background image

1

C69SFA  SEQUOIA SWING     C695050D (080610)

®

3 year guarantee

Patented

PETZL ZI Cidex 105A 38920 Crolles France www

.petzl.com/contact

ISO 9001

Copyright Petzl

SEQUOÏA SWING

SEQUOÏA SWING

ww

w.

petzl.com

ww

w.

petzl.com

Latest version

Other languages

EN 358 : 2000
EN 813: 2008

0082

WARNING

Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. 

You are responsible for your own actions and decisions.

Before using this equipment, you must:

- Read and understand all Instructions for Use.

- Get specific training in its proper use.

- Become acquainted with its capabilities and limitations.

- Understand and accept the risks involved.

 

 

 

FAILURE TO HEED ANY OF THESE 

 

 

 

WARNINGS MAY RESULT IN SEVERE 

 

 

 

INJURY OR DEATH.

(EN) Arborist harness with rigid seat.

(FR) Harnais sellette d’élagage.

A

B

C

A
70

100 cm

B
50

75 cm

2 235 

g

2 275 

g

C
44

54 cm

C
45

55 cm

A
85

L

XXL

120 cm

B
50

75 cm

S

L

1

Size

2

Size

A

B

C

Attachment point minimum 

breaking strength

SEQUOIA SWING 

:

                       Size 

1

 : C69SF

1

                       Size 

2

 : C69SF

2

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

®

3 year guarantee

Patented

PETZL

ZI Cidex 105A

38920 Crolles

France

www.petzl.com/contact

ISO 9001

Copyright Petzl

SEQ

UO

ÏA S

WIN

G

SEQ

UO

ÏA S

WIN

G

www.petzl.com

www.petzl.com

Latest version

Other languages

EN 

358 
: 2000

EN 

813: 
2008

0197

W

ARNING

Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. 

You are responsible for your own actions and decisions.

Before using this equipment, you must:

- Read and understand all Instructions for Use.

- Get specific training in its proper use.

- Become acquainted with its capabilities and limitations.

- Understand and accept the risks involved.

 

 

 

FAILURE TO HEED ANY OF THESE 

 

 

 

W

ARNINGS MA

Y RESUL

T IN SEVERE 

 

 

 

INJUR

Y OR DEA

TH.

(EN) Arborist harness with rigid seat.

(FR) Harnais sellette d’élagage.

A

B

C

A

70

100 cm

B

50

75 cm

2 235 g

2 275 g

C

44

54 cm

C

45

55 cm

A

85

L XXL

120 cm

B

50

75 cm

S L

1

Size

2

Size

A

B

C

Attachment point minimum 

breaking strength

SEQUOIA SWING :

                       Size 

1

 : C69SFA 1

                       Size 

2

 : C69SFA 2

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

®

3 year guarantee

Patented

PETZL

ZI Cidex 105A

38920 Crolles

France

www.petzl.com/contact

ISO 9001

Copyright Petzl

SEQ

UO

ÏA S

WIN

G

SEQ

UO

ÏA S

WIN

G

www.petzl.com

www.petzl.com

Latest version

Other languages

EN 

358 
: 2000

EN 

813: 
2008

0197

W

ARNING

Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. 

You are responsible for your own actions and decisions.

Before using this equipment, you must:

- Read and understand all Instructions for Use.

- Get specific training in its proper use.

- Become acquainted with its capabilities and limitations.

- Understand and accept the risks involved.

 

 

 

FAILURE TO HEED ANY OF THESE 

 

 

 

W

ARNINGS MA

Y RESUL

T IN SEVERE 

 

 

 

INJUR

Y OR DEA

TH.

(EN) Arborist harness with rigid seat.

(FR) Harnais sellette d’élagage.

