PEUGEOT 2011 207 Скачать руководство пользователя

Страница: 217 / 250

215

PEUGEOT CONNECT SOUND

Your Peugeot Connect Sound is coded in such a way

that it will only operate in your vehicle. If it is to be

installed in another vehicle, contact your PEUGEOT

dealer for con

guration of the system.

For safety reasons, the driver must carry out operations

which require prolonged attention while the vehicle is

stationary.
When the engine is switched off and to prevent

discharging of the battery, the audio equipment may

switch off after a few minutes.

AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH

  01  First steps
  02  Steering mounted controls
  03  Main menu
  04 Audio

05 Peugeot Connect USB
06 Bluetooth

07 Configuration

08 Trip computer
09 Screen menu map

p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

216
217
218
219
222
225
227
229
230

CONTENTS

Frequently asked questions

235

Содержание 2011 207

Страница 1: ...Handbook...

Страница 2: ...sy and free consultation of your vehicle documentation on line Access the latest information available Connect to http public servicebox peugeot com Simple and user friendly SERVICE BOX allows you acc...

Страница 3: ...for the safety of others or to avoid any risk of damaging your vehicle Your vehicle may be fitted with only some of the equipment mentioned in this document depending on the trim level version and the...

Страница 4: ...0 Front seats 52 Rear seats 54 Mirrors 57 Steering wheel adjustment 59 Interior fittings 59 COMFORT 45 67 Remote control key 68 Alarm 72 Window controls 74 Rear quarter windows 75 Doors 76 Boot 78 Pan...

Страница 5: ...Checking levels 130 Checks 132 CHECKS 125 133 Temporary puncture repair kit 134 Changing a wheel 139 Changing a bulb 144 Changing a fuse 150 Battery 155 Energy economy mode 157 Changing a wiper blade...

Страница 6: ...light in the passen ger compartment 80 Temporary tyre repair kit This kit is a complete system consisting of a compressor and an integral sealant for the temporary repair of a tyre 134 Rear parking se...

Страница 7: ...tank 1 Opening the fuel filler flap 2 Opening and hooking the fuel filler cap Capacity of the tank approximately 50 litres petrol or 48 litres Diesel 81 Bonnet A Interior release lever B Exterior saf...

Страница 8: ...6 FAMILIARISATION ACCESS Boot 1 Unlocking the vehicle 2 Opening the boot 78 Panoramic sunroof SW 1 Opening the blind 2 Closing the blind 80...

Страница 9: ...nce recorder The trip distance recorder is reset to zero by pressing the right hand button on the instrument panel for more than two seconds 32 Audio and communication systems These systems benefit fr...

Страница 10: ...ag Horn 6 Dynamic stability control ESP ASR button Central locking button Alarm button Electric child lock button 7 Gear lever 8 Parking brake 9 Panoramic sunroof blind control SW 10 Door mirror contr...

Страница 11: ...ction screen Seat belt fastening status warning lamps 6 Sunshine sensor 7 Passenger s airbag 8 Speaker tweeter 9 Glove box Passenger s airbag deactivation Audio video sockets Fusebox 10 Bonnet release...

Страница 12: ...wheel adjustment 1 Forwards backwards adjustment 2 Height adjustment 3 Seat back angle adjustment 4 Head restraint height adjustment 52 1 Unlocking the steering wheel adjust ment 2 Height and reach ad...

Страница 13: ...Selecting the mirror B Adjusting the position of the mirror C De selecting the mirror 57 Also D Folding Unfolding Rear view mirror adjustment 1 Selecting the day position of the mirror 2 Adjusting th...

Страница 14: ...I Intermittent wipe 0 Park AUTO Automatic wiping or single wipe Wash wipe pull the stalk towards you 88 Wipers Switching off AUTO mode Push the stalk upwards and return it to position 0 90 84 Lighting...

Страница 15: ...automatic mode by pressing the AUTO button is recommended I require Heating or Manual air conditioning Air distribution Air flow Air recirculation Exterior air intake Temperature Manual A C HEAT COOL...

Страница 16: ...op up the level which is low 19 1 With the ignition on the orange and red warning lamps come on 2 With the engine running these warning lamps should go off If a warning lamp remains on refer to the pa...

Страница 17: ...d warning lamp on in red B Front right seat belt not fastened or unfastened warning lamp on in red C Rear left seat belt not fastened or unfastened warning lamp on in red D Rear centre seat belt not f...

Страница 18: ...cruise control or speed limiter mode appears in the instrument panel when it is selected 1 Selecting Switching off cruise con trol mode 2 Decrease the programmed value 3 Increase the programmed value...

Страница 19: ...ake use of the system at speeds above 25 mph 40 km h Control the use of your electrical equipment Before moving off if the passenger compartment is too warm ventilate it by opening the windows and air...

Страница 20: ...yre pressures regularly when cold referring to the label in the door aperture driver s side Carry out this check in particular before a long journey at each change of season after a long period out of...

Страница 21: ...v counter Indicates the speed of rotation of the engine x 1 000 rpm 2 Fuel gauge Indicates the quantity of fuel remaining in the tank 3 Coolant temperature Indicates the temperature of the engine cool...

Страница 22: ...e warning lamps may come on continuously fixed or flash Certain warning lamps may come on in two different modes Only by relating the type of illumination to the operating status of the vehicle can it...

Страница 23: ...foglamps Diesel engine pre heating fixed The ignition switch is at the 2nd position ignition on Wait until the warning lamp has switched off before starting The duration for which the warning lamp is...

Страница 24: ...airbag is deactivated In this case you can install a rear facing child seat Set the control to the ON position to activate the passenger s front airbag In this case do not fit a child seat in the rea...

Страница 25: ...ning lamp is associated with a serious braking system or engine coolant temperature problem Stop as soon as it is safe to do so as the engine may cut out when driving Park switch off the ignition and...

Страница 26: ...s safe to do so Have it checked by a PEUGEOT or a qualified workshop Warning lamp is on Cause Action Observations Anti lock Braking System ABS fixed The anti lock braking system has a fault The vehicl...

Страница 27: ...sion control system has a fault The warning lamp should go off when the engine is started If it does not go off contact a PEUGEOT dealer or qualified workshop without delay flashing The engine managem...

Страница 28: ...door or the boot is still open Close the door or boot fixed and accompanied by an audible signal if the speed is above 6 mph 10 km h Warning lamp is on Cause Action Observations Airbags temporarily Th...

Страница 29: ...ened unfastened fixed then flashing accompanied by an audible signal One or more rear passengers have unfastened their seat belt Power steering fixed The power steering has a fault Drive carefully at...

Страница 30: ...rder display line indicates the distance remaining before the next service is due Example 4 800 km remain before the next service is due For 5 seconds after the ignition is switched on the display ind...

Страница 31: ...the display indicates 5 seconds after the ignition is switched on the distance recorder resumes its normal operation The spanner re mains on Service indicator zero reset After each service the service...

Страница 32: ...ed by the flashing of OIL linked with the service warning lamp accompanied by an audible sig nal and a message in the multifunction screen If the low oil level is confirmed by a check using the dipsti...

Страница 33: ...ified workshop After driving for a few minutes the tem perature and pressure in the cooling system increase To top up the level wait for the engine to cool unscrew the cap by two turns to allow the pr...

Страница 34: ...r unlocked Trip distance recorder System which measures a distance travelled during a day or other period since it was reset to zero by the driver With the ignition on press the button until zeros app...

Страница 35: ...e g Boot open may ap pear temporarily These can be cleared by pressing the ESC button WITHOUT PEUGEOT CONNECT SOUND Controls Main menu There are three display control buttons ESC to abandon the opera...

Страница 36: ...ny action to allow the changed data to be recorded or press the ESC button to cancel The screen then returns to the normal display Once the Vehicle configuration menu has been selected you can activat...

Страница 37: ...options display settings language units Press the OK button to select the menu required From the audio equipment control panel you can press the MENU button to gain access to the main menu press the o...

Страница 38: ...of the following parameters temperature C or F fuel consumption l 100 km mpg or km l Once you have selected a setting press the or buttons to change its value Press the or buttons to switch respective...

Страница 39: ...screen press the MODE button to change the permanent application trip com puter audio source press the or buttons to change a setting value press the OK button to confirm or press the ESC button to ab...

Страница 40: ...the OK button to select the Trip computer menu On the Trip computer menu select one of the following applica tions Enter the distance to the destination This allows you to enter an approximate value f...

Страница 41: ...phone application refer to the Peugeot Connect Sound part of the Audio and Telematics section Example setting of the duration of the guide me home lighting Personalisation Configuration menu Once this...

Страница 42: ...is played flashes if there is a risk of ice check on openings warning and vehicle function status messages displayed temporarily audio functions trip computer information satellite navigation system i...

Страница 43: ...ser guide given to you with the other owner s documents Display This menu allows you to set the bright ness of the screen the screen colour scheme and the colour of the map day night or auto mode Vehi...

Страница 44: ...em which provides current informa tion concerning the trip travelled range fuel consumption Press the control for more than two seconds to reset to zero the distance travelled the average fuel consump...

Страница 45: ...ayed press the control for more than two seconds the trip 1 tab with the distance travelled the average fuel consumption the average speed for the first trip the trip 2 tab with the distance travelled...

Страница 46: ...rrent fuel consumption l 100 km or km l or mpg This is the average quantity of fuel consumed over the last few seconds Average fuel consumption l 100 km or km l or mpg This is the average quantity of...

Страница 47: ...reduce the speed of the ventilation blower Air intake The air circulating in the passenger com partment is filtered and originates either from the outside via the grille located at the base of the win...

Страница 48: ...Checks section We recommend the use of a combined passenger compartment filter Thanks to its special active additive it contributes to the purification of the air breathed by the occupants and the cl...

Страница 49: ...2 COMFORT 47 HEATING VENTILATION Manual control panel Electric control panel MANUAL AIR CONDITIONING Manual control panel Electric control panel...

Страница 50: ...as soon as possible to avoid deterioration of the air quality and prevent misting Electric control panel Demisting defrosting To quickly demist or defrost the wind screen and side windows place the a...

Страница 51: ...the engine is running Press this button to demist defrost the rear screen and depending on version the door mirrors The indica tor lamp associated with the button comes on Switching off The demisting...

Страница 52: ...recommended that you avoid a left right setting difference of more than 3 4 Automatic visibility programme The automatic comfort pro gramme may not be sufficient to quickly demist or defrost the winds...

Страница 53: ...e rior air recirculation mode risk of condensation and of deterioration of the air quality the windscreen the side windows and the footwells the windscreen and side windows demisting or defrosting the...

Страница 54: ...um ease of driving and comfort 1 Forwards backwards adjustment Lift the control and slide the seat for wards or backwards 2 Driver s or passenger s seat height adjustment Pull the handle upwards or pu...

Страница 55: ...rds To remove the head restraint press the lug A and pull the head restraint upwards To put the head restraint back in po sition locate the stems of the head restraint in the holes taking care to keep...

Страница 56: ...ot in terchangeable take care to put them back in their original position when refitting Rear head restraints These have a high position comfort and a low position rear visibility They can also be rem...

Страница 57: ...tly on the side of the seat back Repositioning the seat Saloon When repositioning the rear seat straighten the seat back 3 and se cure it fold back the seat cushion 1 pull control 2 upwards to release...

Страница 58: ...on Check that no object could hinder the movement of the bench seat either above or below Repositioning the seat SW The seat cushion lowers in order to be covered by the seat back this quickly gives y...

Страница 59: ...GEOT dealer or a quali fied workshop Folding When parked fold the mirror manu ally to protect it Unfolding Before starting unfold the mirror Electric model Adjustment Slide switch A to the right or to...

Страница 60: ...Automatic day night model By means of a sensor which measures the light from the rear of the vehicle this system automatically and progressively changes between the day and night uses Manual day night...

Страница 61: ...n illuminated courtesy mirror With the ignition on raise the con cealing flap the mirror is lit automati cally This sun visor is also equipped with a ticket holder TOLL CARD CAR PARK TICKET WINDOWS Fa...

Страница 62: ...ection of a portable device such as a digital audio player of the iPod or USB memory stick type It reads certain audio file formats allow ing them to be heard via the vehicle s speakers You can manage...

Страница 63: ...ing page 2 Storage compartment with non slip mat 3 Storage compartment 4 Door tray 5 Card ticket holder 6 Storage compartment with non slip mat 7 USB port see details on previous page 8 12 V accessori...

Страница 64: ...d It houses the front passenger airbag de activation switch A To connect a 12 V accessory max power 120 Watts lift the cover and connect a suitable adaptor 12 V accessory socket If the vehicle is fitt...

Страница 65: ...2 COMFORT 63 BOOT FITTINGS SALOON 1 Rear parcel shelf see details on following page 2 Hooks see details on following page...

Страница 66: ...the shelf slightly then remove it The hooks can be used to secure shop ping bags When changing a wheel The hooks facilitate access to the spare wheel by holding up the boot carpet by its cord You hav...

Страница 67: ...2 V accessories socket see details on following page 3 Hooks see details on previous page 4 Retaining straps 5 Stowing rings 6 High load retaining net see details on following page 7 Storage box 8 Sto...

Страница 68: ...o the rear seats To unfold it from the boot take hold of the rear parel shelf by its strap A unfold it to the boot pillars To gain access from the rear seats raise the front section of the rear parcel...

Страница 69: ...f the straps on the corresponding lug 3 located under the bench seat cushion fold the rear seats tighten the straps without raising the bench seat check that the net is hooked and tightened correctly...

Страница 70: ...hicle Unlocking using the key Turn the key to the left in the driver s door lock to unlock the vehicle Normal locking using the key Turn the key to the right in the driv er s door lock to lock the veh...

Страница 71: ...cally after thirty seconds unless a door is opened This system pre vents unintentional unlocking The folding and unfolding of the door mirrors can be deactivated by a PEUGEOT dealer or a quali fied w...

Страница 72: ...hanging the battery Battery ref CR1620 3 volts Reinitialisation Switch off the ignition Turn the key to position 2 Ignition on Press the closed padlock immedi ately for a few seconds Switch off the ig...

Страница 73: ...of range and out of sight of your vehicle You run the risk of stopping it from working and the remote control would have to be reinitialised The remote control does not operate when the key is in the...

Страница 74: ...ould cause malfunctions Activation Switch off the ignition and get out of the vehicle Lock or deadlock the vehicle using the locking button on the remote control The alarm is activated the indicator l...

Страница 75: ...key in the driver s door lock Open the door the alarm is trig gered Switch on the ignition the alarm stops Locking the vehicle without activating the alarm Lock or deadlock the vehicle using the key i...

Страница 76: ...ss or pull the switch The window stops as soon as the switch is released The electric window switches remain operational for approxi mately 45 seconds after the ignition is switched off or until a fro...

Страница 77: ...ure that the passengers use the electric win dows correctly Be aware of children when operat ing the windows REAR QUARTER WINDOWS On the 3 door versions system for ven tilation of the rear seats by th...

Страница 78: ...ol to open the door this unlocks the door con cerned only Closing If a door is not closed correctly when the engine is running this warning lamp comes on accompanied by a mes sage in the multifunction...

Страница 79: ...h press this button to unlock the doors the boot and the rear screen temporarily If one of the doors is open the central locking from the inside does not take place Unlocking Press this button again t...

Страница 80: ...ngine is run ning this warning lamp comes on accompanied by a message on the mul tifunction screen for a few seconds when the vehicle is moving speed above 6 mph 10 km h this warn ing lamp comes on ac...

Страница 81: ...lamp comes on accompanied by a message in the multifunction screen for a few seconds when the vehicle is moving speed above 6 mph 10 km h this warning lamp comes on accompanied by an au dible signal...

Страница 82: ...movement of the blind must be re versed To do this press the control concerned When the driver operates the blind control they must ensure that no one is preventing correct closing of the blind The d...

Страница 83: ...from the cap close the flap remove the cap and hook it onto the clip located on the inside of the flap fill the tank but do not continue after the 3rd cut off of the pump this could cause malfunctions...

Страница 84: ...marketed to run on fuels containing up to 100 ethanol E100 type The Diesel engines are perfectly com patible with biofuels which conform to current and future European standards Diesel fuel which com...

Страница 85: ...ed and prevents filling Do not persist but introduce a Diesel type filler nozzle It is still possible to use a fuel can to fill the reservoir In order to ensure a good flow of fuel do not place the no...

Страница 86: ...l to confirm the switching on of the lighting selected Main lighting The vehicle s various front and rear lamps are designed to adapt the driver s visibility gradually in relation to the cli matic con...

Страница 87: ...f manually the foglamps and the side lamps will remain on Turn the ring rearwards to switch off the foglamps the sidelamps will then switch off In good weather or in rain both day and night the front...

Страница 88: ...ched off automatically Guide me home lighting The dipped headlamps remain on tem porarily after switching off the vehicle s ignition to make the driver s exit easier in poor light Activation With the...

Страница 89: ...from the headlamps The initial setting is position 0 To avoid causing a nuisance to other road users the height of the headlam ps should be adjusted in relation to the load in the vehicle 0 Driver onl...

Страница 90: ...ing commands are made di rectly by the driver using stalk A and its ring B Model with intermittent wiping Model with AUTO wiping fast heavy rain normal moderate rain intermittent in proportion to the...

Страница 91: ...ce of snow or con siderable frost and when using a tailgate bicycle carrier deactivate the automatic rear wiper via the multifunction screen configura tion menu The function is activated or switched o...

Страница 92: ...is has been done switch on the ignition and operate the stalk Do not cover the rain sensor cou pled with the sunshine sensor and located in the centre of the wind screen behind the rear view mirror Sw...

Страница 93: ...ignition off approxi mately ten minutes in energy economy mode ap proximately thirty seconds with the engine running unlimited when the vehicle is unlocked when the key is removed from the ignition wh...

Страница 94: ...when designing your vehicle the safety of your children also depends on you For maximum safety please observe the following recommendations in accordance with European regu lations all children under...

Страница 95: ...r airbag OFF Refer to the advice given on the label present on both sides of the sun visor s CAUTION RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY DO NOT install a child seat facing rearwards on the front seat whic...

Страница 96: ...seat belt Group 0 from birth to 13 kg L1 R MER Baby Safe Plus Installed in the rearwards facing position Groups 2 and 3 from 15 to 36 kg L3 RECARO Start L4 KLIPPAN Optima From the age of 6 years appro...

Страница 97: ...e front passenger seat c Consult the legislation in force in your country before installing your child on this seat U seat suitable for the installation of a child seat secured using the seat belt and...

Страница 98: ...ot be installed on the front passenger seat c Consult the legislation in force in your country before installing your child on this seat U seat suitable for the installation of a child seat secured us...

Страница 99: ...child seat is in contact with the back of the vehicle s seat and that the head restraint does not cause any discomfort If the head restraint has to be re moved ensure that it is stored or attached se...

Страница 100: ...d with regulation ISOFIX mountings These are three rings for each seat two rings A located between the vehicle seat back and cushion indi cated by a label a ring B for fixing the upper strap referred...

Страница 101: ...hed to the vehicle seat using the three point seat belt Follow the instructions for fitting the child seat given in the seat manufacturer s installation guide R MER Duo Plus ISOFIX size category B1 Gr...

Страница 102: ...securing of the Top Tether upper strap refer to the ISOFIX Mountings section X seat which is not suitable for the installation of an ISOFIX seat of the size category indicated Weight of the child indi...

Страница 103: ...Tether upper strap or a stay For the securing of the Top Tether upper strap refer to the ISOFIX Mountings section a The head restraint where the ISOFIX seat is fitted must be removed and stored safel...

Страница 104: ...e edge of each rear door With the ignition key turn the red control one quarter of a turn to the right on the left hand rear door to the left on the right hand rear door ELECTRIC CHILD LOCK Remote con...

Страница 105: ...km h Lower the lighting stalk when moving to the left Raise the lighting stalk when moving to the right Motorway function Press briefly upwards or downwards without going beyond the point of re sistan...

Страница 106: ...en braking in an emergency de pending on the deceleration the hazard warning lamps come on automatically They switch off automatically the first time you accelerate You can also switch them off by pre...

Страница 107: ...by slight vibration of the brake pedal Activation It is triggered by the speed at which the brake pedal is pressed The effect of this is a reduction in the resistance of the pedal and an increase in b...

Страница 108: ...lti function screen this indicates a malfunction of these systems Have them checked by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop TRAJECTORY CONTROL SYSTEMS Activation These systems are activated automa...

Страница 109: ...have elapsed this warning lamp remains on until the driver fastens their seat belt This warning lamp comes on on the in strument panel if one or more passengers unbuckle their seat belt Unfastening Pr...

Страница 110: ...elt Seat belt not fastened unfastened warning lamp panel Rear seat belts The rear seats are fitted with three three point inertia reel seat belts Seat belt unfastened warning lamp panel When the ignit...

Страница 111: ...f you with a smooth movement checking that it does not twist must not be transformed or modified to avoid altering its performance In accordance with current safety regu lations all repairs and checks...

Страница 112: ...ide impact zone Deployment of the airbag s is ac companied by a slight emission of harmless smoke and a noise due to the activation of the pyrotechnic car tridge incorporated in the system This smoke...

Страница 113: ...rbag is deactivated when you install a rear facing child seat on the front passenger seat Otherwise the child would risk be ing seriously injured or killed if the airbag were deployed According to ver...

Страница 114: ...pil lars and the upper part of the passenger compartment If this warning lamp comes on in the instrument panel accom panied by an audible signal and a message on the multifunction screen contact a PE...

Страница 115: ...h anything to the roof This could cause injury to the head when the curtain airbag inflates Do not remove the grab handles installed on the roof they play a part in securing the curtain airbags For th...

Страница 116: ...s indicates that the parking brake is still on or has not been properly released Releasing Pull the parking brake lever gently press the release button then lower the lever fully 6 SPEED MANUAL GEARBO...

Страница 117: ...d the amount of traffic and safety remain determining factors when choosing the best gear Therefore the driver remains responsible for deciding whether or not to follow the advice given by the system...

Страница 118: ...vehicle sta tionary engine at idle N Neutral Immobilisation of the vehicle park ing brake on Starting the engine D Automatic operation M Manual operation with sequential changing of the four gears Pu...

Страница 119: ...lerator sharply the gearbox will not change to a higher gear for safety reasons Automatic operation Select position D for automatic changing of the four gears 7 appears on the instrument panel Snow pr...

Страница 120: ...e gear lever in the N position and apply the parking brake Manual operation Select position M for sequential changing of the four gears Push the lever towards the sign to change up a gear Pull the lev...

Страница 121: ...ow down to a speed below the programmed speed The programmed speed remains in the memory when the ignition is switched off The controls of this system are grouped together on stalk A 1 Speed limiter m...

Страница 122: ...ration of the vehicle automatically cancels the flashing of the programmed speed Return to normal driving Turn dial 1 to the 0 position the speed limiter mode is deselected The display returns to the...

Страница 123: ...ssing the ac celerator pedal To return to the programmed speed simply release the accelerator pedal Switching off the ignition cancels any programmed speed value The controls of this system are groupe...

Страница 124: ...his speed on the display Return to the programmed speed by means of intentional or unintentional deceleration of the vehicle automatically can cels the flashing of the speed Return to normal driving T...

Страница 125: ...he manoeuvre but may no lon ger be detected when the vehicle moves nearer to it When the distance between the rear of the vehicle and the obstacle is less than approximately thirty centimetres the aud...

Страница 126: ...of the system when reverse gear is engaged this warning lamp is displayed in the instrument panel and or a message appears in the screen accompanied by an audible sig nal short beep Contact a PEUGEOT...

Страница 127: ...d performance of your engine while protecting the envi ronment Innovation at the service of performance The TOTAL Research and Development teams develop lubricants for PEUGEOT which satisfy the requir...

Страница 128: ...ay out of the support notch Clip the stay in its housing Lower the bonnet and release it at the end of its travel Pull on the bonnet to check that it is secured correctly Opening The location of the i...

Страница 129: ...ress Operate the starter until the engine starts Close the bonnet 1 6 litre HDI engine Fill the fuel tank with at least five li tres of diesel Open the bonnet If necessary unclip the styling cover for...

Страница 130: ...ecking the levels of the various fluids and to replace certain components 1 Coolant reservoir 2 Passenger compartment filter 3 Screenwash and headlamp wash reservoir 4 Air filter 5 Brake fluid reservo...

Страница 131: ...the various fluids to replace certain components and to prime the fuel system 1 Coolant reservoir 2 Passenger compartment filter 3 Screenwash and headlamp wash reservoir 4 Priming pump 5 Brake fluid...

Страница 132: ...rmal to top up the engine oil be tween two services The manufacturer recommends a check of the oil level and top up if necessary every 3 000 miles 5 000 km The brake fluid level should be close to the...

Страница 133: ...nction screen Top up the level when you stop the vehicle According to country Changing the coolant The coolant does not have to be changed Fluid specification The coolant must conform to the manu fact...

Страница 134: ...often if necessary A clogged passenger compartment filter may have an adverse effect on the per formance of the air conditioning system and generate undesirable odours Particle emission filter Diesel...

Страница 135: ...ake disc and drum wear For any information relating to checking of the brake disc and or drum wear contact a PEUGEOT dealer or a quali fied workshop Only use products recommend ed by PEUGEOT or produc...

Страница 136: ...ot floor Description of the kit A Sealant or Air position selector B On I off O switch C Deflation button D Pressure gauge in bar or p s i E Compartment housing a cable with adaptor for 12 V socket va...

Страница 137: ...from the white pipe Connect the white pipe to the valve of the tyre to be repaired Connect the compressor s electric plug to the vehicle s 12 V socket Start the vehicle and leave the engine running Av...

Страница 138: ...rew the cap back on the white pipe Take care to avoid staining your ve hicle with traces of fluid Keep the kit to hand Drive immediately for approximately three miles five kilometres at reduced speed...

Страница 139: ...button C in accor dance with the vehicle s tyre pressure label located on the left hand door aperture A loss of pressure indicates that the puncture has not been fully plugged contact a PEUGEOT dealer...

Страница 140: ...rom a qualified workshop Checking tyre pressures inflating accessories You can also use the compressor without injecting any product to check or adjust the pressure of your tyres inflate other accesso...

Страница 141: ...k with integral handle For raising the vehicle 3 Bolt cover tool For removing the bolt protectors covers on alloy wheels 4 Socket for the security bolts located in the glove box For adapting the wheel...

Страница 142: ...not come into contact with the steel spare wheel The wheel is secured by the coni cal contact of each bolt Taking out the wheel Unscrew the yellow central bolt Raise the spare wheel towards you from t...

Страница 143: ...o contact with the steel spare wheel The wheel is secured by the coni cal contact of each bolt Taking out the wheel Unscrew the yellow central bolt Raise the spare wheel towards you from the rear Take...

Страница 144: ...er from each of the bolts using the tool 3 If your vehicle is equipped with this fit the security socket 4 on the wheelbrace 1 to slacken the security bolt Slacken the other bolts using the wheelbrace...

Страница 145: ...t of operations Put the wheel in place on the hub Screw in the bolts by hand to the stop Pre tighten the security bolt us ing the wheelbrace 1 fitted with the security socket 4 if your vehicle is equi...

Страница 146: ...a turn and remove it Pull the bulb then change it To refit carry out these operations in re verse order 1 Direction indicators PY21W amber 2 Sidelamps W5W 3 Dipped beam headlamps H7 55W 4 Main beam he...

Страница 147: ...he connector of the cor responding lamp Move aside the spring to release the bulb and remove the bulb To refit carry out these operations in reverse order Changing the foglamp bulbs For replacement of...

Страница 148: ...remove the lamp fixing bolt remove the lamp from the outside disconnect the lamp connector remove the lamp seal press the four tabs and remove the bulb holder turn the bulb one quarter of a turn and c...

Страница 149: ...l the bulb and change it Changing the number plate lamp bulbs W 5 W Insert a thin screwdriver in one of the exterior holes of the lens Push it towards the outside to unclip it Remove the lens Pull the...

Страница 150: ...lamp fixing bolt take out the lamp from the outside press on the four tabs and remove the bulb holder turn the bulb a quarter of a turn and change it To refit carry out these operations in reverse or...

Страница 151: ...order Tighten the fixing bolt sufficiently by hand to guarantee the sealing of the lamp Changing the number plate bulbs W 5 W Insert a thin screwdriver into one of the exterior holes of the lens Push...

Страница 152: ...f a faulty fuse with a new fuse in order to rectify a failure of the corresponding function Access to the tools The extraction tweezer is fitted to the back of the dashboard fusebox cover To gain acce...

Страница 153: ...Rear wiper F2 Not used F3 5 A Airbag and pre tensioner control unit F4 10 A Clutch pedal switch diagnostic socket electrochromatic rear view mirror air conditioning steering wheel angle sensor partic...

Страница 154: ...ostic socket low current ignition switch automatic gearbox control unit F12 15 A Rain sunshine sensor amplifier trailer fusebox driving school module F13 5 A Engine fusebox ABS relay dual function bra...

Страница 155: ...flow sensor Diesel injection pump Diesel water in diesel sensor Diesel EGR electrovalves air heating Diesel F2 15 A Horn F3 10 A Front and rear screenwash F4 20 A Headlamp wash F5 15 A Fuel pump petr...

Страница 156: ...al systems All work on the maxi fuses must be carried out by a PEUGEOT dealer or a qualified workshop Maxi fuse table Fuse N Rating Functions Box 1 MF1 70 A Fan assembly MF2 20 A 30 A ABS ESP pump MF3...

Страница 157: ...of the green or black cable to the negative termi nal of the slave battery B Connect the other end of the green or black cable to the vehicle s offset earth point Start the support vehicle Operate th...

Страница 158: ...one month Before disconnecting the battery Wait 2 minutes after switching off the ignition before disconnecting the battery Close the windows and the doors before disconnecting the battery Following...

Страница 159: ...ps etc for a maximum combined duration of thirty minutes Exiting economy mode These functions are reactivated auto matically next time the vehicle is driven In order to resume the use of these functio...

Страница 160: ...ing components and the absence of braking assis tance the next time the engine is started General recommendations Observe the legislation in force in your country Ensure that the weight of the tow ing...

Страница 161: ...d for towing a trailer Towbar suitable for the attachment of a trailer or caravan with additional lighting and signalling We recommend the use of genu ine PEUGEOT towbars and their harnesses that have...

Страница 162: ...coolant As the fan is electrically controlled its cooling capacity is not dependent on the engine speed To lower the engine speed reduce your speed Driving with a trailer places greater de mands on th...

Страница 163: ...of lon gitudinal roof bars When fitting transverse roof bars en sure that they are positioned correctly as shown by marks on the longitudinal roof bars Use accessories recommended by PEUGEOT and foll...

Страница 164: ...alified workshop Comfort door deflectors side blinds and rear blind coat hanger fixed to head restraint front centre armrest under shelf storage front and rear parking sensors Styling aluminium gear l...

Страница 165: ...le and spare bulbs and fuses avail able in the vehicle The fitting of electrical equipment or accessories which are not rec ommended by PEUGEOT may result in a failure of your vehicle s electronic sys...

Страница 166: ...397 Bore x stroke mm 75 x 77 75 x 77 Maximum power EU standard kW 54 70 Maximum power engine speed rpm 5 400 6 000 Maximum torque EU standard Nm 118 136 Maximum torque engine speed rpm 3 300 4 000 Fu...

Страница 167: ...85 8 Maximum power EU standard kW 88 115 Maximum power engine speed rpm 6 000 5 800 Maximum torque EU standard Nm 160 240 Maximum torque engine speed rpm 4 250 1 400 Fuel Unleaded Unleaded Catalytic...

Страница 168: ...is higher than 37 C limit the weight towed SALOON WEIGHTS AND TOWED LOADS in kg Petrol engines 1 4 litre 75 hp Gearboxes Manual Kerb weight 1 214 1 201 1 207 1 248 Gross vehicle weight GVW 1 617 1 60...

Страница 169: ...ambient temperature is higher than 37 C limit the weight towed The weight of the braked trailer may be increased within the GTW limit on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the...

Страница 170: ...ues indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 6...

Страница 171: ...000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in for...

Страница 172: ...etres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h comply with the legislation in force in...

Страница 173: ...up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduced by 10 for each additional 1 000 metres of altitude The speed of a towing vehicle must not exceed 60 mph 100 km h compl...

Страница 174: ...er EU standard kW 50 66 68 82 Maximum power engine speed rpm 4 000 4 000 4 000 4 000 Maximum torque EU standard Nm 160 215 230 270 Maximum torque engine speed rpm 2 000 1 750 1 750 1 750 Fuel Diesel D...

Страница 175: ...1 150 1 150 Unbraked trailer 600 600 600 Recommended nose weight 46 46 46 The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres the towed load mentioned must be reduce...

Страница 176: ...higher than 37 C limit the weight towed The weight of the braked trailer may be increased within the GTW limit on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the same amount warning tow...

Страница 177: ...er than 37 C limit the weight towed The weight of the braked trailer may be increased within the GTW limit on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced by the same amount warning towing...

Страница 178: ...10 176 TECHNICAL DATA DIMENSIONS IN MM 207 saloon 3 and 5 door versions 207 SW 207 SW Outdoor SW with roof bars SW Outdoor with roof bars...

Страница 179: ...ntification number VIN under the bonnet This number is etched on the bodywork near the passenger compartment filter B Visible VIN on the dashboard This number is indicated on a self adhesive label whi...

Страница 180: ...178...

Страница 181: ...179 EMERGENCY OR ASSISTANCE CALL...

Страница 182: ...n send a detailed alert to the appropriate emergency services In countries in which the team is not operational or when the locating service has been expressly declined the call is dealt with directly...

Страница 183: ...vehicle is stationary When the engine is switched off and to prevent discharging of the battery the Peugeot Connect Navigation switches off following the activation of the Energy Economy mode MULTIME...

Страница 184: ...he Navigation Menu Display the last destinations 9 Access to the Traffic Menu Display the current traffic alerts 10 ESC abandon the operation in progress 11 CD eject 12 Selection of the previous next...

Страница 185: ...t track CD continuous press fast forward play RADIO change to the previous radio station on the List Long press automatic search for a lower frequency CD selection of the previous track CD continuous...

Страница 186: ...g the screen the use of a soft non abrasive cloth spectacles cloth is recommended with no additional product RADIO MUSIC MEDIA PLAYERS TELEPHONE If a conversation is in progress FULL SCREEN MAP NAVIGA...

Страница 187: ...CONTEXT NAVIGATION IF GUIDANCE IS IN PROGRESS TRIP COMPUTER Abort guidance Repeat advice Block road Route info Show destination Trip info Route type Avoid Satellites Zoom Scroll Voice advice Route op...

Страница 188: ...stination POIs nearby Position info Map settings Zoom Scroll 1 1 1 1 1 1 RADIO In FM mode Traffic info TA RDS Radiotext Regional prog In AM mode AM TA Refresh AM list FM 1 2 1 2 2 2 2 2 2 2 MUSIC MEDI...

Страница 189: ...select the town function Press the dial to confirm Insert the SD card in the front panel reader and leave it there to use the Navigation functions The navigation SD card data must not be modified Map...

Страница 190: ...virtual keypad to enter the letters and digits Then select Start route guidance and the press the dial to confirm During guidance pressing the end of the lighting stalk repeats the last guidance inst...

Страница 191: ...m Then select Search entry complete address book and confirm Select Destination input and confirm Then select Choose from address book and confirm Select Set as home address and confirm to save Select...

Страница 192: ...ions selected Press the dial to confirm Press the NAV button Press the NAV button again or select the Navigation Menu function and press the dial to confirm Select the Route type function and press th...

Страница 193: ...confirm Select the Add stopover function 5 stopovers maximum and press the dial to confirm Select the Stopovers function and press the dial to confirm OK Address input Add stopover Stopovers Navigatio...

Страница 194: ...ity required Select the country then enter the name of the city using the virtual keypad Select the POI near route function to search for POIs near the route Select the POI in country function to sear...

Страница 195: ...N GUIDANCE LIST OF PRINCIPAL POINTS OF INTEREST POI According to availability in the country This icon appears when several POIs are grouped together in the same area Zooming in on this icon shows det...

Страница 196: ...E Select the Navi volume function and turn the dial to set the volume of each voice synthesiser traffic information alert messages Navi volume The adjustment of the volume for the Risk Areas POIs is u...

Страница 197: ...6 miles 10 km for a region with normal traffic 30 miles 50 km for long journeys motorway Press the TRAFFIC button again or select the Traffic Menu function and press the dial to confirm Press the TRA...

Страница 198: ...information for example Black and blue triangle general information for example TRAFFIC INFORMATION The TA Traffic Announcement function gives priority to TA alert messages To operate this function ne...

Страница 199: ...t hill building tunnel underground car park may interfere with the reception including in RDS following mode This phenomenon is a normal result of the way in which radio waves are transmitted and does...

Страница 200: ...dard is recommended The Peugeot Connect Navigation will only play audio files with the extension mp3 with a speed of between 8 Kbps and 320 Kbps and the extension wma with a speed of between 5 Kbps an...

Страница 201: ...he dial to confirm Press the up or down button to select the next previous folder Select the music source required CD MP3 WMA CD Press the dial to confirm Play begins Select music Press the MUSIC butt...

Страница 202: ...it again or select the Music Menu function and press the dial to confirm Select the AUX music source and press the dial to confirm Play begins automatically Select the External device function and pre...

Страница 203: ...refer to the telephone instructions Enter the authentication code on the telephone The code to be entered is displayed on the screen of the system Some telephones offer automatic reconnection of the...

Страница 204: ...must be on Activate the telephone s Bluetooth function The last telephone connected is reconnected automatically A message confirms the connection When a telephone is already connected to change it pr...

Страница 205: ...n the vehicle appears under Phone Menu You can select a number and press the dial to make the call It is also possible to select a number from the address book You can select Dial from address book Th...

Страница 206: ...ess the dial to confirm Select the Set date time function and press the dial to confirm Confirm the format required using the dial Pressing the SETUP button for more than 2 seconds gives access to The...

Страница 207: ...the wiper stalk displays the different trip computer information in succession according to the screen A FEW DEFINITIONS The vehicle tab The range the current fuel consumption and the distance remaini...

Страница 208: ...60 miles 100 km Music Menu Select music Sound settings Balance Fader Bass Treble Linear Equalizer Classic Jazz Rock Pop Techno Vocal Loudness Speed dependent volume Reset sound settings Radio Menu Wa...

Страница 209: ...e Fast route Navigation Menu City Street Enter new address Country Navigate HOME City district House number Start route guidance Postal code Save to address book Intersection Address input POI near de...

Страница 210: ...onnected Enter mailbox number Settings Disconnect phone Rename phone Delete pairing Delete all pairings Show details SETUP menu System language English Espa ol Deutsch Italiano Fran ais Nederlands Pol...

Страница 211: ...f functions Temperature Celsius Fahrenheit Metric Imperial Kilometres Consumption l 100 Kilometres Consumption km l Miles Consumption MPG System Auto Day Night for map Factory reset Software version A...

Страница 212: ...ted automatically or is not played by the player The CD is inserted upside down is unplayable does not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play The CD is protect...

Страница 213: ...basement car parks block reception including in RDS mode This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment The aerial is absent or has been damaged for example when goi...

Страница 214: ...of the speed camera The audible speed camera alert is not working Audible alerts are not active Activate audible alerts in Navigation Menu Settings Set parameters for risk areas The alert volume level...

Страница 215: ...my Bluetooth telephone The telephone s Bluetooth function may be deactivated or the equipment may not be visible Check that your telephone s Bluetooth function is activated Check that your telephone...

Страница 216: ...214...

Страница 217: ...ions which require prolonged attention while the vehicle is stationary When the engine is switched off and to prevent discharging of the battery the audio equipment may switch off after a few minutes...

Страница 218: ...MP3 folders 8 Abandon current operation 9 TA Traffic Announcement function on off Long press access to the PTY Types of radio programme mode g 10 Confirmation 11 Automatic search for a lower higher f...

Страница 219: ...higher frequency CD MP3 USB selection of the next track CD USB continuous press fast forwards play Selection of the previous item RADIO automatic search for a lower frequency CD MP3 USB selection of t...

Страница 220: ...led global view of the menus available refer to the Screen menu map section TELEPHONE Bluetooth hands free pairing management of a call PERSONALISATION CONFIGURATION vehicle parameters display languag...

Страница 221: ...ement car parks may block reception including in RDS mode This is a normal effect of the way in which radio waves are transmitted and does not indicate any failure of the audio system RDS RADIO SELECT...

Страница 222: ...f the buttons to select a track on the CD Press the LIST REFRESH button to display the list of tracks on the CD Press and hold one of the buttons for fast forward or backward RECEIVING TA MESSAGES Pre...

Страница 223: ...without using special characters e g to avoid any playing or displaying problems MP3 CD INFORMATION AND ADVICE AUDIO Empty CDs are not recognised and may damage the system Insert an MP3 compilation in...

Страница 224: ...ec compression wav and ogg The playlists types accepted are m3u pls wpl This unit consists of a USB port and an auxiliary Jack socket The audio files are transmitted from portable equipment such as a...

Страница 225: ...the classification list currently being played Press and hold one of the buttons for fast forward or backward play Press one of these buttons to gain access to the previous next Genre Folder Artist o...

Страница 226: ...ADJUSTING THE VOLUME OF THE AUXILIARY SOURCE PEUGEOT CONNECT USB The auxiliary input JACK or USB allows the connection of portable equipment MP3 player Do not connect a single piece of equipment via...

Страница 227: ...network Consult a PEUGEOT dealer BLUETOOTH TELEPHONE SCREEN C The TELEPHONE menu permits access to the following functions in particular Directory Call list Pairing management The first 4 telephones r...

Страница 228: ...ING Wireless transmission of the telephone s music files via the audio equipment The telephone must be able to manage the appropriate bluetooth profiles Profiles A2DP AVRCP In certain cases playing of...

Страница 229: ...arrows select DISPLAY CONGIGURATION Press to confirm the selection Using the arrows select YEAR Press to confirm the selection Press to confirm the selection Adjust the setting Start again from step...

Страница 230: ...firm the selection Using the arrows select DISPLAY CONFIGURATION Press to confirm the selection Press to confirm the selection Using the arrows select ADJUST DATE AND TIME Adjust the settings one by o...

Страница 231: ...is displayed value may vary significantly following a change in the vehicle speed or the relief of the route When the range falls below 20 miles 30 km dashes are displayed After filling with at least...

Страница 232: ...icle CHOICE A CHOICE B MONOCHROME A Choice A1 Choice A2 REG MODE CD REPEAT RANDOM PLAY VEHICLE CONFIG REV WIPE ACT OPTIONS GUIDE LAMPS DIAGNOSTICS RDS SEARCH CONSULT ABANDON UNITS TEMPERATURE CELSIUS...

Страница 233: ...31 09 SCREEN MENU MAP DISPLAY ADJUST MONTH DATE HOUR MINUTES YEAR 12 H 24 H MODE LANGUAGE ITALIANO NEDERLANDS PORTUGUES PORTUGUES BRASIL FRANCAIS DEUTSCH ENGLISH ESPANOL 1 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 2...

Страница 234: ...IO activate deactivate Intro CD MP3 CD activate deactivate track repeat the entire current CD for CD the entire current folder for MP3 CD activate deactivate random play the entire current CD for CD t...

Страница 235: ...ER DISTANCE TO DESTINATION Diagnostics ALERT LOG Functions activated or deactivated STATUS OF THE FUNCTIONS 1 2 3 3 2 3 2 video brightness adjustment DISPLAY CONFIGURATION DEFINE THE VEHICLE PARAMETER...

Страница 236: ...onsult the paired device BLUETOOTH CONFIGURATION Telephone function Audio Streaming function Delete a paired device Perform a Bluetooth search Calls list CALL Directory Terminate the current call MANA...

Страница 237: ...ormat which the player cannot play The CD is protected by an anti pirating protection system which is not recognised by the audio equipment Check that the CD is inserted in the player the right way up...

Страница 238: ...is normal and does not indicate a failure of the audio equipment The aerial is absent or has been damaged for example when going through a car wash or into an underground car park Have the aerial che...

Страница 239: ...te control key 68 71 opening closing anti theft protection starting battery Accessories 162 Roof bars 161 Panoramic sunroof 80 Fuel tank 81 Misfuel prevention 83 Wiper controls 88 90 Changing a wiper...

Страница 240: ...71 opening closing anti theft protection starting battery Accessories 162 Roof bars 161 Panoramic sunroof 80 Fuel tank 81 Misfuel prevention 83 Wiper controls 88 90 Changing a wiper blade 157 Boot 78...

Страница 241: ...child seats 98 101 Child lock 102 Front seats 52 54 Rear seats Saloon 54 55 Rear seats SW 54 56 Seat belts 107 109 Glove box 62 Deactivating the passenger s airbag 111 Airbags 110 113 Boot fittings SW...

Страница 242: ...ise control 121 122 Ventilation 45 46 Heating 47 48 Manual air conditioning 47 49 Digital air conditioning 50 51 Multifunction screens 33 41 Seat belt warning lamps 107 108 Hazard warning lamps 104 Au...

Страница 243: ...ulbs 144 149 front rear Petrol engines 164 171 Diesel engines 172 175 Dimensions 176 Identification markings 177 Opening the bonnet 126 Under bonnet layout petrol 128 Under bonnet layout Diesel 129 Ch...

Страница 244: ...ry y 70 Changing the time 33 204 227 228 Checking levels 128 130 Checking the engine oil level 30 Checking tyre pressures using the kit 134 Checks 128 129 132 Child lock 102 Children 95 96 99 101 Chil...

Страница 245: ...6 G P S 187 Gear lever r 17 Gear lever automatic gearbox 116 Gear lever manual gearbox 114 Glove box 62 Guidance 187 Guide me home 84 Labels identification 177 Lamps warning and indicator r 20 22 23 L...

Страница 246: ...ntrol 68 71 Removing a wheel 139 Removing the mat 60 Repair kit puncture 134 Replacing bulbs 144 146 148 Replacing fuses 150 Replacing the air filter r 132 Replacing the oil filter r 132 Replacing the...

Страница 247: ...stems ASR and ESP 106 Unlocking 68 Unlocking from the inside 77 USB Peugeot Connect 222 USB port 60 222 Technical data 164 Telephone 201 202 Temperature adjustment 47 50 Temporary tyre repair kit 134...

Страница 248: ......

Страница 249: ...r the country in which it is sold The descriptions and illustrations are given without any obligation Automobiles PEUGEOT reserves the right to modify the technical speci fications equipment and acces...

Страница 250: ...Anglais AN 11207 0030 www peugeot com...

Результаты поиска

Содержание 2011 207

Отзывы:

Похожие инструкции для 2011 207

Бренды по названию

Популярные бренды

PEUGEOT 2011 207, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 2011 207

Отзывы:

Похожие инструкции для 2011 207

Бренды по названию

Популярные бренды