove the gear lever to the left then forwards Engaging 5th or 6th gear Only engage reverse gear when the vehicle is stationary with the engine at idle As a safety precaution and to facilitate starting...

Страница 114: ...ge The system never suggests engaging reverse gear engaging a lower gear The system intervenes only when driving economically Depending on the driving situation and your vehicle s equipment the system...

Страница 115: ...lever CVT gearbox It includes the following controls a gear lever 1 on the centre console for selecting the driving mode reverse gear and neutral or for changing gear in manual mode a steering mounted...

Страница 116: ...hange up pull backward to change down gear changing in manual mode Press behind the OFF steering mounted control paddle to change up gear changing in manual mode Press behind the steering mounted cont...

Страница 117: ...hout taking your foot off the accelerator pedal When decelerating the gearbox changes down automatically With the vehicle stationary first gear is engaged Automated mode Select position D D appears in...

Страница 118: ...ove the gear lever quickly towards position and then return it to position D stop the vehicle Stopping the vehicle Operating fault With the ignition on if the message Slow down or Service required app...

Страница 119: ...g the following procedure Apply the parking brake Switch off the engine if necessary Remove the cap A using a flat screwdriver covered with a cloth Press the brake pedal firmly Put the ignition switch...

Страница 120: ...ke pedal if you are in first gear or neutral with a manual gearbox if you are in position D with the CVT gearbox Operation On a descending slope with the vehicle stationary and reverse gear engaged th...

Страница 121: ...t is not fastened the bonnet is open the vehicle has not exceeded 3 mph 5 km h since the last engine start the vehicle has restarted less than 10 seconds ago the engine is needed to maintain a comfort...

Страница 122: ...some special conditions battery charge engine temperature braking assistance ambient temperature where the engine is needed to assure control of a system If the system has been deactivated in STOP mod...

Страница 123: ...T dealer or a qualified workshop This system requires a specific battery with a special specification and technology reference numbers available from a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Fitting a...

Страница 124: ...and rear axles is controlled automatically The distribution favours the front wheels the transfer of torque to the rear wheels is managed electronically by the control unit in relation to the level o...

Страница 125: ...bridge Operating faults If the selected transmission mode display flashes the vehicle switches automatically to front 2WD transmission mode It is then no longer possible to select the transmission mod...

Страница 126: ...d to comply with speed limits or of the vigilance and responsibility of the driver The controls of this system are grouped together on the steering wheel 1 ON OFF button activation deactivation of the...

Страница 127: ...he new speed is stored Using the brake pedal brake to deactivate the cruise control then press button 2 COAST SET Release to store the new speed Using button 3 ACC RES successive presses increase the...

Страница 128: ...ht under the pedals ensure that the mat is positioned correctly never fit one mat on top of another To deactivate the cruise control press the brake or clutch pedal or press button 1 ON OFF or press b...

Страница 129: ...ected at the end of the manoeuvre due to the presence of blind spots Audible assistance The proximity information is given by an intermittent audible signal the frequency of which increases as the veh...

Страница 130: ...release it The detection zone modification information is indicated by an audible signal double signal on vehicles fitted with a towbar single signal on vehicles which are not fitted with a towbar De...

Страница 131: ...or when the speed of the vehicle exceeds 6 mph 10 km h Remember to deactivate the system if towing a trailer or caravan In bad weather or in winter ensure that the sensors are not covered with mud ice...

Страница 132: ...he reversing camera complements the parking sensor system and is activated automatically when reverse gear is engaged The colour image is provided on the navigation screen with indication of the limit...

Страница 133: ...uirements of particular driving conditions a rear foglamp to be seen from a distance front foglamps for even better visibility daytime running lamps to be seen during the day In some weather condition...

Страница 134: ...Illumination of the corresponding indicator lamp in the instrument panel confirms that the lighting selected is on A Main lighting mode selection ring turn it to position the symbol required facing t...

Страница 135: ...the power of their beams may dazzle other drivers Do not forget to switch off the front foglamps and the rear foglamps when they are no longer necessary Model with front foglamps and a rear foglamp F...

Страница 136: ...e driver s door is opened Daytime running lamps Daytime lighting which comes on automatically when the engine is started making the vehicle more visible to other users This function is assured by spec...

Страница 137: ...r vehicles that have the Keyless Entry and Starting system Within one minute after switching off the ignition flash the headlamps using the lighting control stalk The headlamps come on for around 30 s...

Страница 138: ...about 30 seconds For vehicles fitted with automatic illumination of headlamps the welcome lighting only comes on under conditions of low ambient light Switching off The welcome lighting goes off immed...

Страница 139: ...3 Driver maximum authorised load Manual adjustment of the headlamp beams Automatic headlamp adjustment In cases of malfunction this message appears in the multifunction screen Do not touch the xenon...

Страница 140: ...improve the driver s visibility according to the climatic conditions Wiper controls Settings Various automatic wiper control modes are also available depending on whether the following options are fit...

Страница 141: ...are on Headlamp wash Press the end of the lighting stalk to activate the headlamp wash when the dipped beam headlamps are on single wipe park intermittent the speed can be set manually or automatic r...

Страница 142: ...in the centre of the windscreen behind the rear view mirror Activation Move the stalk A to the AUTO position Switch off the automatic rain sensitive wipers when using an automatic car wash To protect...

Страница 143: ...ice then switches to intermittent mode wipe with screen wash Keep the ring in this position to operate the screen wash with several wipes of the wiper The intermittence of the rear wiper can be config...

Страница 144: ...automatically in the following cases When the doors and the tailgate are closed and the ignition switch is placed in the ON position When the doors and the tailgate are closed and you lock the vehicle...

Страница 145: ...s placed in the ON position When the doors and the tailgate are closed and you lock the vehicle Position 3 OFF The courtesy lamp is permanently off Courtesy lamps automatic switch off The duration of...

Страница 146: ...panoramic roof lighting comes on if the ignition switch is placed in the ON or ACC position Deactivation When the ignition switch is placed in position ON or ACC Press this button repeatedly until th...

Страница 147: ...other road users to a vehicle breakdown towing or accident Press this button the direction indicators flash They can operate with the ignition off Automatic operation of hazard warning lamps When bra...

Страница 148: ...s into operation automatically when there is a risk of wheel lock Normal operation of the ABS may make itself felt by slight vibration of the brake pedal Operating fault When the vehicle is stationary...

Страница 149: ...wheels tyres and rims ensure that they conform to the manufacturer s recommendations The vehicle retains normal braking Drive carefully at moderate speed and contact a PEUGEOT dealer or qualified wor...

Страница 150: ...matically each time the vehicle is started The illumination of this warning lamp in the instrument panel indicates that the ASC and TCL systems are deactivated Deactivation In exceptional conditions s...

Страница 151: ...iving but this should not encourage the driver to take extra risks or drive at high speed The correct functioning of these systems depends on observation of the manufacturer s recommendations on wheel...

Страница 152: ...etensioning seat belts are active when the ignition is on The force limiter reduces the pressure of the seat belt on the chest of the occupant so improving their protection Fastening Pull the strap th...

Страница 153: ...he vehicle is moving you are alerted by the same warnings When the ignition is switched on this warning lamp comes on accompanied by an audible signal for a few seconds if the driver has not fastened...

Страница 154: ...pulling on the strap Removing and stowing the belt Press the red button on buckle C and then on the red button on buckle B Guide the belt as it reels in passing it through the belt guide A Stow the t...

Страница 155: ...ow a child to travel on your lap In order to be effective a seat belt must be tightened as close to the body as possible be pulled in front of you with a smooth movement checking that it does not twis...

Страница 156: ...occurs during the same or a subsequent accident the airbag will not be deployed again Deployment of the airbag s is accompanied by a slight emission of harmless smoke and a noise due to the activatio...

Страница 157: ...injured or killed if the airbag were triggered If the airbag warning lamp and the display come on continuously do not install a rear facing child seat on the front passenger seat Contact a PEUGEOT de...

Страница 158: ...ch lateral airbag is fitted in the front seat back frame on the door side Deployment The lateral airbag is deployed unilaterally in the event of a serious side impact applied to all or part of the sid...

Страница 159: ...ags Deployment The curtain airbag is deployed at the same time as the corresponding lateral airbag in the event of a serious side impact applied to all or part of the side impact zone B perpendicular...

Страница 160: ...Passengers must not place their feet on the dashboard If possible do not smoke as deployment of the airbags can cause burns or the risk of injury from a cigarette or pipe Never remove or pierce the st...

Страница 161: ...safest seats in your vehicle for carrying children are the rear seats a child weighing less than 9 kg must travel in the rearwards facing position both in the front and in the rear PEUGEOT recommends...

Страница 162: ...s deactivated Otherwise the child would risk being seriously injured or killed if the airbag were to inflate Forwards facing When a forwards facing child seat is installed on the front passenger seat...

Страница 163: ...assenger s sun visor To assure the safety of your child you must deactivate the passenger s front airbag when you install a child seat in the rearwards facing position on the front passenger s seat Ot...

Страница 164: ...sitions of inclination of the shell L3 R MER Duo Plus ISOFIX Installed forwards facing Can be secured with the seat belt 3 positions of inclination of the shell PEUGEOT offers a range of recommended c...

Страница 165: ...X X X X Front passenger seat c with passenger airbag deactivated L1 L2 L3 X X Outer rear seats row 2 U U U U Centre rear seat row 2 L1 L2 L3 X X a Universal child seat child seat which can be install...

Страница 166: ...child seats are fitted with two latches which are easily secured on the two rings A Some also have an upper strap which is attached to ring B To attach this strap raise the vehicle seat s head restrai...

Страница 167: ...ide PEUGEOT offers a range of child seats secured using the ISOFIX mountings Group 0 up to 13 kg IL1 R MER Baby Safe Plus and its Baby Safe plus ISOFIX base Installed in the rearwards facing position...

Страница 168: ...ds facing position using its ISOFIX base which is attached to the rings A The base has a stay 6 positions of inclination of the shell This configuration is suitable for children weighing more than 13...

Страница 169: ...at rear facing rear facing forward facing ISOFIX size category F G C D E C D A B B1 Universal and semi universal ISOFIX child seats which can be installed on the outer rear seats X X IL1 IL2 X IUF IUF...

Страница 170: ...t the lap part of the seat belt passes correctly over the child s thighs PEUGEOT recommends the use of a booster seat which has a back fitted with a seat belt guide at shoulder level As a safety preca...

Страница 171: ...l system to prevent opening of the rear doors using their interior controls The control is located on the edge of each rear door Child lock on Move the control A towards position 1 Child lock off Move...

Страница 172: ...sor with integral pressure gauge to measure and adjust the tyre pressure For access to it Open the boot Lift and remove the floor Take out the kit Composition of the kit The speed restriction sticker...

Страница 173: ...or in position P for vehicles fitted with a CVT gearbox Switch off the ignition Indicate on the speed restriction sticker provided the wheel to be repaired then fix it to the steering wheel as a remin...

Страница 174: ...care this product is harmful e g ethylene glycol colophony if swallowed and causes irritation to the eyes Keep it out of reach of children The use by date of the sealant is marked on the cartridge Aft...

Страница 175: ...s door aperture A loss of pressure indicates that the puncture has not been fully plugged contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop for assistance Remove the compressor and stow the kit Drive...

Страница 176: ...to raise the vehicle 3 Handle Used to operate the jack 4 Removable towing eye See Recovering the vehicle 5 Security wheel bolt socket available as an accessory Used to adapt the wheelbrace to the spe...

Страница 177: ...the spare wheel see Access to the tools Access to the spare wheel Taking out the standard wheel Unscrew the central bolt A Raise the spare wheel towards you from the rear Take the wheel out of the bo...

Страница 178: ...tion and engage first gear to lock the wheels If necessary place a chock under the wheel diagonally opposite the wheel to be changed Never go underneath a vehicle raised using a jack use a stand List...

Страница 179: ...be changed Extend the jack 2 until its base plate is in contact with the ground Ensure that the centreline of the jack base plate is directly below the location A or B used Raise the vehicle until the...

Страница 180: ...ed and replace it on the vehicle as soon as possible List of operations Put the wheel in place on the hub Screw in the bolts fully by hand Pre tighten the security bolt using the wheelbrace 1 fitted w...

Страница 181: ...2 and detach it Tighten the security bolt using the wheelbrace 1 fitted with the security socket 5 if your vehicle is equipped with security wheel bolts Tighten the other bolts using the wheelbrace 1...

Страница 182: ...bulb directly with your fingers use lint free cloths Changing a bulb should only be done after the headlamp has been switched off for a few minutes risk of serious burns It is imperative to use only...

Страница 183: ...bulbs 1 Turn the bulb holder a quarter of a turn to the left and pull it out Pull out the bulb and change it Rapid flashing of the direction indicator warning lamp right or left indicates the failure...

Страница 184: ...the left and pull it out Pull out the bulb and replace it To reassemble carry out these operations in reverse order Changing the daytime running lamps sidelamps light emitting diodes LEDs 6 For the r...

Страница 185: ...eater unit To reassemble carry out these operations in reverse order Contact a PEUGEOT dealer or a qualified workshop to obtain replacement repeaters Changing direction indicator side repeaters Door m...

Страница 186: ...ling it towards the rear Turn the bulb holder a quarter of a turn to the left and pull it out Pull the bulb out and change it To reassemble carry out these operations in reverse order Take care to ali...

Страница 187: ...d workshop for the replacement of this bulb Access is by passing your hand under the bumper Turn the bulb holder a quarter of a turn and pull it out Disconnect the bulb holder Pull the bulb out and ch...

Страница 188: ...ting Check that the number etched on the box the rating etched on the top and the tables below all agree Changing a fuse Good Failed PEUGEOT will not accept responsibility for the cost incurred in rep...

Страница 189: ...6 20 A Central locking electric door mirrors 7 15 A Audio equipment telematics USB unit Bluetooth system 8 7 5 A Remote control key air conditioning control unit instrument panel electric windows rain...

Страница 190: ...the maxi fuses must be carried out by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Fuse N Rating Functions 18 7 5 A Reversing lamps 19 15 A Accessory socket 20 30 A Electric window controls 21 30 A Heated...

Страница 191: ...he cover and remove it completely Fuse N Rating Functions 1 15 A Front foglamps 4 10 A Horn 5 7 5 A Alternator 6 20 A Headlamp wash 7 10 A Air conditioning 9 20 A Alarm 10 15 A Demisting wipers 11 Not...

Страница 192: ...dlamp xenon 18 10 A Left hand dipped beam headlamp halogen manual and automatic headlamp adjustment 19 10 A Right hand dipped beam headlamp halogen 31 30 A Audio amplifier The maxi fuses provide addit...

Страница 193: ...h these amperages develops a fault replace it with the following fuse A 7 5 A fuse must be replaced with the 10 A spare fuse a 25 A fuse with a 20 A spare fuse and a 30 A fuse with the audio system fu...

Страница 194: ...e interior release lever then the exterior safety catch secure the bonnet stay Access to the battery Procedure for charging your battery when it is flat or for starting the engine using another batter...

Страница 195: ...ve terminal of the slave battery B Connect one end of the green or black cable to the negative terminal of the slave battery B Connect the other end of the green or black cable to the earth point C on...

Страница 196: ...ed for more than one month Before disconnecting the battery Wait 2 minutes after switching off the ignition before disconnecting the battery Close the windows and the doors before disconnecting the ba...

Страница 197: ...ully Automatic power cut off to accessories After the engine has stopped when the ignition switch is in the ACC position or the vehicle in ACC mode you can still use functions such as the audio equipm...

Страница 198: ...towed vehicle The person at the wheel of the towed vehicle must have a valid driving licence When towing a vehicle with all four wheels on the ground always use an approved towing bar rope and straps...

Страница 199: ...recovered on a flatbed Never have the vehicle towed with the four wheels on the ground this could damage the transmission The vehicle must not be towed with the front or rear wheels on the ground even...

Страница 200: ...3 Install the towing bar Switch on the hazard warning lamps on both vehicles Move off gently and travel slowly for a short distance only Access to the tooling The towing eye and the tools are stored...

Страница 201: ...owbar is entrusted to a PEUGEOT dealer or a qualified workshop If the towbar is not fitted by a PEUGEOT dealer it is imperative that it is fitted following the manufacturer s instructions Your vehicle...

Страница 202: ...a slope increases the temperature of the coolant As the fan is electrically controlled its cooling capacity is not dependent on the engine speed To lower the engine speed reduce your speed The maximu...

Страница 203: ...p when fitting roof bars Use accessories recommended by PEUGEOT and follow the accessory manufacturer s fitting instructions Maximum authorised weight on the roof bars for a loading height not exceedi...

Страница 204: ...or shells brushed aluminium interior trim kit gloss black interior trim kit parking brake lever trim aluminium gear knob leather steering wheel Security and safety anti intrusion alarm warning triangl...

Страница 205: ...UGEOT dealer for the specification of transmitters which can be fitted frequency maximum power aerial position specific installation requirements in line with the Vehicle Electromagnetic Compatibility...

Страница 206: ...204 Checks PEUGEOT TOTAL...

Страница 207: ...of the support notch Clip the stay in its housing on the back of the bonnet Lower the bonnet and release it at the end of its travel Pull on the bonnet to check that it is secured correctly The locati...

Страница 208: ...of certain components Petrol engines 1 Screenwash and headlamp wash fluid reservoir 2 Coolant header tank 3 Brake fluid reservoir 4 Battery 5 Fusebox 6 Air filter 7 Engine oil dipstick 8 Engine oil f...

Страница 209: ...nents and for priming the fuel system Diesel engines 1 Screenwash and headlamp wash fluid reservoir 2 Coolant reservoir 3 Brake fluid reservoir 4 Battery 5 Fusebox 6 Air filter 7 Engine oil dipstick 8...

Страница 210: ...flashes slowly approximately once per second 1 Opening the filer flap 2 Removing the filler cap 3 Hooking the filler cap To fill the tank safely the engine must be switched off pull the control A loc...

Страница 211: ...rm to current and future European standards Diesel fuel which complies with standard EN 590 mixed with a biofuel which complies with standard EN 14214 available at the pumps containing up to 7 Fatty A...

Страница 212: ...ry unclip the styling cover for access to the priming pump Squeeze and release the priming pump repeatedly until resistance is felt there may be resistance at the first press Operate the starter until...

Страница 213: ...es after topping up Engine oil change Refer to the servicing booklet for details of the interval for this operation In order to maintain the reliability of the engine and emission control system the u...

Страница 214: ...ged Fluid specification The coolant must conform to the manufacturer s recommendations The brake fluid level should be close to the MAX mark If it is not check the brake pad wear Brake fluid level Cha...

Страница 215: ...ut delay by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Additive level 1 6 HDi 110 Diesel versions with particle emissions filter The additive reservoir low level is indicated by the display of this mess...

Страница 216: ...d generate undesirable odours Air filter and passenger compartment filter Replace the oil filter each time the engine oil is changed Refer to the servicing booklet for details of the replacement inter...

Страница 217: ...mit regenerate the filter by driving at a speed of at least 25 mph 40 km h for about 20 minutes with the 1 6 litre HDi engine the minimum speed is 36 mph 60 km h If the warning lamp stays on this indi...

Страница 218: ...or a qualified workshop Brake disc wear Parking brake If excessive travel or a loss of effectiveness of this system is noticed the parking brake must be checked even between two services Checking this...

Страница 219: ...ore x stroke mm 75 x 90 86 x 86 Max power EU standard kW 86 113 Max power engine speed rpm 6 000 6 000 Max torque EU standard Nm 154 199 Max torque engine speed rpm 4 000 4 200 Fuel Unleaded Unleaded...

Страница 220: ...above 37 C limit the towed load PETROL ENGINES 1 6 litre 115 2 0 litre 150 Gearboxes Manual 5 speed Manual 5 speed CVT 6 speed Model codes BU NKZ7 NKZ7 S NKZ0 NKZ0 S AFYR AFZ7 AFYV AFZM AFYT AFZH AFYW...

Страница 221: ...ax power EU standard kW 84 110 Max power engine speed rpm 3 600 4 000 Max torque EU standard Nm 270 300 Max torque engine speed rpm 1 750 2 000 to 3 000 Fuel Diesel Diesel Catalytic converter Yes Yes...

Страница 222: ...del codes BU 9HD8 S 9HDB S 6HZ8 S 6HZB 6HZB S Transmission mode 2WD 4WD 2WD 4WD Unladen weight 1 315 1 425 1 430 1 495 Kerb weight 1 390 1 500 1 505 1 570 Gross vehicle weight GVW 2 060 2 060 2 060 Gr...

Страница 223: ...9 221 Technical data Dimensions in mm These dimensions have been measured on a vehicle that is not loaded M...

Страница 224: ...t axle weight the maximum rear axle weight The tyre pressures must be checked when the tyres are cold at least once a month If the tyre pressures are too low this increases fuel consumption B Tyre lab...

Страница 225: ...ed attention while the vehicle is stationary When the engine is switched off and to prevent discharging of the battery the system switches off following the activation of the energy economy mode CONTE...

Страница 226: ...in the screen For certain operations confirmation is given by pressing the touch screen Scroll the map displayed or selection of an item Move a finger over the screen to operate the system Use the but...

Страница 227: ...e demonstration NAVI display of the current location on the map SET Settings menu for switching off the screen selecting the sound setting selecting the picture quality selecting the language the time...

Страница 228: ...on 2 different frequencies At any given time the system receives its position in relation to the satellites detected and the time of transmission of the signal This enables the telematic unit to calc...

Страница 229: ...e number of H the next road or the name of the next street which the driver should turn into Destination intermediate destination icon I indicates the direction of the destination or intermediate dest...

Страница 230: ...r in the vicinity of the exit C5 by scrolling the map C6 taking the point of departure of the current route C7 specifying the latitude longitude coordinates C8 Select a location using the address or s...

Страница 231: ...Select a location using an address stored in the E address book Sort by Icon E1 Name E2 Date E3 Select a location using one of the 20 previous D destinations Select a return home directly F Press YES...

Страница 232: ...lay the name of the current street display or do not display the address of the current street set route conditions such as G2 avoiding traffic problems avoiding selected areas avoiding roads at a cer...

Страница 233: ...hoose to divert your route to avoid certain H1 areas select a location using an advanced search H2 based on a POI along a motorway or in the vicinity of the motorway exit start stop the demonstration...

Страница 234: ...ing centre Vehicles and travel Dark blue PEUGEOT Airport Bus stop Vehicle hire Suburban main line station Ferry terminal Hotel Park and ride Car park press Service station Rest area Toll booth Tourist...

Страница 235: ...d or press List You can select one of the 5 most recently selected countries by pressing Last 5 on the Country line Press City then Keyword and enter the name of the city using the touch keypad When a...

Страница 236: ...rom a list which is displayed or press List Press House and enter the number of the house using the touch keypad You can enter the name of a junction instead of the number of the street Press Junction...

Страница 237: ...he system asks you to confirm or not the new route Press Yes to confirm your choice The system displays the name of the new route Press No to not register the route During navigation the system gives...

Страница 238: ...etwork with the possibility that you will be listening to a different programme RADIO RDS AF REG TP PTY AUDIO VIDEO RDS ALTERNATIVE FREQUENCIES Your radio automatically checks and selects the best fre...

Страница 239: ...displayed during an interruption for urgent information Display of 6 preset stations F To receive the preset station G Press and hold to store a station To change the frequency step by step H Press an...

Страница 240: ...ss Tune to decrease the frequency or Tune to increase the frequency The frequency is changed in steps of 0 1 MHz Continue to press to tune to a station automatically Once the frequency has been select...

Страница 241: ...ress FM By default the screen shows the stations on FM1 Press Press RDS Settings Press On or Off to activate or deactivate the functions AF automatic search for the best frequency REG switch to the re...

Страница 242: ...er cannot be reproduced on another medium CD R RW HDD etc Previously recorded tracks cannot be recorded again from the same CD Switching off the engine or removing the CD during recording will result...

Страница 243: ...the name of the H track While driving they are not available and cannot be selected To display the secondary menu I Move the cursor onto the track currently J being played The number and the name of...

Страница 244: ...hold for fast backwards play Press Track to select the next track Press and hold for fast forwards play Press to access the secondary menu Press Repeat to play the track in a loop repetition Press the...

Страница 245: ...ary menu Press REC Setting Press Auto REC and confirm by pressing Back Next eject the CD currently being played then insert a CD and copying of all of the tracks begins If you wish to copy the CD whic...

Страница 246: ...CD and while it is being played press for access to the secondary menu Press REC Setting Press Manual REC and confirm by pressing Back Once the manual programming has been carried out select the track...

Страница 247: ...d confirm by pressing Back Next eject the CD which is currently being played then insert a CD and the copying of the first track begins If you wish to copy the first track of the CD which is currently...

Страница 248: ...u to copy audio CDs onto a music server up to 2 500 songs on a 10 Gb hard disk The tracks on audio CDs not MP3 or WMA can be recorded onto the hard disk at approximately 4x speed and stored in the mus...

Страница 249: ...rom the information read in the music server It is not possible to change its name or delete it The groups My Favorites and My Frequency are stored here NEW GROUP GROUP FOR THE USER NUMBERS 03 TO 99 T...

Страница 250: ...cation of the playlists used most frequently from the original list It is not possible to add tracks or change their order USER PLAYLIST LIST This is the location of a playlist of tracks selected by t...

Страница 251: ...d total F number of groups Playlists position of the cursor and total number of playlists Track lists position of the cursor and total number of tracks To display the list of groups the playlist G and...

Страница 252: ...ore playing the recorded track Selecting a track Press these buttons to switch between groups playlists and tracks You cannot switch directly from groups to tracks Press Track to select the previous t...

Страница 253: ...is stored on the server Creating a playlist Press to access the secondary menu then press Function Settings Press New Playlist Select the group to which the playlist is to be attached The group must...

Страница 254: ...0 which means that the content of 10 audio CDs can be recorded onto a single CD R or CD RW WMA is the abbreviation of Windows Media Audio another audio data compression standard offered by Microsoft I...

Страница 255: ...n the current level To display the list of folders of a higher G level Displays the item currently selected H To scroll up or down through the tracks I Press and hold for fast backwards or forwards pl...

Страница 256: ...lay begins automatically You can move by one level at a time Press on the name of a folder and at each press the list of folders of the level below is displayed Press on the folder above to move up an...

Страница 257: ...n to play all of the tracks in the selected folder in a loop Press again to stop Press Scan to play the beginning of each track in each folder for approximately 10 seconds scanning Press Scan again th...

Страница 258: ...To scroll up or down through the titles M To enter a title or chapter number N To change the angle O To change the language of the subtitles P To change the language Q To select a chapter or title or...

Страница 259: ...s the menus While driving only the soundtrack is played and no picture is displayed Press Chapter to select the previous chapter or return to the beginning of the chapter currently being played Press...

Страница 260: ...front rear balance the bass the medium the treble the volume adjustment in relation to the vehicle speed the type of music with surround option B2 such as classic jazz pop rock hip hop country normal...

Страница 261: ...he RDS signal time D1 zone summer time the language English Fran ais Deutsch D2 Nederlands Portuguese Espa ol Svenska Italiano Dansk the units for calculation of the distances km D3 or miles and C or...

Страница 262: ...itivity of the automatic lighting direction indicators motorway function to scroll up the list F1 to scroll down the list F2 to reinitialise all of the settings F3 manufacturer s settings Press each s...

Страница 263: ...agram with the B1 direction of movement of the vehicle Plus the position of the satellite signal receivers the name of the current location B2 the longitude and latitude of the current B3 location the...

Страница 264: ...t the distance which can still be travelled D6 based on the fuel remaining and the recent average consumption the distance travelled since the fuel D7 tank was last filled press Refuel to reinitialise...

Страница 265: ...isting indicator F5 the AUTO mode indicator F6 View the environment information E the altitude E1 the atmospheric pressure E2 the ambient temperature The ice E3 symbol flashes if there is a risk of ic...

Страница 266: ...iPod classic FW version 1 0 or later iPod 5th generation FW version 1 2 2 or later iPod nano 5th generation FW version 1 2 or later iPod nano 2nd generation FW version 1 1 2 or later Compatible USB ma...

Страница 267: ...k is D displayed To display the list of folders of higher E levels To display in list mode F To scroll up or down through the tracks G Press and hold for fast backwards or forwards playing of a track...

Страница 268: ...nt track is D displayed To display sort each category E The item currently selected and being F played is highlighted To scroll up or down through the tracks G Press and hold for fast backwards or for...

Страница 269: ...by category at any time In USB or AUX mode you can press the next folder up at any time to go up one level or select a level Press Track to select the previous track or return to the beginning of the...

Страница 270: ...rack in the selected folder in a loop Press again to stop or press on the current track during the 10 seconds and play begins Press Random to play all of the tracks in the selected folder in random or...

Страница 271: ...one Enter the PIN in the audio system Refer to the instructions for your telephone to authorise the matching Enter the PIN in the telephone then after a short time it appears in the list Select the te...

Страница 272: ...al a E telephone call To display the secondary menu F Is displayed if the personal identification F1 number has not been defined Press to enter it Is displayed if the personal identification F2 number...

Страница 273: ...a call Audio system on off ANSWER A CALL Press this button to accept an incoming call In the event of a 2nd incoming call press to put the 1st call on hold and speak to the second caller In this case...

Страница 274: ...cess If you do not start the training procedure within around 3 minutes of pressing SPEAK the process is cancelled If you press SPEAK within 5 seconds following the play of a voice command this comman...

Страница 275: ...st of 45 standard phrases Say Word training When you are ready to start press and hold this button Repeat each of the phrases in the table on the following page The system saves your voice and moves o...

Страница 276: ...293 5804 19 Call 350 20 Call 1 234 567 8 901 21 Dial 639 1542 22 Dial 780 23 Dial 987 654 3210 24 1058 3794 Send 25 27643 4321 Send 26 Cancel 27 Continue 28 Emergency number 29 Clear all 30 Help 31 H...

Страница 277: ...answer Yes Say No to return to step 7 Say Matching options MATCHING A BLUETOOTH TELEPHONE FIRST CONNECTION Say Match a telephone Say Configure The system can register up to 7 Bluetooth compatible mobi...

Страница 278: ...e system says Allocate an order of priority between 1 and 7 One is the highest level of priority Give a number between 1 and 7 to establish the level of priority of the mobile telephone The system say...

Страница 279: ...Number please USING A TELEPHONE NUMBER Call out the telephone number Press this button The system asks you to confirm this number answer Yes Say No to return to the previous step You must have first m...

Страница 280: ...ays HOME WORK MOBILE OR PAGER Give the location which corresponds to the number that you wish to record The system asks you to confirm the location Answer Yes Say No to return to step 7 If a telephone...

Страница 281: ...esponding to the number that you wish to call You must have first matched a compatible Bluetooth mobile telephone with the system If several telephone numbers have been recorded for this person the sy...

Страница 282: ...is placed on MUTE and only the incoming call is heard When the ignition switch is in the ACC or ON position the audio system is activated automatically if an incoming call is received even if it was o...

Страница 283: ...t the voice recognition When the system is waiting for a voice command say Help to obtain a list of commands which can be used in the current situation Divert the call Add a location Configure the con...

Страница 284: ...uation Zero One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Star Hash Word training PIN Repeat training Activate Deactivate Incorporate the call digits Send English Phone book New entry Phone book Change...

Страница 285: ...ttention while the vehicle is stationary When the engine is switched off and to prevent discharging of the battery the system switches off following the activation of the energy economy mode CONTENTS...

Страница 286: ...random play in all folders Loading one or more CDs Switch audio mode CD portable player USB iPod Bluetooth Repeat the current track Press and hold audible beep repeat all of the tracks in the current...

Страница 287: ...ious next track Successive presses play returns to the start of the current track Select previous next folder or track Adjust audio settings BASS TREBLE Manual search up and down for a radio station P...

Страница 288: ...coming call If there is a 2nd incoming call press to put the 1st call on hold and speak to the 2nd caller In this case press briefly to switch from one caller to the other To start a three way convers...

Страница 289: ...al respectively to the left to decrease the volume or to the right to increase it To access the personalised sound functions quickly press and hold this button then turn it to reach the personalised s...

Страница 290: ...music HIP HOP optimises the acoustics to obtain a powerful sound and accentuation of the bass for hip hop music SELECTING THE TYPE MUSICAL AMBIENCE If the TYPE is changed the sound cuts out briefly S...

Страница 291: ...NT REAR SOUND DISTRIBUTION SETTING Turn the SOUND dial to set the balance of the volume of the front and rear speakers Turn the SOUND dial to set the required treble value Turn the SOUND dial to set t...

Страница 292: ...system can offer the SUB PUNCH setting SUB PUNCH BASE UNIT VOLUME SETTING If the SUB PUNCH is changed the sound cuts out briefly Press the SOUND button for more than two seconds to gain access to the...

Страница 293: ...der FM1 FM2 FM3 MW LW FM1 AUTOMATIC STATION SEARCH MANUAL STATION SEARCH Turn the TUNE dial respectively to the left to search the lower frequencies or to the right to search the higher frequencies Pr...

Страница 294: ...he previous station AUTOMATIC STATION PRESETTING Disconnecting the battery terminals clears the preset radio stations Stations can only be preset automatically on wavebands FM3 MW and LW Presetting ne...

Страница 295: ...automatically checks and selects the best frequency for the radio station to which it is tuned if the station broadcasts on several transmitters or frequencies The frequency of a radio station covers...

Страница 296: ...ation the volume returns to that of the source prior to the interruption When TP appears in the screen the radio stops only at RDS stations broadcasting traffic information ALERT EMERGENCY BROADCASTS...

Страница 297: ...onding to your selected type of programme NONE appears in the screen for five seconds and the radio returns to the previous station Turn the TUNE dial to set the PTY programme to be stored Press one o...

Страница 298: ...UTSCH SVENSK ESPAGNOL ITALIANO FUNCTIONS SETTING MODE This permits activation or deactivation of the functions below Press the TUNE button for more than two seconds to access the functions setting mod...

Страница 299: ...laying time appear in the screen Insert circular compact discs only 8 cm compact discs must be inserted in the centre of the player slot After inserting a disc printed face upwards the player starts a...

Страница 300: ...t the previous or next track respectively Selecting a track Press the RPT button to repeat the play of the current track RPT appears in the screen To exit this mode press this button again Repeating a...

Страница 301: ...ng of the beginning of the tracks functions are only applied to files of the same format If the information exceeds 12 characters press the PAGE button to see the rest In the absence of CD Text inform...

Страница 302: ...times in succession the MP3 information appears in the following order FOLDER NAME TRACK NAME NORMAL DISPLAY MODE Press the SCAN button to start playing the first ten seconds of each track in all of t...

Страница 303: ...device and the burning speed used Depending on the flow chart of the MP3 folders and files on the disc play may not begin immediately CD CHANGER SELECTING CHANGER MODE After inserting at least one dis...

Страница 304: ...is complete Play begins with the last disc inserted Press this button briefly to remove the current disc from the changer EJECTING ALL OF THE DISCS SELECTING A DISC Press one of the DISC buttons seve...

Страница 305: ...s or forwards search respectively Play begins when the button is released Fast search Press button or to select the previous track or next track respectively Selecting a track Press the RPT button to...

Страница 306: ...n CD R RWs the playback sound quality depends on the encoding software the burning device and the burning speed used USING THE AUXILIARY SOCKET AUX The auxiliary socket JACK or RCA permits the connect...

Страница 307: ...iPod classic FW version 1 0 or later iPod 5th generation FW version 1 2 2 or later iPod nano 5th generation FW version 1 2 or later iPod nano 2nd generation FW version 1 1 2 or later Compatible USB ma...

Страница 308: ...tarts PLAY MANAGING A TRACK OR FOLDER STOP Press AM FM or CD to change mode Turn the dial to select a previous or next track SELECT A FOLDER OR TRACK SELECT A TRACK Press SEEK TRACK to select a previo...

Страница 309: ...ed play commences Press SEEK TRACK to select a previous or next track the track number goes down or up A continuous press allows you to go faster SELECT A TRACK REPEAT PLAY Press this button during pl...

Страница 310: ...audible signal is heard and TAG is displayed Press this button to change the display Make a new long press to exit this mode The screen displays a maximum of 10 characters at a times If the end of the...

Страница 311: ...cess If you do not start the training procedure within around 3 minutes of pressing SPEAK the process is cancelled If you press SPEAK within 5 seconds following the play of a voice command this comman...

Страница 312: ...st of 45 standard phrases Say Word training When you are ready to start press and hold this button Repeat each of the phrases in the table on the following page The system saves your voice and moves o...

Страница 313: ...293 5804 19 Call 350 20 Call 1 234 567 8 901 21 Dial 639 1542 22 Dial 780 23 Dial 987 654 3210 24 1058 3794 Send 25 27643 4321 Send 26 Cancel 27 Continue 28 Emergency number 29 Clear all 30 Help 31 H...

Страница 314: ...o match a telephone delete a telephone or obtain the list of matched telephones MATCHING A BLUETOOTH TELEPHONE FIRST CONNECTION For reasons of safety and because the sustained attention of the driver...

Страница 315: ...e system says Allocate an order of priority between 1 and 7 One is the highest level of priority Give a number between 1 and 7 to establish the level of priority of the mobile telephone The system say...

Страница 316: ...Number please USING A TELEPHONE NUMBER Call out the telephone number Press this button The system asks you to confirm this number answer Yes Say No to return to the previous step You must have first m...

Страница 317: ...ays HOME WORK MOBILE OR PAGER Give the location which corresponds to the number that you wish to record The system asks you to confirm the location Answer Yes Say No to return to step 7 If a telephone...

Страница 318: ...esponding to the number that you wish to call You must have first matched a compatible Bluetooth mobile telephone with the system If several telephone numbers have been recorded for this person the sy...

Страница 319: ...is placed on MUTE and only the incoming call is heard When the ignition switch is in the ACC or ON position the audio system is activated automatically if an incoming call is received even if it was o...

Страница 320: ...t the voice recognition When the system is waiting for a voice command say Help to obtain a list of commands which can be used in the current situation Divert the call Add a location Configure the con...

Страница 321: ...uation Zero One Two Three Four Five Six Seven Eight Nine Star Hash Word training PIN Repeat training Activate Deactivate Incorporate the call digits Send English Phone book New entry Phone book Change...

Страница 322: ...off the disc ERROR 02 Disc dirty scratched or distorted Excessive vehicle vibration Clean or replace the disc Try again when the vibration has stopped ERROR 03 Error on insertion or ejection Playing...

Страница 323: ...xiliary sockets 102 264 304 305 Capacity fuel tank 208 CD changer r 301 A C CD MP3 240 299 Central locking 62 65 Changing a bulb 180 185 Changing a fuse 186 191 Changing a wheel 174 179 Changing a wip...

Страница 324: ...ication plates 222 Indicators direction 145 181 184 Inflating tyres 22 222 Inputs for audio system 102 264 304 305 Instrument panel 24 Instrument panel screen 24 31 Interior fittings 98 99 iPhone 269...

Страница 325: ...208 Operation indicator lamps 25 42 Radio 236 291 Range 46 RCA sockets 304 Rear foglamp 133 184 185 Rear screen demisting 97 Recharging the battery 194 Recirculation exterior air intake 91 94 Regenera...

Страница 326: ...105 Sun visor r 99 Table of weights 218 220 Tables of engines 217 219 TCL 148 Technical data 217 222 Telephone 269 309 Temperature coolant 46 Temperature adjustment 90 93 Temporary tyre repair kit 17...

Страница 327: ...77 Alarm 73 75 Panoramic sunroof 78 Roof bars 201 Accessories 202 203 Braking assistance 146 147 Trajectory control 148 149 Tyre pressures 222 Boot 71 opening closing emergency release Temporary punc...

Страница 328: ...167 Child lock 169 Front seats 79 82 Seat belts 150 153 Glove box 99 Deactivating the passenger s airbag 155 161 Airbags 154 158 Interior fittings 98 102 AUX socket USB port cigarette lighter 12 V soc...

Страница 329: ...time 54 55 AUDIO TELEMATIC system screen 56 Setting the time 58 Steering wheel adjustment 87 Horn 145 Wiper controls 138 141 Parking brake 110 5 6 speed manual gearbox 111 Gear shift indicator 112 CV...

Страница 330: ...bulbs 180 185 front rear Petrol engines 217 Petrol weights 218 Diesel engines 219 Diesel weights 220 Dimensions 221 Identification markings 222 Bonnnet 205 Petrol engine compartment 206 Diesel engine...

Страница 331: ...ountry in which it is sold Automobiles PEUGEOT declares by application of the provisions of the European regulation Directive 2000 53 relating to End of Life Vehicles that it achieves the objectives s...

Страница 332: ...Anglais AN 12488 0031 www peugeot com...

Результаты поиска

Содержание 4008 2012

Отзывы:

Похожие инструкции для 4008 2012

Бренды по названию

Популярные бренды

PEUGEOT 4008 2012, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 4008 2012

Отзывы:

Похожие инструкции для 4008 2012

Бренды по названию

Популярные бренды