A

B

C

A

70

100 cm

B

50

75 cm

2 235 g

2 275 g

C

44

54 cm

C

45

55 cm

A

85

L XXL

120 cm

B

50

75 cm

S L

1

Size

2

Size

A

B

C

Attachment point minimum 

breaking strength

SEQUOIA SWING :

                       Size 

1

 : C69SFA 1

                       Size 

2

 : C69SFA 2

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

 0082

Part N° 

:

Serial N° 

:

Size 
:

Made in 

:

SEQUOIA SWING

TRACEABILITY and MARKINGS

00  000  AA  0000

 0082

APAVE SUD Europe BP 193, 

13322 Marseille Cedex 16

N°0082

Body controlling the 

manufacture of this PPE

Traceability: datamatrix = product 

ref individual number

Year of 

manufacture

Day of 

manufacture 

Control or name 

of inspector

Incrementation

Individual number

Notified body that carried 

out the CE type inspection

a.

e.

f.

g.

h.

i.

b.

c.

®

3 year guarantee

Patented

PETZL

ZI Cidex 105A

38920 Crolles

France

www.petzl.com/contact

ISO 9001

Copyright Petzl

SEQ

UO

ÏA S

WIN

G

SEQ

UO

ÏA S

WIN

G

www.petzl.com

www.petzl.com

Latest version

Other languages

EN 

358 
: 2000

EN 

813: 
2008

0197

W

ARNING

Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. 

You are responsible for your own actions and decisions.

Before using this equipment, you must:

- Read and understand all Instructions for Use.

- Get specific training in its proper use.

- Become acquainted with its capabilities and limitations.

- Understand and accept the risks involved.

 

 

 

FAILURE TO HEED ANY OF THESE 

 

 

 

W

ARNINGS MA

Y RESUL

T IN SEVERE 

 

 

 

INJUR

Y OR DEA

TH.

(EN) Arborist harness with rigid seat.

(FR) Harnais sellette d’élagage.

A

B

C

A

70

100 cm

B

50

75 cm

2 235 g

2 275 g

C

44

54 cm

C

45

55 cm

A

85

L XXL

120 cm

B

50

75 cm

S L

1

Size

2

Size

A

B

C

Attachment point minimum 

breaking strength

SEQUOIA SWING :

                       Size 

1

 : C69SFA 1

                       Size 

2

 : C69SFA 2

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

15 kN

Содержание Sequoia Swing

Страница 1: ...15 kN 15 kN 3 year guarantee Patented PETZL ZI Cidex 105A 38920 Crolles France www petzl com contact ISO 9001 Copyright Petzl SEQUO A SWING SEQUO A SWING r languages EN 358 2000 EN 813 2008 0197 WARNI...

Страница 2: ...uate apprenticeship in appropriate techniques and methods of protection is your own responsibility You personally assume all risks and responsibilities for all damage injury or death which may occur d...

Страница 3: ...ls of the inspection procedure to be carried out for each item of PPE on the Web at www petzl com ppe or on the PETZL PPE CD ROM Contact a PETZL distributor if there is any doubt about the condition o...

Страница 4: ...orget the spacer It is absolutely necessary to put a drop of thread lock on the screw Tighten the screw until the red indicator is no longer visible continue tightening to a torque of 3 Nm Verify that...

Страница 5: ...he seat height Very tight adjustment with the DoubleBack buckles 9 touching the thigh padding most of your weight is on your backside with slight lumbar support You will have a tendency to keep yourse...

Страница 6: ...nt points must only be used to attach to a restraint or work positioning system maximum fall height 0 5 m These attachment points are not designed for fall arrest usage 7A D lateral attachment points...

Страница 7: ...e this ventral attachment point to attach a descender rope clamps or work positioning lanyards etc This attachment is not for fall arrest EN813 2008 9 Equipment loops The equipment loops must only be...

Страница 8: ...ado PT Secagem NL Het drogen SE Torkning FI Kuivaus NO T rking RU CZ Su en PL Suszenie SI Su enje HU Sz r t s BG JP CN TH EN Maintenance FR Entretien DE Wartung IT Manutenzione ES Mantenimiento PT Man...

Страница 9: ...ll t s s a combr sz oldals p rn z saira felfekv 9 DoubleBack csatok a t rzs megfelel helyzetben az lepen t maszkodik az gy kot nem terheli Ilyenkor a felhaszn l egyenesen fogja tartani a fels test t...

Отзывы: